การแต่งงานของราชวงศ์ทำลายครอบครัวที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุโรปได้อย่างไร
การแต่งงานของราชวงศ์ทำลายครอบครัวที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุโรปได้อย่างไร

วีดีโอ: การแต่งงานของราชวงศ์ทำลายครอบครัวที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุโรปได้อย่างไร

วีดีโอ: การแต่งงานของราชวงศ์ทำลายครอบครัวที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุโรปได้อย่างไร
วีดีโอ: The ten great emperors at the beginning are all my apprentices Ep 1-45 Multi Sub 1080p HD - YouTube 2024, มีนาคม
Anonim
Image
Image

แม้ว่าอำนาจราชวงศ์ของราชวงศ์ฮับส์บวร์กจะมีรากฐานมาจากยุคกลาง แต่ถึงกระนั้นก็บานสะพรั่งเต็มที่ในศตวรรษที่ 16 และ 17 ในขณะที่เชื้อสายสเปนและออสเตรียของราชวงศ์ฮับส์บูร์กครองยุโรป ลูกพี่ลูกน้องก็แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา และลุงแต่งงานกับหลานสาวของพวกเขา ดังนั้นจึงพยายามรักษาความบริสุทธิ์ของสายเลือด แต่แทนที่จะเป็นลูกหลานที่แข็งแรง ครอบครัวซึ่งกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านการผสมพันธุ์ในราชวงศ์ ได้รับภาวะมีบุตรยากและปัญหาร้ายแรงเกี่ยวกับสุขภาพจิตและร่างกาย

ทุกอย่างเริ่มต้นในศตวรรษที่ 13 / รูปภาพ: commons.wikimedia.org
ทุกอย่างเริ่มต้นในศตวรรษที่ 13 / รูปภาพ: commons.wikimedia.org

ตามประวัติศาสตร์และเหตุการณ์บางอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น รูดอล์ฟที่ 1 เป็นผู้ก่อตั้งอาณาจักรฮับส์บูร์ก พระองค์ไม่เพียงแต่ทรงเป็นกษัตริย์ของเยอรมนีในปี 1273 เท่านั้น แต่ยังรวมดินแดนเยอรมันอันกว้างใหญ่ภายใต้การปกครองของพระองค์ด้วย กษัตริย์ที่เพิ่งสร้างโรงกษาปณ์ใหม่ค่อยๆ เข้ายึดครองออสเตรียได้ทีละน้อย หลังจากย้ายออสเตรียไปไว้ในครอบครองของอัลเบิร์ต ลูกชายของเขา ดังนั้นจึงเชื่อมโยงออสเตรียเข้ากับบ้านของเขา ลำดับถัดมาคือโบฮีเมียและฮังการี โดยเข้าร่วมกับจักรวรรดิฮับส์บูร์กที่กำลังเติบโตซึ่งยังคงได้รับที่ดินและอำนาจอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดหลายศตวรรษ ทั้งผ่านการปฏิบัติการทางทหารและการทูต

พระเจ้ารูดอล์ฟที่ 1 แห่งฮับส์บูร์ก / รูปภาพ: Europeana.eu
พระเจ้ารูดอล์ฟที่ 1 แห่งฮับส์บูร์ก / รูปภาพ: Europeana.eu

