2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
เมื่อสุลต่าน อิลทุตมิช นอนอยู่บนเตียงมรณะ แต่งตั้งลูกสาวของเขา ไม่ใช่หนึ่งในสามลูกชายของเขา เป็นทายาทของเขา เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไร ใช่ สำหรับมุสลิมแล้ว ผู้หญิงในแวดวงการเมืองไม่มีความหมายอะไรเลย แต่ท้ายที่สุด อิลทุตมิชเองก็เคยเป็นทาสชายคนหนึ่งมาก่อน สิ่งสำคัญคือลูกชายของเขาเติบโตขึ้นมาอย่างโง่เขลา คนขี้ขลาด และคนเกียจคร้าน และราเซียตั้งแต่วัยเด็กนั้นฉลาดและกล้าหาญมากจนพ่อของเธอพาเธอไปกับเขาในการรณรงค์ทางทหารและสอนให้เธอยิงธนู ไม่ ไม่มีใครดีไปกว่าราเซียสำหรับบัลลังก์ในเดลี
น่าเสียดายที่มีเพียงไม่กี่คนในสุลต่านที่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ เกิดการจลาจลต่อราชินีองค์ใหม่ทันที ผู้สนับสนุนอำนาจชายวางรักคน อุดดิน ฟีรูซ น้องชายของราเซียลงบนโต๊ะ ความจริงที่ว่า Shah-Terken แม่ของเขาปกครองเพื่อเขาจริงๆ ไม่ได้รบกวนพวกเขา การจลาจลเกิดขึ้นทั่วทั้งรัฐสุลต่าน เพื่อนบ้านคนหนึ่งนำกองกำลังเข้ามาทันทีโดยหวังว่าจะพิชิตแคว้นปัญจาบอีกครั้งด้วยเล่ห์เหลี่ยม ราเซียดูเหมือนจะไม่มีโอกาสเลยแม้แต่น้อย
ในอินเดีย สุลต่านแห่งเดลีเป็นคนแปลกหน้า คนแรกคือเจ้าของ Iltutmish เป็นชาวเติร์กเมนิสถาน เขาไม่เพียงแต่ซื้อเด็กชายจากบ้านเกิดของเขา แต่ยังให้การศึกษาที่เหมาะสมสำหรับ Iltutmish โดยกำเนิด - ท้ายที่สุดเขาเป็นครอบครัวที่มีเกียรติ ตามปกติแล้ว ญาติของเด็กชายโชคไม่ดีในการต่อสู้
Iltutmish สังหารสุลต่านองค์ที่สองซึ่งเป็นบุตรเขยขององค์แรกและหลังจากนั้นก็ปกครองมาเป็นเวลานานอย่างชาญฉลาดและมีน้ำใจ เขาจ่ายเงินให้กับผู้บัญชาการและนักวิชาการอย่างไม่เห็นแก่ตัว ดำเนินการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม และเลี้ยงดูนาซีร์ อัด-ดิน ซึ่งเป็นทายาทที่เหมาะสม อนิจจาลูกชายของสุลต่านเสียชีวิตในช่วงที่โตเต็มที่ จากนั้น Iltutmish มองไปที่ลูกชายสามคนที่เหลือและเลือก - ให้ลูกสาวของเขาแทน เขาจะไม่ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะสุลต่านที่ยิ่งใหญ่ถ้าเขาไม่รู้วิธีประเมินผู้คนตามการกระทำและความสามารถของพวกเขา ราเซียผู้บรรลุความมั่งคั่งแห่งปัญญาในสามสิบปีของเธอ จะทำงานของเขาต่อไปและประสบความสำเร็จ ไม่ต้องสงสัยเลย
