สิ่งที่ Bruegel เข้ารหัสในภาพวาด "The Tower of Babel" ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของความแตกแยกของคนโสด

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ปีเตอร์ บรูเกล ผู้เฒ่า - อัจฉริยภาพแห่งยุคของเขา ที่ซึ่งงานที่เราอยากกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่าเป็นที่มาของการสะท้อนภาพเหตุการณ์ในพระคัมภีร์ไบเบิล ประวัติศาสตร์ และการเมือง ภาพวาดอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาเต็มไปด้วยความลับและความลึกลับ สัญลักษณ์และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ พวกเขาได้รับคุณค่าอย่างสูงจากศิลปินรุ่นเดียวกัน และวันนี้งานของเขาถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่า วันนี้ในสิ่งพิมพ์ของเราเป็นผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นหนึ่งที่โดดเด่นในขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ตลอดจนโครงเรื่องที่น่าสนใจ แนวความคิดทางศิลปะ แนวทางการเรียบเรียงและรูปแบบการดำเนินการที่ไม่ธรรมดา นี่คือตำนาน "หอคอยบาเบล" สร้างโดยอาจารย์ในปี ค.ศ. 1563

Bruegel ในงานของเขาได้แสดงการวิพากษ์วิจารณ์ผู้มีอำนาจและคริสตจักรอยู่เสมอ การเป็นพยานที่ไม่แยแสต่อความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของประเทศของเธอและการต่อสู้ที่รุนแรงที่สุดที่เธอต่อสู้กับมงกุฎของสเปนและการกดขี่ของโบสถ์ ศิลปินปฏิเสธที่จะวาดภาพบุคคลและภาพเปลือยอย่างเด็ดขาดแม้จะมีคำสั่งซื้อราคาแพงที่ดึงดูดใจ ตัวละครหลักของมันคือคนธรรมดาที่ไร้ใบหน้าในจังหวัดดัตช์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นสิ่งที่ท้าทายต่อรากฐานที่มีอยู่ทั้งในสภาพแวดล้อมทางศิลปะและในสังคม

คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับศิลปินอัจฉริยะและความสนใจของเขาได้ในสื่อเผยแพร่: Pieter Bruegel Muzhitsky: ทำไมศิลปินที่มีชื่อเสียงจึงปฏิเสธคำสั่งและแต่งตัวเหมือนคนจน

เล็กน้อยเกี่ยวกับเนื้อเรื่องของภาพ

ตามประเพณีในพระคัมภีร์ ลูกหลานของโนอาห์ซึ่งรอดชีวิตจากอุทกภัย มีกลุ่มคนที่พูดภาษาเดียวกันเป็นตัวแทน จากทางตะวันออก พวกเขามาถึงดินแดนชินาร์ ในหุบเขาของแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติส และตัดสินใจสร้างเมืองที่เรียกว่าบาบิโลน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหอคอยซึ่งสร้างขึ้นสู่สวรรค์ แผนของประชาชนคือการเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของมนุษยชาติ: "ให้เราทำเครื่องหมายสำหรับตัวเราเองเพื่อไม่ให้กระจัดกระจายไปทั่วพื้นโลก"

พระเจ้าทอดพระเนตรเมืองที่กำลังก่อสร้างและหอคอยถูกสร้างขึ้นในสวรรค์ ทรงพิพากษา: เนื่องจากเขาไม่สามารถทนต่อความอวดดีจากผู้คนได้ เขาจึงตัดสินใจยุติการกระทำของพวกเขา ในไม่ช้าการก่อสร้างเมืองและหอคอยก็ชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ชัด และต่อมาก็หยุดลงโดยสิ้นเชิง เหตุผลหลักคือพระผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ผสมผสานภาษาของตนเพื่อให้ผู้สร้างเลิกเข้าใจซึ่งกันและกัน ความเข้าใจผิดบังคับให้คนไปตั้งรกรากทั่วโลก ดังนั้น เรื่องราวของหอคอยบาเบลจึงอธิบายการเกิดขึ้นของลัทธิพหุภาษาหลังน้ำท่วมโลก

