2 ภริยา-รำพึงของผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ เอมิล โลเตอานู ที่เขายกย่องไปทั่วโลก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เขาว่ากันว่าการกำกับไม่ใช่อาชีพ แต่เป็นวิถีชีวิต และอาจมีความจริงมากมายในเรื่องนี้เมื่อระลึกถึงชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ ผู้กำกับชื่อดังชาวมอลโดวา Emil Loteanu ผู้สร้างผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์โซเวียต - "Tabor ไปสวรรค์", "สัตว์ที่น่ารักและอ่อนโยนของฉัน" เขาทุ่มเทให้กับงานของเขาอย่างไม่น่าเชื่อ และ Mosfilm ยังคงภูมิใจกับภาพยนตร์ของเขา ซึ่งรวมอยู่ในกองทุนทองคำของภาพยนตร์รัสเซีย เขาเติมพลังสร้างสรรค์ด้วยความรักความรักที่แท้จริง … เขาตกหลุมรักนางเอกหลักของเขาอย่างจริงใจซึ่งต่อมากลายเป็นวีรสตรีหลักของชะตากรรมของเขา เขารักชีวิตอย่างแท้จริงในทุกรูปแบบแม้ว่าเธอจะไม่ตอบสนองกับผู้กำกับเสมอไป …

ผู้อำนวยการด้านความสามารถอันยิ่งใหญ่ Emil Loteanu ถ่ายทำผลงานที่ดีที่สุดของเขาในมอสโกในยุคโซเวียตเมื่อภาพยนตร์ในประเทศมีสถานะพิเศษ กวีโรแมนติก Emil Loteanu บุกเข้าไปในโรงภาพยนตร์ของสหภาพโซเวียตอย่างแท้จริงและวาดภาพหน้าจอของชาวมอลโดวาและบ้านเกิดของเขาด้วยสีสันสดใส ผู้กำกับดีเด่นทำงานที่ Mosfilm ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - Bondarchuk, Tarkovsky, Gaidai และโลเทนูก็เข้ามาแทนที่ในกาแล็กซีของปรมาจารย์ผู้มีชื่อเสียงแห่งนี้

พลิกหน้าชีวประวัติ

Emil Vladimirovich Loteanu เกิดในปี 1936 ในหมู่บ้าน Bukovina ของ Sekuryany และเติบโตขึ้นมาในหมู่บ้าน Klokushna ของโรมาเนีย (ปัจจุบันคือภูมิภาค Ocnitsa ของสาธารณรัฐมอลโดวา) ใน Emil Loteanu รากของยูเครนมอลโดวารัสเซียและโปแลนด์นั้นพันกัน บรรพบุรุษของเขามาจาก Bukovina และเบื่อชื่อ Lototsky ปู่ของเขาเป็นเจ้าของโรงสี และหลังจากการผนวกเบสซาราเบียเข้ากับสหภาพโซเวียต ครอบครัวก็ถูกคุกคามด้วยการยึดครอง การกดขี่ และการเนรเทศ ดังนั้นครอบครัวจึงถูกบังคับให้หนีไปบูคาเรสต์ เมื่อย้ายไปโรมาเนียแล้ว Lototskys ได้เปลี่ยนนามสกุลและเริ่มถูกเรียกในลักษณะท้องถิ่น - Loteanu พ่อเสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุ 12 ปี และต่อมาเขาและน้องชายของเขาได้รับการเลี้ยงดูจากแม่คนหนึ่ง - Tatiana Loteanu ครูสอนภาษาและวรรณคดีโรมาเนีย

