วิธีที่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เดินทางข้ามแหลมไครเมีย: ความจริงและนิยายเกี่ยวกับการเดินทางของทอไรด์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

คุณสามารถเริ่มต้นปีใหม่ด้วยวิธีนี้ - โดยการเดินทางไกลไปยังดินแดนทางใต้พร้อมกับผู้ติดตามสามพันคน ไม่ว่าในกรณีใด จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ก็เคยทำ การเดินทาง Tauride ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ทั้งเนื่องจากขนาดและเป็นแหล่งข่าวซุบซิบและข่าวลือ รวมถึงเกี่ยวกับ "หมู่บ้าน Potemkin"

ตรวจดินแดนภาคใต้ - การเตรียมการและออกเดินทาง

นี่ไม่ใช่การเดินทางครั้งแรกของจักรพรรดินี ซึ่งค่อนข้างสูงอายุตามมาตรฐานในเวลานั้น แต่มีขอบเขตและระยะเวลาที่ไม่เคยมีมาก่อน การเดินทาง Tauride ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพียงเพื่อให้รู้จักกับ Catherine วัย 58 ปีเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ได้มาใหม่ แต่ยังสร้างความประทับใจให้กับชาวยุโรปซึ่งมีผู้ติดตาม 3,000 คนมากมาย

Potemkin เองเตรียมการเดินทาง - และเตรียมอย่างมีมโนธรรม มีการวางแผนที่จะเยี่ยมชมเมืองต่างๆ กว่าสามสิบแห่ง เดินทางรอบคาบสมุทรไครเมีย จากนั้นเดินทางกลับเมืองหลวงผ่านเมืองเบลโกรอด ตูลา และมอสโก การเตรียมการสำหรับการเดินทางเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1784 และเมื่อไม่กี่เดือนก่อนจะเริ่ม กองทหารของกองทัพรัสเซียถูกส่งไปตามเส้นทางเพื่อความปลอดภัยของจักรพรรดินีและราชสำนัก ช่างฝีมือรถม้าสร้างตู้ม้าประมาณสองร้อยตู้ ซึ่งบางคันสามารถใช้ได้ทั้งในฤดูหนาว ทั้งแบบเลื่อนและในฤดูร้อน

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2330 รถไฟของจักรพรรดิได้ออกเดินทางโดยทอดยาวตลอดช่วง โดยรวมแล้ว ได้ส่งตู้ม้า 14 ตู้ เลื่อนและเกวียนมากกว่าหนึ่งร้อยยี่สิบคัน และนอกจากนั้น ยังมีอะไหล่อีกประมาณสี่สิบคัน Catherine II ครอบครองรถม้าขนาดใหญ่ที่ลากโดยม้าสี่โหล ภายในมีห้องนั่งเล่น ห้องสมุด สำนักงาน และโต๊ะไพ่ เนื่องจากน้ำหนักอันน่าประทับใจของลูกเรือบนเนินสูงชันแห่งหนึ่ง ซึ่งอยู่ในอาณาเขตของแหลมไครเมียแล้ว รถม้าเกือบพลิกคว่ำ - ชาวบ้านในพื้นที่ได้ช่วยเหลือและหยุดรถไว้

ผู้ว่าการ-นายพลและผู้ว่าราชการจังหวัดต่างคาดหวังว่าแคทเธอรีนจะมาถึงที่ชายแดนของทรัพย์สินของพวกเขา และจากนั้นพวกเขาก็ถูกพาไปยังที่พำนัก ปกติเราขับรถไปสามชั่วโมงก่อนเที่ยงและประมาณสี่โมงเย็น ในเมืองที่จักรพรรดินีประทับอยู่ พระราชวังหรือคฤหาสน์ที่สร้างขึ้นใหม่เพื่อการเดินทางของเหล่าขุนนางได้จัดเตรียมไว้สำหรับเธอ เมืองต่างๆ ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยไฟประดับ ถังเรซินและชามถูกติดตั้งตามถนนเพื่อให้แสงสว่างตามเส้นทาง สิบวันหลังจากออกจากเมืองหลวง แคทเธอรีนอยู่ในเมือง Smolensk ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Potemkin หลังจากนั้นเธอไปที่เคียฟ ซึ่งเธอใช้เวลาประมาณสามวัน เดือน - จนถึงอีสเตอร์

