Vivien Leigh และ Scarlett O'Hara: ค้นหาความแตกต่าง 10 ประการ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

บทบาทที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จมากที่สุด นักแสดงวิเวียน ลีห์ ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน ครบรอบ 104 ปี คือ บทบาทของ Scarlett ในภาพยนตร์เรื่อง "Gone with the Wind" … ทั้งเธอและเพื่อนๆ ยอมรับว่าบทบาทนี้คงไม่น่าเชื่อนักหากนักแสดงไม่คล้ายกับนางเอกของเธอมากนัก “ใช่ เธอเล่นเอง!” - หลายคนอุทาน และในคำกล่าวนี้ มีการประณามมากกว่าการชื่นชม เพราะนิสัยของสการ์เล็ตต์คือการพูดอย่างสุภาพ ไม่ใช่ของขวัญ

ผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "Gone with the Wind" Margaret Mitchell ไม่รู้สึกเห็นอกเห็นใจนางเอกของเธอและรู้สึกประหลาดใจกับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อของเธอในหมู่ผู้อ่าน: บางอย่างเช่นนางเอกของชาติฉันคิดว่ามันแย่มากสำหรับสภาพจิตใจและจิตใจของ ชาติ - ถ้าชาติสามารถปรบมือให้และถูกผู้หญิงที่ประพฤติเช่นนี้ไป " แต่นี่คือปรากฏการณ์ของสการ์เล็ตต์ แม้ว่าเธอจะมีพฤติกรรมที่ท้าทาย แต่เธอก็มีเสน่ห์และตกหลุมรักทุกคนที่อยู่รอบตัวเสมอ เช่นเดียวกับนักแสดงที่นำภาพของเธอมาแสดงบนหน้าจอได้อย่างยอดเยี่ยม - วิเวียน ลีห์

นักแสดงและผู้กำกับ ออร์สัน เวลส์กล่าวถึงวิเวียน ลีห์: "ครั้งหนึ่งในรุ่น มีผู้หญิงคนหนึ่งที่ทั้งทวีปไม่สามารถละสายตาได้" Vivian Mary Hartley อายุ 9 ขวบเมื่อเธอพูดครั้งแรก: "ฉันจะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม!" เธอไปสู่เป้าหมายด้วยความอุตสาหะพอสมควรและบรรลุเป้าหมายของเธอเสมอ สิ่งนี้ใช้ไม่เพียง แต่กับทรงกลมแบบมืออาชีพ แต่ยังรวมถึงชีวิตส่วนตัวด้วย เช่นเดียวกับ Scarlett เธอได้สิ่งที่เธอต้องการไม่ว่าจะด้วยราคาใดก็ตาม

ในปี 1932 วิเวียนเข้าเรียนที่ราชบัณฑิตยสถานแห่งนาฏศิลป์ในลอนดอน และในปีเดียวกันนั้นเอง เฮอร์เบิร์ต ลี ฮอลแมน ทนายความวัย 32 ปี ได้พบกับทนาย ในการพบกันครั้งแรก เธอพูดว่า: "ฉันจะแต่งงานกับเขา!" Vivian เจ้าสาวของ Holman ไม่อายเลย และเธอก็บรรลุเป้าหมาย: งานแต่งงานของพวกเขาเกิดขึ้นในวันที่ 20 ธันวาคมของปีเดียวกัน ทัศนคติต่อการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรก็อยู่ในจิตวิญญาณของ Scarlett ด้วย “ทุกอย่างโง่มาก ฉันไม่คิดว่าในอนาคตอันใกล้ฉันจะตัดสินใจเรื่องนี้อีกครั้ง” - วิเวียนพูดกับเพื่อนที่ไปเยี่ยมเธอที่คลินิกคลอดบุตร

ในปี 1934 วิเวียนเริ่มพัฒนาอาชีพการแสดงของเธอ จากนั้นเธอก็มีนามแฝงซึ่งได้รับเลือกให้เป็นชื่อสามีของเธอ นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ Vivien Leigh ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนาขึ้นในลักษณะเดียวกับของ Scarlett และ Frank Kennedy เธอพรากเขาไปจากผู้หญิงคนอื่น เขาฝันถึงภรรยาที่ขี้บ่นในครัวเรือน และมีนักธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสีย ตัวอย่าง, การซ้อม, การแสดง, การถ่ายทำ, เซสชั่นภาพถ่ายในไม่ช้าก็ไม่เหลือที่ในชีวิตของนักแสดงสำหรับสามีและลูกสาวของเธอ

