ผู้ได้รับรางวัลโนเบลปฏิเสธรางวัลอันทรงเกียรติด้วยเหตุผลใด

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เลฟ ตอลสตอยปฏิเสธรางวัลโนเบลก่อนที่จะเป็นผู้ได้รับรางวัล ดังนั้นเขาจึงไม่ใช่ "ผู้ปฏิเสธ" ตามกฎหมาย นอกจากตอลสตอยแล้ว ประวัติศาสตร์ยังรู้ 7 กรณีเมื่อนักการเมือง นักเขียน และนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงไม่รับรางวัลที่มอบให้กับพวกเขาแล้ว มีเพียงสองคนเท่านั้น - Jean-Paul Sartre และ Le Duch Tho - ทำตามเจตจำนงเสรีของตนเอง ส่วนที่เหลือตัดสินใจภายใต้แรงกดดันจากรัฐบาลปัจจุบัน

Leo Tolstoy เป็นคนแรกที่ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล

Russian Academy of Sciences เสนอชื่อ Leo Tolstoy สำหรับรางวัลโนเบลในปี 1906 สี่ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการเสนอชื่อ Lev Nikolaevich เขียนจดหมายถึงเพื่อนของเขา ผู้แปลงานของเขาเป็นภาษาฟินแลนด์ Arvid Jarnefelt ผู้เขียนขอให้เพื่อนของเขาด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานชาวสวีเดนของเขาให้ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อไม่ให้เขาได้รับรางวัล เขาอธิบายคำขอของเขาโดยข้อเท็จจริงที่ว่ามันไม่สะดวกมากสำหรับเขาที่จะปฏิเสธรางวัลโดยตรง

อันที่จริง เลฟ นิโคเลวิชไม่ได้เป็นผู้ได้รับรางวัล แต่นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่บุคคลปฏิเสธที่จะรับมัน

เมื่อถึงเวลานั้น นักเขียนและนักปรัชญาชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่มีความเชื่อมั่นที่ชัดเจนเกี่ยวกับคุณค่าทางวัตถุ นอกจากเหรียญรางวัลแล้ว ผู้ได้รับรางวัลโนเบลยังได้รับรางวัลเป็นตัวเงิน และตอลสตอยเชื่อว่าเงินสามารถแบกรับความชั่วร้ายได้เท่านั้น บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลหลักในการปฏิเสธรางวัลที่อาจเกิดขึ้น Jarnefelt รักษาสัญญาและช่วยตอลสตอย นักเขียนคนอื่นได้รับรางวัลในปีนั้น - กวีชาวอิตาลี D. Carducci

Boris Pasternak ผู้ปฏิเสธรางวัลโดยไม่เจตนา

ผู้สมัครรับรางวัลโนเบลของ Pasternak ได้รับการพิจารณาหลายครั้ง - ในช่วงปี 2489 ถึง 2493 และในปี 2500 ในปี 1958 ตามความคิดริเริ่มของอัลเบิร์ต Camus Pasternak ได้รับรางวัลในที่สุดและเขาก็กลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียคนที่สองในประวัติศาสตร์หลังจากที่ Ivan Bunin ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์ในสาขาวรรณกรรม

การตัดสินใจมอบรางวัลเป็นเรื่องยั่วยุและทำให้นักเขียนต้องอยู่ที่บ้านยาก รัฐบาลโซเวียตประเมินท่าทางนี้ด้วยความเกลียดชังและใช้เครื่องมือทางการเมืองทั้งหมดเพื่อ "บดขยี้" งานของ Pasternak ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ในความคิดริเริ่มของ Mikhail Suslov คณะกรรมการกลางของ CPSU ได้ลงมติว่าด้วย "การใส่ร้ายในนวนิยายของ B. Pasternak" ซึ่งการตัดสินใจที่จะให้รางวัลนักเขียนถือเป็นการซ้ำเติมสงครามเย็น

Pasternak ถูกกดขี่ข่มเหงอย่างแท้จริงจากสื่อโซเวียต สหภาพแรงงาน และแม้แต่เพื่อนร่วมงานในร้าน กวีได้รับการข่มขู่และข้อเสนอที่ชัดเจนให้ออกจากสหภาพโซเวียตเพื่อรับรางวัลซึ่งหมายถึงการขับไล่ออกจากประเทศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่สามารถทนต่อแรงกดดัน Pasternak ส่งจดหมายถึงสตอกโฮล์มด้วยการปฏิเสธรางวัล "โดยสมัครใจ" และในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2501 เขาเขียนจดหมายถึงครุสชอฟว่าเขานึกภาพไม่ออกว่าชะตากรรมของเขาจะเป็นอย่างไรหากปราศจากรัสเซีย และเขาชอบที่จะปฏิเสธรางวัลนี้ เนื่องจากการย้ายออกจากบ้านเกิดของเขานั้นเท่ากับความตายสำหรับเขา

ในปี 1989 เกือบ 30 ปีหลังจากการเสียชีวิตของกวี ลูกชายของเขาได้รับเหรียญและประกาศนียบัตร

Le Duh Tho - สละรางวัล Vietnam Peace Restoration Award

ในปี 1973 รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ Henry Kissinger และ Le Duh Tho สมาชิก Politburo ของพรรคเวียดนามเหนือ ได้รับรางวัลโนเบลจากการทำงานร่วมกันในการแก้ไขความขัดแย้งในเวียดนามการเจรจาลับเกี่ยวกับการหยุดยิงและการถอนทหารสหรัฐออกจากเวียดนามเริ่มขึ้นในปี 2512 และกินเวลานานกว่าสามปี ในปีพ.ศ. 2516 ได้มีการลงนามข้อตกลงโดยสหรัฐฯ จะต้องถอนกำลังทหารของตน และเวียดนามต้องยอมรับอำนาจอธิปไตยของรัฐบาล Thieu ซึ่งครอบครองดินแดนโดยกองทหารเวียดนามใต้