แหลมไครเมียและแอมะซอน

ในช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤษภาคม 2330 รถไฟของจักรวรรดิเข้าสู่คาบสมุทรไครเมีย แคทเธอรีนมาถึง Bakhchisarai อีกไม่นาน - เมืองหลวงของไครเมียคานาเตะ เป็นที่น่าสังเกตว่าตามคำสั่งของ Potemkin กลุ่มตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ของแหลมไครเมียควรทักทายจักรพรรดินีเพื่อให้มั่นใจว่าจักรพรรดินีมีความภักดีร่วมกัน "จัดระเบียบ Bakhchisarai อย่างดีที่สุด" - สั่งให้เจ้าชายสูงสุดในระหว่างการเตรียมการเดินทางและเมืองก็ "จัดระเบียบ" จริงๆ

อันที่จริงนี่คือเส้นทางตลอดเส้นทางผ่านดินแดนทางใต้ของจักรวรรดิ แคทเธอรีนไม่ได้หยุดชื่นชม - ไม่มากแม้แต่พระราชวังและวัดที่สร้างขึ้นในสมัยที่บันทึกไว้, ซุ้มประตูชัยที่ประดับทางเข้าเมือง, เป็นที่ประจักษ์ของหมู่บ้าน และทุ่งหญ้าหลักฐานการพัฒนาของรัสเซียทั้งเก่าและใหม่ …ไม่น่าแปลกใจที่มีข่าวลือเกี่ยวกับ "หมู่บ้าน Potemkin" หมู่บ้านหลอกลวงที่สร้างขึ้นเพื่ออวดแขกผู้มีเกียรติเท่านั้น แหล่งที่มาของข้อมูลดังกล่าว - ไม่ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริง - เป็นบันทึกของชาวต่างชาติที่เข้าร่วมการเดินทางและผู้ที่รู้รายละเอียดจากมือสอง

ถูกกล่าวหาว่าหมู่บ้านเหล่านั้นซึ่งมองเห็นได้ไกลจากถนนนั้นแท้จริงแล้ว "ทาสีบนหน้าจอ" และชาวบ้านถูกบังคับให้ต้องเคลื่อนไปข้างหน้าหลายไมล์ในตอนกลางคืนเพื่อต้อนรับจักรพรรดินีอีกครั้ง มีการพูดเช่นเดียวกันเกี่ยวกับฝูงสัตว์ซึ่งทำให้สายตาของแคทเธอรีนพอใจ ราวกับว่าจักรพรรดินีเห็นสัตว์เลี้ยงในฟาร์มเดียวกันสี่หรือห้าครั้งขณะที่เธอเดินไปตามถนนของแหลมไครเมีย

นักประวัติศาสตร์ไม่เชื่อคำพูดเหล่านี้ พวกเขาไม่ได้รับความไว้วางใจเป็นพิเศษในช่วงชีวิตของ Potemkin: มันอาจจะน้อยเกินไปสำหรับเจ้าชายที่สงบที่สุด เป็นไปได้มากว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งในดินแดนใกล้กับเมืองหลวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดตูลา ซึ่งไม่สงบสุขมากกว่าโนโวรอสเซีย หันไปสร้างอุปกรณ์ดังกล่าว

ในทางกลับกัน Potemkin ใช้เอฟเฟกต์ภาพอื่น ๆ - นอกเหนือจากการส่องสว่างที่มาพร้อมกับการเดินทางของ Catherine ตลอดความยาวทั้งหมดนอกเหนือจากลูกบอลที่ได้รับในแต่ละเมืองบนเส้นทางของจักรพรรดินีแล้วเขายังได้คิดค้นการกระทำที่เป็นต้นฉบับมากขึ้น. ตัวอย่างเช่น ในเซวาสโทพอล เมืองที่เริ่มสร้างขึ้นเมื่อสามปีก่อนที่แคทเธอรีนจะมาถึงที่นั่น มีการสร้างศาลาบนชายฝั่งและเสริมม่านขนาดใหญ่ตามตัวอย่างของโรงละคร เมื่อเปิดขึ้นเขาได้นำเสนอต่อสายตาของสาธารณชนที่ชื่นชมกับมุมมองของอ่าวเซวาสโทพอลและกองทัพเรือซึ่งต้อนรับแขกด้วยการทักทาย