โดยธรรมชาติแล้วเอมิลเป็นบทกวีที่เป็นธรรมชาติมากเขาเริ่มเขียนบทกวีตั้งแต่เนิ่นๆเริ่มสนใจภาพยนตร์ ในบูคาเรสต์เขาพยายามเข้าสู่แผนกการแสดง แต่ก็ไม่เป็นผล ความล้มเหลวนี้กระตุ้นให้เอมิลกลับไปโซเวียตมอลโดวา เมื่อตั้งรกรากในคีชีเนาแล้วเขาอาศัยอยู่ตามถนนและโกดังสินค้าอย่างแท้จริง เขาทำงานในหนังสือพิมพ์ เขียนและตีพิมพ์บทกวี ตอนอายุ 17 โลเตอานูซึ่งขับเคลื่อนด้วยความฝันของเขา ไปมอสโคว์และเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะมอสโกว โชคยิ้มให้ชายชาวมอลโดวาที่หล่อเหลาและเจ้าอารมณ์ ในการสอบเข้า พวกเขาไม่ได้มองว่าเขาพูดภาษารัสเซียได้ค่อนข้างแย่ เขาเป็นคนที่เป็นธรรมชาติและน่าเชื่อถือมาก

ในสองปีหลังจากเชี่ยวชาญการแสดงชายหนุ่มก็เข้าสู่แผนกกำกับของ VGIK หลังจากสำเร็จการศึกษา เขากลับมาที่คีชีเนาและเริ่มทำงานที่สตูดิโอภาพยนตร์มอลโดวา ที่นั่นมีการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกของ Lotyan ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้กับผู้กำกับรุ่นเยาว์: เทพนิยายปฏิวัติ "Wait for us at Dawn" เรื่องราวบทกวีของความรักครั้งแรก "Red Glades" ซึ่งอายุ 17 ปี Svetlana Toma เปิดตัว อย่างไรก็ตามในไม่ช้าปรมาจารย์ที่มีแนวโน้มซึ่งกลายเป็นดาราภาพยนตร์กวีที่สดใสก็ถูกล่อลวงจากสตูดิโอของพรรครีพับลิกันไปยัง Mosfilm

รักเท่าไลฟ์สไตล์

เป็นเวลากว่าสิบปีที่ Emil Loteanu อาศัยและทำงานในมอสโกซึ่งเขาถ่ายทำภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของเขา: การดัดแปลงเรื่องแรกของ Gorky เรื่อง "The Tabor Goes to Heaven" ฟรีเทปจากเรื่องราวของ Chekhov เรื่อง "Drama on the Hunt" - " สัตว์ที่น่ารักและอ่อนโยนของฉัน" และภาพยนตร์ชีวประวัติ "Anna Pavlova" ผู้กำกับคนนี้เป็นผู้ค้นพบนักแสดงที่มีพรสวรรค์ Svetlana Toma และ Galina Belyaeva สำหรับภาพยนตร์โซเวียตซึ่งไม่เพียง แต่เป็นรำพึงของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นภรรยาด้วย

มันวิเศษมากที่ผู้ชายสามารถสัมผัสถึงความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างละเอียด - ความรัก! ภาพยนตร์ทั้งหมดของเขาถักทอด้วยความรักอย่างแท้จริง ตัวเขาเองมีความรักอยู่เสมอจนหมดสติ ความรักเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้กำกับอย่างไม่น่าเชื่อ เธอเป็นคนนำทางในชีวิตของเขา เจ้าอารมณ์และความสามารถสดใสและกล้าหาญ Emil Loteanu เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้หญิง เขามักจะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับพวกเขา พูดอย่างสวยงามและแต่งกายอย่างหรูหรา ทั้งยังรู้จักดูแลอย่างงดงาม ใส่ใจ รู้จักดูแลอย่างจริงใจ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้กำกับจะมีนิยายหลายเล่ม โดยเฉพาะกับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าเขามาก

