6 เหตุผลที่ไอร์แลนด์เป็นอาณาจักรยุคกลางที่เจ๋งที่สุด

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อพูดถึงยุคกลาง ชายชาวรัสเซียที่อยู่ตามท้องถนนจะนึกถึงดินแดนในทวีปยุโรปมากกว่า - เยอรมัน ฝรั่งเศสหรืออิตาลี แต่สถานที่พิเศษในพื้นที่และวัฒนธรรมของยุโรปยุคกลางถูกยึดครองโดยไอร์แลนด์โดดเดี่ยว ซึ่งเป็นที่มั่นของศาสนาคริสต์ในภาคเหนือและประเทศของนักบุญที่หลงใหลอย่างยิ่ง มีเหตุผลมากมายว่าทำไมไอร์แลนด์ในยุคกลางถึงเจ๋งจริง ๆ แต่สำหรับบทความนี้ เราจะพูดถึงเรื่องสั้นกัน

คาทอลิกนอกโลกโรมาเนสก์: "วิธีพิเศษ" อย่างแท้จริง

ทั่วยุโรปส่วนใหญ่ ศาสนาคริสต์แผ่ขยายไป “ตามถนนของชาวโรมัน” และวัฒนธรรมโรมัน แม้หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก ก็ยังครอบงำทวีปนี้ ดูเหมือนว่าเธอจะ "ปรับ" วัฒนธรรมท้องถิ่นและทิ้งร่องรอยไว้กับทุกสิ่ง ไอร์แลนด์โดดเดี่ยวห่างไกลไม่เคยเข้าสู่ "โลกโรมัน" (Pax Romana) และแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าศาสนาคริสต์ที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในยุคแรกและในอนาคตจะซื่อสัตย์ต่อเวอร์ชัน "โรมัน" (คาทอลิก) มาโดยตลอด แต่ก็ได้พัฒนาถนนของตัวเองจริงๆ วัฒนธรรมของเธอยังคงโดดเด่น และอิทธิพลของโรมันก็สัมผัสได้เฉพาะในตำราศาสนาละตินเท่านั้น

ไอร์แลนด์กลายเป็นศูนย์กลางทางเลือกสำหรับวัฒนธรรมคาทอลิก และนักบุญชาวไอริชและนักบวชชาวไอริชได้รับความสำคัญเป็นพิเศษในยุโรป นักบุญที่มีชื่อเสียงที่สุดของไอร์แลนด์คือแพทริคผู้ทำพิธีล้างบาปซึ่งตามตำนานแล้วกำจัดเกาะงู มีเพียงไม่กี่คนในรัสเซียที่รู้ว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียเคารพเขาเช่นกัน - Patrikov (Patrikeev, Patrikiev) สามารถแสดงความยินดีในวันที่ 30 มีนาคม แต่ตัวเขาเองเกิดในโรมันบริเตนและจบลงที่ไอร์แลนด์เมื่ออายุสิบหกเท่านั้น - เขาถูกนำตัวจากการจู่โจมท่ามกลางคนอื่นที่เปลี่ยนมาเป็นทาส ก่อนหน้านั้น แพทริคเป็นบุตรชายของนายทหารโรมันผู้มั่งคั่ง ในการเป็นทาส แพทริกเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

นักบุญผู้โด่งดังอีกคนหนึ่งของไอร์แลนด์ Brigitte เกิดในการเป็นทาส: พ่อของเธอคือ King Leinster ผู้ซึ่งไปนอนกับทาสของเขาโดยธรรมชาติและไม่ได้คิดที่จะปกป้องตัวเอง พ่อของ Brigitte มีส่วนเกี่ยวข้องกับปาฏิหาริย์ที่มีชื่อเสียงเรื่องหนึ่งของเธอ กษัตริย์มีสุนัขจิ้งจอกเชื่องที่รู้วิธีแสดงอุบายต่างๆ ตามคำสั่ง ข้าราชบริพารคนหนึ่งได้ฆ่าราชาจิ้งจอกโดยไม่ได้ตั้งใจ และกษัตริย์ก็พิพากษาประหารชีวิตเขา จากนั้น Brigitte เข้าไปในป่า ล่อสุนัขจิ้งจอกป่า แล้วซ่อนมันไว้ใต้เสื้อคลุม นำไปให้พ่อของเธอ เพื่อความประหลาดใจของพระราชา สัตว์ร้ายได้ใช้อุบายเดียวกันทั้งหมดตามคำสั่ง - และกษัตริย์ก็ปล่อยชายผู้ต้องโทษโดยได้รับจิ้งจอกตัวใหม่

