จุดสิ้นสุดของสาธารณรัฐโนฟโกรอด: การผนวกกรุงมอสโกเป็นพรหรือความหายนะสำหรับวัฒนธรรมโนฟโกรอดหรือไม่?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เวลิกี นอฟโกรอดยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดของรัสเซียด้วยระดับเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่มั่นคงในช่วงเวลานั้น ชาวโนฟโกโรเดียนดำเนินการค้าอย่างมีชีวิตชีวากับยุโรปตะวันตกผ่านตัวกลางฮันเซียติก ดินแดนทางเหนือของโนฟโกรอดขยายไปถึงคาบสมุทรโคลา ดินแดนทางตะวันออกไปถึงเทือกเขาอูราล สำหรับอำนาจที่ชัดเจนทั้งหมดของพวกเขา ชาวโนฟโกโรเดียนไม่มีกองทัพอันทรงพลังของตนเอง ซึ่งด้อยกว่าความแข็งแกร่งของมอสโก เป็นเวลากว่าหนึ่งพันปีที่ Veliky Novgorod นี่คือสาเหตุของเหตุการณ์นองเลือดในศตวรรษที่ 16

ทำไมโนฟโกรอดและมอสโกถึงต่างกัน

นอฟโกรอดแตกต่างจากมอสโกมากจนนักประวัติศาสตร์บางคนพูดถึงอารยธรรมรัสเซียเหนือที่แยกจากกันซึ่งพัฒนาไปพร้อมกับรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ ในศตวรรษที่ 13 ชนชั้นสูงของโนฟโกรอดซึ่งได้รับอำนาจจากเจ้าชาย ได้ก่อตั้งสาธารณรัฐศักดินาที่เรียกว่าสาธารณรัฐบนดินแดนของตน มันถูกนำโดยอาร์คบิชอป ซึ่งถูกจำกัดโดยผู้มีอำนาจของเมือง - สภาปรมาจารย์ มีบทบาทที่แยกจากกันโดยเสรีนิยมประชาธิปไตย - veche ที่มีชื่อเสียงซึ่งโคตรเห็นทางเลือกอื่นแทนระบอบเผด็จการมอสโกที่กลืนกิน

ในศตวรรษที่ 15 ก่อนสงครามมอสโก - โนฟโกรอดครั้งแรกภายใต้ Ivan III เมืองนี้เป็นดินแดนรัสเซียที่พัฒนาแล้วมากที่สุดในทุกประการ ชาวต่างชาติบางคนถือว่าโนฟโกรอดเป็นเมืองหลวงของรัสเซียอย่างจริงจัง ไม่ใช่มอสโก อีวานที่ 3 ซึ่งไม่ได้รับเสรีภาพดังกล่าวภายในเขตแดนของเขา เอาชนะกองกำลังติดอาวุธโนฟโกรอดในปี 1471 กองทหารมอสโกที่เข้ามาในโนฟโกรอดประกาศคำสาบานที่จะจงรักภักดีต่อแกรนด์ดุ๊ก ยึดเอกสารสำคัญในจดหมายเหตุ และครอบครัวโบยาร์ที่ถูกเนรเทศไปรวมตัวกันในอาณาเขตของอาณาเขตมอสโก ระฆังเวเช่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอิสระของโนฟโกรอดที่มีอายุเก่าแก่นับศตวรรษ ถูกส่งไปที่นั่นเพื่อเป็นสัญญาณของการยกเลิกกฎหมายท้องถิ่นขั้นสุดท้าย

แผนการของโนฟโกรอด การกบฏ และการสิ้นสุดของสาธารณรัฐ

ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ Ivan the Terrible ไปที่ Novgorod เนื่องจากการสมคบคิดต่อต้านรัฐบาลซาร์

100 ปีต่อมา ในฤดูร้อนปี 1569 มีคนมาที่ Ivan the Terrible ด้วยการบอกเลิก กล่าวคือ ชาวโนฟโกโรเดียนตัดสินใจสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์โปแลนด์ ผู้แจ้งอ้างว่าในมหาวิหารเซนต์โซเฟียมีจดหมายฉบับหนึ่งซึ่งคนสนิทของจักรพรรดิถูกกล่าวหาว่าพบในสถานที่ที่ระบุหลังรูปพระมารดาแห่งพระเจ้า จริงอยู่ที่ไม่มีใครรู้ว่าเอกสารนั้นเป็นของแท้หรือเป็นเหตุจูงใจที่ปลอมแปลงซ้ำซาก ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร แต่ Grozny ตอบสนองต่อการประณามในลักษณะปกติของเขา และชาวโนฟโกโรเดียนที่อาศัยอยู่ในเสรีภาพอาจทำให้เกิดความสงสัยในตัวเขา เขาไม่ได้แยกแยะความเป็นไปได้ที่บนดินแดนที่ห่างไกลจากเขาพวกเขากล้าพูดคุยเกี่ยวกับความสนุกสนานของ oprichnina และความไม่พอใจกับคำสั่งที่มีอยู่