Svetlana Toma

Emil Loteanu ไม่ใช่แค่ "เจ้าพ่อ" ในโรงภาพยนตร์ของ Svetlana แต่เขาก็กลายเป็นรักแรกของเธอ ในช่วงเวลาที่พวกเขารู้จักกัน Lotian อายุ 29 ปีและ Toma - 17 การพบกันที่เป็นเวรเป็นกรรมของพวกเขาละเมิดแผนการทั้งหมดของเด็กสาวซึ่งทำให้เธอเป็นที่ชื่นชอบของคนนับล้านซึ่งเป็นดาราภาพยนตร์ชื่อ Svetlana Toma (นามแฝง "Toma" คือ นามสกุลของบรรพบุรุษชาวฝรั่งเศสของเธอ) และตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่โครงการสร้างสรรค์เท่านั้นที่เชื่อมโยงผู้กำกับและรำพึงของเขา พวกเขาถูกโชคชะตาผูกมัดอย่างแท้จริงซึ่งทำให้พวกเขาตกอยู่ในความรู้สึกทั้งหมด ความสัมพันธ์ที่ไม่สบายใจของพวกเขาเต็มไปด้วยความรักความแค้นและความเกลียดชังอย่างไม่น่าเชื่อ

และมันก็เริ่มต้นเหมือนในเทพนิยาย จบการศึกษาจากโรงเรียน Sveta Fomicheva ใฝ่ฝันที่จะเป็นทนายความและแน่นอนว่าในชีวิตของเธอไม่มีคำใบ้แม้แต่น้อยว่าเธอจะกลายเป็นนักแสดง เมื่อเด็กหญิงอายุ 17 ปียืนอยู่ที่ป้ายรถเมล์ เธอต้องนำเอกสารไปที่โรงเรียนกฎหมาย แต่จู่ๆ ก็มีชายหนุ่มคนหนึ่งหันมาหาเธอและเชิญเธอไปแสดงในภาพยนตร์ หญิงสาวที่จริงจังตัดสินใจว่าพวกเขากำลังพยายามทำความรู้จักกับเธอในแบบที่ไม่เป็นต้นฉบับ ปฏิเสธอย่างเฉียบขาด ผู้ชายไม่ยอมแพ้วางตัวเป็นผู้ช่วยผู้กำกับเขาเกลี้ยกล่อมหญิงสาวอย่างต่อเนื่อง และสเวตลานายังไม่เข้าใจว่ากองกำลังใดนำเธอตามเขาไป ฉันรู้สึกได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในสตูดิโอหน้าประตูพร้อมป้าย "เรด เกลดส์" สำหรับบทบาทของตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ Emil Loteanu กำลังมองหานักแสดง

ความสัมพันธ์ในการทำงานระหว่างผู้กำกับและนักแสดงสาวได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ยังคงเป็นปริศนาสำหรับคนรอบข้างเธอมาช้านาน เด็กสาวเคยได้ยินมาว่าสำหรับหลายๆ คน เส้นทางไปโรงหนังวางอยู่บนเตียงกับผู้กำกับอย่างแม่นยำ และเธอกลัวมากว่าจะมีสิ่งที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นกับเธอ อย่างไรก็ตาม วันสุดท้ายของการถ่ายทำ Svetlana เป็นบททดสอบที่แท้จริง: การถ่ายทำสิ้นสุดลง ผู้กำกับและนักแสดงก็แยกทางกันจริงๆ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทางจอกว้างในปี 1967 และได้รับรางวัลอย่างสูงจากงาน All-Union Film Festival และนักแสดงสาวคนนี้ก็ได้รับรางวัลเปิดตัวยอดเยี่ยม เมื่อถึงเวลานั้น Svetlana ได้บอกลาความคิดเกี่ยวกับนิติศาสตร์ไปตลอดกาลและกลายเป็นนักศึกษาที่สถาบันศิลปะคีชีเนา ในไม่ช้านักแสดงก็แต่งงานกับเพื่อนร่วมชั้นให้กำเนิดลูกสาว แต่ความสุขในครอบครัวนั้นอยู่ได้ไม่นาน ลูกของเธอเพิ่งจะอายุได้แปดเดือนเมื่อสามีสาวของเธอเสียชีวิตอย่างอนาถ

