จากสาวเจ้าปัญหาสู่แฟชั่นไอคอนระดับโลก: เจน เบอร์กิ้น ขุนนางผู้อุกอาจ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ชื่อ Jane Birkin มักถูกกล่าวถึงพร้อมกับชื่อของ Serge Gainsbourg คู่หูของเธอในด้านความรัก ชีวิตและการทำงาน แน่นอน นอกเหนือจากความสัมพันธ์ระยะยาวนี้ เจนได้พัฒนาประวัติศาสตร์ของเธอเองก่อนหน้านี้และยังคงดำเนินต่อไป โดยไม่ขึ้นกับนักดนตรีลัทธิฝรั่งเศส หรือยังไม่ใช่และชะตากรรมของนักแสดงก็ไม่อาจแยกจากอิทธิพลของเขาได้?

เด็กสาวจากครอบครัวชาวอังกฤษที่น่านับถือ

Jane Mallory Birkin เกิดเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2489 ที่ลอนดอน พ่อ David Birkin ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สอง แม่ - Judy Campbell - เป็นนักแสดง บราเดอร์แอนดรูว์เติบโตขึ้นมาในครอบครัวด้วย และหลังจากที่เจน น้องสาวของเธอ ลินดา เกิด ครอบครัวมีความเจริญรุ่งเรืองและมั่งคั่งเพียงพอ Birkins อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ดีของเมืองหลวงของอังกฤษ - เชลซีเด็ก ๆ ได้รับทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการสำหรับวัยเด็กที่เงียบสงบและความสัมพันธ์ของหัวหน้าครอบครัวกับขุนนางอังกฤษให้ความมั่นใจ ในอนาคตของพวกเขา

แต่อายุหกสิบเศษมาถึงแล้ว - ช่วงเวลาแห่งการกบฏต่อค่านิยมที่มีมาช้านานและล้าสมัย ยุคของพวกฮิปปี้ และ Jane Birkin พบว่าตัวเองอยู่ในความเมตตาของปรัชญาชีวิตใหม่นี้ ตอนอายุสิบเจ็ด เธอไปออดิชั่นครั้งแรกและในไม่ช้าก็ปรากฏตัวบนเวทีในละครเรื่อง "รูปปั้นแกะสลัก" พ่อตามตัวนักแสดงเองรู้สึกผิดหวังมากกับทางเลือกที่ลูกสาวของเขาทำ

เมื่ออายุสิบเก้า เจนได้กระโดดออกไปแต่งงานแล้ว - กับนักแต่งเพลง John Barry ผู้แต่งบทเพลงในตำนานสำหรับภาพยนตร์ Bond และในอนาคต - ผู้ชนะรางวัลออสการ์ห้าครั้ง ในเวลาเดียวกัน Birkin เปิดตัวในฐานะนักแสดงภาพยนตร์ เธอมีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Dexterity" ซึ่ง Charlotte Rampling และ Jacqueline Bisset แสดงร่วมกับเธอ โปรเจ็กต์ต่อไปคือ "การขยาย" โดย Michelangelo Antonioni ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Palme d'Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1967 บทบาทของ Jane Birkin ที่นี่มีขนาดเล็ก แต่สดใส - เธอปรากฏตัวบนหน้าจอเปลือยเปล่าอย่างสมบูรณ์ นักแสดงสาวถูกสังเกตและจดจำ

ในการแต่งงานกับแบร์รี่ ลูกสาวคนหนึ่งชื่อเคท เกิด แต่ชีวิตครอบครัวพังทลายอย่างรวดเร็ว ทั้งคู่แยกทางกัน และเจนพาลูกไปกับเธอ เดินทางไปฝรั่งเศส แม้ว่าเธอจะไม่รู้จักภาษาฝรั่งเศส แต่เธอก็ได้รับเชิญให้ไปชมภาพยนตร์เรื่อง "Slogan" ที่กำกับโดย Pierre Grimble คู่หูของเจนซึ่งเล่นเป็นชายหลักได้รับความนิยมจากนักแต่งเพลงและนักดนตรีในขณะนั้น Serge Gainsbourg แล้วทั้งสองก็จะบอกว่ามันคือ "รักแรกพบ"

การผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส

นับจากนั้นเป็นต้นมา อาจเป็นเรื่องยากที่จะพูดถึง Jane Birkin ในฐานะหน่วยสร้างสรรค์ที่แยกจากกัน อาชีพของเธอในฐานะนักแสดงและนักร้องถูกหล่อหลอมภายใต้อิทธิพลโดยตรงของ Gainsbourg ในการเป็นนางแบบให้กับผู้กำกับ นักแต่งเพลง และนักออกแบบแฟชั่นมาตลอดชีวิต Birkin ดึงเอาจุดแข็งด้านความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจจากพรสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Serge มาใช้ ลักษณะที่ยั่วยุของเพลงของเขา ความเห็นถากถางดูถูก และความคลุมเครือของเนื้อเพลง ด้วยพรสวรรค์ทางดนตรีที่ไม่ต้องสงสัยของ Gainsbourg ไม่เพียงดึงดูด Jane เท่านั้น ทั้งคู่ได้รับตำแหน่งอื้อฉาวที่สุดอย่างรวดเร็วโดยส่วนใหญ่ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการบันทึกเพลงคู่ของพวกเขา“ฉันรักคุณ … ฉันไม่ชอบคุณ” ซึ่งถูกห้ามไม่ให้ออกอากาศทางวิทยุและถูกประณามโดย วาติกัน เกนส์บูร์กเขียนเพลงนี้ให้กับอดีตคู่รักของเขา - Brigitte Bardot แต่เธอปฏิเสธที่จะแสดงเพลงนี้ดูเหมือนว่านักแสดงจะตรงไปตรงมาเกินไป