ครอบครัว Habsburg ได้เพิ่มอิทธิพลอย่างมากในยุโรปหลังจากเหตุการณ์สำคัญครั้งหนึ่ง เรากำลังพูดถึงงานแต่งงานของ Maximilian I ซึ่งแต่งงานกับ Mary ซึ่งเป็นทายาทของกษัตริย์ฝรั่งเศส Charles the Bold แมกซีมีเลียนเองไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกชายของจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ - เฟรเดอริคที่ 3 การแต่งงานครั้งนี้เป็นการวางรากฐานสำหรับรัชสมัยของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในยุโรปในขณะนั้น ต่อมาไม่นาน แม็กซีมีเลียนก็กลายเป็นจักรพรรดิแห่งโรม ต้องขอบคุณเนเธอร์แลนด์ ชิ้นส่วนของฝรั่งเศส และแม้แต่ลักเซมเบิร์กที่อยู่ภายใต้อารักขาของเขา หลังจากที่มาเรียภรรยาของเขาเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจ เขาได้แต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อบิอังกา ซึ่งเป็นธิดาของดยุคแห่งมิลาน เป็นที่น่าสังเกตว่าการตายของมารีย์ทำให้เกิดปัญหามากมายที่ทำให้เกิดปัญหาต่าง ๆ แก่แมกซีมีเลียน เขาต้องต่อสู้เพื่อรักษาอำนาจในการควบคุมเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเขาได้มาจากการแต่งงานของเขากับเธอ เหนือสิ่งอื่นใด เขายังต่อสู้เพื่อควบคุมฮังการีและทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1518 เขาได้สูญเสียตำแหน่งในสวิตเซอร์แลนด์ และบางทีการมีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแม็กซิมิเลียนในราชวงศ์ฮับส์บวร์กคือการทำให้การแต่งงานของฟิลิปลูกชายของเขากับฮวนนาแห่งคาสตีล

ยังมาจากภาพยนตร์: Maximilian I และ Maria จาก Burgundy / รูปภาพ: dvdtalk.com
ยังมาจากภาพยนตร์: Maximilian I และ Maria จาก Burgundy / รูปภาพ: dvdtalk.com

ฟิลิป ลูกชายของแม็กซิมิเลียนแต่งงานกับฮวนน่าแห่งกัสติยาในปี 1496 ในฐานะลูกสาวของเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลาแห่งสเปน เธอได้นำทรัพย์สินมากมายและศักดิ์ศรีอันยิ่งใหญ่มาสู่ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เมื่อฮวนนาได้รับมรดก Castile หลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1504 บิดาของเธอก็เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ภายในปี ค.ศ. 1506 ฟิลิปต่อสู้อย่างแข็งขันเพื่อควบคุม เขาทำสนธิสัญญากับเฟอร์ดินานด์เพื่อมอบ Castile ให้กับ Juana อย่างสมบูรณ์ ฟิลิปกล่าวถึงสุขภาพจิตที่ย่ำแย่ของภรรยาของเขา สันนิษฐานว่ามีอำนาจเต็มที่ในแคว้นคาสตีล ดังนั้นจึงเชื่อมโยงบ้านในสเปนและออสเตรียของราชวงศ์ฮับส์บวร์กอย่างเป็นทางการ เกี่ยวกับสุขภาพจิตของ Juana ตามบทความใน Journal of Humanist Psychiatry ราชินีที่รู้ว่าเธอถูกมองว่าเป็นคนวิกลจริตจึงเขียนจดหมาย ปฏิเสธความวิกลจริตโดยอ้างว่าเธอแค่อิจฉาริษยาที่กล่าวหาว่าสืบทอดมาจาก แม่ของเขา”ยังไม่ชัดเจนว่าเธอป่วยเป็นโรคทางจิตหรือเป็นหุ่นเชิดทางการเมืองและเป็นเบี้ยในการแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องคนที่สองซึ่งอาจมีส่วนทำให้เกิดความทุกข์ทางจิตใจของเธอ นักประวัติศาสตร์คาดการณ์ว่า Madwoman อาจได้รับความทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าหรือโรคสองขั้ว แต่เป็นไปได้ที่สามีและพ่อของเธอพูดเกินจริงเพื่อประโยชน์ของตนเอง ฟิลิปมีชีวิตอยู่เพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่เขาประกาศว่าภรรยาของเขาไม่สามารถถือมงกุฎแห่งกัสติยาได้ หลังจากที่เขาเสียชีวิต เฟอร์ดินานด์ก็เข้ายึดอำนาจอีกครั้งและส่งฮัวน่าไปที่ปราสาททอร์เดซิลลาสภายใต้การควบคุมทั้งหมด ซึ่งส่งผลเสียต่อสุขภาพจิตของเธอ ในปี ค.ศ. 1517 พ่อของฮัวน่าเสียชีวิตและชาร์ลส์ที่ 1 ลูกชายของเธอซึ่งตามข้อมูลทางประวัติศาสตร์ต่อมาจะกลายเป็นเจ้าของกรุงโรมทั้งหมดซึ่งได้รับมรดกไม่เพียง แต่คาสตีล แต่ยังรวมถึงดินแดนสเปนอันกว้างใหญ่อีกด้วย

