ภาพยนตร์เรื่อง "Dirty Dancing" อายุ 30 ปี: การถ่ายทำลัทธิประโลมโลกเป็นอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อสามสิบปีที่แล้ว ภาพยนตร์ได้ฉายบนจอกว้าง โดยในตัวอย่างซึ่งนักวิจารณ์ได้ประกาศอย่างเป็นเอกฉันท์ว่ามันจะเป็นความล้มเหลว แต่ผู้ชมรู้สึกเป็นอย่างอื่น และภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างคาดไม่ถึงและท่วมท้นโดยทำลายสถิติของบ็อกซ์ออฟฟิศ บ็อกซ์ออฟฟิศเกือบ 36 เท่าของงบประมาณเดิม เรากำลังพูดถึงภาพยนตร์ที่ผู้หญิงหลายล้านคนชื่นชอบ เรื่องประโลมโลกเรื่อง "Dirty Dancing" ที่สัมผัสได้ถึงความโรแมนติกทางดนตรีและการออกแบบท่าเต้นที่เย้ายวน

ผู้สร้างภาพยนตร์ราคาประหยัดนี้ไม่ได้คาดหวังความสำเร็จดังกล่าวเช่นกัน ผู้กำกับ Emil Ardolino ยังไม่ค่อยรู้จักในเวลานั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีสเปเชียลเอฟเฟกต์หรือดาราฮอลลีวูดระดับแรกนอกจากนี้สคริปต์ไม่ได้รับการยอมรับในครั้งแรกจึงต้องทำใหม่

เนื้อเรื่องอิงจากความสัมพันธ์ระหว่างคู่รักสองคนจากชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในอเมริกาในปี 2506 ตัวละครหลักคือฟรานซิส เฮาส์แมน นักเรียนมัธยมปลาย ชื่อเล่น เบบี้ ลูกสาวของแพทย์ชาวยิวที่ประสบความสำเร็จ มากับพ่อแม่ของเธอที่รีสอร์ทในช่วงพักร้อน และได้พบกับจอห์นนี่ ครูสอนเต้นสุดเซ็กซี่ และแน่นอนว่าตกหลุมรักเขา จอห์นนี่ก็รักเธอตอบ

อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ไม่อนุญาตให้ลูกสาวออกเดทกับผู้ชายที่ไม่สอดคล้องกับสถานะทางสังคมของเธอ ทันใดนั้น คู่หูของจอห์นนี่จากไป และเบอร์เต้นรำที่พวกเขาเตรียมร่วมกันก็ตกอยู่ในอันตราย ฟรานเซสชอบเต้น เธอเต้นได้นิดหน่อย และจอห์นนี่ก็ชวนเธอไปร่วมแสดงกับเขา พ่อแม่เริ่มฝึกโดยไม่รู้ตัว

แต่ในไม่ช้าจอห์นนี่ก็ต้องจากไป - เขาถูกไล่ออก

วันแสดงมาถึง ฟรานเซสเศร้านั่งกับพ่อแม่ของเธอที่โต๊ะตรงหัวมุม ทันใดนั้นจอห์นนี่ก็ปรากฏตัวขึ้นและเดินไปหาเธอและพูดว่า: "เด็กถูกต้อนให้จนมุม" เขาจูงมือเธอไปที่เวที …

บทภาพยนตร์ที่เขียนโดยเอลินอร์ เบิร์กสตีน เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับอัตชีวประวัติบางส่วน ตัวเธอเองเป็นลูกสาวของแพทย์ชาวยิวผู้มั่งคั่งและชอบเต้นรำ ในยุค 60 ครอบครัวมักจะไปหอพักทันสมัยในฤดูร้อน ซึ่งพ่อแม่จะเล่นกอล์ฟอย่างสนุกสนาน และ Elinor ที่อายุน้อยก็เต้นรำอย่างสนุกสนานจนเธอเลิกงาน ทุกคนเรียกเธอว่าเบบี้ เด็กเต้นได้ดีที่สุดในเวลานั้น การเต้นรำละตินแมมโบ้ ซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้น และเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ใน "การเต้นรำสกปรก" ตามที่พวกเขาเรียกในปีนั้นว่าร็อคแอนด์โรลที่ตรงไปตรงมามาก และในภาพยนตร์ ตัวละครหลักกำลังเต้นแมมโบ้ ยกเว้นฉากเดียวเท่านั้น

ขณะพูดคุยเรื่องภาพยนตร์เรื่องนี้กับโปรดิวเซอร์ลินดา ก็อตเลบ อีลีเนอร์เล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับงานอดิเรกของเธอในการเต้นและการแข่งขัน Dirty Dancing “มันเป็นชื่อล้านดอลลาร์! - ลินดาอุทานโดยไม่สงสัยเลยว่าเธอพูดถูกแค่ไหน ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้จึงถือกำเนิดขึ้นเองตามธรรมชาติ

