รถถังวิ่งหนี: นิยายหรือเหตุการณ์จริงสร้างพื้นฐานของภาพยนตร์โลดโผน "T-34"

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-11 03:22

เมื่อปลายปีที่แล้ว ภาพยนตร์โลดโผนของอเล็กซี่ ซิโดรอฟ "T-34" ได้เข้าฉายในรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงความสำเร็จอย่างไม่เห็นแก่ตัวของเรือบรรทุกน้ำมันโซเวียต Ivushkin ซึ่งกระทำการที่ด้านหลังของศัตรู ตามที่ผู้กำกับกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากประวัติศาสตร์สงครามที่แท้จริงของลูกเรือ T-34 ชาวรัสเซียเพียงคนเดียวที่สนามฝึกของเยอรมัน ซึ่งพวกนาซีใช้รถถังโซเวียตเป็นเป้าหมายของมนุษย์ในการฝึก อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางคนเชื่อว่าเรื่องนี้ไม่ได้รับการบันทึก

การตีความความสำเร็จของเรือบรรทุกน้ำมันที่ไม่รู้จัก

ตามตำนานในช่วงปีสงคราม ชาวเยอรมันสามารถยึด T-34 ของโซเวียตในการต่อสู้ที่ไม่เท่ากันได้ พวกนาซีตัดสินใจตรวจสอบเหยื่ออย่างละเอียดโดยจัดการทดสอบกระสุนเจาะเกราะใหม่บนถ้วยรางวัล การทดลองดังกล่าวมีความสำคัญมากสำหรับชาวเยอรมัน เนื่องจากเกราะของ T-34 ไม่ได้เจาะหน้าผากด้วยกระสุนต่อต้านรถถังแบบดั้งเดิม

จากนั้นรถถังก็ถูกส่งไปยังสนามฝึกทหารในเมือง Ohrdruf และกัปตันรถถังที่ถูกจับก็มาจาก Buchenwald ด้วย พวกเขาให้คำแนะนำแก่เขาตามที่เขาควรขับรถภายใต้การยิงจากมือปืน หลังจากการออกตัว T-34 ได้ปิดเส้นทางที่กำหนดไว้ในทันที และด้วยความเร็วสูงสุดพุ่งไปที่ด้านข้างของตำแหน่งการยิงที่ใกล้ที่สุด ทหารปืนใหญ่ชาวเยอรมันไม่มีเวลาวางปืนของพวกเขาในระหว่างการติดตามรถถังอย่างเชี่ยวชาญ ความอวดดีของเรือบรรทุกน้ำมันรัสเซียทำให้ชาวเยอรมันตกใจ และพวกเขาไม่สามารถหยุดรถโซเวียตได้ เป็นผลให้กัปตันสามารถหลบหนีไปที่ทางหลวง แต่ถังน้ำมันว่างเปล่าและผู้ลี้ภัยถูกจับ

ตามเวอร์ชั่นหนึ่งเขาถูกยิงที่จุดนั้น อีกคนหนึ่งบอกว่าเขาเพิ่งกลับไปที่กำแพงค่ายกักกัน และฉากที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการยิงนักโทษโดยนายพล Guderian ซึ่งอยู่ในที่เกิดเหตุ

หนึ่งในเวอร์ชันในปี 1962 ถูกนำเสนอในหนังสือพิมพ์ "Guards" อีกหนึ่งปีต่อมา Pravda ได้เผยแพร่เหตุการณ์ในวัน Tankman ผู้เขียนบทความ G. Mironov อ้างถึงในเอกสารของเขาถึงคำให้การของ Ushakov ที่สำคัญสำรอง

การสืบสวนของ Lev Sheinin และบทภาพยนตร์ของเขา

สิ่งพิมพ์ Pravdin ของ Mironov นำนักเขียน Lev Sheinin ไปที่เมืองเล็ก ๆ ของ Ohrdruf ทูรินเจียน Lev Romanovich ไปที่ GDR เพื่อหาเนื้อหาสำหรับบทภาพยนตร์ในอนาคต ฤดูหนาวในปีนั้นในเยอรมนีมีหิมะตกหนักเป็นพิเศษ เป็นการยากที่จะเคลื่อนที่ไปรอบๆ บริเวณนี้ ทั้งหมดที่แขกได้รับการเสนอให้ดูคือมุมมองของสนามฝึกทหารเดียวกันจากจุดสูงสุดของกองบัญชาการ