ก่อนการรุกรานของชาวไวกิ้ง ไอร์แลนด์สามารถเรียกได้ว่าเป็นดินแดนแห่งอาราม แต่พวกไวกิ้งชอบที่จะทำลายสถานประกอบการเหล่านี้มากจนพระสงฆ์ชาวไอริชเริ่มหลบหนีไปยังแผ่นดินใหญ่ - และนำวัฒนธรรมคาทอลิกของอารามแบบไอริชติดตัวไปด้วย จริงอยู่เฉพาะอารามบนชายฝั่งเท่านั้นที่ได้รับความเดือดร้อน แต่ในส่วนลึกของเกาะพวกเขายังคง "ทำงาน" อย่างสงบต่อไปเพื่อเป็นศูนย์กลางของการศึกษาและจิตวิญญาณ

ชาวไอริชไม่ได้ละทิ้งความสำเร็จของลัทธินอกรีต

นักบวชคริสเตียนยุคแรกแห่งยุโรปพยายามทำลายอนุสาวรีย์ทั้งหมดของวัฒนธรรมนอกรีตอย่างกระตือรือร้น แม้แต่รูปปั้นหินอ่อนที่ประดับตกแต่งก็ได้รับมาจากบ้านของเจ้าหน้าที่โรมัน - ประติมากรรมแต่ละชิ้นถือเป็นภาพที่เป็นไปได้ของเทพนอกรีต เราสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับโครงสร้างของบล็อกหินที่สร้างขึ้นในยุคหินใหม่ (ยุคหินตอนปลาย)ก้อนหินถูกแยกออกจากกันเพื่อเป็นวัสดุสำหรับคริสตจักรหรือเพียงแค่ทุบและกระจัดกระจาย

ในไอร์แลนด์ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดในสมัยนอกรีตได้รับการอนุรักษ์ไว้ แม้ว่าการตีความจะเปลี่ยนไป สถาบันคนสำคัญสำหรับสังคมไอริชนอกรีตเช่นเดียวกับพวกฟิลิดส์ก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้เช่นกัน - ผู้รักษาประเพณีพิเศษซึ่งถือว่ามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนักบวชนอกรีต - ดรูอิดและยังแนะนำว่าหลังจากการทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนดรูอิดหลายคนก็เปลี่ยนไปใช้ Philids เนื่องจากพวกเขาเป็นคนวรรณะเดียวกันหรือการทดสอบเดียวตามเงื่อนไข เปรียบเทียบสิ่งนี้กับความระแวดระวัง หลังจากที่คริสต์ศาสนิกชนในที่อื่นๆ มักจะได้รับการปฏิบัติต่อผู้คนทางศิลปะ ซึ่งแม้แต่ในรูปแบบที่เหลือก็ยังรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีนอกรีตและความทรงจำของประวัติศาสตร์นอกรีต เช่น ตัวตลกในรัสเซียหรือนักเล่าเรื่องในที่อื่นๆ