Elinor Bergsteen กำลังมองหาผู้สมัครรับบทบาทหลัก เมื่อเธอเห็นภาพของ Patrick Swayze ที่หล่อเหลา เธอจึงเชิญเขาให้ไปออดิชั่นทันที และเมื่อปรากฎว่าเขาเต้นได้อย่างสวยงาม Eleanor ก็ไม่สงสัยในตัวเขาเลย แพทริคก็ได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทหลักแม้ว่าเขาจะแก่กว่าที่สคริปต์กำหนดไว้ 10 ปีก็ตาม

เจนนิเฟอร์ เกรย์ เด็กสาวจากครอบครัวเต้นรำซึ่งคัดเลือกบทเป็นตัวละครหลักโดยหลักการแล้วเหมาะกับเอลินอร์ เธอเต้นได้ดีและมีรูปลักษณ์ที่ไม่ได้มาตรฐานและน่าจดจำปัญหาเดียวคือเจนนิเฟอร์ เช่นเดียวกับแพทริค มีอายุมากกว่าตัวละครของเธอ 10 ปี แต่เธอสามารถแปลงร่างเป็นวัยรุ่นได้สำเร็จภายในเวลาเพียงห้านาทีที่เธอได้รับการยอมรับเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม เกิดปัญหาระหว่างการถ่ายทำ ความสัมพันธ์ระหว่างแพทริกและเจนนิเฟอร์ซึ่งควรจะแสดงเป็นคู่รักนั้นไม่เป็นมิตรเลย และพวกเขาไม่สามารถปรับปรุงพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง Pedantic Patrick ตะคอกใส่เอลิซาเบธตลอดเวลา เขารู้สึกโกรธเคืองกับความเพ้อฝันและความเป็นเด็กของเธอ นอกจากนี้ ในฐานะมืออาชีพ มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะเต้นกับคู่หูสมัครเล่น แต่เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเพราะเธอต้องเต้นแย่กว่าที่เธอจะทำได้ การจู้จี้อย่างต่อเนื่องของแพทริกทำให้เจนนิเฟอร์ไม่พอใจ การทะเลาะวิวาทและการล้อเล่นของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปตลอดการถ่ายทำ แต่บนหน้าจอนี้การไม่ชอบซึ่งกันและกันจะมองไม่เห็นอย่างสมบูรณ์มีเพียง "ประกาย" ที่โรแมนติกเท่านั้นที่มองเห็นได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้รวมตอนที่ไม่ได้วางแผนไว้เป็นจำนวนมาก โดยที่นักแสดงไม่ได้สังเกตเห็นในระหว่างการซ้อม ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะจับอารมณ์ตามธรรมชาติของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉากที่โด่งดังถูกถ่ายทำเมื่อนักแสดงหลอกกันคลานไปมาบนพื้น

เนื่องจากทีมผู้สร้างมีงบจำกัด พวกเขาจึงจำกัดตัวเองให้อยู่แต่รีสอร์ทราคาประหยัดเมื่อเลือกสถานที่ นอกจากนี้บรรยากาศยังชวนให้นึกถึงบรรยากาศของยุค 60 มากขึ้น … การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปี 2529 ในสภาวะที่รุนแรง มันเป็นความร้อนมหึมาซึ่งหลายคนถึงกับเป็นลม การถ่ายทำดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง และฉากที่ได้รับการสนับสนุนซึ่งนักแสดงแสดงขณะยืนอยู่ในน้ำ จะต้องถ่ายทำในเดือนตุลาคมที่น้ำกลายเป็นน้ำแข็งแล้ว นอกจากนี้ ใบไม้สีเหลืองในพื้นหลังยังต้องทาสีเขียวใหม่

ในระหว่างการถ่ายทำการแสดงของพวกเขาแพทริคกระโดดจากเวทีไปที่ห้องโถงไม่สำเร็จได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าของเขาอย่างรุนแรง แต่การเอาชนะความเจ็บปวดยังคงเต้นต่อไปเพื่อไม่ให้เสียการถ่ายทำ

Patrick Swayze กลายเป็นผู้ค้นพบและเป็นดาราหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังจาก "Dirty Dancing" ซึ่งอยู่ในสถานะดาราฮอลลีวูดแล้วเขาได้แสดงในภาพยนตร์อีกหลายเรื่อง - "Ghost" (1990), "On the Crest of a Wave" (1991), "City of Pleasure" (1992), "Desperate Dad" (1993), "Black Dog" (1998), "จดหมายจากนักฆ่า" (1998), "Donnie Darko" (2001) และอื่น ๆ น่าเสียดายที่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 เมื่ออายุได้ 52 ปี แพทริค สเวซ์เสียชีวิตหลังจากเจ็บป่วยที่รักษาไม่หาย

เจนนิเฟอร์ซึ่งกลายเป็นดาราหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัดสินใจปรับแต่งจมูกของเธอ ซึ่งเธอไม่ชอบมาโดยตลอด แต่หลังจากการผ่าตัด เธอแทบจะจำเธอไม่ได้ สูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง และตอนนี้เธอแทบจะไม่มีใครถูกถอดออก

โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่รักการดูหนังกับการเต้นรำ 100 อันดับฉากเต้นจากภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณใน 5 นาที.