ในช่วงฤดูหนาวปี 1569 Ivan the Terrible ได้ทำการรณรงค์ไปทางเหนือ ด้วยซาร์ไม่เพียง แต่ทหารรักษาการณ์ก้าวไปข้างหน้าเท่านั้น แต่ยังมีกองทหารจำนวนมากอีกด้วย การพ่ายแพ้เริ่มต้นขึ้นโดยไม่ลังเลมาก คนแรกที่ต้องทนทุกข์ทรมานคือพรมแดนของดินแดนตเวียร์ตั้งแต่คลินไปจนถึงโนฟโกรอด ตัวแทนของอธิปไตยแห่งมอสโกบุกเข้าไปในเมืองต่าง ๆ ปล่อยให้ตัวเองถูกปล้นฆ่าทุกคนที่น่าสงสัยการนับเหยื่อเกิดขึ้นเฉพาะในช่วงคลื่นลูกแรกเมื่อ Ivan the Terrible ออกคำสั่งให้ทำลายชนชั้นสูงในท้องถิ่นรวมถึงเสมียน หลังจากที่ซาร์เริ่มอ้อมอารามโนฟโกรอดด้วยการริบทรัพย์สมบัติทั้งหมดและผู้คุมโจมตีโนฟโกรอด posad ในระหว่างนั้นชาวเมืองจำนวนนับไม่ถ้วนเสียชีวิต เมื่อถูกปราบปรามโดยกำลังเดรัจฉาน ชาวโนฟโกโรเดียนจึงตกอยู่ภายใต้การพึ่งพามอสโกครั้งสุดท้าย ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของคนที่รักอิสระ

การดูดซึมของมอสโกเป็นโศกนาฏกรรมหรือพรหรือไม่?

โนฟโกรอดถูกปกครองโดยชาวมอสโกอย่างสมบูรณ์ ผู้รับใช้ที่พอใจกับเจ้าหน้าที่อาศัยอยู่ในดินแดนเดิมของขุนนางและพ่อค้าโนฟโกรอดที่ถูกเนรเทศ พ่อค้าชาวมอสโกผู้มั่งคั่งซึ่งเข้าควบคุมการผลิตในเมืองที่ร่ำรวย ก็มีฟาร์มรกที่นี่เช่นกัน Ivan IV รับหน้าที่เปลี่ยนเมืองตามตัวอย่างของมอสโกให้กลายเป็นป้อมปราการที่เชื่อถือได้ ด้วยความคิดริเริ่มของเขาที่อิฐสีแดงนอฟโกรอดเครมลินซึ่งรอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ที่นี่ นักประวัติศาสตร์ไม่สามารถตอบคำถามได้อย่างแจ่มแจ้งว่าการผนวกเมืองหลวงเป็นประโยชน์สำหรับชาวโนฟโกโรเดียนหรือไม่

แต่อีกสิ่งหนึ่งสามารถโต้แย้งได้: การพิชิตเพื่อนบ้านที่แข่งขันกันเล่นอยู่ในมือของรัฐมอสโก เจ้าของที่ดินที่ตั้งรกรากอยู่ที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพขุนนางที่พร้อมรบ - ทหารม้าติดอาวุธหนัก หากปราศจากการอยู่ใต้บังคับบัญชาของโนฟโกรอด Ivan the Terrible ก็ไม่สามารถพึ่งพากิจกรรมที่เข้มแข็งบนพรมแดนรัสเซียตะวันตกได้ การสนับสนุนของขุนนางโนฟโกรอดในช่วงสงครามลิโวเนียมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อซาร์ ตามที่นักประวัติศาสตร์ Flory ตำแหน่งการพิชิตของซาร์ในลิโวเนียเป็นเพียงเพื่อประโยชน์ของขุนนางและพ่อค้าโนฟโกรอด พวกเขาได้รับที่ดินและเข้าถึงการค้าระหว่างประเทศอย่างเสรี - และทั้งหมดนี้ไม่ได้อยู่ที่ไหนสักแห่งในสเตปป์ที่ห่างไกล แต่ในทางปฏิบัติที่บ้าน

Pogroms ภัยพิบัติและการสูญเสียจิตวิญญาณของ Novgorod ที่ไม่สามารถเพิกถอนได้

"เคลียร์" ของผู้ทรยศโนฟโกรอดชอบ Ivan the Terrible เป็นที่พำนักของราชวงศ์ เมื่อในปี ค.ศ. 1571 Khan Devlet-Girei ได้จุดไฟเผากรุงมอสโก ซาร์ได้ซ่อนตัวจากอันตรายที่นี่ เขานำคลังสมบัติของรัฐติดตัวไปด้วยเกวียนห้าสิบคัน ในช่วงเวลานี้ Ivan the Terrible ได้แสดงตำแหน่งของเขาต่อชาวโนฟโกรอด เขาสวดอ้อนวอนเป็นประจำในอารามท้องถิ่น แม้กระทั่งเริ่มการประหารชีวิตผู้คุมหลายคน อย่างไรก็ตาม โนฟโกรอดไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นเมืองหลวงที่เต็มเปี่ยม ปีสุดท้ายของชีวิตของ Ivan Vasilyevich ถูกใช้ไปกับการกระทำที่มีความหมายไม่เพียงพอ

บางทีความผันผวนของโนฟโกโรเดียนซึ่งใกล้เคียงกับการรุกรานของตาตาร์ โรคระบาดและความอดอยากที่โจมตีรัสเซียในที่สุดก็ทำลายอธิปไตย และโนฟโกรอดไม่เคยฟื้นจากการสังหารหมู่และภัยพิบัติ และต่อมาก็รอดชีวิตจากการยึดครองของสวีเดนในระยะยาวในช่วงเวลาแห่งปัญหา ต่อมา ต้องใช้เวลาหลายสิบปีในการฟื้นฟูดินแดนเหล่านี้ แต่วิญญาณอิสระทางประวัติศาสตร์ของโนฟโกรอดหายไปอย่างไร้ร่องรอย

แต่ชาวโนฟโกโรเดียน กลายเป็นบรรพบุรุษของประชากรรัสเซียส่วนสำคัญของ