สำหรับศาลเจ้านอกรีต บางแห่งได้กลายเป็นสถานที่ซึ่งนักบุญชาวไอริชที่มีชื่อเสียงได้แสดงปาฏิหาริย์ ในขณะที่บางแห่งกลายเป็นเพียงสถานที่ที่มีสัตว์วิเศษ ซิดส์ (เอลฟ์) ซึ่งกลายเป็นเทพเจ้าเก่าแก่อาศัยอยู่ด้วย ตำนานเกี่ยวกับ Seeds ไม่ได้ถูกลบโดยคริสเตียนชาวไอริช แม้ว่าภาพของ Seeds เองอาจได้รับสีเชิงลบเล็กน้อย - แต่ก็ไม่ควรคิดว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ดีเป็นพิเศษก่อนการมาถึงของศาสนาคริสต์บนเกาะ

ตำนานของชาวไอริชเกี่ยวกับซิดส์ได้ให้จินตนาการคลาสสิกแก่เราตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภาพของเอลฟ์ที่สวยงามที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ไม่มีความไม่สมบูรณ์ แต่ยังคงแสวงหาและค้นหาการติดต่อกับผู้คนจากโลกที่ไม่สมบูรณ์แบบ - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเอลฟ์ที่ตกหลุมรักมนุษย์ - สามารถสืบหาได้จากผลงานมากมายของศตวรรษที่ 20 รวมถึง "แฟนตาซีหลัก" ไตรภาคเรื่อง "Lord of the Rings" ของโทลคีน

ในไอร์แลนด์พวกเขาเข้าใจคุณค่าของวรรณคดีอย่างครบถ้วน

ที่นี่เป็นที่ที่กฎหมายลิขสิทธิ์ผ่านในยุคกลาง จริงอยู่ กษัตริย์ผู้สร้างกฎหมายจึงต้องต่อสู้ด้วยเหตุนี้ และด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงสูญเสียทหารไปสามพันนายในสนามรบ - สำหรับไอร์แลนด์ในยุคกลางซึ่งมีจำนวนมาก สรุปแล้ว การคุ้มครองลิขสิทธิ์ด้วยหอกและดาบกลายเป็นเรื่องลำบาก

สถานที่พิเศษในสังคมไอริชถูกครอบครองโดย Philids ที่กล่าวถึงแล้วซึ่งมักแปลว่า "กวี" หรือ "ฮาร์เปอร์" นักเล่าเรื่องที่พเนจรด้วยพิณไม่เพียงแต่เร่ร่อน เล่าถึงการเอารัดเอาเปรียบและความล้มเหลวของกษัตริย์ในอดีต แต่ยังแต่งเพลงใหม่ ซึ่งแต่ละเพลงทำลายชื่อเสียงได้อย่างง่ายดายหรือเปลี่ยนความสำเร็จเป็นความรุ่งโรจน์และความรุ่งโรจน์ของชาวไอริชทั้งหมด - สู่เกียรติยศสากลและก้าวขึ้นอย่างรวดเร็วในอาชีพและบันไดทางสังคม ทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ผู้หญิง ผู้ชาย คนใช้ และกษัตริย์ อาศัยอยู่กับฟิลิดส์และการพิพากษาของพวกเขา

นอกจากนี้ ชาวฟิลิดส์ยังเก็บความทรงจำถึงสิ่งที่ตอนนี้เรียกว่าเป็นแบบอย่างของการพิจารณาคดี เพื่อที่พวกเขาจะได้ปรึกษาหารือในคดีที่ยากลำบาก รักษาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เก่าไว้ไม่เสียหาย เปลี่ยนตำนานของพวกเขาให้เป็นที่ยอมรับมากขึ้นสำหรับชาวคริสต์ และมีส่วนในการอนุรักษ์ ประเพณีวรรณกรรม เมื่อคริสเตียนทำให้งานเขียนเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นหรือน้อยลง พวกฟิลิดส์ยังได้เพิ่มบันทึกทางประวัติศาสตร์ไว้ในความรับผิดชอบของพวกเขา ซึ่งทำให้จุดยืนของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นในสังคม

