ทำไมราชสำนักถึงตื่นตระหนกเพราะภาพเขียน "เจ้าหญิงทารากาโนว่า" โดยศิลปิน Flavitsky

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ภาพวาด "Princess Tarakanova" โดย Konstantin Flavitsky เป็นหนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของศิลปินซึ่งเป็นงานตกแต่งที่คุ้มค่าของ Tretyakov Gallery เขียนเมื่อเกือบศตวรรษครึ่งที่แล้ว ยังคงสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมด้วยบทละครและทักษะการประหารชีวิต เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใดที่ทำหน้าที่เป็นโครงสำหรับงานนี้ ความโกลาหลที่เกิดขึ้นในราชสำนัก เหตุใดเจ้าหญิงจึงถูกเรียกว่า "ทารากาโนวา" และข้อเท็จจริงอื่น ๆ อีกมากมายในสิ่งพิมพ์ของเรา

ประการแรกโศกนาฏกรรมและความเป็นธรรมชาติของผืนผ้าใบนี้โดดเด่นซึ่งขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของ Catherine II เมื่อลูกนอกกฎหมายของ Elizabeth Petrovna ลูกสาวคนสุดท้องของ Peter I จาก Alexei Razumovsky ถูกเรียกว่า Tarakanovs. และแม้ว่าจะไม่ทราบแน่ชัดว่าเอลิซาเบธและอเล็กซี่มีลูกกี่คน แต่แหล่งประวัติศาสตร์กล่าวถึงลูกชายและลูกสาวคนหนึ่งซึ่งถูกเรียกว่า "เจ้าหญิงทารากาโนวา" อย่างต่อเนื่อง นักประวัติศาสตร์หลายคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าทายาทนอกสมรสที่แท้จริงเกิดในปี ค.ศ. 1744 และจนกระทั่งวัยผู้ใหญ่อาศัยอยู่ต่างประเทศภายใต้ชื่อเจ้าหญิงออกัสตา ดารากาน จากนั้นจึงกลับไปรัสเซีย ซึ่งเธอได้รับการฝึกฝนที่อาราม Ivanovsky ภายใต้ชื่อแม่ชี Dosithea เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2353

อย่างไรก็ตามตัวละครลึกลับของงานของ Konstantin Flavitsky ไม่ใช่ผู้หญิงคนนี้เลย แต่เป็นนักต้มตุ๋นที่ในรัชสมัยของ Catherine II อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์รัสเซียโดยประกาศตัวว่าเป็นลูกสาวของ Elizabeth Petrovna จากการแต่งงานลับกับ A. G. Razumovsky - "เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งวลาดิเมียร์"

เป็นเวลานานที่คนหลอกลวงอาศัยอยู่ในยุโรปโดยวางตัวเป็นเจ้าหญิงรัสเซีย และการตัดสินจากความสามารถของเธอในหลายภาษา เชี่ยวชาญด้านศิลปะและมีมารยาททางโลก ไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะมาจากสังคมชั้นล่าง ความคิดที่ไม่ธรรมดาทำให้เธอสามารถปลอมตัวเป็นบุคคลในตระกูลขุนนางซึ่งเธอใช้อย่างชำนาญ โดยอาศัยอยู่ในเมืองต่างๆ ของยุโรปโดยใช้นามแฝงที่แตกต่างกัน เธอคิดค้นชื่อสำหรับตัวเอง ส่วนใหญ่มักจะเพิ่มชื่อดังๆ ให้กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ชื่อ "เจ้าหญิงทารากาโนวา" ได้รับการเสนอชื่อครั้งแรกในสื่อ 20 ปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต

