ประวัติความเป็นมาของโซเวียต Beatlemania: อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงและไม่โด่งดังของ The Beatles ในอาณาเขตของอดีตสหภาพโซเวียต

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อ 50 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 เดอะบีทเทิลส์ได้บันทึกเพลง I Want To Hold Your Hand ซึ่งต่อมาได้เผยแพร่ในแผ่นดิสก์แผ่นที่ 5 ของวง เป็นเวลา 5 ปี "ฉันอยากจับมือคุณ" ขายได้ 1 ล้าน 509,000 เล่มรวมถึงในสหภาพโซเวียตที่ลิเวอร์พูลสี่คนมีแฟน ๆ มากมาย และแม้ว่าคอนเสิร์ตของ "บีทเทิลส์" ในประเทศโซเวียตไม่เคยเกิดขึ้น แต่ในดินแดนหลังโซเวียตความทรงจำของพวกเขายังคงเป็นอมตะไม่เพียง แต่ในหัวใจของแฟน ๆ และในเรื่องราวทุกประเภทบางครั้งใกล้กับตำนาน แต่ยังอยู่ในองค์ประกอบประติมากรรม

อนุสาวรีย์แรกของเดอะบีทเทิลส์ใน CIS ถูกสร้างขึ้นในเมืองเหมืองแร่ของยูเครน

อนุสาวรีย์แห่งแรกของตำนาน Liverpool Four ในอาณาเขตของ CIS คืออนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นใน Donetsk ที่ทางเข้าร้านกาแฟนักศึกษา "Liverpool" ผลงานของอนุสาวรีย์เป็นของประติมากร Vladimir Antipov นักดนตรีที่มีความสูง 2 เมตรทำจากพลาสติกและทาสีด้วยทองสัมฤทธิ์ เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้เขียนพยายามที่จะบรรลุความคล้ายคลึงกันสูงสุดกับสมาชิกของเดอะบีทเทิลส์และด้วยเหตุนี้เขาจึงศึกษากวีนิพนธ์ของการแสดงของพวกเขาอย่างละเอียด ทรงผมและเสื้อผ้าของสมาชิกในวงสอดคล้องกับปีพ.ศ. 2507 มีเพียงเลนนอนเท่านั้นที่ประติมากรวาดภาพในขณะที่เขาอยู่ในปี 1968 เลนนอนยืนด้วยกีตาร์อยู่ด้านหลังและเหวี่ยงมือไปข้างหน้า เช่นเดียวกับในวิดีโอ "สวัสดี ลาก่อน" ซึ่งเขาล้อเลียนเอลวิส เพรสลีย์

ผู้ที่ชื่นชอบความคิดสร้างสรรค์ของ Beatles โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจสังเกตเห็นว่าเบสของ Paul McCartney มีหมุดหกตัว แม้ว่ากีตาร์จะเป็น 4 สาย และกีตาร์ของ Lennon ไม่มีหมุดเลย

อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นติดกับผนังโมเสกซึ่งธงชาติอังกฤษโบกสะบัดและมาพร้อมกับดนตรีประกอบ - เพลงของเดอะบีทเทิลส์จะได้ยินอยู่ตลอดเวลา

ชาวคาซัคสร้างอนุสาวรีย์ให้กับเดอะบีทเทิลส์บนภูเขา

ในปี 2550 อนุสาวรีย์ของวงดนตรีชาวอังกฤษ "The Beatles" ถูกสร้างขึ้นในคาซัคสถานบน Mount Kok-Tobe องค์ประกอบสีบรอนซ์คือม้านั่งในสวนสาธารณะ จอห์น เลนนอนกำลังถือกีตาร์อยู่บนนั้น และคนอื่นๆ ในวงก็ยืนอยู่ข้างๆ ชาวบ้านอ้างว่าพวกเขาได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการในการสร้างอนุสาวรีย์นี้จาก Paul McCartney และ Yoko Ono ภรรยาม่ายของ Lennon แต่ถึงแม้จะไม่ใช่กรณีนี้ แต่อนุสาวรีย์ก็ยังน่าสนใจทีเดียว