ทฤษฎีก้าวหน้าไปว่าฟิลิดส์และดรูอิดมีไว้สำหรับชาวไอริชนอกรีตเช่นเดียวกับวรรณะพราหมณ์ในอินเดีย และที่จริงแล้ว การแยกจากกันเป็นเรื่องยากเพราะฟิลิดแต่ละคนเป็นดรูอิดที่สำเร็จเพียงครึ่งเดียวและในทางกลับกัน ไม่ว่าในกรณีใด วรรณกรรมปากเปล่าที่พัฒนาแล้วของชาวไอริชและความจริงที่ว่าผู้ดูแลหลักไม่ถูกทำลายมีอิทธิพลต่อการพัฒนาวรรณกรรมไอริช (ที่ค่อนข้างเป็นคริสเตียน) ในยุคกลาง

ไม่ว่าในกรณีใด เมื่ออังกฤษตกเป็นอาณานิคมของไอร์แลนด์และพยายามกดขี่ข่มเหงเอกลักษณ์ประจำชาติด้วยอำนาจและหลัก พวกเขาก็พยายามห้ามพิณเช่นกัน ซึ่งเป็นเครื่องมือหลักของ Philid ผู้รักษาความภาคภูมิใจและประวัติศาสตร์ของชาวไอริช สิ่งนี้ไม่ได้ให้ผลมากนัก และพิณก็ยังคงโบกแขนเสื้อของประเทศ

ไอร์แลนด์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของทุนตะวันตก

ในศตวรรษที่หก ในขณะที่ยุโรปที่ไร้ศูนย์กลางศูนย์กลางกำลังประสบกับการล่มสลายของจักรวรรดิเมื่อเร็วๆ นี้โดยมีฉากหลังเป็นภัยพิบัติและโรคระบาดจากภูมิอากาศ และชนเผ่าดั้งเดิมและชนเผ่าสลาฟได้ทำลายล้างทุกอย่างที่ขวางหน้า ไอร์แลนด์ซึ่งแยกออกจากทวีปรู้สึกดีขึ้น: มันมี วัฒนธรรมของตัวเองเป็นอิสระจากกรุงโรมโรคระบาดแม้ว่าจะมา แต่ค่อนข้างช้าพระก็ถูกเพิ่มเข้ามาในประเทศการศึกษาและจิตวิญญาณได้รับการปลูกฝังในอาราม Philids เชี่ยวชาญการเขียน … โดยทั่วไปแล้วในศตวรรษที่หกไอร์แลนด์กลายเป็น ศูนย์กลางทางเลือกของทุนการศึกษาแบบตะวันตกและเหนือกว่ายุโรปเกือบทั้งหมดในแง่ของจำนวนคนที่มีการศึกษา

นักศาสนศาสตร์หลายสิบคนถูกเลี้ยงดูมาในอาราม ซึ่งจากนั้นก็ออกจากทวีปที่ถูกทำลายล้างและดุร้ายและไปเทศน์ที่นั่นสำเร็จ น่าแปลกที่นักศาสนศาสตร์แห่งไอร์แลนด์ยังคงรักษาวัฒนธรรมละตินที่ต่างด้าวไว้สำหรับพวกเขาสำหรับยุโรปและต่อมาเมื่อพวกเขาย้ายไปประเทศอื่นเพราะพวกไวกิ้งพวกเขาช่วยฟื้นฟูที่นั่นแล้ว และหนังสือไอริชซึ่งส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับจิตวิญญาณก็มีคุณภาพสูงสุด รวมทั้งความสวยงามและภาพประกอบที่ประณีตบรรจง ในยุโรปในยุคนั้น

ชาวไอริชเป็นม็อดที่แท้จริง

ชาวต่างชาติให้ความสนใจกับความชื่นชอบของชาวไอริชในเรื่องเสื้อผ้าสีสดใสและไม่ชอบกางเกงในฤดูร้อน โดยทั่วไปแล้ว ความชุกของกางเกงในผู้ชายในยุโรปมีความสัมพันธ์โดยตรงกับการแพร่หลายของการขี่ม้า และในไอร์แลนด์ มีเพียงม้าตัวเล็กเท่านั้นที่รอดชีวิต เหมาะสำหรับการลากเกวียน แต่ไม่ใช่สำหรับการแข่ง - จึงไม่น่าแปลกใจที่กางเกงเป็นชีวิตประจำวัน เสื้อผ้าหยั่งรากได้ไม่ดี