บางคนมองว่าบุคคลลึกลับคนนี้เป็นผู้หญิงชาวเยอรมัน บางคนก็เป็นผู้หญิงฝรั่งเศส และบางคนก็เป็นคนอิตาลี และเมื่อเธอพบว่าตัวเองอยู่ในโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2316 นักต้มตุ๋นได้ประกาศเป็นครั้งแรกว่าเธอคือ "เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งวลาดิเมียร์" แห่งรัสเซีย ซึ่งเป็นธิดานอกกฎหมายของจักรพรรดินีเอลิซาเบธ เปตรอฟนา เพื่อความน่าเชื่อถือ ผู้หลอกลวงได้แสดงพินัยกรรมปลอมต่อจักรพรรดินีรัสเซีย ซึ่งได้รับคำสั่งให้สวมมงกุฎทายาทเมื่ออายุถึงเกณฑ์ส่วนใหญ่ และมอบอำนาจไม่จำกัดเหนือจักรวรรดิรัสเซียทั้งหมดให้กับเธอ ชาวโปแลนด์ผู้สูงศักดิ์ดึงความสนใจไปที่บุคคลที่มีตำแหน่งสลาฟทันที เจ้าชายมิคาอิล โอกินสกี้ ผู้เป็นพ่อบ้านชาวลิทัวเนียผู้ยิ่งใหญ่ เริ่มให้ความสนใจในตัวเธอและเริ่มสนับสนุนเธอในทุกวิถีทาง

แน่นอนว่าคู่แข่งของ Catherine II นั้นไม่จำเป็นอย่างยิ่ง ในเวลานั้นผู้หลอกลวงมีผู้สนับสนุนที่เป็นอันตรายต่ออำนาจของจักรพรรดินีและสำหรับรัฐรัสเซียแล้ว และจักรพรรดินีแห่งบัลลังก์รัสเซียก็ไม่อนุญาตให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น ดังนั้นตามคำสั่งของจักรพรรดินี Count A. G. Orlov-Chesmensky ถูกส่งไปยังปิซาสำหรับเจ้าหญิงจอมปลอม โดยแกล้งทำเป็นหลงใหลในความรักและสัญญาว่าจะแต่งงาน เขาหลอกให้ "เจ้าหญิงรัสเซีย" ขึ้นเรือ ทำให้เธอเชื่อว่ากองเรือรัสเซียพร้อมที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเจ้าหญิง และจะปกป้องสิทธิ์ในการครองบัลลังก์ของเธอไปจนสุดทาง

บนดาดฟ้าของเรือรัสเซีย "Holy Great Martyr Isidor" มีการตั้งผู้พิทักษ์แห่งเกียรติยศส่วนที่เหลือของกองเรือกองเรือที่เหลือได้แสดงความเคารพด้วยปืนใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่ "เจ้าหญิงเอลิซาเบ ธ แห่งวลาดิเมียร์" อย่างไรก็ตาม ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา คนหลอกลวงก็ถูกจับ และเรือก็ชั่งน้ำหนักสมออย่างเร่งรีบ และในขณะที่กองเรือกำลังบินวนอยู่ในยุโรป บ้านของนักผจญภัยในปิซาก็ถูกเจ้าหน้าที่รัสเซียตรวจค้นอย่างละเอียด และเอกสารที่เก็บถาวรของ "เจ้าหญิง" ที่เสื่อมเสียชื่อเสียงทั้งหมดก็ถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังศาลของแคทเธอรีน

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2318 ผู้หลอกลวงถูกนำตัวไปที่ป้อมปราการปีเตอร์และพอลและถูกสอบสวนอย่างรุนแรงโดยเจ้าชายโกลิทซินซึ่งไม่สามารถได้อะไรจากนักโทษ - เธอยังคงยึดมั่นในตำนานของ "ทายาทรัสเซีย" "เจ้าหญิง" สัญญาว่าจะคืนอิสรภาพหากเธอยอมรับตัวเองว่าเป็นคนหลอกลวงโดยสุจริต แต่เธอปฏิเสธ ไม่รับรู้ถึงการปลุกระดมใดๆ และยังคงยืนกรานในต้นกำเนิดของจักรพรรดิต่อไป ในไม่ช้า ผู้ดื้อรั้นก็ถูกประกาศให้จำคุกตลอดชีวิตในป้อมปราการ ซึ่งเธอต้องใช้เวลาน้อยมาก

ตามฉบับหนึ่ง นักโทษลึกลับเสียชีวิตจากการบริโภคในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน พ.ศ. 2318 โดยไม่ได้เปิดเผยความลับในการเกิดของเธอแม้แต่กับนักบวชในคำสารภาพ อีกด้านหนึ่ง - ในปี 1777 หลังน้ำท่วม เป็นเวลาหลายปีที่มีข่าวลือว่าแคทเธอรีนกักขังคนหลอกลวงไว้ในห้องขังที่ถูกน้ำท่วมระหว่างน้ำท่วมเนวา