ฟิลิปและฮวนน่าแห่งคาสตีล / รูปภาพ: elcorreo.com
ฟิลิปและฮวนน่าแห่งคาสตีล / รูปภาพ: elcorreo.com

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 การแต่งงานของฮับส์บูร์กได้สร้างราชวงศ์ที่สัมผัสยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่และเป็นผลให้สำรวจโลกใหม่ นอกเหนือจากความจริงที่ว่า Charles I กลายเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Charles V น้องสาวของเขา Isabella แต่งงานสำเร็จแล้วเข้าสู่ราชวงศ์ของเดนมาร์กและ Ferdinand น้องชายของเขา (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นจักรพรรดิแห่ง HRI) ได้รวมการสมรส พันธมิตรกับแอนนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี ลูกสาวของ Charles V, Maria แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของเธอ Maximilian ซึ่งเป็นลูกชายของ Anne และ Ferdinand เมื่อคำนึงถึงความจริงที่ว่าพลังของ Habsburgs ขยายตัวอย่างต่อเนื่องและจำเป็นต้องได้รับการเสริมกำลังและการสนับสนุน และฟิลิปลูกชายของเขาแม้จะขัดกับความประสงค์ของเขาก็ยังถูกบังคับให้แต่งงานกับแอนนาแห่งออสเตรีย - เด็กผู้หญิงที่เกิดจากสหภาพของแมรี่และแม็กซิมิเลียน โปรดทราบว่าสำหรับฟิลิปเองเธอเป็นญาติห่าง ๆ คือหลานสาว การรักษาสายเลือดนั้นเหมาะอย่างยิ่งสำหรับอำนาจราชวงศ์แม้ว่าการแต่งงานดังกล่าวจะสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตามการแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องกันไม่ใช่เรื่องใหม่หรือเรื่องอื้อฉาว ในศตวรรษที่ 12 Eleanor (Alienora) แห่ง Aquitaine แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สี่ของเธอ Louis VII แห่งฝรั่งเศสและแต่งงานกับ Henry II แห่งอังกฤษ Louis VII แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเขา Constance Henry VIII แต่งงานกับญาติหลายคนและ Isabella และ Ferdinand แห่งสเปนเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สอง

แมกซีมีเลียน I. / รูปภาพ: thefamouspeople.com
แมกซีมีเลียน I. / รูปภาพ: thefamouspeople.com

ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมากขึ้นของการแต่งงานในราชวงศ์ในตระกูล Habsburg กลายเป็นปัญหาจากมุมมองทางพันธุกรรมในศตวรรษที่ 16 แม้ว่าจะไม่มีใครรู้เรื่องนี้ในเวลานั้นก็ตาม ที่น่าสนใจคือ คริสตจักรคาทอลิกมีข้อห้ามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในครอบครัวเดียวกัน (ในสายเลือดเดียวกัน) ในการแต่งงาน แต่สมเด็จพระสันตะปาปาสามารถและมักจะเมินเฉยต่อการแต่งงานที่คล้ายคลึงกันสำหรับราชวงศ์ ดังนั้นลุงสามารถแต่งงานกับหลานสาวของเขาได้ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม Philip II แห่งสเปนก็ไม่มีข้อยกเว้นเขาเชื่อมโยงชีวิตของเขากับ Anna แห่งออสเตรียและ Charles II แต่งงานกับ Maria-Anna แห่งบาวาเรีย เรื่องราวที่คล้ายคลึงกันเกิดขึ้นกับเด็ก ๆ ที่ปรากฏตัวอันเป็นผลมาจากสหภาพนี้: Philip III ถูกบังคับให้แต่งงานกับ Margaret of Austria

ตราแผ่นดินของสเปนภายใต้ Charles I (Habsburg) รูปภาพ: google.com
ตราแผ่นดินของสเปนภายใต้ Charles I (Habsburg) รูปภาพ: google.com