เพื่อนในโรงเรียนพูดถึงวิเวียน ลีห์: “สิ่งที่เธอไม่มี เธอต้องการ สิ่งที่คนอื่นมี เธอก็พยายามจะได้มันมา” วลีเดียวกันนี้สามารถพูดได้เกี่ยวกับ Scarlett ความหลงใหลเช่นเดียวกับ Ashley Wilkes สำหรับนางเอกของนวนิยายคือนักแสดง Laurence Olivier สำหรับ Vivien Leigh เป้าหมายถูกกำหนดอีกครั้ง: "ฉันจะแต่งงานกับเขา" อีกครั้งที่เธอไม่เห็นอุปสรรคต่อหน้าครอบครัวของนักแสดงทั้งสอง แต่ลอเรนซ์ โอลิวิเย่ร์เป็นบ้าที่ยากจะรับมือ เขาจะไม่ยอมหย่า และวิเวียนก็ไม่ถอยและก้มหน้า

ในปี 1938 D. Selznik เริ่มสร้างภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Gone with the Wind ผู้สมัคร 1,400 คนสมัครรับบทเป็น Scarlett รวมถึงนักแสดงที่ดีที่สุดในยุคของเรา“ฉันจะเล่นเป็น Scarlett O'Hara” Vivien Leigh กล่าวและได้เธออีกครั้ง เธอทำงานในบทบาทที่เสียสละเหมือนนางเอกของเธอ - ในการฟื้นฟูทาราที่ถูกทำลาย ผู้อำนวยการบริหารของภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกเธอว่า "ผู้หญิงที่ทักทาย" และกล่าวว่าในฉากเธอทำตัวน่าเกลียด - เธอขัดแย้งกับผู้กำกับสร้างความโกรธเคืองและเรื่องอื้อฉาว

แน่นอนว่านักแสดงหญิงประสบความสำเร็จทุกอย่างที่เธอต้องการ: บทบาทของ Scarlett กลายเป็นจุดสุดยอดที่สร้างสรรค์ของเธอได้รับรางวัลออสการ์และในปี 1940 เธอกับลอเรนซ์โอลิวิเยร์หย่ากับคู่สมรสและเริ่มอยู่ด้วยกัน วิเวียนยอมรับว่าเธอมีความคล้ายคลึงกับนางเอกในจอ: “สการ์เล็ตไม่ใช่คนที่เข้ากันได้ง่าย - เช่นเดียวกับฉัน ความสงบไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับฉัน ฉันเป็นคนใจร้อนและดื้อรั้นมาก สการ์เล็ตต์ อยากเอาบางอย่างออกไปจากชีวิต ได้วางแผน ฉันรีบวิ่งไปข้างหน้าโดยไม่ลังเล นี่คือปัญหาของฉัน"

นักแสดงหญิงต้องจ่ายเงินอย่างสุดซึ้งสำหรับชัยชนะของเธอ: เธอเหมือน Scarlett สูญเสียลูกของเธอหลังจากนั้นเธอก็ไม่สามารถฟื้นตัวได้เป็นเวลานาน และในไม่ช้าเธอก็ถูกวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรค เริ่มมีปัญหาสุขภาพจิต เรื่องนี้ไม่ได้จบลงอย่างมีความสุขเหมือนใน "Gone with the Wind" สหภาพกับโอลิเวียร์ล่มสลายนักแสดงเริ่มนวนิยายเรื่องใหม่ ในปี 1967 วิเวียน ลีห์เสียชีวิต และยังคงอยู่ในใจแฟนๆ ของ Scarlett O'Hara ที่ยากจะลืมเลือนตลอดไป

และชะตากรรมของผู้แต่งนวนิยายชื่อดังก็ไม่น่าทึ่ง: โศกนาฏกรรมของ Margaret Mitchell