หลายคนจะถามคำถามทันที: หอคอยบาเบลมีอยู่จริงหรือเป็นนิยายในพระคัมภีร์ไบเบิล? แน่นอนว่าหอคอยบาเบลมีอยู่จริง ด้วยการขุดค้นทำให้มีการสร้างที่ตั้งและอุปกรณ์โดยประมาณ หอคอยไม่มีโครงสร้างเฉพาะ แต่เป็นสถาปัตยกรรมที่วุ่นวายอย่างแท้จริง ทั้งบันได หน้าต่าง และห้องต่างๆ

หอคอยแห่งบาเบลเป็นสัญลักษณ์ของยุคที่บรูเกลอาศัยอยู่

จนถึงศตวรรษที่ 16 ธีมของ Tower of Babel แทบไม่ได้รับความสนใจจากศิลปินชาวยุโรปตะวันตก อย่างไรก็ตาม ภายหลังสถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง หัวข้อนี้กระทบกระเทือนอาจารย์ชาวดัตช์หลายคน โดยเฉพาะปีเตอร์ บรูเกลผู้เฒ่าเหตุผลหนึ่งคือความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจของฮอลแลนด์และการเติบโตของเมืองอันเนื่องมาจากการย้ายถิ่นฐานของชาวต่างชาติและผู้อยู่อาศัยในชนบท

ตัวอย่างเช่น Antwerp ซึ่งวาดภาพ Bruegel บนผ้าใบของเขาถูกน้ำท่วมด้วยชาวต่างชาติ เมืองชายทะเลเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว เต็มไปด้วยพ่อค้าที่มาเยี่ยมและนักเทศน์แห่งการสารภาพบาปต่างๆ ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และที่จริงแล้ว เมืองนี้เป็นหอคอยแห่ง Babel ที่พูดได้หลายภาษา นอกจากนี้ ประชากรในเมืองไม่ได้ถูกรวมเป็นหนึ่งโดยคริสตจักรเดียวอีกต่อไป: คาทอลิก, โปรเตสแตนต์, ลูเธอรัน และแบ๊บติสต์ - ทั้งหมดอาศัยอยู่ในการผสมผสาน ความเร่งรีบและคึกคัก ความไม่มั่นคงและความวิตกกังวลครอบงำชาวเนเธอร์แลนด์ที่โชคร้าย และเราจะลืมเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับหอคอยแห่งบาเบลในตำนานซึ่งในเวลานั้นกลายเป็นหนึ่งในภาพศิลปะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดได้อย่างไร

ภาพของหอคอยบาเบลในภาพวาดของบรูเกล

ด้วยเหตุนี้ตำนานของหอพระคัมภีร์จึงดึงดูดความสนใจของศิลปินชาวดัตช์ Pieter Bruegel ผู้ซึ่งอุทิศงานสามชิ้นของเขา พวกเขาสองคนรอดชีวิต ได้แก่ "หอคอยบาเบล" "ใหญ่" ที่เก็บไว้ในเวียนนา และ "เล็ก" ในรอตเตอร์ดัม นอกจากนี้ยังมีงาช้างจิ๋วแต่มันยังไม่รอดมาจนถึงยุคของเรา

ภาพวาดเหล่านี้โดยบรูเกลอาจเป็นรูปลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของยุคสมัยอันห่างไกลในด้านการเมือง ศาสนา และชีวิต

เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพ

เป็นเรื่องแปลกที่แม้ว่าพล็อตเรื่องจะแพร่หลาย แต่ไม่มีศิลปินคนใดมาก่อน Pieter Bruegel ก็สามารถถ่ายทอดมิติอันยิ่งใหญ่ของอาคารได้อย่างน่าเชื่อถือ "Tower of Babel" ของเขาสร้างความตื่นตาตื่นใจไม่เพียงแค่ขอบเขตของมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้พื้นฐานด้านวิศวกรรมด้วย การศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนในรายละเอียดและองค์ประกอบที่เล็กที่สุด ในงานนี้ วิธีการที่เป็นเอกลักษณ์ของ Bruegel ได้แสดงให้เห็นอย่างดีที่สุด ผสมผสานระหว่างภาพวาดแบบพาโนรามาและภาพย่อส่วนขนาดเล็กที่เข้ากันได้ยาก