ชาวเบลารุสปลุกความทรงจำของเดอะบีทเทิลส์ให้เป็นอมตะในสไตล์ไฮเทค

ในปี 2008 อนุสาวรีย์ "เดอะบีทเทิลส์" ปรากฏในเบลารุสและถือได้ว่าเป็นอนุสาวรีย์ที่ไม่เป็นทางการและไม่โอ้อวดที่สุดที่ทำให้ทุกคนยิ้มได้ ประติมากรเป็นพนักงานของบริษัทยานยนต์แห่งหนึ่งในโกเมล ร่างของนักดนตรีทำจากชิ้นส่วนรถยนต์เก่า: โช้คอัพและเกียร์ใช้สำหรับขา, แซกโซโฟนทำจากท่อน้ำ แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะจำนักดนตรีที่อยู่ในกองเศษเหล็กของเมื่อวาน แต่องค์ประกอบนี้เป็นที่นิยมมากในเมือง แฟน Gomel ของ Beatles เชื่อว่าแม้ว่า Lennon จะไม่ได้เล่นแซกโซโฟน แต่การทดแทนดังกล่าวก็เป็นที่ยอมรับในองค์ประกอบแห่งอนาคต

รัสเซียสร้างอนุสาวรีย์ให้กับเดอะบีทเทิลส์ที่กำแพงอิฐริมฝั่งแม่น้ำ

อนุสาวรีย์แห่งแรกของเดอะบีทเทิลส์ในรัสเซียสร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2552 ที่เยคาเตรินเบิร์ก ผู้เขียนอนุสาวรีย์คือ Vadim Okladnikov กำแพงอิฐถูกสร้างขึ้นบนฝั่งของแม่น้ำ Iset และพื้นที่ด้านหน้าอนุสาวรีย์ถูกปูด้วยหินแกรนิตสีดำขัดมัน อนุสาวรีย์แสดงถึงรูปทรงเหล็กหล่อของนักดนตรีที่มากกว่าความสูงของมนุษย์เล็กน้อยบนผนังมีเนื้อเพลงจากเพลงของเดอะบีทเทิลส์ "ความรักที่คุณทำ เท่ากับความรักที่คุณสร้าง"

อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นโดยค่าใช้จ่ายของสมาชิกของ Beatles Club และร่างถูกโยนที่โรงงานในเมือง Mikhailovsk ทางตอนใต้ของภูมิภาค Sverdlovsk ซึ่งผู้อำนวยการคือ Beatleman

อนุสาวรีย์อายุสั้นที่สุดของเดอะบีทเทิลส์ถูกสร้างขึ้นในโนโวซีบีร์สค์

ในปี 2548 อนุสาวรีย์ของ Liverpool Four ปรากฏในโนโวซีบีสค์ จริงอยู่เฉพาะฤดูหนาวและละลายในฤดูใบไม้ผลิ - ทั้งหมดเป็นเพราะอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นจากหิมะ ยังคงเป็นเพียงความเสียใจที่ไม่มีใครคิดจะทำสำเนาปูนปลาสเตอร์

พวกเขาต้องการติดตั้งรูปปั้นของเลนนอนในสหภาพโซเวียตถัดจากรูปปั้นของเลนิน

อาจดูเหลือเชื่อ แต่อนุสาวรีย์ของผู้นำของเดอะบีทเทิลส์ John Lennon ปรากฏในเมือง Mogilev-Podolsky (จากนั้นคือ SSR ของยูเครน) แม้กระทั่งก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนในท้องถิ่นตัดสินใจบริจาคประติมากรรมให้กับเมืองของตนเพื่อเป็นของที่ระลึก ความคิดริเริ่มของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากเลขาธิการคนที่สองของคณะกรรมการท้องถิ่นของ Komsomol, Alexander Dembitsky และส่งคนหนุ่มสาวไปที่ประติมากร Alexei Aleshkin พวกเขาเป็นแฟนของ John Lennon และเสนอให้สร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาและประติมากรสนับสนุนแนวคิดของพวกเขา เด็กนักเรียนนำยอดแหลมมาที่ลานประติมากรและสร้างอนุสาวรีย์

เมื่ออนุสาวรีย์พร้อมและพวกเขากำลังจะสร้างมันขึ้นมาในสวนสาธารณะซึ่งมีรูปปั้นของผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพโลก V. I. เลนินเจ้าหน้าที่ของเมืองต่อต้านมัน พวกเขายังตัดสินใจที่จะจมอนุสาวรีย์ใน Dniester แต่ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นซึ่งตั้งอยู่ในโบสถ์แล้วตกลงที่จะรับ อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1992 และจากนั้นก็ถูกย้ายไปที่จัตุรัส