โดยธรรมชาติ ยิ่งราชวงศ์นี้มีการแต่งงานมากเท่าใด เลือดของพวกเขาก็ยิ่งบริสุทธิ์น้อยลงเท่านั้น ตัวอย่างเช่น Philip III และ Margaret of Austria สามารถอวดลูกสองคนซึ่งขยายการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องด้วย และมาร์การิต้าและฟิลิปคู่เดียวกันก็เกิดหลังจากสองสหภาพแรงงานที่เหมือนกันทุกประการ - ความเชื่อมโยงของลุงกับหลานสาวของพวกเขา ดังนั้น มาเรีย อันนา ธิดาของฟิลิป แห่งสเปน กลายเป็นภริยาของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งโรมัน นอกจากนี้ ฟิลิปที่ 4 บุตรชายของมาร์กาเร็ตและฟิลิปอีกสองคนแต่งงานกับมารีแอนน์แห่งออสเตรีย ลูกพี่ลูกน้องและหลานสาวของเขา การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องที่โด่งดังที่สุดในตระกูลนี้เกี่ยวข้องกับร่างเช่น Charles II แห่งสเปน เขาเกิดในปี 2204 เวลาเดียวกับลูกพี่ลูกน้องของเขา ย่าของเขาเป็นป้าของเขา และอีกคนที่อยู่ด้านข้างของพ่อแม่คนที่สองคือทวดของเขา รุ่นของปู่ทวดและทวดมาจากคู่สามีภรรยาเดียวกันคือ Philip I และ Juana เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ทรงกำเนิด ราชวงศ์ฮับส์บูร์กของสเปนและออสเตรียก็เกี่ยวพันกันจนกลายเป็นหายนะทางพันธุกรรมCharles II มีบุตรยาก และยังประสบปัญหาเกี่ยวกับระบบกล้ามเนื้อและกระดูกในระยะแรก นอกจากนี้ เขามีข้อบกพร่องในกรามของเขาและลิ้นที่ยาวมากที่ทำให้เขาไม่สามารถพูดได้ตามปกติ นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การกล่าวถึงว่าชาร์ลส์ที่ 2 ซึ่งเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในสเปน พระองค์ทรงเป็นจุดสิ้นสุดของการปกครองราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ในขณะที่สายออสเตรียยังคงดำเนินต่อไป

อิซาเบล เดอ กัสติยา. / รูปภาพ: cronicaglobal.elespanol.com
อิซาเบล เดอ กัสติยา. / รูปภาพ: cronicaglobal.elespanol.com

ราชวงศ์ออสเตรียในราชวงศ์นี้ควบคุมจักรพรรดิโรมันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 19 และแม้กระทั่งหลังปี 1556 เมื่อชาร์ลส์ที่ 5 ตัดสินใจลาออก สะพานสเปน-ออสเตรียระหว่างครอบครัวฮับส์บูร์กก็ยังคงอยู่ ความจริงที่ว่าราชวงศ์นี้มักได้รับตำแหน่งจักรพรรดิโรมันเป็นเครื่องยืนยันถึงการเข้าถึงที่เหลือเชื่อที่ครอบครัวนี้ทำได้โดยการแต่งงานระหว่างกันและการสืบพันธุ์ เพื่อให้แนวคิดบางประการเกี่ยวกับการแพร่กระจายของอำนาจของฮับส์บูร์ก จักรพรรดิ์ชาร์ลส์ที่ 6 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จึงทรงมีตำแหน่งตั้งแต่กษัตริย์ไปจนถึงดยุคและการนับ ทั้งหมดนี้ได้รับการแต่งงานและการสืบพันธุ์ติดต่อกันหลายศตวรรษ

Charles V of Habsburg เป็นเจ้าของ 27 คราวน์กับ Isabella ภรรยาของเขาจากโปรตุเกส / รูปภาพ: youtube.com
Charles V of Habsburg เป็นเจ้าของ 27 คราวน์กับ Isabella ภรรยาของเขาจากโปรตุเกส / รูปภาพ: youtube.com

