สารบัญ:
- ความฉลาดนอกเหนือจากความขัดแย้ง
- โจมตีผู้สังเกตการณ์
- เรือรบอเมริกัน เวอร์ชั่นอิสราเอล โจมตี
- เหตุการณ์เวอร์ชันอเมริกัน
- อยู่เป็นเพื่อนกัน
วีดีโอ: เหตุใดอิสราเอลจึงโจมตีเรือสอดแนมอเมริกันของพันธมิตรในปี 1967
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
ในช่วงสงครามหกวันระหว่างอิสราเอลและพันธมิตรอาหรับในปี 2510 มีเหตุการณ์ที่ขัดแย้งกันมาก ในวันที่สี่ของการสู้รบในวันที่ 8 มิถุนายน เครื่องบินของอิสราเอลและเรือตอร์ปิโดโจมตี USS Liberty เรือลาดตระเวนของกองทัพเรือสหรัฐฯ การโจมตีส่งผลให้ทหารเรืออเมริกันหลายสิบนายเสียชีวิตและบาดเจ็บกว่าร้อยราย อะไรคือสาเหตุของการโจมตีครั้งใหญ่ของอิสราเอลบนเรือฝ่ายพันธมิตร และเหตุใดความขัดแย้งนี้จึงไม่กลายเป็นสาเหตุของการเริ่มสงครามครั้งใหม่ เราจะบอกทุกคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเนื้อหานี้
ความฉลาดนอกเหนือจากความขัดแย้ง
ไม่เป็นความลับว่าในช่วงสงครามหกวัน "เบื้องหลัง" ของการเผชิญหน้าระหว่างอิสราเอลและพันธมิตรอาหรับ แอลจีเรีย อียิปต์ จอร์แดน อิรัก และซีเรียเป็นมหาอำนาจสองแห่งของโลก - สหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต ชาวอเมริกันสนับสนุนอิสราเอล และสหภาพโซเวียตให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ชาวอาหรับ อย่างไรก็ตาม ทั้งสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตไม่ได้เข้าร่วมสงครามอย่างเปิดเผย โดยเลือกที่จะดูความขัดแย้งทางทหารจากภายนอก
ในสมัยนั้น เรือข่าวกรองอิเล็กทรอนิกส์ของอเมริกา "เสรีภาพ" อยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งอยู่ห่างจากความขัดแย้งอย่างเงียบๆ เพื่อเฝ้าติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ ไม่มีอะไรเป็นลางสังหรณ์ปัญหาสำหรับชาวอเมริกัน: เรือลำนี้อยู่ในน่านน้ำที่เป็นกลาง และดาวขนาดใหญ่และธงชาติสหรัฐฯ โบกสะบัดบนเสากระโดงอย่างภาคภูมิใจ และทันใดนั้น ในช่วงบ่ายของวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2510 เครื่องบินก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าเมดิเตอร์เรเนียน มุ่งตรงไปยัง USS Liberty
โจมตีผู้สังเกตการณ์
เครื่องบินที่มุ่งหน้าไปยังเรือรบอเมริกัน ได้แก่ เครื่องบินขับไล่ Dassault Mirage III ของอิสราเอล และเครื่องบินทิ้งระเบิด Dassault Super Mystère ที่ผลิตในฝรั่งเศส มิราจส์เป็นคนแรกที่โจมตี โดยยิงจรวดไร้คนขับใส่ยูเอสเอส ลิเบอร์ตี้ จากนั้น "Super Misters" ก็เข้าร่วมการโจมตี โดยทิ้งระเบิดนาปาล์มลงบนดาดฟ้าของเรืออเมริกัน
แต่นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของนรกสำหรับลูกเรือลิเบอร์ตี้ หลังจากกลับรถบนท้องฟ้า เครื่องบินก็กลับไปที่เรือ คราวนี้ นักบินชาวอิสราเอลโจมตี USS Liberty ด้วยปืนใหญ่อัตโนมัติ 30 มม. เกิดไฟไหม้บนเรือ ลูกเรือที่รอดชีวิตได้รีบเข้าไปช่วยเหลือผู้บาดเจ็บและเริ่มต่อสู้กับไฟอย่างสิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่จุดจบ
หลังจากการโจมตีทางอากาศ เรือตอร์ปิโด "Heil ha-yam" - กองทัพเรืออิสราเอลเข้าหาเรือที่ถูกไฟไหม้ พวกเขายิงตอร์ปิโด 5 ตัวไปยัง Liberty ซึ่งโชคดีที่มีเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่โจมตีเป้าหมาย แต่เรือของอิสราเอลไม่ถอย และเมื่อเริ่มวนรอบ USS Liberty แล้ว ก็มีการยิงปืนกลใส่มัน