โดยทั่วไปแล้ว ไอร์แลนด์มีทรัพยากรที่แย่มาก และผ้าส่วนใหญ่ที่มีจำหน่ายสำหรับเสื้อผ้าอาจเป็นสีดำหรือสีครีม ซึ่งเป็นสีของขนแกะ ผ้าที่ย้อมด้วยสีสดใสมีราคาแพงมาก แต่ชาวไอริชก็ยากจนกว่าที่นี่เช่นกัน พวกเขาสวมเสื้อกันฝนแบบเย็บปะติดปะต่อกันซึ่งทำจากแผ่นสี่เหลี่ยมที่มีสีต่างกัน สีดำครีมเล็กน้อย (มีขนแกะสีดำมากกว่า) สองสามพื้นที่สีเขียวหรือสีแดง เมื่อถึงจุดหนึ่ง ผ้าลายก็กระจายออกไปเช่นกัน และเมื่อไม่มีกางเกง ชาวไอริชก็รู้สึกดีแม้ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ฉันคิดว่าเพื่อความสุขของคนรักขามีกล้าม

ชาวไอริชมีงานเขียนลับของตัวเอง

ไม่ใช่ว่าความลับนี้ถูกปกป้องด้วยการสูญเสียชีวิตของใครบางคน แต่ดูเหมือนไม่มีใครอยากจะเจาะลึกงานเขียนที่ดูเหมือนชุดของเซอริฟที่ยาวเหยียด อย่างไรก็ตาม เนื่องจากลักษณะของคำที่เขียนด้วยอักษรโอกามิกนั้นมีลักษณะอย่างไร มีทฤษฎีที่มาจากจดหมายปมกลมๆ ลับๆ อย่างเช่นจดหมายที่ใช้โดยชนพื้นเมืองในอเมริกาใต้ หรือเป็นความทรงจำของเทวนาครี สคริปต์อินเดียที่ดูเหมือนปมที่ซับซ้อนร้อยเป็นเธรดเดียว อย่างไรก็ตามทั้งสองมีความน่าสงสัยมาก ไม่ว่าในกรณีใด นี่เป็นระบบการเขียนแบบยุโรปที่มีเอกลักษณ์และเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์

การเขียนแบบโอกามิกปรากฏขึ้น สันนิษฐานได้ในศตวรรษที่สี่ และมีการใช้อย่างแข็งขันที่สุดในช่วงที่ห้าหรือหก ไม่ใช่ทุกสิ่งที่เขียนในการเข้ารหัสนี้มีความลับหรือคำอธิบายของเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น หนึ่งในงานเขียนของ Ogamic ที่โด่งดังที่สุดซึ่งจัดทำโดยพระกล่าวว่าเขารู้สึกแย่หลังจากที่ได้ดื่มเบียร์มากเกินไปเมื่อวันก่อน

ที่น่าสนใจคือชื่อของจดหมายในภาษาไอริชตรงกับชื่อของหลุมฝังศพและจารึก Ogamic ถูกใช้อย่างแข็งขันที่สุดบนหินดังกล่าว แทนที่จะใช้ช่องว่าง จะใช้เครื่องหมายของจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของวลี ต้องอ่านบรรทัดจากซ้ายไปขวา หรือจากล่างขึ้นบน และมีทั้งหมดยี่สิบตัวอักษร

ข้อเท็จจริงมากมายจากประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์นั้นน่าทึ่งมาก ตัวอย่างเช่น วิธีที่สาธารณรัฐ Limerick ของสหภาพโซเวียตปรากฏตัวในไอร์แลนด์และยืนหยัดต่อสู้กับสหราชอาณาจักรทั้งหมด.