8 กริยาร้ายที่ทำผิดบ่อยจนหยุดสังเกต

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ดูเหมือนว่าเราทุกคนมีวัฒนธรรมเป็นคนทันสมัย แต่ในปากเปล่าและแม้แต่ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร คำพูดที่ไม่รู้หนังสือก็เล็ดลอดออกมาเป็นระยะๆ และท้ายที่สุดพวกเขาก็ฝังแน่นในชีวิตประจำวันคุ้นเคยกับหูจนเราไม่สังเกตว่าเราพูดหรือเขียนไม่ถูกต้อง กริยามีความร้ายกาจเป็นพิเศษในเรื่องนี้ บางคนได้ฝังแน่นในคำพูดของเราจนดูเหมือนเป็นบรรทัดฐานไปแล้ว นี่เป็นเพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของข้อผิดพลาดทั่วไปที่เราทำในคำกริยา

คำว่า "ลื่น" ที่มีตัวอักษร "d" อยู่ข้างในมักใช้แทนคำว่า "ลื่น" ที่ถูกต้อง ซึ่งหลายคนถึงกับคิดว่าเป็นบรรทัดฐานโดยไม่คิดว่าจะเข้าใจผิด ตัวเลือกที่ถูกต้องลื่นไถล และผู้คนก็เริ่มเติมตัวอักษร "d" โดยการเปรียบเทียบกับกริยาอื่นที่คล้ายคลึงกัน ในรัสเซียมีคู่ของ "ตัดแล้วตัด", "วิ่งแล้ววิ่ง" และ "ฝาแฝด" ที่คล้ายกันอื่น ๆ อีกมากมายดังนั้นพวกเราบางคนจึงคิดว่าคำว่า "ลื่น" ก็มีคู่เช่นกัน อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่

ในปากเปล่าและแม้แต่ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร คุณมักจะได้ยินวลี "คุณสามารถดูแลเด็กได้มากแค่ไหน!" อย่างไรก็ตาม คำว่า "พี่เลี้ยงเด็ก" เป็นภาษาพูด และคุณจะไม่พบคำนี้ในพจนานุกรมของ Ozhegov หรือในพจนานุกรมของ Ushakov ในการพูดภาษาพูดมักใช้ในรูปแบบแดกดันหรือเยาะเย้ย - หากมีคนพูดถึงการดูแลหรือการดูแลที่มากเกินไป แต่แม้ในการพูดด้วยวาจา นักภาษาศาสตร์แนะนำอย่างยิ่งให้เลือกตัวเลือกที่ถูกต้อง - "พี่เลี้ยงเด็ก"

คำว่า "เหมือน" นั้นวิเศษมากและมีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมาย ("เขาเดินไปตามถนน", "เขาดูเหมือนพี่ชายของเขา") อย่างไรก็ตาม การพูดว่า: “ผู้เล่นหมากรุกเป็นเหมือนอัศวิน” หรือ “ฉันทำไปแล้ว ตอนนี้เป็นการเคลื่อนไหวของคุณแล้ว” เป็นการไม่รู้หนังสือ แม้ว่าเราจะคุ้นเคยกับสำนวนเช่นนี้จนเรารับรู้ด้วยหูว่าเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติ แต่เป็นการดีกว่าที่จะไม่พูดว่า "ผู้เล่นเป็นเหมือน" ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน และยิ่งกว่านั้นคือไม่เขียนแบบนั้น

เมื่อคุณยายกำลังรักษาเข่าของเด็กด้วยสีเขียวสดใสถามว่า: "มันต่อยแรงไหม" ในบริษัทผู้ใหญ่ การใช้กริยา "pinches" จะทำให้คุณเป็นคนที่ไม่รู้หนังสือและไร้การศึกษาในทันทีเพราะเวอร์ชันที่ถูกต้องคือ "pinches"