หลังจากได้รับรูตรงกลางของตัวเรือซึ่งทำให้มันหมุนที่ 10 °เรืออเมริกันก็ยังลอยอยู่ วิลเลียม มักกอนนากัล กัปตันแห่งเสรีภาพ สั่งให้ผู้รอดชีวิตทุกคนหนีออกจากเรือ อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ปล่อยเรือชูชีพลำแรก เรือของอิสราเอลจากปืนกลก็ยิงพวกเขาลงทันที
การโจมตีของอิสราเอลบน USS Liberty กินเวลา 1 ชั่วโมง 25 นาที เรือซึ่งแทบจะลอยได้สามารถสตาร์ทเครื่องยนต์และค่อยๆ เริ่มเคลื่อนตัวออกจากที่เกิดเหตุ หลังจากส่งสัญญาณความทุกข์ไปยังกองเรือที่ 6 ของสหรัฐอเมริกาแล้ว เรือกำลังเตรียมรับเฮลิคอปเตอร์รถพยาบาลที่ส่งไปพบการสูญเสียลูกเรือของ "เสรีภาพ" ซึ่งประกอบด้วยลูกเรือและเจ้าหน้าที่ 290 คน ได้รับบาดเจ็บ 172 คน และเสียชีวิต 34 คน
เรือรบอเมริกัน เวอร์ชั่นอิสราเอล โจมตี
ตามเวอร์ชั่นทางการของอิสราเอล เรือ USS Liberty ของอเมริกาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเรือรบของอียิปต์ ซึ่งคาดว่าจะมีเงาคล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม เราจะอธิบายได้อย่างไรว่านักบินและลูกเรือของเรือตอร์ปิโดของอิสราเอลซึ่งเข้าใกล้เรือมาก ไม่ได้สังเกตชื่อที่เขียนไว้บนเรือ - USS Liberty และธงชาติอเมริกันขนาดใหญ่โบกอยู่บนเสา
อย่างไรก็ตาม ดวงดาวและลายทางก็ล้มลงทันทีหลังจากเริ่มการโจมตี แต่ลูกเรือชาวอเมริกันรีบยกธงใหม่ ที่ไม่กระทบต่อ "ความตื่นเต้น" ของผู้โจมตีแต่อย่างใด แน่นอนว่าสามารถสันนิษฐานได้ว่าชาวอิสราเอลคิดว่าเรือรบอียิปต์ซึ่งตามข้อมูลของพวกเขาควรจะอยู่ในสถานที่นี้ "ปลอมตัว" เป็นเรืออเมริกัน อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่นักบินและลูกเรือของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลจะไม่ได้ยินการเจรจาทางอากาศและการร้องขอความช่วยเหลือที่ Liberty ได้ส่งไปยังกองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯ ซึ่งตั้งอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
นายพลจัตวาชาวอิสราเอล และในปี 1967 เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศอิสราเอล รองผู้บัญชาการกองบิน 101 และหัวหน้าฝ่ายโจมตี USS Liberty, Iftah Spektor ในปี 2546 เท่านั้นที่ตกลงให้สัมภาษณ์พิเศษเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ตามรายงานของกองทัพอิสราเอลแล้วมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความผิดพลาดในส่วนของเสรีภาพ เนื่องจากในเวลานั้น ตามคำประกาศของสหรัฐฯ ซึ่งพวกเขาเปล่งออกมาที่สหประชาชาติ ไม่มีเรืออเมริกันลำเดียวที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง 100 ไมล์จากพื้นที่ต่อสู้
และการโจมตีของอิสราเอลต่อ USS Liberty เกิดขึ้นเพียง 29 ไมล์จากคาบสมุทรซีนาย สเปคเตอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาได้รับข้อมูลทางวิทยุว่าเรือรบอียิปต์ลำหนึ่งได้ปรากฏตัวขึ้นนอกชายฝั่งฉนวนกาซา และว่าเขาควรจะถูกโจมตี กองทัพอิสราเอลเสริมว่า Liberty นั้นโชคดีจริงๆ เนื่องจากเครื่องบินของอิสราเอลมีอาวุธเพียงเล็กน้อยเท่านั้น “ถ้าฉันมีระเบิด ตอนนี้เรือก็จอดนิ่งอยู่ที่ก้นทะเลเหมือนไททานิค คุณสามารถวางใจได้” นายพลจัตวาอิสราเอลสรุปการสัมภาษณ์ของเขา