และแม้ว่าตำนานเกี่ยวกับการตายของเจ้าหญิงจอมปลอมจากน้ำท่วมอย่างน้อยก็สอดคล้องกับความเป็นจริง แต่ก็เป็นตำนานที่ศิลปิน Flavitsky เลือกให้เป็นหัวข้อสำหรับภาพวาดของเขา มันเกิดขึ้นที่กระแทกแดกดันประชาชนทั่วไปรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของผู้หญิงที่ยังไม่รู้จักเฉพาะสิ่งที่ในความเป็นจริงไม่เคยเกิดขึ้นกับเธอ และส่วนใหญ่ต้องขอบคุณผลงานของศิลปิน รุ่นนี้คือการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงในจินตนาการที่ฝังแน่นอยู่ในประวัติศาสตร์และในความทรงจำของผู้คน

เล็กน้อยเกี่ยวกับภาพ

ดังที่ได้กล่าวมาแล้วในผืนผ้าใบของเขาศิลปินได้วางตำนานเกี่ยวกับการตายของเจ้าหญิงทารากาโนว่าในช่วงน้ำท่วมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2320 บนผืนผ้าใบ Flavitsky พรรณนาถึง casemate ของ Peter and Paul Fortress ซึ่งอยู่ด้านหลังกำแพงซึ่งน้ำท่วมกำลังโหมกระหน่ำ บนเตียง ขณะหนีจากกระแสน้ำที่มาถึงช่องหน้าต่างที่มีรั้วกั้น หญิงสาวคนหนึ่งยืนอยู่ในสภาพกึ่งสลัว เอนตัวพิงกำแพง ท่าทางของเธอ หน้าเหมือนขี้ผึ้ง ตาปิดครึ่ง - ทุกอย่างบ่งบอกว่าเธอกำลังจะหมดสติและตกลงไปในน้ำ

ความสยดสยองที่ทนไม่ได้ที่สุดเกิดจากการที่หนูเปียกออกจากน้ำ เตียงไม้กำลังจะหายไปใต้น้ำ และเป็นไปได้มากว่าพวกเขาจะเริ่มปีนข้ามชุดนักโทษ … ช่วงเวลาอันน่าสะพรึงกลัวที่จับภาพไว้บนผืนผ้าใบทำให้ผู้ชมตัวสั่นและรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในห้องขังที่มืดมนและชื้นของปีเตอร์ และป้อมปอลที่ถูกน้ำท่วมจากเนวา จากความสัมพันธ์เหล่านี้ หลายคนอาจขนลุกและมีก้อนเนื้อที่คอ มิฉะนั้นผืนผ้าใบที่มีความสามารถนี้โดยศิลปินชาวรัสเซียจะไม่ถูกรับรู้

การเปิดโปงครั้งแรกของภาพวาดซึ่งทำให้เกิดความปั่นป่วน

"Princess Tarakanova" เขียนในปี 2407 นำชื่อเสียงมาสู่ศิลปิน ในปีเดียวกันนั้นเป็นครั้งแรกที่จัดแสดงในนิทรรศการของ Academy of Arts ซึ่งได้รับการกล่าวถึงอย่างมากจากนักวิจารณ์ศิลปะและไม่จำเป็นต้องพูดถึงสาธารณชน ทุกคนตกใจและดีใจ

อย่างไรก็ตาม ในพระราชวังฤดูหนาว การปรากฏตัวของภาพวาดนี้ทำให้เกิดความโกลาหลอย่างแท้จริง ความลับที่ซ่อนไว้อย่างดีของราชวงศ์ก็ปรากฏขึ้นในทันใด และยิ่งกว่านั้น ในรูปแบบภาพที่สวยงาม ก่อนหน้านั้น การสืบสวนเจ้าหญิงจอมปลอมก็ถูกเก็บเป็นความลับอย่างเข้มงวดที่สุด และคนที่เกี่ยวข้องก็ให้มัน จากนั้นความลับของครอบครัวของโรมานอฟก็ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และโดยใคร … ศิลปิน …