Razia ทำให้พ่อของเธอพอใจด้วยความเฉลียวฉลาดและความว่องไว สุลต่านเอาแต่ใจเด็กสาวที่ฉลาดตัวน้อยและเลี้ยงดูเธอในขณะที่เขาจะเลี้ยงดูลูกชายที่มีความสามารถเหมือนกัน เด็กผู้หญิงศึกษาการรู้หนังสือและการทหารนั่งถัดจากพ่อของเธอเมื่อเขาทำงานในกิจการของรัฐ เมื่อ Razia โตขึ้น พ่อของเธอมักจะทิ้งเธอเป็นรองในเดลี ทำไมจะไม่ล่ะ? ในประวัติศาสตร์ยังมีราชินี Tomyris ผู้ซึ่งเอาชนะ Cyrus เอง กษัตริย์แห่งเปอร์เซีย Iltutmish เชื่อว่า Razia จะกลายเป็น Tomiris คนใหม่หรือไม่? ใครจะรู้. บางทีเขาอาจเห็นเธอเป็นผู้ปกครองร่วมของสุลต่านที่เป็นมิตร นี่คือวิธีที่ผู้หญิงในโลกมุสลิมมักพบว่าตัวเองมีอำนาจ
สุลต่านเสียชีวิต ในเดลี ฟีรูซ น้องชายคนหนึ่งของราเซีย ถูกยกขึ้นสู่บัลลังก์ เขากบฏต่อพี่ชายและน้องสาวของมูฮัมหมัดที่สอง พี่ชายคนที่สามถูกสังหาร ผู้ว่าการก่อกบฏในสี่เมือง และผู้ปกครองเบงกอลที่เพิ่งนั่งลงแทนทายาทคนก่อนของอิลทุตมิช ประกาศว่าเขาจะไม่รู้จักอำนาจของราเซียหรือสุลต่านแห่งเดลีคนใหม่
Razia รวบรวมผู้ศรัทธาภายใต้ธงของเธอ เหตุผลหลักในการดึงดูดผู้สนับสนุนคือโครงการทางการเมืองของเธอ - เธอสัญญาว่าจะสานต่อทุกธุรกิจที่พ่อของเธอเริ่มต้นอย่างมั่นคง โชคดีที่เธอมีส่วนร่วมในกิจการทั้งหมดของเขา หลายคนชอบนโยบายของสุลต่านตอนปลายซึ่งภูมิภาคนี้เจริญรุ่งเรืองเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ หลายคนเคารพพระประสงค์ของพระองค์ด้วย เพิ่มความเห็นอกเห็นใจต่อ Razia และเรื่องราวการทรยศของ Shah-Terken ที่พยายามจะก่อเหตุเพื่ออำนาจของเธอ เธอสั่งให้ขุดหลุมบนถนนที่ราเซียชอบควบม้าของเธอ
ความอ่อนแอและไม่สามารถรับมือกับการกบฏของลูกชายของ Shah-Terken ทำให้กองทัพเดลีเสียหัวใจ ในขณะนี้ กองทัพของ Razia เข้ามาใกล้เมืองหลวง ในตอนเช้าก่อนการสู้รบ Razia ออกไปหาทหารของเธอในชุดสีแดง - ตามประเพณีท้องถิ่นนี่คือวิธีที่คนแต่งตัวเรียกร้องให้ฟื้นฟูความยุติธรรมหรือแก้แค้นการตายของคนที่คุณรัก
ต่อหน้ากองทัพทั้งสองและชาวกรุงเดลี เธอเรียกร้องให้เคารพในความทรงจำและเจตจำนงของสุลต่านผู้ยิ่งใหญ่ Iltutmish เล่าว่าเธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นทายาทแห่งบัลลังก์ของเธอและสาเหตุของเธอและกล่าวว่า Firuz เป็นผู้ภราดรภาพว่า มีเพียงประชาชนของสุลต่านเดลีเท่านั้นที่จะยอมรับหรือขับไล่เธอได้ เพราะกษัตริย์รับใช้ประชาชนของเขา ณ จุดนี้เธอชนะการต่อสู้เพื่อบัลลังก์ Firuz และแม่ของเขาถูกจับโดยกลุ่มคนร้ายและถูกสังหาร