จากการตัดสินใจ คณะกรรมการโนเบลต้องการเน้นย้ำว่า แม้จะมีสถานการณ์ทางการเมืองที่ยากลำบาก แต่ตัวแทนของอุดมการณ์และระบบต่างๆ ทั้งตะวันตกและคอมมิวนิสต์ ก็สามารถก้าวไปสู่การบรรลุสันติภาพในเวียดนามได้

การหยุดยิงที่กำหนดโดยข้อตกลงปารีสไม่เคยเกิดขึ้นจริง สหรัฐฯ ถอนทหารออกไป แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดสงครามกลางเมืองในเวียดนาม

Le Duh Tho ปฏิเสธรางวัลซึ่งแตกต่างจาก Kissinger โดยระบุว่าเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลเนื่องจากสงครามยังคงคร่าชีวิตผู้คนหลายร้อยคน

สงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงเพียงสองปีต่อมาด้วยชัยชนะของเวียดนามเหนือ

ทำไม Jean-Paul Sartre ไม่ต้องการรับรางวัล

นักเขียนบทละครและปราชญ์ชาวฝรั่งเศส Jean-Paul Sartre เป็นหนึ่งในผู้ได้รับรางวัลโนเบลเพียงไม่กี่คนที่ปฏิเสธรางวัลนี้ด้วยเหตุผลส่วนตัว ซาร์ตร์รู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่การกระทำของเขากลายเป็นเรื่องอื้อฉาวเมื่ออธิบายเหตุผลในการปฏิเสธรางวัลที่มอบให้ในปี 2507 ในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวชาวสวีเดน เขากล่าวว่าในตอนแรกเขาต้องการรับรางวัลเงินสดจำนวน 250,000 โครน เพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวทางสังคมที่สำคัญสำหรับเขา แต่ภายหลังก็ละทิ้งแนวคิดนี้

ตามเหตุผลส่วนตัวในการปฏิเสธรางวัลอันทรงเกียรติ ซาร์ตร์ระบุ ประการแรก เขาปฏิเสธเครื่องหมายทางการของความแตกต่างในการเขียน ผู้เขียนยังรู้สึกเสียใจที่รางวัลโนเบลไม่ได้มอบให้กับกวีชาวอเมริกาใต้ Neruda, Aragon หรือ Sholokhov และหนังสือโซเวียตเพียงเล่มเดียวที่ได้รับรางวัลได้รับการตีพิมพ์ในต่างประเทศและห้ามในประเทศบ้านเกิดของเขา ในเรื่องนี้ ซาร์ตไม่เห็นการประเมินอย่างเป็นกลางของงานวรรณกรรม แต่เป็นเครื่องมือทางการเมืองบางอย่าง เช่นเดียวกับความปรารถนาของคณะกรรมการโนเบลที่จะให้รางวัลแก่นักเขียนจากตะวันตกโดยเฉพาะหรือ "กบฏ" จากตะวันออกเท่านั้น

Elfrida Jelinek ผู้ปฏิเสธรางวัล แต่ไม่ใช่เงิน

กรณีการปฏิเสธรางวัลโนเบลครั้งล่าสุดเกี่ยวข้องกับนักเขียนชาวออสเตรีย Elfrida Jelinek ผู้ได้รับรางวัลในปี 2547 รางวัลนี้มอบให้กับเธอสำหรับสไตล์ดนตรีในเรื่องสั้นและบทละครที่บรรยายถึง "ความไร้สาระของแบบแผนทางสังคมและอำนาจที่เป็นทาสของพวกเขา" ทั่วโลก Elfriede เป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "The Pianist" โดยอิงจากเนื้อเรื่องที่ภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดย Michael Haneke ถูกยิง

นักเขียนปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลโนเบลโดยประกาศอย่างสุภาพว่าเธอไม่สมควรได้รับรางวัลสูงเช่นนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอยังคงได้รับรางวัลเป็นตัวเงิน

เหตุใดฮิตเลอร์จึงสั่งห้ามนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันไม่ให้ได้รับรางวัลโนเบล

นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันผู้มีชื่อเสียง Richard Kuhn, Adolf Budenandt และ Gerhard Domagk ปฏิเสธรางวัลที่สมควรได้รับภายใต้การบังคับของฮิตเลอร์ Karl von Ossietzky ผู้รักความสงบและนักวิจารณ์ทฤษฎีลัทธินาซีหัวรุนแรงชาวเยอรมัน กลายเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบลในปี 1936 ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นการแสดงออกถึงการประณามโลกต่อการเมืองของนาซี ฮิตเลอร์ผู้โกรธแค้นประกาศว่าไม่มีชาวเยอรมันคนใดจะรับรางวัลนี้อีก

นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันทุกคนที่ได้รับรางวัลตั้งแต่ปี 2480 สามารถรับประกาศนียบัตรได้เฉพาะเมื่อสิ้นสุดสงครามเท่านั้น

อย่างน่าทึ่ง ฮิตเลอร์เองก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในปี 1939 โดยสมาชิกรัฐสภาสวีเดน และแม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อในเรื่องนี้ แต่ความจริงก็ได้รับการยืนยันโดยเอกสารสำคัญของคณะกรรมการโนเบล

แต่อัลเฟรด โนเบล เอง ฆ่าพี่ชายตัวเอง