Sheinin แทบไม่เหลืออะไรเลย และไม่กี่เดือนต่อมา Literaturnaya Rossiya ได้ตีพิมพ์บทของ Sheinin ที่เสร็จสิ้นแล้ว ซึ่งผู้เขียนคาดเดาทุกอย่างที่เขาไม่สามารถชี้แจงได้ในการเดินทางเพื่อธุรกิจ โครงเรื่องหลักส่วนใหญ่ใกล้เคียงกับตำนานการทหารที่แพร่หลาย แต่เลฟเชนินเสริมความแข็งแกร่งให้กับตอนจบ ก่อนการยิงที่หัวใจของกัปตัน นายพล Guderian วางทหารรักษาเกียรติที่ลานสำนักงานใหญ่ จากนั้นกล่าวสุนทรพจน์อย่างจริงใจต่อกองทัพเกี่ยวกับความกล้าหาญของนายทหารรัสเซีย

การค้นหาความจริง โดย Samuil Aleshin

นักเขียนบทละคร Samuil Alyoshin ได้ทำการสอบสวนอย่างละเอียดยิ่งขึ้น ร่วมกับพันตรี Raevsky ซึ่งได้รับมอบหมายจากกองบัญชาการทหารในฐานะผู้ติดตาม Aleshin เดินทางไปทั่วดินแดน Orruf เพื่อค้นหาข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับรถถังฮีโร่ที่ถูกจับในหมู่บ้านชานเมือง Kravinkele อดีตพยาบาลที่โรงพยาบาลทหารบอกว่าวันหนึ่งร่างของชาวเยอรมันที่พิการซึ่งถูกกล่าวหาว่าได้รับบาดเจ็บระหว่างการฝึก ถูกนำตัวมาจากสถานที่ทดสอบเดียวกัน

Aleshin และ Raevsky พิจารณาอย่างเร่งรีบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาที่จะได้พบกับ German Koch ซึ่งในช่วงสงครามปีทำหน้าที่เป็นนายทหารชั้นสัญญาบัตรที่สนามฝึก Ordruf ที่มีชื่อเสียง ตัวเขาเองไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเรือบรรทุกน้ำมัน แต่เขาสั่งให้ผู้มีความรู้ - อดีตหัวหน้าลานเครื่องจักรภาคพื้นดินพิสูจน์

อ่านเพิ่มเติม: "คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณแค่ถูกฆ่า … ": บทกวีของนักขับรถถังอายุ 19 ปีที่ไม่เคยเข้าไปในตำราเรียน

อย่างไรก็ตาม การสนทนากับพยานคนนี้กลับกลายเป็นว่าไร้ผล อดีตผู้พันไม่ต้องการพูด โดยอ้างว่าเขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสตลอดฤดูร้อนปี 2486 เป็นผลให้การเดินทางเพื่อธุรกิจของ Alyoshin ส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ที่สร้างสรรค์เท่านั้น - ละครเรื่อง "To Each His Own" ปรากฏขึ้นโดยวางแผนใกล้เคียงกับเวอร์ชันดั้งเดิมของความสำเร็จที่กล้าหาญของเรือบรรทุกน้ำมัน ละครเรื่องนี้ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับบทภาพยนตร์เรื่อง "Skylark"

บันทึกความทรงจำของนายพล Popel

ในปี 1960 เล่มสุดท้ายของบันทึกความทรงจำของ Nikolai Popel พลโทของกองกำลังรถถังได้รับการตีพิมพ์ ในหนังสือ เขาเขียนเกี่ยวกับการเดินทางไปสนามฝึก Kummersdorf ของพันเอก Dyner และพันเอก Pavlovtsev ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 หลังจากการยึดครองพื้นที่ฝึกในตำนานโดยกองพลทหารรักษาการณ์รถถังที่ 1 พบรถถังที่ถูกทำลายพร้อมซากเรือบรรทุกนักโทษที่นี่