หลังจากนั้นไม่นานชะตากรรมก็นำ Svetlana และ Emil มารวมกันอีกครั้งในกองถ่ายและไม่เพียงเท่านั้น พวกเขาอาศัยอยู่ในการแต่งงานทางแพ่งประมาณสิบปี และในขณะที่ทั้งคู่อยู่ด้วยกัน Toma เล่นในภาพยนตร์อีกสองเรื่องของเขา: "Lautara" (1973) และ "Tabor Goes to Heaven" (1976) ความสัมพันธ์ในครอบครัวของพวกเขานั้นยากมาก Lotyanu ก็เหมือนกับคนที่มีความสามารถทั้งหมด เป็นคนที่ซับซ้อน และเมื่อถึงขั้นตอนการถ่ายทำ เขาไม่ได้ละเว้นใครเลย ดังนั้น เพื่อให้ได้มาซึ่งความสง่างามและความยืดหยุ่นที่เหมาะสมจากนักแสดง โลเทอานูจึงบังคับให้สเวตลานาเดินโดยผูกขาของเธอไว้ 20 กิโลกรัมแต่ละอันก่อนถ่ายทำการฝึกอบรมนี้ให้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม - ในไม่ช้านักแสดงหญิงก็ไม่สามารถแยกความแตกต่างจากชาวยิปซีตัวจริงได้

นอกจากนี้ยังมีกรณีที่เมื่อพยายามที่จะบรรลุความน่าเชื่อถือในเฟรม Toma เกือบเสียชีวิตในระหว่างการถ่ายทำตอนหนึ่ง ระหว่างการกระโดดอย่างบ้าคลั่ง จู่ๆ ล้อหน้าขวาของรถม้าก็หลุดออกมา และนักแสดงสาวก็ถูกขู่ว่าจะล้มด้วยความเร็วเต็มที่ ต้องขอบคุณทักษะและความกล้าหาญของนักแสดงคนหนึ่งเท่านั้น Svetlana สามารถกระโดดลงจากรถม้าและมีชีวิตอยู่ได้ ดังนั้นตลอดชีวิตของเธอเธอจะต้องพึ่งพาความแข็งแกร่งของเธอและต้านทานชะตากรรมเท่านั้น

ภาพยนตร์เรื่อง "Tabor Goes to Heaven" ได้รับการฉายทางจอกว้างในปี 2519 และประสบความสำเร็จอย่างมากโดยมีผู้ชม 65 ล้านคนเขาได้รับรางวัลที่หนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัล 30 รางวัลจากเทศกาลนานาชาติ: ในซานเซบาสเตียน (1976), เบลเกรด (1977), ปารีส (1979) มันถูกซื้อเพื่อเช่าโดย 140 ประเทศทั่วโลก

อย่างไรก็ตาม ภาพนี้เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของ Loteanu และ Toma ในปีพ. ศ. 2520 เมื่อผู้กำกับเริ่มทำงานในภาพยนตร์เรื่องต่อไปเรื่อง "My น่ารักและอ่อนโยนสัตว์" ไม่มีบทบาทนำสำหรับ Svetlana ในนั้น เอมิลพาเธอออกไปในบทบาทยิปซีเท่านั้น เมื่อถึงเวลานั้นการแต่งงานของทั้งคู่ก็พังทลายเหมือนบ้านไพ่และรำพึงใหม่ก็ปรากฏขึ้นในชีวิตของโลเทนู มันคือ Galya Belyaeva อายุ 16 ปี Emil Lotyan อายุ 41 ปีในขณะนั้น Svetlana ถูกบังคับให้ต้องตกลงกับความจริงที่ว่าทั้งในกองถ่ายและในหัวใจของผู้กำกับเธอถูกคนอื่นแย่งชิงไป