สำหรับบทบาทในภาพยนตร์นั้นเด็กสาวชาวอังกฤษที่ตลกและไร้เดียงสาเล็กน้อย ที่มีช่องว่างระหว่างฟันหน้ากับผมของเธอ ตัดผมด้วยกรรไกรทำครัว และพูดอย่างไม่แน่ใจและด้วยสำเนียงภาษาฝรั่งเศส เธอทำให้ทั้งผู้ชมและกรรมการคลั่งไคล้ ในบรรดาผลงานภาพยนตร์ของ Birkin ในฐานะนักแสดงคือภาพยนตร์ที่กลายเป็นลัทธิสำหรับเวลาของพวกเขา และดึงดูดผู้ชมมาจนถึงทุกวันนี้ ในปี 1969 เพลง "Pool" ของ Jacques Dere ได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับ Romy Schneider และ Alain Delon

คอมเมดี้ของคลอดด์ ซิดี้ ที่เจนเล่นควบคู่กับปิแอร์ ริชาร์ด - "เขาเริ่มโกรธ" และ "เก็บให้พ้นสายตา" ชนะความสำเร็จและความรักเป็นพิเศษจากผู้ชม ในปีพ.ศ. 2521 และ พ.ศ. 2524 เธอได้แสดงในภาพยนตร์เวอร์ชันภาพยนตร์ของ Agatha Christie's Death on the Nile and Evil Under the Sun

ในวัยแปดสิบ เจนแสดงเป็นดารามากเป็นพิเศษ กับเกนส์บูร์กพวกเขาได้ยุติความสัมพันธ์ในครอบครัวและความรักแล้ว แต่ยังคงความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์อย่างใกล้ชิด จากการแต่งงาน Charlotte Gainsbourg เกิดมาเหมือนแม่ของเธอซึ่งเลือกเส้นทางของนักแสดงและนักร้องเพื่อตัวเอง "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมแห่งยุคของเธอ" - Jane Birkin ภูมิใจที่จะพูดถึงเธอในตอนนี้

หลังจากเกนส์บูร์ก

ในปี 1981 เมื่อเจนกำลังถ่ายทำเรื่อง The Prodigal Daughter ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับผู้กำกับลัทธิชาวฝรั่งเศสอีกคนคือ Jacques Doyon มันนำไปสู่การแต่งงานครั้งที่สามของนักแสดงและการเกิดของลูกสาวคนที่สามของเธอ Lou เกนส์เบิร์กยังคงเขียนเพลงให้ Birkin เจนบันทึกอัลบั้มเพลงและเริ่ม - หลังจากสี่สิบปี - เพื่อขึ้นเวทีพร้อมคอนเสิร์ต

Birkin ตัดผมของเธอเพื่อให้ผู้ชมได้ฟังเพลงและเนื้อเพลงระหว่างการแสดงของเธอ โดยไม่ถูกรบกวนจากรูปลักษณ์ของนักแสดง เป็นเรื่องปกติที่เจนจะรู้สึกกลัวความสนใจของทุกคน เธอไม่เคยดูหนังของเธอ ไม่คิดว่าตัวเองสวยเป็นพิเศษ กลัวที่จะขึ้นเวที Serge Gainsbourg เสียชีวิตในปี 1991 เจนอุทิศละครเพลงเรื่องแรกของเธอให้กับความทรงจำของเขา

ไม่นานความสัมพันธ์ของเธอกับ Doyon ก็จบลง ในปี 2013 Kate Barry ลูกสาวคนโตของ Birkin เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า และ Jane หยุดกิจกรรมสร้างสรรค์ทั้งหมดเป็นเวลาหลายปี ปัจจุบัน เธอแสดงในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ จัดคอนเสิร์ต และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการแก้ปัญหาสังคม โดยเฉพาะปัญหาของผู้อพยพและการต่อต้านการละเมิดสิทธิมนุษยชน สิ่งนี้ค่อนข้างสอดคล้องกับธรรมชาติของ Birkin - เธอไปสาธิตเมื่ออายุหกสิบเศษ เมื่อเธอเพิ่งมาถึงปารีส หนึ่งในการเดินขบวนครั้งแรกซึ่งมีหญิงชาวฝรั่งเศสชาวอังกฤษเข้าร่วม มีเป้าหมายเพื่อยกเลิกโทษประหารชีวิตในฝรั่งเศส

Lou Doyon ลูกสาวคนสุดท้องของนักแสดง คล้ายกับแม่ของเธออย่างน่าทึ่ง และถึงกระนั้น เธอก็ไม่ประสบความสำเร็จในการบดบังความนิยมของ Jane Birkin เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความสับสนให้กับหญิงสาวชาวอังกฤษผู้นี้ที่มองผู้ชมสมัยใหม่จากหน้าจอกับใครก็ได้ เธอกลายเป็นไอคอนแห่งสไตล์อย่างแท้จริง ด้วยความรักในเสื้อยืดธรรมดา เสื้อสเวตเตอร์แคชเมียร์ และกางเกงยีนส์ โดยที่ตะกร้าของเธอถูกแปลงโฉมให้เป็นหนึ่งในที่สุด กระเป๋าถือสตรีราคาแพง - มีชื่อ Birkin

ปรากฎว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ Jane Birkin โดยไม่เอ่ยถึง Serge Gainsbourg เช่นเดียวกับที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าเธอเองก็กลายเป็นลัทธิของศตวรรษที่ยี่สิบ