แน่นอนว่ามันเกิดขึ้นในช่วงวันหยุดหรือวันหยุดยาว เรามีน้ำหนักเพิ่มขึ้นสองสามกิโลกรัม แล้วเราก็ไม่สามารถใส่กางเกงยีนส์ตัวโปรดของเราได้ บางครั้งความผิดหวังก็เกิดขึ้นกับเราเมื่อเราไปที่ร้าน เมื่อเราพยายามยัดกางเกงที่เราชอบแต่ไม่สำเร็จ อย่างไรก็ตาม พูดพร้อมกันว่า "เอ๊ะ พวกเขาไม่ทำแน่!" ไม่รู้หนังสือ สำหรับคนมีการศึกษา มีเพียงตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้น - "ไม่เหมาะ" เป็นที่น่าสนใจว่าในพจนานุกรมของ Ushakov ยังมีคำว่า "แก้ไข" พจนานุกรมระบุว่าเป็นภาษาพูด มีความหมายว่า "ปีน ได้ ได้บางอย่าง (อันไม่พึงประสงค์)" ไม่ว่าในกรณีใด เราไม่ได้พูดถึงการลองเสื้อผ้าหรือสวมใส่อะไรบางอย่าง ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะพูดว่า "เหมาะสม"

ข้อผิดพลาดนี้ได้ยินบ่อยมาก: "มันยากสำหรับฉันที่จะก้ม", "ต้นไม้ก้มอยู่ใต้ลม", "อย่างอสมุดมาก" เป็นไปได้มากว่า "n" ที่ร้ายกาจปรากฏขึ้นในการพูดโดยเปรียบเทียบกับคำที่คล้ายกันอื่น ๆ โดยที่ตัวอักษรนี้อยู่ตรงกลาง - "โค้ง", "โค้ง" "โค้ง" และอื่น ๆอย่างไรก็ตาม หากคุณพิจารณาคำเหล่านี้อย่างรอบคอบ คุณจะพบว่าไม่มีคำใดที่มีรากศัพท์คำว่า "gin" มีเพียงสองตัวแปรของรูท - "gib" และ "r" ดังนั้นการพูดว่า "โค้งงอ" นั้นไม่รู้หนังสืออย่างแน่นอน

เป็นที่น่าสนใจว่าหากพจนานุกรมสมัยใหม่มีความภักดีต่อคำว่า "คลื่น" (อนุญาตให้ใช้คำพูดและการเขียนเป็นเวอร์ชันภาษาพูดของคำว่า "คลื่น") คำว่า "คลื่น" ก็ยังถือว่าไม่เป็นที่ยอมรับ พอจะนึกถึงฉากการ์ตูนจากคอมเมดี้เรื่องเก่าของโซเวียตที่อิงจากเรื่อง "Wedding" ของเชคอฟ ซึ่งนางเอกบอกกับแฟนหนุ่มของเธอว่า "โบกมือมาที่ฉัน โบก! ให้ฉันกวีมีความสุข! ให้พายุกับฉัน!” และถึงแม้ในคำพูดสมัยใหม่ คำว่า "คลื่น" มักพบบ่อย แต่ในคนเราก็มองว่าเป็นสัญญาณของการไม่รู้หนังสือ และถ้าคุณจำฉากตลกๆ จากภาพยนตร์ได้ คนที่พูดออกไปก็ดูงี่เง่าด้วย

คำกริยา "ไป" ในอารมณ์ที่จูงใจมีเพียงสามรูปแบบที่ยอมรับได้: "ไปกันเถอะ", "ไปกันเถอะ" และ "ไปกันเถอะ" แต่การพูดว่า "ส่ง" นั้นไม่รู้หนังสือ คุณสามารถส่งจดหมาย พัสดุ บุคคล แต่ถ้าคุณชวนคนอื่นไปที่ไหนสักแห่งกับคุณ มันก็คงจะถูกต้องแล้วที่พูดว่า: "ไปกันเถอะ"

และแม้แต่นักเขียนสมัยใหม่บางครั้งก็ทำผิดพลาดเมื่อใช้คำจากอดีต และบางครั้งสิ่งนี้ก็อาจบิดเบือนความหมายของสิ่งที่เขียนได้ เราได้รวบรวม ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในคำโบราณโดยนักเขียนสมัยใหม่ และเราหวังว่าคู่มือนี้จะช่วยให้ผู้อ่านของเราหลายคน