Galina Belyaeva

Galina เกิดในครอบครัวที่ห่างไกลจากศิลปะอย่างสิ้นเชิง แม่ของเธอทำงานเป็นวิศวกรไฟฟ้า พ่อของเธอละทิ้งครอบครัวไปเสียก่อนที่ลูกสาวจะเกิด Young Galina เข้าสู่ Voronezh Choreographic School แม้ว่าบัลเล่ต์จะทำให้หญิงสาวหลงใหล แต่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณเธอก็ฝันถึงภาพยนตร์ด้วย ตอนอายุ 15 เธอส่งรูปถ่ายของเธอไปที่ Mosfilm โดยหวังว่าจะเป็นที่สังเกต และปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นจริงๆ ภาพถ่ายของเธอดึงดูดสายตาของ Emil Lotyan ผู้ซึ่งค้นหานักแสดงในบทบาทของ Olenka Skvortsova อย่างไม่ประสบผลสำเร็จมานานกว่าหนึ่งเดือน ต่อมาผู้กำกับเล่าว่า: นักบัลเล่ต์สาวจาก Voronezh ถูกนำตัวไปที่มอสโก งานได้เริ่มขึ้นแล้วบนภาพ เป็นเวลาหลายวัน Emil ต่อสู้กับ Galina และดูเหมือนว่าเขาไม่มีประโยชน์ แต่ในช่วงเวลาที่สำคัญหลังจากคำสั่ง "มอเตอร์" ในระหว่างการถ่ายทำภาพ Loteanu หลงรัก Muse ตัวใหม่ของเขากลายเป็นเด็กสาวทั้งครูสอนการแสดงและคู่รัก ในไม่ช้า Galina ก็ตั้งครรภ์และกำลังตั้งครรภ์ เมื่อเธออายุ 18 ปี พวกเขาแต่งงานกัน อายุที่ต่างกันระหว่างคู่สมรสคือ 25 ปี

ภาพวาด "สัตว์ที่น่ารักและอ่อนโยนของฉัน" ออกฉายบนจอกว้างในปี 2521 และเมื่อเปรียบเทียบกับ "ทาบอร์" ก็ประสบความสำเร็จน้อยกว่ามาก ที่บ็อกซ์ออฟฟิศมีผู้ชม 26 ล้านคนและอันดับที่ 16

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้กำกับและนักแสดงรวมถึงชะตากรรมเพิ่มเติมของเธออ่านในสิ่งพิมพ์ของเรา: ซิกแซกแห่งโชคชะตาของ Galina: ทำไมดาราในภาพยนตร์เรื่อง "My น่ารักและอ่อนโยนสัตว์" หายไปจากหน้าจอ.

ชีวิตที่สูญเสียความหมายไป

หลังจากหย่า Galina และออกจาก Mosfilm แล้ว Emil Loteanu กลับไปที่คีชีเนาเป็นหัวหน้าสหภาพนักถ่ายภาพยนตร์แห่งมอลโดวาสอนที่สถาบันศิลปะคีชีเนาและทำสารคดี แต่ในไม่ช้าประเทศก็จมเปเรสทรอยก้าซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของสหภาพ การถ่ายทำภาพยนตร์ค่อยๆ เสื่อมโทรมลง การขาดความต้องการกดดันผู้อำนวยการ อย่างไรก็ตาม หลังจากเงียบอย่างสร้างสรรค์มาหลายปี Emil Lotyan ยังคงสามารถถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใหม่ - "The Shell" (1993) ซึ่งปรากฏในภายหลัง เขาก็เป็นคนสุดท้ายเช่นกัน น่าเสียดายที่มีผลงานภาพยนตร์ของ Loteanu ไม่มากเท่าที่ควร แต่ส่วนใหญ่ที่เขาสร้างขึ้นยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน

เพื่อนร่วมงานกล่าวว่า Loteanu ถูกไฟไหม้เพราะเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน กว่า 12 ปี เขาต้องต่อยขวาเพื่อถ่ายภาพต่อไป และเมื่อเขาทำสำเร็จในที่สุด วันของมาเอสโตรก็ถูกนับแล้ว