ด้วยการวิเคราะห์อย่างใกล้ชิดของผืนผ้าใบของ Bruegel เราจะเห็นได้ว่าศิลปินจัดสถานที่ก่อสร้างและงานที่เกิดขึ้นกับพวกเขาอย่างไร: ในเบื้องหน้า - การก่อสร้างดำเนินการด้วยตนเอง ใช้เสาที่สูงขึ้น - ยาวเพื่อเคลื่อนย้ายแผ่นหิน แม้กระทั่ง สูงขึ้น - อุปกรณ์ยกและปั้นจั่นที่ทรงพลังกว่า ตามรุ่นของนักประวัติศาสตร์คนหนึ่ง: ด้วยวิธีนี้ Bruegel ได้แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาเทคโนโลยีการก่อสร้างในช่วงเวลาต่างๆ

หอกำลังถูกสร้างขึ้นโดยผู้สร้างอย่างไม่สม่ำเสมอมาก ชั้นล่างมีผู้คนอาศัยอยู่แล้ว - ในหน้าต่างและประตูคุณจะเห็นผู้อยู่อาศัย เมื่อมองขึ้นไป เราจะเห็นว่าการก่อสร้างที่มีความเคลื่อนไหวมากที่สุดกำลังเกิดขึ้นในระดับกลาง ซึ่งตามตรรกะของสิ่งต่างๆ ควรจะแล้วเสร็จ ดังนั้น ผู้ชมจึงรู้สึกว่าผู้คนที่ต้องการสร้างหอคอยให้สูงเสียดฟ้า ตัดสินใจที่จะติดตั้งส่วนนั้นที่อยู่ใกล้โลกให้เข้ากับความเป็นจริงให้ดีขึ้น ศิลปินต้องการเน้นว่าหอคอยถูกกำหนดให้สร้างตลอดไป

ตามความคิดของ Bruegel การกระทำที่ไม่สอดคล้องกันนี้ทำให้หอคอยดูเหนือจริงแสดงให้เห็นว่าการลงโทษของพระเจ้าได้ทันเจ้านายแล้ว: การแยกภาษาได้เกิดขึ้นและพวกเขาก็เริ่มสร้างแต่ละภาษาตาม ความคิดของตัวเอง ผลที่ตามมา ความแตกแยกจะนำไปสู่ความจริงที่ว่าการก่อสร้างไม่น่าจะเสร็จสมบูรณ์ และหอคอยที่ดูเหมือนแข็งแรงกำลังจะพังทลายลงและฝังผู้คนที่ภาคภูมิใจไว้ใต้ซากปรักหักพัง

นิ่มรอดเป็นพระเอก

ในเบื้องหน้า ที่มุมล่างซ้ายของภาพ เราเห็นฉากประเภทบรูเกเลียนตามประเพณี: กษัตริย์นิมรอดในพระคัมภีร์ไบเบิลพร้อมกับบริวารของเขา ซึ่งสั่งสร้างหอคอย เยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้าง Vladyka ผู้หยิ่งผยองมาตรวจสอบความคืบหน้าของการก่อสร้างและตามทันความกลัวคนบ้างาน เมื่อพิจารณาจากวิธีที่ช่างหินคุกเข่าลงต่อหน้าเขา เขาก็ทำได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ลักษณะในพระคัมภีร์เป็นเหมือนขุนนางในศตวรรษที่ 16 เป็นอย่างมาก และไม่ใช่เรื่องบังเอิญ จิตรกรหมายถึงชาร์ลส์ที่ 5 ซึ่งโดดเด่นด้วยเผด็จการพิเศษของเขาในช่วงเวลาของ Bruegel

