ถนนสายนี้มาจากไหนและนิยายแท็บลอยด์และละครแท็บลอยด์ที่น่าอับอายมาก่อนนั้นเป็นอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

บูเลอวาร์ดปรากฏขึ้นนานก่อนที่แฟชั่นจะเดินสบาย ๆ รอบเมือง แต่โรงละครแท็บลอยด์และวรรณกรรมแท็บลอยด์เป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ แต่แพร่หลายในวัฒนธรรมของศตวรรษก่อน ในอดีต และตอนนี้ในศตวรรษปัจจุบันแล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับศิลปะแท็บลอยด์ของการเป็น อีกสิ่งหนึ่งคืองานที่เขียนขึ้นสำหรับกลุ่มคนที่ไม่ได้ใช้งานซึ่งไม่ค่อยผ่านเข้าไปในหมวดหมู่ของศิลปะชั้นสูงและผู้แต่งของพวกเขาไม่เพียงได้รับผลกำไรเท่านั้น แต่ยังได้รับเกียรติอีกด้วย

ถนนในป้อมปราการและในยามสงบ

ถนนสายแรกไม่เหมือนถนนที่ฝังอยู่ในความเขียวขจี มีวัตถุประสงค์เพื่อให้การเดินสบาย ๆ ในวันหยุดสุดสัปดาห์และโดยทั่วไปเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับชาวเมือง แม้ว่าคำนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษารัสเซีย แต่ก็มาจากโบลเวอร์คของเยอรมันและเสารูปเสาแบบดัตช์ และสิ่งเหล่านี้เป็นเงื่อนไขของวิทยาศาสตร์การทหาร ใช่ และครั้งหนึ่งถนนสายนี้เคยถูกเรียกว่าเป็นโครงสร้างป้องกัน กำแพงดินตามแนวชายแดนของเมือง และแม้กระทั่งก่อนหน้านั้น - ข้อสงสัย ป้อมปราการสำหรับการป้องกันแบบวงกลมจากศัตรู

ต่อมาเมื่อความจำเป็นในการสร้างป้อมปราการหายไปและกำแพงกลายเป็นส่วนหนึ่งของเมือง พวกเขากลายเป็นถนน ในบางเมือง คุณยังคงเห็นซากของโครงสร้างป้องกันในอดีต เช่น ในเมืองลุกกาของอิตาลี ที่ซึ่งวงแหวนสี่กิโลเมตรของกำแพงป้อมปราการเก่าที่ประดับประดาถนนสมัยใหม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้

บูเลอวาร์ด - ถนนที่ปลูกต้นไม้ปรากฏอยู่ในเมืองต่าง ๆ แต่ยังคงเป็นฝรั่งเศสหรือเมืองหลวงของฝรั่งเศสถือว่าเป็นบ้านเกิดอย่างถูกต้อง ถนน Grands Boulevards ที่มีชื่อเสียงเป็นแนวถนนตั้งแต่โบสถ์ Madeleine ไปจนถึง Place de la Republique และไกลออกไปถึง Place de la Bastille ปรากฏบนที่ตั้งของกำแพงป้อมปราการที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 ภายใต้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 จัดถนนกว้าง มันเกิดขึ้นภายใต้ Louis XIV

ดังนั้นจากพจนานุกรมของทหาร คำว่า "ถนนใหญ่" จึงเป็นสุนทรพจน์ที่ "สงบสุข" กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของชาวปารีส โดยเฉพาะผู้ที่รักการเดินและรู้มากเกี่ยวกับความบันเทิงที่เรียบง่าย ไม่เพียงแต่ผู้ที่เดินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่ทำเงินจากพวกเขาด้วย - ไม่กี่ livres บางส่วนโชคลาภ เกี่ยวกับอาหารจิตวิญญาณ - โรงละครแท็บลอยด์ นวนิยายแท็บลอยด์ และหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์

เมื่อมีคนอ่านมากเกินไป

ความบันเทิง "ชนชั้นนายทุน" เหล่านี้เรียกว่า "บูเลอวาร์ด" เริ่มต้นด้วยโรงภาพยนตร์ที่เปิดให้คนทั่วไปเข้าชมโดยเฉพาะ Royal Comedie Française จัดแสดงผลงานละครที่ดีที่สุดบนเวที ส่วนโรงละครขนาดเล็กก็จัดการส่วนที่เหลือ ในโรงภาพยนตร์ในเมือง มีการแสดงละครที่ง่ายกว่า และเป็นไปได้ที่จะเห็นพวกเขาในโรงภาพยนตร์บนถนน