อย่างไรก็ตาม อิสราเอลยอมรับความจริงเกี่ยวกับการโจมตีเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างผิดพลาด และขออภัยต่อรัฐบาลสหรัฐฯ และครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย เพื่อเป็นการชดเชย ฝ่ายอิสราเอลจ่ายเงินให้ญาติของเหยื่อและผู้เสียหาย 13 ล้านดอลลาร์
เหตุการณ์เวอร์ชันอเมริกัน
ชาวอเมริกันมีเหตุให้อิสราเอลโจมตีเรือข่าวกรองสหรัฐ USS Liberty มากถึง 3 เวอร์ชันมากถึง 3 เวอร์ชัน ยิ่งกว่านั้น เวอร์ชันทั้งหมดเหล่านี้เห็นด้วยกับสิ่งหนึ่ง - การโจมตีของอิสราเอลเป็นไปโดยเจตนา นั่นคือคำสั่งของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลรู้ดีว่าเรือลำใดตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งคาบสมุทรซีนาย ลองพิจารณาทั้ง 3 เวอร์ชันตามลำดับ
สิ่งที่พบบ่อยที่สุดคืออิสราเอลไม่ต้องการให้สหรัฐฯ รู้เกี่ยวกับแผนการที่จะยึดที่ราบสูงโกลันจากซีเรียกลับคืนมา การเริ่มปฏิบัติการลับสุดยอดนี้มีกำหนดเริ่มในวันถัดไป 9 มิถุนายน พ.ศ. 2510 ชาวอิสราเอลกลัวว่าด้วยความช่วยเหลือของอุปกรณ์ลาดตระเวนที่ติดตั้ง USS Liberty ชาวอเมริกันสามารถสกัดกั้นการเข้ารหัสของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย หลังจากการถอดรหัสลับ สหรัฐอเมริกาอาจเปิดเผยข้อมูลนี้ทันที หรือใช้เพื่อแบล็กเมล์พันธมิตรในตะวันออกกลาง
รุ่นที่สองกล่าวว่าเรือลาดตระเวนของอเมริกาในขณะนั้นสามารถสกัดกั้นและเผยแพร่การเจรจาของผู้บังคับบัญชาระดับสูงของอิสราเอล ซึ่งเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมสงครามของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลในดินแดนที่ถูกยึดครองของคาบสมุทรซีนาย เรากำลังพูดถึงการประหารเชลยศึกชาวอียิปต์โดยทหารอิสราเอล เช่นเดียวกับกรณีเฉพาะของการกระทำที่คล้ายคลึงกันกับประชากรพลเรือน
ตามเวอร์ชันที่สาม อิสราเอลต้องการมีส่วนร่วมกับสหรัฐฯ ในการต่อสู้กับฝ่ายตนจริงๆ ชาวอิสราเอลกลัวว่าสหภาพโซเวียตสามารถย้ายจากความช่วยเหลือด้านวัสดุและทางเทคนิคไปยังประเทศอาหรับที่เข้าร่วมในการสู้รบได้ตลอดเวลาไปยังสถานะทางทหารโดยตรงในกรณีนี้ อิสราเอลไม่สามารถนับผลในเชิงบวกใดๆ ของการรณรงค์ทางทหารนี้ได้ แหล่งข่าวบางแห่งถึงกับระบุว่า ชาวอิสราเอลกำลังวางแผนที่จะ "นำ" พันธมิตรอเมริกันของพวกเขาในการตัดสินใจโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ที่กรุงไคโร
อยู่เป็นเพื่อนกัน
ไม่ว่ารุ่นใดก็ตามที่ทั้งสองฝ่ายนำเสนอด้วยการโจมตี USS Liberty ความลับของเหตุการณ์นั้นยังคงไม่ได้รับการแก้ไข นักประวัติศาสตร์และนักข่าวอิสระยังคงมีคำถามมากมายกับทั้งฝ่ายอเมริกาและอิสราเอล และประการแรกคือเหตุผลที่ ด้วยคำรับรองอย่างเป็นทางการทั้งหมดว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นความผิดพลาดง่ายๆ ของกองทัพ การสอบสวนโศกนาฏกรรมในสหรัฐอเมริกาจึงดำเนินการภายใต้หัวข้อ "ความลับสุดยอด"
จนถึงขณะนี้ ไม่มีใครหรือใครไม่ชอบที่จะนึกถึงเหตุการณ์ที่ "น่ารำคาญ" นี้ในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล ไม่รวมอยู่ในหลักสูตรประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่สอนในทั้งสองประเทศ ท่ามกลางความลึกลับที่หลงเหลืออยู่มากมายที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางทหารนี้ มีเพียงสิ่งเดียวที่แน่นอน - USS Liberty กลายเป็นเรือลำแรกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นเรืออเมริกันที่ได้รับการโจมตีด้วยอาวุธจริง