Bruegel เข้ารหัสอะไรใน "Tower of Babel" ของเขา

การสร้างผืนผ้าใบนี้ Bruegel ทำหน้าที่เป็นผู้เผยพระวจนะอีกครั้งในภาพของ Tower of Babel ศิลปินได้สะท้อนความคิดของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของราชวงศ์ Habsburgs เมื่อมองเข้าไปในประวัติศาสตร์ จำไว้ว่าภายใต้จักรวรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กนั้นรวมถึงดินแดนของออสเตรีย โบฮีเมีย (สาธารณรัฐเช็ก) ฮังการี เยอรมนี อิตาลี สเปน และเนเธอร์แลนด์

ไม่มีพระมหากษัตริย์ยุโรป ก่อน หรือหลัง มีตำแหน่งมากมาย ชาร์ลส์คนเดียวมีมงกุฏมากกว่าหนึ่งโหล - เขาเป็นราชาแห่งลีออง, กัสติยา, บาเลนเซีย, อารากอน, กาลิเซีย, เซบียา, มายอร์ก้า, กรานาดา, นาวาร์รา, ซิซิลี, เนเปิลส์, ฮังการี, โครเอเชีย, ฯลฯ เช่นเดียวกับกษัตริย์ แห่งเยอรมนี อิตาลี และเบอร์กันดี และกษัตริย์แห่งเยรูซาเลมที่มียศศักดิ์

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1556 ชาร์ลส์สละราชบัลลังก์เพื่อฟิลิปลูกชายของเขาโดยสละตำแหน่งทั้งหมดและมงกุฏสเปน และตัวเขาเองก็เกษียณในอาราม และรัฐขนาดมหึมานี้ เช่น หอคอยแห่งบาเบล เริ่มสลายตัวภายใต้น้ำหนักของมันเอง

คุณธรรมที่วางไว้โดยอัจฉริยภาพ

ดังนั้น จากกาลเวลาที่ล่วงไป การเอาชนะความเข้าใจผิดและเป็นปฏิปักษ์ซึ่งกันและกัน ผู้คนในโลกได้สร้างหอคอยแห่งอารยธรรมมนุษย์ และพวกเขาจะไม่หยุดสร้างในขณะที่โลกนี้ยืนอยู่ "และไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขา"

สรุปข้างต้น ข้อสรุปแนะนำตัวเอง: หอคอยเป็นประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ มันเหมือนต้นไม้อายุที่กำหนดโดยวงแหวนประจำปีแต่ละชั้นเป็นผลมาจากยุคหนึ่งในการพัฒนาสังคม และช่วงเวลาที่น่าสงสัย: ในขณะที่เรากำลังสร้างพื้นใหม่ เราต้องซ่อมแซม เปลี่ยนแปลง หรือปรับปรุงพื้นเก่าอย่างต่อเนื่อง ซึ่งถูกบ่อนทำลายและถูกทำลายด้วยเวลาที่ไม่สิ้นสุด

ผลงานทุกชิ้นของ Pieter Bruegel เป็นขุมสมบัติของอุปมาอุปมัย อุปมานิทัศน์ ปริศนาและภาษิต ดังนั้น ในภาพวาด "สุภาษิตเฟลมิช" Bruegel สามารถเข้ารหัสสุภาษิตมากกว่าหนึ่งร้อยรายการ. [/URL]

ป.ล. ตึกเบิร์จคาลิฟาที่ทันสมัย

เป็นเวลากว่า 5,000 ปีผ่านไปนับตั้งแต่เวลาที่อธิบายไว้ในประวัติศาสตร์ในพระคัมภีร์ไบเบิล ไม่มีร่องรอยของเมืองประวัติศาสตร์บาบิโลน (อาณาเขตของอิหร่านสมัยใหม่) อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะ "สร้างชื่อให้ตัวเอง" อย่างกล้าหาญได้เกิดขึ้นแล้วโดยผู้ร่วมสมัยของเราในเมืองดูไบ ตึกระฟ้าที่สร้างขึ้นในเดือนมกราคม 2010 ด้วยความช่วยเหลือของสถาปนิกชาวยุโรป กลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก ความสูงของมันน่าทึ่งมาก - 828 เมตรมี 163 ชั้นและมียอดแหลมขนาดยักษ์เป็นยอดหอคอย