ในปี 2009 นิตยสาร PLOS One ได้ตีพิมพ์เนื้อหาที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับการวิจัยทางพันธุกรรม เขาเล่าว่าเชื้อสายสเปนของครอบครัวนี้สามารถอวดอัตราการตายอย่างไม่น่าเชื่อในหมู่เด็ก ตามรายงานของนิตยสาร ในช่วงปี ค.ศ. 1527-1661 เมื่อฟิลิปที่ 2 และชาร์ลส์ที่ 2 เกิด โดยรวมแล้วเชื้อสายสเปนของราชวงศ์นี้มีเด็ก 34 คน สิบเสียชีวิตก่อนอายุหนึ่งปี 17 - ก่อนอายุสิบขวบ ผู้เขียนบทความเขียนว่าอัตราการเสียชีวิตของทารกและเด็กในตระกูลฮับส์บูร์กที่สูงนั้นเป็นผลมาจากการแต่งงานแบบผสมและการผสมพันธุ์ อัตราส่วนการผสมพันธุ์ตามที่พวกเขาเรียกว่าเติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ท้ายที่สุดแล้ว เลือดสดน้อยมากที่เข้าสู่ครอบครัว ซึ่งทำให้ปัญหาสุขภาพร้ายแรงหลีกเลี่ยงไม่ได้

พระเจ้าชาร์ลที่ 2 แห่งสเปน / รูปภาพ: thefamouspeople.com
พระเจ้าชาร์ลที่ 2 แห่งสเปน / รูปภาพ: thefamouspeople.com

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังดูที่ภาวะเจริญพันธุ์และพบว่า "แปดครอบครัวมีการตั้งครรภ์ 51 ครั้ง: การแท้งบุตรและการคลอดบุตรห้าครั้ง, การเสียชีวิตของทารกแรกเกิดหกราย, การเสียชีวิตสิบสี่ครั้งระหว่างอายุหนึ่งเดือนถึงสิบปี และผู้รอดชีวิต 26 รายเมื่ออายุ 10 ขวบ" Charles II เป็นจุดสุดยอดของการผสมพันธุ์ Habsburg และสิ่งนี้มีอิทธิพลต่อความต่อเนื่องของเชื้อสายครอบครัว บิดามารดาของเขา Philip IV และ Marianne แห่งออสเตรีย มีลูกห้าคน มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รอดชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่ เมื่อชาร์ลส์เกิดในปี ค.ศ. 1661 เขาเป็นลูกคนเดียวที่รอดชีวิต Charles II แต่งงานสองครั้ง แต่ไม่ว่าในกรณีใดเขาไม่สามารถให้กำเนิดลูกได้

พระเจ้าฟิลิปที่ 3 และพระนางมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย / รูปภาพ: google.com
พระเจ้าฟิลิปที่ 3 และพระนางมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย / รูปภาพ: google.com

เมื่อเวลาผ่านไป เส้นสมรสของฮับส์บวร์กทำให้เกิดปัญหาทางการแพทย์มากขึ้นเรื่อยๆ คำแนะนำเกี่ยวกับ Juana Mad และสภาพจิตใจของเธอเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าพ่อแม่ของเธอเป็นลูกพี่ลูกน้องและน้องสาว เป็นผลให้ตลอดประวัติศาสตร์มีข้อสันนิษฐานที่แตกต่างกันมากมายที่ผู้ปกครองบางคนเช่นรูดอล์ฟที่ 2 ได้รับความเดือดร้อนจากความผิดปกติทางจิต เขาเป็นญาติ (คือหลานชาย) ของ Juana the Mad มันถูกกล่าวหาว่ารูดอล์ฟมักตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าซึ่งส่งผลเสียต่ออาชีพทางการเมืองของเขา แน่นอน เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาไม่สามารถรักษาอำนาจไว้ในมือได้ ดังนั้นเขาจึงมอบมันให้พี่ชายของเขา โดยคงไว้แต่ตำแหน่งเท่านั้น

Juana I Mad (1479 - 1555) - ราชินีแห่ง Castile จาก 1504 ถึง 1555 Duke of Burgundy Philip the Handsome - ลูกชายของ Maximilian I. / Photo: mif-medyza.ru
Juana I Mad (1479 - 1555) - ราชินีแห่ง Castile จาก 1504 ถึง 1555 Duke of Burgundy Philip the Handsome - ลูกชายของ Maximilian I. / Photo: mif-medyza.ru