แน่นอนว่าเรื่องอื้อฉาวอันยิ่งใหญ่ปะทุขึ้นซึ่งอาจจบลงอย่างน่าเสียดายสำหรับศิลปินหากไม่ใช่เพื่อชัยชนะอันน่าทึ่งซึ่งภาพวาดดังกล่าวได้รับการต้อนรับจากประชาชนชาวรัสเซีย เพียงอย่างเดียวนี้ช่วย Flavitsky จากปัญหาใหญ่

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ถูกบังคับให้ต้องคำนึงถึงความคิดเห็นของสังคม ดังนั้นเขาจึงออกกฤษฎีกาอย่างเร่งด่วน: ภายใต้ "นวนิยาย" ในทุกความเป็นไปได้นั้นหมายถึงเรื่องราวกึ่งจริงของ Mikhail Longinov ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร "บทสนทนาภาษารัสเซีย" ในปี 1859

ควรสังเกตด้วยว่าผืนผ้าใบของศิลปินนักวิชาการชาวรัสเซียประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งไม่เพียง แต่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโก แต่ยังรวมถึงในต่างประเทศรวมถึงใน Salon at the World Paris Exhibition ในไม่ช้างานนี้ผู้ใจบุญ Pavel Tretyakov ได้ซื้อผลงานชิ้นนี้มาเพื่อสะสมของเขา แต่หลังจากการเสียชีวิตของศิลปิน นักสะสมงานศิลปะรัสเซียที่มีชื่อเสียงมีรสนิยมทางศิลปะที่น่าทึ่งและความเข้าใจในการวาดภาพที่แท้จริง นั่นคือเหตุผลที่เมื่อเขาเห็น "เจ้าหญิงทารากาโนวา" เป็นครั้งแรกเขารู้สึกตื่นเต้นอย่างมากที่จะได้มันมาโดยตลอด การเจรจาเกี่ยวกับการได้มาซึ่งงานเริ่มต้นด้วยผู้เขียนและจบลงด้วยพี่น้อง Flavitsky เนื่องจากศิลปินเสียชีวิตอย่างกะทันหันในเวลานั้น

เกี่ยวกับศิลปิน

Konstantin Dmitrievich Flavitsky (1830-1866) - จิตรกรชาวรัสเซียเกิดที่มอสโกในครอบครัวของเจ้าหน้าที่ เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่อายุยังน้อย เด็กชายใช้เวลา 7 ปีในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเพื่อเด็กยากจน ของขวัญของเขาในการวาดภาพปรากฏเร็วมาก ดังนั้นเมื่อโตขึ้นจึงตัดสินใจว่าจะเรียนการวาดภาพ

เมื่อเข้าสู่ Academy of Arts ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาจบการศึกษาในปี พ.ศ. 2398 ด้วยเหรียญทองขนาดใหญ่ที่มอบให้เขาสำหรับภาพวาด "ลูกของยาโคบขายพี่ชายของโจเซฟ"

เหรียญให้สิทธิ์จิตรกรเดินทางไปต่างประเทศ Konstantin Flavitsky ใช้เวลาหกปี (1856-1862) ในอิตาลีเพื่อพัฒนาทักษะของเขาให้สมบูรณ์แบบ รายงานของเขาต่อ Academy of Arts เป็นภาพวาดโศกนาฏกรรมขนาดใหญ่ "Christian Martyrs in the Colosseum" ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งศิลปินชั้นหนึ่ง

น่าเสียดายที่ผลงานชิ้นสุดท้ายของผู้เขียนกลายเป็นภาพวาด "ความตายของเจ้าหญิงทารากาโนว่า" (นี่คือภาพวาดที่ผู้เขียนตั้งชื่อเองในตอนแรก) เมื่อจิตรกรทำงานนี้ สุขภาพของเขาทรุดโทรมอย่างรุนแรงจากการบริโภค ซึ่งเขากลับมาที่อิตาลีอีกครั้ง สภาพภูมิอากาศของปีเตอร์สเบิร์กทำให้โรครุนแรงขึ้นอย่างมาก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2409 ศิลปินเสียชีวิต เขาอายุเพียงสามสิบหก …

ติดตามหัวข้อของความลับของวังและแผนการที่ราชสำนักที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรอ่านในสิ่งพิมพ์ของเรา: ลูกลับของจักรพรรดินีรัสเซีย: พวกเขาเป็นใครและชีวิตของพวกเขาพัฒนาขึ้นอย่างไร