และระหว่างทางจากเซวาสโทพอลซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบาลาคลาวาจักรพรรดินีได้รับการต้อนรับจากกลุ่ม "อเมซอน": ผู้หญิงร้อยคน ภรรยาและลูกสาวของชาวกรีกบาลาคลาวาในเครื่องแบบพิเศษบนหลังม้าเรียงรายเพื่อทักทายแคทเธอรีนและบริวารของเธอ. ชาวแอมะซอนได้รับคำสั่งจากเอเลน่า ซารานโดวา วัย 19 ปี เด็กผู้หญิงสวมแจ็กเก็ตสีเขียวและกระโปรงกำมะหยี่สีแดงเข้มประดับด้วยลูกไม้สีทอง และผ้าโพกศีรษะสีขาวประดับขนนกกระจอกเทศทำหน้าที่เป็นผ้าโพกศีรษะ "นักรบ" แต่ละคนถือปืนและกระสุนปืนสามตลับ

แคทเธอรีนชอบกรมทหารอเมซอนมาก และเขายินดีกับผู้ที่มากับจักรพรรดินีมากเสียจนจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรียที่เดินทางโดยไม่ระบุตัวตนยอมให้ตัวเองเข้าไปใกล้ซารานโดวาและจูบเธอ ทำให้เกิดความสับสนในหมู่ข้าราชบริพาร หญิงสาวเองได้รับตำแหน่งกัปตันจากจักรพรรดินีและอีกไม่กี่วันต่อมา - แหวนเพชรเป็นของขวัญ กองทหารทั้งหมดได้รับหมื่นรูเบิลจากคลัง - เงินก้อนใหญ่สำหรับเวลานั้น

จากแหลมไครเมียกลับสู่ปีเตอร์สเบิร์ก

ดังนั้น แคทเธอรีนจึงเดินทางอย่างสนุกสนานและชื่นชมทัศนียภาพของการตั้งถิ่นฐานที่เจริญรุ่งเรือง โดยไม่ลืมเป้าหมายทางการทูตที่กำหนดไว้สำหรับการเดินทางครั้งนี้ เพียง 12 วันเท่านั้นที่อุทิศให้กับแหลมไครเมีย เมื่อข้ามไปยังแผ่นดินใหญ่ จักรพรรดินีและบริวารของเธอก็เดินทางต่อ มุ่งหน้าขึ้นเหนือสู่มอสโก และจากที่นั่นไปยังซาร์สโค เซโล การเดินทางใช้เวลาเพียงหกเดือนกว่า รวมแล้วประมาณหกพันไมล์ถูกปกคลุมด้วยน้ำและแผ่นดิน

บางเมืองได้สร้างซุ้มประตูชัยเพื่อระลึกถึงการเสด็จมาของจักรพรรดินี แต่ละท่อนบนเส้นทางของลูกเรือถูกทำเครื่องหมายด้วยเสาพิเศษและทุก ๆ สิบข้อถูกกำหนด "ไมล์ของแคทเธอรีน" "ไมล์" เหล่านี้ส่วนใหญ่และเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดถูกทำลาย ส่วนใหญ่ในสมัยโซเวียต แปดรอดชีวิต - ห้าคนอยู่ในแหลมไครเมีย การเดินทาง Tauride ดำเนินการในระดับซาร์อย่างแท้จริง - การตรวจสอบนี้โดยจักรพรรดินีแห่งดินแดนโนโวรอสซีสค์ต่อหน้าเอกอัครราชทูตหลายรัฐในยุโรปได้กลายเป็นการสาธิตถึงพลังและความยิ่งใหญ่ของ รัสเซียและการตั้งถิ่นฐานที่ได้รับความสนใจสูงสุดมีโอกาสใช้ประโยชน์จากความรุ่งโรจน์นี้

แคทเธอรีนถูกหลอกด้วยความประทับใจในดินแดนที่เธอตรวจสอบมากเพียงใด จักรพรรดินีในครั้งนั้นมีประสบการณ์มากมายเบื้องหลังเธอในการสื่อสารกับผู้ว่าการและผู้ว่าการหลายคนซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะหันหลังให้เธอ เว้นแต่อย่างที่พวกเขาพูด ถนนต่างๆ ถูกสร้างขึ้นด้วยความเร่งรีบและเฉพาะทางผ่านของจักรพรรดินีเท่านั้น แต่คุณลักษณะของรัสเซียนี้ยังไม่พ่ายแพ้โดยผู้ปกครองคนเดียว

บริวารของจักรพรรดินีรวมถึงอเล็กซานดรา บรานิทสกายา ซึ่งถูกสงสัยว่าเป็น ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดที่สุดกับแคทเธอรีน