รักสุดท้าย

ในปีสุดท้ายของชีวิต Loteanu อาศัยอยู่ในมอสโกอีกครั้งทำงานในบทภาพยนตร์เรื่อง "Yar" ซึ่งเขาต้องการยกหัวข้อของคนที่มีชื่อเสียงในยุคนั้นที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงเมื่อต้นวันที่ 20 ศตวรรษ.ไม่มีเงินสำหรับการปรับตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเวลานานและผู้กำกับกังวลเรื่องนี้มาก นอกจากนี้ สุขภาพของเขาก็สั่นคลอนอย่างมาก ความจริงที่ว่าผู้กำกับเป็นมะเร็งไม่ได้บอกกับเขาจนกระทั่งครั้งสุดท้าย ดังนั้นเมื่อในที่สุด Goskino ก็พบเงินสำหรับภาพ "Yar" ของเขา Loteanu สามารถเลือกนักแสดงสำหรับบทบาทหลักและบันทึกเพลงเท่านั้น

มาเอสโตรเต็มไปด้วยแผนการสร้างสรรค์และแนวคิดใหม่ๆ เขาเริ่มแก้ไขปัญหาองค์กรอย่างเร่งด่วน ในช่วงต้นปี 2546 เขาบินไปที่คีชีเนาซึ่งเขาได้ตอบคำถามเกี่ยวกับการถ่ายทำในอนาคต และในบราติสลาวาฉันได้พบกับเธอ เขาเข้าหาเธอที่ถนนและเสนอให้ถ่ายทำ เขารู้แน่ชัดว่าเธอคือมิวส์คนใหม่ของเขา และเป็นตัวละครหลักไม่เพียงแต่ในภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตด้วย ภาพถ่ายของเด็กสาว Petra Filchakova ซึ่งอายุน้อยกว่า 50 ปี Emil อยู่กับเขาตลอดเวลา จุดประกายความรักครั้งใหม่ผุดขึ้นในหัวใจของเขา

แต่เขารู้ช้าไปเกี่ยวกับอาการป่วยของเขา แต่คิดว่าเขาจะมีเวลาถ่ายรูป แต่ไม่มีเวลาทำอะไรเลยนอกจากถ่ายกับเปตรา เขาคิดว่าเขาจะมีเวลารัก … แต่อนิจจา เมื่อวันที่ 12 เมษายน Loteana ถูกนำตัวไปที่หอผู้ป่วยหนักของโรงพยาบาลทหาร แพทย์เตือนครอบครัวทันทีว่าวันเวลาของเขาถูกนับ วันสุดท้ายของเขากับเขาไม่สามารถแยกออกจาก Galina Belyaeva อดีตภรรยาและ Emil Loteanu Jr. ลูกชายของเขาซึ่งรวมอดีตคู่สมรสมาหลายปีหลังจากแยกทางกัน เอมิลเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2546

ในวันงานศพเมื่อมองดูพวงหรีดและกระเช้าดอกไม้มากมาย Svetlana Toma ก็ร่วงหล่นอย่างขมขื่นและเช็ดน้ำตา: Galya Belyaeva ขึ้นมาและกอดเธอ ดังนั้นพวกเขาจึงยืนโอบกอดและร้องไห้ที่หลุมศพของชายผู้เป็นที่รักและเป็นที่รักของทุกคนซึ่งทำให้พวกเขามีบุคลิกที่โดดเด่นและเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง

ในชะตากรรมของ Svetlana Tom มีผู้ชายที่คู่ควรมากมาย แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นอัจฉริยะ - Emil Loteanu การแสดงละคร "Rada's Gypsies": ทำไม Svetlana Toma ถือว่าภาพยนตร์เรื่อง "Tabor Goes to Heaven" เป็นของขวัญแห่งโชคชะตาและในขณะเดียวกันก็เป็นคำสาป