"คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณแค่ถูกฆ่า ": บทกวีของนักขับรถถังอายุ 19 ปีที่ไม่เคยเข้าไปในตำราเรียน

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ข้อเหล่านี้จะไม่นำมาทำเป็นหนังสือเรียนด้วยเหตุผลง่ายๆ ข้อเดียว นั่นคือเรื่องจริง และความจริงก็คือสิ่งนี้ไม่ได้ไม่สะดวกอย่างเหลือเชื่อสำหรับผู้รักชาติ "โซฟา" สมัยใหม่ที่เขียนบนรถของพวกเขา "1941-1945 หากจำเป็นเราจะทำซ้ำ " ผู้เขียนบทกวีเหล่านี้ - Ion Degen เรือบรรทุกน้ำมันอายุ 19 ปี - เขียนไว้เมื่อเดือนธันวาคม 1944

หลังจากจบชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 Ion Degen ไปทำงานเป็นที่ปรึกษาในค่ายผู้บุกเบิกในยูเครน ที่นั่นเขาถูกจับโดยสงคราม สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารปฏิเสธที่จะอุทธรณ์เนื่องจากอายุของเขา จากนั้นเขาก็คิดว่าในอีกไม่กี่สัปดาห์สงครามจะยุติลง และเขาจะไม่มีเวลาทำผลงานเพื่อชัยชนะ

ร่วมกับสหายของเขา เขาหนีออกจากรถไฟที่พาพวกเขาไปอพยพ พวกเขาสามารถไปถึงที่ตั้งของกองปืนไรเฟิลที่ 130 ซึ่งต่อสู้ที่ด้านหน้าและลงทะเบียนในหมวด ดังนั้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ไอออนพบว่าตัวเองอยู่ในสงคราม

ผ่านไปเพียงเดือนเดียว จาก 31 คนจากหมวด เหลือเพียงสองคน อิออนรอดชีวิตจากการล้อม เดินผ่านป่า บาดเจ็บ และโรงพยาบาล ซึ่งเขาจากไปในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 เท่านั้น เขารีบวิ่งไปที่ด้านหน้าอีกครั้ง แต่จนอายุไม่ถึง 1,5 ปี จึงถูกส่งตัวไปทางด้านหลัง ไปที่คอเคซัส ไอออนทำงานบนรถแทรกเตอร์ในฟาร์มของรัฐ แต่ในฤดูร้อนปี 1942 สงครามก็เกิดขึ้นที่นั่น เมื่ออายุได้ 17 ปี เขาอาสาไปเป็นแนวหน้าอีกครั้งและจบลงด้วยสติปัญญา ในฤดูใบไม้ร่วง เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกครั้ง เขาถูกสหายของเขาดึงออกมาจากด้านหลังแนวหน้าในสภาพหมดสติ

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาออกจากโรงพยาบาลและเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ เขาถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนรถถัง สองปีของการฝึก และในฤดูใบไม้ผลิปี 2487 รองผู้น้อยไอออน Degen อยู่ที่ด้านหน้าอีกครั้ง คราวนี้กับ T-34 ใหม่เอี่ยม มหากาพย์รถถังของเขาเริ่มต้นขึ้น: การต่อสู้หลายสิบครั้ง การดวลรถถัง 8 เดือนที่แนวหน้า เมื่อสหายของท่านพินาศไปทีละคน ทัศนคติต่อชีวิตและความตายที่ต่างออกไปก็ปรากฏขึ้น และในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1944 เขาจะเขียนบทกวีที่โด่งดังที่สุดในชีวิตของเขา ซึ่งจะถูกเรียกว่าหนึ่งในบทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสงคราม:

เขาต่อสู้อย่างมีสติ และสำหรับโชคของเขา ไอออนยังได้รับฉายาว่าเป็นผู้โชคดี ท้ายที่สุดแล้ว วันนี้ชื่อของเขาสามารถพบได้ที่หมายเลขห้าสิบในรายชื่อเรือบรรทุกน้ำมันเอซโซเวียตที่ดีที่สุด: Iona Lazarevich Degen ร้อยโทผู้พิทักษ์ ชัยชนะ 16 ครั้ง (รวมถึง 1 "เสือ", 8 "เสือ") เสนอชื่อสองครั้งสำหรับตำแหน่งฮีโร่ของสหภาพโซเวียตได้รับรางวัล Order of the Red Banner สำหรับร้อยโท Degen ผู้บัญชาการกองร้อยรถถัง ทั้งหมดจะสิ้นสุดในเดือนมกราคม 1945 ในปรัสเซียตะวันออก

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2488 รถถังของ Iona ถูกกระแทกและลูกเรือที่กระโดดออกจากถังที่กำลังลุกไหม้ถูกพวกนาซียิง เมื่อเด็กอายุ 19 ปีถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เขายังมีชีวิตอยู่ บาดแผลกระสุนปืนเจ็ดนัด บาดแผลกระสุนปืนสี่นัด ขาหัก กรามหักแบบเปิด และภาวะติดเชื้อ มันเป็นโทษประหารชีวิตในขณะนั้น เขาได้รับการช่วยเหลือจากหัวหน้าแพทย์ซึ่งไม่ได้ละเว้นทหารที่กำลังจะตายด้วยการขาดยาเพนิซิลลิน และพระเจ้าผู้ทรงมีแผนของเขาเองสำหรับโยนาห์ และเรือบรรทุกน้ำมันผู้กล้าหาญก็รอด!

และแม้ว่าเมื่ออายุได้ 19 ปี ความทุพพลภาพตลอดชีวิตก็ดูเหมือนเป็นโทษ แต่ฮีโร่ของเราก็สามารถก้าวไปสู่จุดสูงสุดในชีวิตอันยากลำบากของเขาได้อย่างไม่น่าเชื่อ ในปีพ.ศ. 2494 เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากสถาบันการแพทย์ กลายเป็นศัลยแพทย์กระดูกและข้อปฏิบัติการ และในปี 2501 ได้กลายเป็นศัลยแพทย์คนแรกของโลกที่ทำการปลูกถ่ายอวัยวะส่วนบน เขามีงานวิทยาศาสตร์ระดับปริญญาเอกและปริญญาเอกในบัญชีของเขา แต่ชายง่อยและกล้าหาญคนนี้ที่ไม่เคยกลัวที่จะพูดความจริง รู้สึกไม่สบายใจสำหรับเจ้าหน้าที่

ในปี 1977 Iona Lazarevich เดินทางไปอิสราเอลทำงานเป็นหมอมาหลายปี แต่ไม่เคยละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนของเขา วันนี้เขาอายุ 91 ปี แต่หัวใจยังเด็กอยู่เมื่อในปี 2555 ในบรรดาทหารผ่านศึก ทูตทหารที่สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียได้มอบรางวัลครบรอบปีถัดไปให้เขา วีรบุรุษนักปราชญ์ได้อ่านข้อต่อไปนี้:

ตามเจตจำนงแห่งโชคชะตาและนักการเมือง วันนี้คนเหล่านี้อาศัยอยู่ในประเทศต่าง ๆ แต่พวกเขาทั้งหมดต่อสู้เพื่อชัยชนะอันยิ่งใหญ่ครั้งเดียว และ ภาพถ่ายทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 จากอดีตสาธารณรัฐโซเวียต 15 แห่ง เป็นเครื่องเตือนใจที่ชัดเจนถึงความสามัคคีและชัยชนะนั้น