หนึ่งในโรงละครริมถนนในกรุงปารีสแห่งแรกที่เปิดขึ้นโดยนักแสดงและนักเชิดหุ่น Jean-Baptiste Nicolas สิ่งต่าง ๆ ขึ้นเนินอย่างรวดเร็ว - ผู้ชมชอบละครของโรงละครร่าเริงและหลากหลายและนักเขียนบทละครที่เสนอผลงานเพื่อการแสดงก็ไม่ได้แปลเช่นกัน

บันทึกสำหรับจำนวนโรงภาพยนตร์เป็นของ Boulevard du Temple ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีชื่อเล่นว่า "Boulevard of Crimes"ไม่ใช่ว่าเป็นสถานที่ที่มีความผิดทางอาญามากที่สุดในปารีส - เป็นเพียงละครของโรงละคร คาบาเร่ต์ คาเฟ่-คอนเสิร์ตมากมายบนถนนเท่านั้น รวมถึงการแสดงจำนวนมากที่พวกเขาถูกปล้น ฆ่า และละเมิดกฎหมายในลักษณะอื่น - บนเวที. ในชีวิตจริง Boulevard du Temple เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างสงบและน่ารื่นรมย์ซึ่งผู้คนมาพักผ่อน ผ่อนคลาย และหัวเราะ

ตามโรงภาพยนตร์แท็บลอยด์ หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์พร้อมนวนิยายแท็บลอยด์ก็มาถึงทันเวลา เป้าหมายของพวกเขานั้นง่าย - เพื่อสร้างความบันเทิง, เชียร์, ดังนั้นผู้อ่านเช่นผู้ชมละครแท็บลอยด์จึงพบว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับโลกแห่งความรักความโหดร้ายทารุณและเรื่องตลกลามกอนาจาร

หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ (หรือสีเหลือง) มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพของกระดาษที่พิมพ์นั้นต่ำ (ตามชื่อรุ่นหนึ่ง) สื่อดังกล่าวไม่ได้ตั้งใจมากเพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบเกี่ยวกับข่าวหรือเพื่อให้ครอบคลุมเหตุการณ์ได้อย่างน่าเชื่อถือ แต่เพื่อให้เกิดความตื่นตระหนก น่าขบขัน แปลกใจ และปลุกอารมณ์อันสดใสอื่นๆ หากในเวลาเดียวกันจำเป็นต้องเสียสละความจริงเพื่อประโยชน์ของความรู้สึกในจินตนาการ พวกเขาจะเสียสละถ้าเพียงเป้าหมายหลักเท่านั้นที่ทำได้

ด้วยเหตุนี้ "ในชั้นใต้ดิน" ของหนังสือพิมพ์สีเหลือง นั่นคือ ที่ด้านล่างของหน้า พวกเขาเริ่มเผยแพร่เศษงานศิลปะ เรื่องราวที่มีความต่อเนื่อง มีการพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับโจรและสตรีที่มีคุณธรรมง่าย ๆ นักสืบและฮีโร่ และชาวปารีสที่เดินไปตามถนนสามารถนั่งบนม้านั่งและเพลิดเพลินกับการอ่านที่น่ารื่นรมย์

ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่ามีวรรณกรรมประเภทใหม่ปรากฏขึ้นและเป็นที่ต้องการอย่างมากและนวนิยายแท็บลอยด์ก็เริ่มกลายเป็นงานอิสระที่แยกจากกัน บรรดาผู้ที่หยิบปากกาขึ้นมาเพื่อลิ้มรสชาติที่ไม่ต้องการมากของชาวเมืองไม่เพียงได้รับผู้อ่านที่กตัญญูเท่านั้น แต่ยังมีค่าธรรมเนียมจำนวนมาก

เป็นที่เชื่อกันว่าคนแรกที่เริ่มเขียนนวนิยายแท็บลอยด์คือซาเวียร์เดอมอนเตแปงซึ่งบังเอิญกลายเป็นนักเขียนที่ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อในรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แต่ผู้ก่อตั้งประเภทนี้คือ Eugene Sue ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง "Parisian Mysteries" และ "The Eternal Jew" ซึ่งทำเงินได้ค่อนข้างดีจากงานวรรณกรรมมวลชน