เป็นที่น่าสังเกตว่า "เดอะบีทเทิลส์" และสหภาพโซเวียตเชื่อมโยงกันด้วยข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมาย แม้ว่าทีมลิเวอร์พูลทั้งสี่ไม่เคยเข้าสู่ประเทศสังคมนิยมที่พัฒนาแล้วก็ตาม มาจดจำเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดสามเรื่อง:

The Beatles ร้องเพลง "Kalinka" กับ Zykina

แฟน ๆ ของ "Beatles" และวันนี้ไม่ต้องเหนื่อยกับการโต้เถียงว่าคอนเสิร์ตของกลุ่มอังกฤษในสหภาพโซเวียตนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ มีคนอ้างว่าเดอะบีทเทิลส์ร้องเพลงบนรันเวย์สนามบินทั้งในมอสโกหรือทาชเคนต์หลังจากการลงจอดแบบบังคับ มีคนบอกว่าวงลิเวอร์พูลแสดงที่เครมลิน Politburo ไม่ชอบดังนั้นคอนเสิร์ตของพวกเขาในสหภาพโซเวียตจึงไม่ใช่

แต่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าในวันที่ 16 มกราคม 2507 ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในปารีส เดอะบีทเทิลส์ได้พบกับนักร้องโซเวียต Lyudmila Zykina หลังจาก 2 วันตามที่นักร้องบอกในงานแถลงข่าวที่ RIA Novosti ในปี 2009 เธออยู่ที่คอนเสิร์ตของกลุ่มในตำนานและนักดนตรีก็เชิญเธอไปร้องเพลงกับพวกเขา “เราร้องเพลง Kalinka และมันก็ออกมาดี” Lyudmila Georgievna กล่าว

Paul McCartney ได้รับศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ที่ St. Petersburg Conservatory

คอนเสิร์ตเดอะบีทเทิลส์ในสหภาพโซเวียต ในประเทศที่สามารถซื้อสินค้านำเข้าได้เฉพาะใน ร้านค้า "เบิร์ช" แฟนๆไม่รอช้า เฉพาะเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2546 คอนเสิร์ตของ Paul McCartney เกิดขึ้นที่จัตุรัสแดงในมอสโก เขาร้องเพลงประมาณ 40 เพลงเป็นเวลา 3 ชั่วโมง รวมถึงเพลงจากละครเพลง Wings เพลงฮิตจาก The Beatles และเพลงจากยุคโซโลของนักดนตรี แมคคาร์ทนีย์ไปเยี่ยมเครมลิน พบกับวลาดิมีร์ ปูตินและภรรยาของเขา และยังไปเยี่ยมโรงเรียนที่ปโยตร์ ไชคอฟสกีศึกษาอยู่ ในเวลาเดียวกัน Paul McCartney ได้รับประกาศนียบัตรศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ของ St. Petersburg Conservatory

เมื่อถามโดย Paul McCartney ว่าทำไม The Beatles ถูกแบนในสหภาพโซเวียต ประธานาธิบดีปูตินตอบว่าที่จริงแล้วไม่มีการห้าม ประเทศเป็นเพียง "อุดมการณ์สุดเหวี่ยง" ในขณะนั้น

หนึ่งในเพลงของ Beatles ที่อุทิศให้กับสหภาพโซเวียต

ความคิดในการเขียนเพลงเกี่ยวกับสหภาพโซเวียตเกิดขึ้นจาก Paul McCartney เพราะถึงแม้นักดนตรีจะไม่สามารถอยู่หลังม่านเหล็กได้ แต่พวกเขาก็รู้ว่าพวกเขามีแฟน ๆ ในประเทศโซเวียตด้วย

เพลง "Back In The USSR" ถูกบันทึกในเดือนสิงหาคม 2511 ในเวลาเพียง 2 วัน จริงอยู่ Ringo Star ทะเลาะกับ McCartney และบินไปในทะเล บทบาทของมือกลองถูกครอบงำโดยผู้เขียนแนวคิดนี้ เพลงนี้เขียนขึ้นในนามของชาวสหภาพโซเวียตที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งกำลังเดินทางกลับภูมิลำเนาของเขา ครั้งหนึ่งแมคคาร์ทนีย์พูดติดตลกว่าเป็นเพลงของ "สายลับรัสเซีย"