อธิบายถึงการค้นพบที่น่ากลัว Pavlovtsev เล่าถึงตอนหนึ่งจากหัวสะพาน Sandomierz ที่ซึ่งเรือบรรทุกน้ำมันรัสเซียที่หลบหนีจากการถูกจองจำเข้ามาหาตำแหน่งของโซเวียต ในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิตด้วยอาการอ่อนเพลียอย่างมาก โดยสามารถบอกเกี่ยวกับการหลบหนีของเขาได้ เขาและทหารอีกสองคนถูกนำตัวไปที่สนามฝึกทหาร บังคับให้พวกเขามีส่วนร่วมในการทดสอบการต้านทานเกราะของรถถัง ถ้าพวกเชลยรอด พวกเขาก็ถูกสัญญาว่าจะได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำ เมื่อตกลงกันได้แล้ว ลูกเรือชาวรัสเซียก็กระโจนเข้าไปในรถซึ่งรีบวิ่งไปที่หอสังเกตการณ์ทันที ทหารปืนใหญ่ชาวเยอรมันไม่สามารถยิงใส่ประชาชนของตนได้ ดังนั้นผู้ให้บริการรถหุ้มเกราะของเยอรมันจึงไปปลอบโยนกัปตันรัสเซีย เนื่องจากชาวรัสเซียไม่มีเปลือกหอย พวกเขาจึงบดขยี้ทุกสิ่งที่ขวางทางด้วยรอยเท้าของพวกเขา

หลังจากหนีออกจากพื้นที่ทดสอบแล้ว เรือบรรทุกน้ำมันก็ทิ้งถังไว้กับถังเปล่าและเสี่ยงที่จะลุยป่า อย่างไรก็ตาม ผู้บังคับบัญชาที่มีช่างซ่อมรถเสียชีวิต และมีเพียงเจ้าหน้าที่วิทยุเท่านั้นที่รอดชีวิต

Pavlovtsev พยายามค้นหารายละเอียดเป็นการส่วนตัว แต่พบเพียงเล็กน้อยเพราะคนกลัวที่จะพูด มีชายชราคนหนึ่งในท้องที่เพียงคนเดียวที่ให้คำให้การอันล้ำค่า ตามที่เขาพูดในปี 1943 รถถังหนีออกมาจากหลุมฝังกลบจริงๆ และเมื่อมันมาถึงค่ายกักกันที่อยู่ใกล้เคียง มันก็พังเข้าไปในบูธทางเข้าและรื้อรั้วลวดหนาม ต้องขอบคุณนักโทษจำนวนมากที่สามารถหลบหนีจากการถูกจองจำ ชาวเยอรมันพบหรือสังหารนักโทษเกือบทั้งหมดในที่เกิดเหตุ ดังนั้นคดีนี้จึงไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

กรอบเวลาของเหตุการณ์ที่ผู้เห็นเหตุการณ์อธิบายไม่ตรงกับการค้นพบเรือบรรทุกน้ำมันที่หลบหนีที่หัวสะพาน Sandomierz ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าการหลบหนีดังกล่าวไม่ใช่ทางเดียว เป็นไปได้ว่านาซีที่ยึดรถถังรัสเซียไว้เป็นเป้าหมายของมนุษย์มากกว่าหนึ่งครั้ง เป็นไปได้มากว่าข้อเท็จจริงดังกล่าวไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเพียงเพราะพยานและผู้เข้าร่วมไม่ได้ถูกทิ้งให้มีชีวิตอยู่

รถถังโซเวียตทิ้งร่องรอยไว้ที่ใด:

> ในปราก ปลดปล่อยโดยกองทัพแดง

> แน่นอนว่าในเบอร์ลิน ในวาระสุดท้ายของมหาสงครามผู้รักชาติ ระหว่างการบุกโจมตีกรุงเบอร์ลิน ไม่ได้โดยไม่มีพวกเขา

> วันนี้เขาไม่ชอบจำสิ่งนี้ แต่ก็เช่นกัน ระหว่างการต่อสู้ระหว่างสงครามในอัฟกานิสถาน.

> ระหว่าง สิงหาคม พัตช์ และการยึดอำนาจตามรัฐธรรมนูญในปี 2534

แต่ในโลกอุดมคติ รถถังไม่ควรใช้ในสงคราม ดีกว่าเมื่อพวกเขาอย่างแท้จริง กลายเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