ในบรรดาผู้ที่งานเคยกระตุ้นรอยยิ้มที่เหยียดหยามหรือแม้กระทั่งความขุ่นเคืองของนักเขียนและผู้อ่านที่มีชื่อเสียงที่มีรสนิยมดีใคร ๆ ก็สามารถหานามสกุลที่มีชื่อเสียงอย่างแท้จริงได้ในขณะนี้: Balzac, Georges Sand และ Jules Verne เคยเริ่มต้นด้วยชื่อต่ำต้อยของนักประพันธ์แท็บลอยด์, และแม้กระทั่ง เซอร์ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ผู้เขียนเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ของเขาในฐานะความบันเทิงและเงินที่ง่ายกว่าการทะยานสู่จุดสูงสุดของวรรณกรรมโอลิมปัส อย่างที่คุณทราบ ดอยล์ถือว่านวนิยายอิงประวัติศาสตร์เป็นผลงานที่สำคัญอย่างแท้จริงของเขา - ไม่สามารถนำมาประกอบกับนิยายเยื่อกระดาษได้

ดังนั้นลักษณะของ "การต่อต้านศิลปะ" ซึ่งเป็นเวลาหลายศตวรรษที่พวกเขาพยายามที่จะกำหนดทุกอย่างที่ผลิต "สำหรับถนนใหญ่" สามารถรับรู้ได้สำหรับความคิดสร้างสรรค์ประเภทนี้เฉพาะกับการจองจำนวนมากหรืออย่างน้อยหลังจาก เป็นเวลานานอย่างเห็นได้ชัด

บูเลอวาร์ดและบูเลอวาร์ด

โลกนี้ยังมีพันธะผูกพันต่อปารีสด้วยคำว่า "flâneur" หรือ "บูเลอวาร์ด" ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่เดินไปตามถนนโดยไม่ต้องเป็นภาระกับธุรกิจใดๆ ประเภทของ "ชาวเมืองที่เดิน" กลายเป็นเรื่องธรรมดามากในงานศิลปะในศตวรรษที่ 19 - ศิลปะไม่เพียง แต่ในระดับ "แท็บลอยด์" เท่านั้น แม้จะพยายามเยาะเย้ยพวกแฟลนเนอร์ว่าเป็นคนเกียจคร้านหรือคนที่ไม่มีความต้องการทางปัญญาหรือศิลปะเป็นพิเศษ แต่คนที่ค่อย ๆ เดินเล่นไปตามถนนในกรุงปารีสอย่างช้าๆ สังเกตชีวิตในเมืองและใช้เวลาคิดเบา ๆ ก็แทบจะไม่ถือว่าเป็นอันตรายต่อสังคมหรือบุคคลที่ไม่จำเป็น

Charles Baudelaire เคยเขียนเกี่ยวกับผ้าสักหลาด: ""

การทิ้งถนนสายหลักออกจากประวัติศาสตร์ศิลปะจะไม่ได้ผล ความเชื่อมโยงกับปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่และผลงานที่ยอดเยี่ยมนั้นใกล้เคียงกันเกินไปเมื่อมองดูชาวฝรั่งเศส แฟชั่นสำหรับถนนใหญ่และถนนใหญ่ก็ถูกหยิบยกขึ้นมาในประเทศอื่น ๆ และตอนนี้ตรอกที่ตกแต่งด้วยต้นไม้ดอกเหลืองหรือต้นปาล์ม ต้นสน หรือต้นเอล์มสามารถพบได้ในแทบทุกเมือง หนังสือของ Boulevard เองก็มักจะกลายเป็นหนังสือขายดีและนำไปที่ เช่นเดียวกันรายได้ในรูปแบบศิลปะ-ภาพยนตร์. งานเขียนของเอียน เฟลมมิงเรื่องเจมส์ บอนด์ หรือของแอนน์และเสิร์จ โกลอนเรื่องแองเจลิกา มาร์ควิสแห่งแองเจิลส์ แทบจะถือได้ว่าเป็นวรรณกรรมที่จริงจัง แต่เมื่อปรากฏบนหน้าจอ โครงเรื่องเหล่านี้ก็ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ด้วย ไม่ต้องพูดถึงความรักของผู้ชมภาพยนตร์มาหลายชั่วอายุคน

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่รอคอยถนนในกรุงปารีสระหว่างการปฏิรูป Baron Haussmann - นี่คือวิธีการสร้างเมืองหลวงใหม่ในอดีต