ครอบครัวฮับส์บวร์กเป็นที่รู้จักจากลักษณะทางกายภาพที่โดดเด่นที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องที่เด่นชัด เช่น กรามที่ไม่ตรง ลิ้นขนาดใหญ่ คางและริมฝีปากที่ยื่นออกมาอย่างไม่สมจริง รูปร่างของศีรษะที่ไม่สม่ำเสมอ จมูกที่บิดเบี้ยว และเปลือกตาที่หย่อนคล้อย ตามการวิจัยทางพันธุกรรมที่น่าสนใจ Habsburgs เป็นหนึ่งในไม่กี่ครอบครัวในประวัติศาสตร์ที่แสดงถึงมรดก Mendelian สำหรับลักษณะใบหน้าเหล่านี้ แม้จะมีความรู้ที่ทันสมัย นักพันธุศาสตร์ก็ยังไม่แน่ใจ 100% ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร

การเสื่อมถอยทางพันธุกรรมของจักรวรรดิสเปนฮับส์บูร์ก / รูปภาพ: neuronews.com.ua
การเสื่อมถอยทางพันธุกรรมของจักรวรรดิสเปนฮับส์บูร์ก / รูปภาพ: neuronews.com.ua

การพยากรณ์โรคซึ่งเป็นคำจำกัดความทางการแพทย์สมัยใหม่ของขากรรไกร Habsburg ที่มีชื่อเสียงมีอยู่ในงานศิลปะและการสร้างเหรียญที่แสดงถึง Habsburgs มานานหลายศตวรรษ แต่ถ้าคุณเจาะลึกบันทึกบางส่วน ก็พบว่ามีข้อบกพร่องที่คล้ายกันเกิดขึ้นในชาวยุโรปบางคนในศตวรรษที่ 21 ผลการศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 1988 พบว่าครอบครัวสามชั่วอายุในสเปนมีใบหน้าที่ผิดรูปเหมือนกันทุกชั่วอายุคน เช่นเดียวกับครอบครัวฮับส์บวร์ก การศึกษาระบุว่าสมาชิกในครอบครัว "มีความคล้ายคลึงกับสมาชิกในครอบครัวฮับส์บวร์กและขากรรไกรของชาวฮับส์บูร์ก" อย่างไรก็ตาม ครอบครัวไม่แสดงอาการของปัญหาทางจิตที่รบกวนราชวงศ์ฮับส์บวร์กตอนปลาย และไม่สามารถสืบย้อนไปถึงกลุ่มราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้อย่างชัดเจน

แม็กซีมีเลียนที่ 2 แห่งฮับส์บูร์ก (ค.ศ. 1527-1576) มาเรียแห่งฮับส์บูร์ก (ค.ศ. 1528-1603) ภรรยาของเขาและแอนนาลูก ๆ ของพวกเขา (ค.ศ. 1549-1580), รูดอล์ฟ (ค.ศ. 1552-1612) และเออร์เนสต์ (ค.ศ. 1553-1595) รูปภาพ: gettyimages.com
แม็กซีมีเลียนที่ 2 แห่งฮับส์บูร์ก (ค.ศ. 1527-1576) มาเรียแห่งฮับส์บูร์ก (ค.ศ. 1528-1603) ภรรยาของเขาและแอนนาลูก ๆ ของพวกเขา (ค.ศ. 1549-1580), รูดอล์ฟ (ค.ศ. 1552-1612) และเออร์เนสต์ (ค.ศ. 1553-1595) รูปภาพ: gettyimages.com
อันนาแห่งออสเตรีย ราชินีแห่งสเปน (ค.ศ. 1549-80) ภริยาของฟิลิปที่ 2 (1527-98) รูปภาพ: bjws.blogspot.com
อันนาแห่งออสเตรีย ราชินีแห่งสเปน (ค.ศ. 1549-80) ภริยาของฟิลิปที่ 2 (1527-98) รูปภาพ: bjws.blogspot.com

ดำเนินเรื่องต่อ - เรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างคนธรรมดาสามัญ