ผู้ว่าการเมืองทั้งสี่ที่ก่อกบฏพร้อมกับอัครมหาเสนาบดีแห่งฟิรุซตอนปลายได้ปิดล้อมกรุงเดลี กองทหารของพวกเขาใหญ่กว่ากองทัพที่ภักดีของราเซียมาก แต่พระราชินีผู้ชำนาญการทูตสามารถหว่านความเกลียดชังระหว่างฝ่ายกบฏได้ สหภาพของพวกเขาแตกสลาย ผู้ว่าการสองคนในสี่คนไปหาราเซีย กองกำลังของกลุ่มกบฏที่เหลือพ่ายแพ้ ราชมนตรีสามารถหลบหนีได้และผู้ว่าราชการอีกสองคนถูกสังหาร หลังจากเหตุการณ์พลิกผัน ผู้ปกครองเบงกอลก็ยอมรับอำนาจของเดลีอีกครั้ง ตามแบบอย่างของบิดาของเธอ Razia ได้มอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์ให้กับผู้สนับสนุนของเธออย่างไม่เห็นแก่ตัว ความสงบสุขในสุลต่านได้รับการฟื้นฟู Razia กลับสู่สภาพปกติ
นักประวัติศาสตร์อธิบายว่ารัชกาลของพระองค์ยุติธรรมและสนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาค สำหรับ Razia Sultan เอง - ฉลาดและกล้าหาญ เธอยังคงลงทุนในวิทยาศาสตร์และส่งเสริมการค้าและงานฝีมืออย่างที่พ่อของเธอทำ เธอเป็นผู้ปกครองคนเดียวในสมัยของเธอที่เป็นผู้นำกองทัพในการต่อสู้เป็นการส่วนตัว คนทั่วไปต่างชื่นชมเธอ และถึงกระนั้นเธอก็สามารถครองบัลลังก์ได้เพียงสามปีครึ่งเท่านั้น Razia ไม่เหมาะกับขุนนางเตอร์ก
หนึ่งในข้อร้องเรียนต่อเธอเหมือนกับ Zhanna d'Arc - Razia สวมเสื้อผ้าผู้ชาย ชาวมุสลิมออร์โธดอกซ์ส่วนใหญ่ไม่พอใจความจริงที่ว่าเธอสื่อสารกับผู้ชายทั้งวัน แทนที่จะปกครองจากฮาเร็ม พฤติกรรมของเธอถือว่าไร้ยางอายใกล้จะมึนเมา และการแต่งตั้งคนต่างด้าวชาวเอธิโอเปีย (แม้ว่าจะเป็นผู้สนับสนุนที่ซื่อสัตย์) ให้เป็นประมุขก็ถือว่าเป็นการดูถูกของชาวเติร์ก พวกเขาพร้อมที่จะเห็นเพียงชายในเผ่าของพวกเขานั่งทับพวกเขา เขาถูกสงสัยว่ามีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับ Oasiyo - ไม่อย่างนั้นทำไมความเมตตาเช่นนี้? แต่สิ่งที่ทำให้ขุนนางไม่พอใจมากที่สุดคือความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ของซาร์อย่างไม่ต้องสงสัย หลายคนหวังว่าหญิงคนนี้จะถูกเกลี้ยกล่อมให้ตัดสินใจแทนเธอ
อุปราชในละฮอร์เป็นคนแรกที่ก่อกบฏ Razia ไม่เพียง แต่ปราบปรามการจลาจลเท่านั้น แต่ยังได้ทำข้อตกลงกับผู้ว่าราชการโดยมอบพื้นที่ใกล้เคียงให้กับเขาเพื่อแลกกับความภักดี บางคนอาจเห็นว่าในการกระทำนี้ไม่เต็มใจที่จะทะเลาะกับอดีตสหายในอ้อมแขน แต่ศัตรูต้องการเห็นความอ่อนแอในราชินี
ทันทีที่ราซีเดินทางกลับเดลี ผู้ว่าการ Bhatinda แห่งอัลทูเนียได้ปลุกการกบฏขึ้น Razia ออกแคมเปญใหม่ คราวนี้ไม่ประสบความสำเร็จ ประมุขผู้จงรักภักดีของเธอแห่ง emirs ถูกสังหาร Razia Altunia เองก็ถูกจับเข้าคุก แต่เขาไม่ได้ฆ่า แต่กักขังเธอไว้ในป้อมปราการ Tabarkhin ซึ่งเธอได้รับการรักษาด้วยความเคารพ สุลต่านกักขังพี่ชายที่รอดตายของ Razia Bahram และอำนาจที่แท้จริงอยู่ในมือของสามีของน้องสาวของ Bahram Aytegin
แต่ราเซียไม่เสียเวลาในการถูกจองจำ โดยใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่า Altunia ไม่พอใจกับผลลัพธ์ของการกระจายอำนาจใหม่และความเมตตาที่ไม่เพียงพอของ Bahram เธอชักชวนให้เขาเข้าร่วมเป็นพันธมิตร อัลทูเนียกลายเป็นสามีของราชินีที่ถูกขับออกไปและพวกเขาก็ร่วมกันคืนบัลลังก์ให้กับเธอ ราเซียได้รับการสนับสนุนจากเอมีร์หลายคนในทันที แต่กองทัพที่รวมกันของพวกเขาพ่ายแพ้
เมื่อถอยกลับ Razia ได้รวบรวมกองทัพใหม่และเดินทางไปเดลีอีกครั้งพร้อมกับสามีของเธอ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1240 กองทัพทั้งสองได้พบกันใกล้เมืองกธัล แต่เอมีร์หลายคนกลัวและถอยทัพออกไป ทิ้งราเซียและพรรคพวกของเธอไว้เบื้องหลัง กองทัพของบาห์รัมได้เปรียบเหนือประชาชนของราเซียราชินีเองพร้อมกับอัลทูเนียถูกจับ ทั้งสองถูกประหารชีวิต ราชินีราเซียไม่ได้ผิดหวังจากสติปัญญาหรือความกล้าหาญ แต่เธอไม่สามารถทำอะไรกับการทรยศได้
อย่างไรก็ตาม ผู้คนไม่สามารถจัดการกับเรื่องธรรมดาๆ เช่นนี้ได้ - ในสมัยนั้น - จุดจบของราชินีอันเป็นที่รักของพวกเขา และตอนนี้พวกเขาบอกตำนานว่า Razia ในชุดผู้ชายหนีออกจากสนามรบ ด้วยความเหนื่อย เธอขอขนมปังและที่พักพิงจากชาวนาคนหนึ่ง เขาป้อนอาหารและให้คนแปลกหน้าเข้านอน แต่เมื่อมองดูชายที่หลับใหลอยู่ เขาถูกล่อลวงด้วยเสื้อผ้าราคาแพงและแทงแขก และเมื่อรู้ตัวว่าทำอะไรลงไป เขาก็ปล่อยให้ม้าของราชินีวิ่งไปทุกที่ที่พวกเขามอง เพื่อไม่ให้อาชญากรรมของเขาถูกเปิดเผย …
สุลต่าน บาห์รัม ถูกสังหารโดยประชาชนของเขาเองในอีกสองปีต่อมา และเป็นเวลาหลายปีที่สุลต่านแห่งเดลีจมดิ่งสู่ความขัดแย้งทางแพ่งอย่างไม่รู้จบ
ในที่สุด ราเซียก็ตกที่นั่งลำบากในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงคนเดียวบนบัลลังก์ในประเทศของเธอ และในฐานะราชินีที่รักของผู้คน เช่นเดียวกับผู้ปกครองของโปแลนด์ Jadwiga ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นนักบุญคาทอลิก