10 ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยเกี่ยวกับกรุงโรมโบราณและผู้คนในกรุงโรมที่หลายคนเชื่อ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ชาวโรมันมักถูกมองว่าเป็นอารยธรรมแห่งความมึนเมาและความเสื่อมโทรม ซึ่งเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่ทำลายตัวเองด้วยความตะกละและการมึนเมา และความชั่วร้ายทั้งหมดนี้เกิดขึ้นขณะดูการต่อสู้นองเลือดในเวทีนักสู้ อันที่จริง สังคมโรมันอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายที่เข้มงวดซึ่งคำนึงถึงสิทธิของชาวโรมันทั่วไป ประชาชนถูกคาดหวังให้ดำเนินชีวิตตามหลักศีลธรรม ซึ่งระบุถึงคุณธรรมที่คาดหวังจากพวกเขา รวมถึงความซื่อสัตย์สุจริต ความประหยัด ความจริงใจ ความอุตสาหะ และการบริการชุมชน และภาพที่กล่าวข้างต้นนั้นส่วนใหญ่มาจากฮอลลีวูด ดังนั้น ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชาวโรมัน "ที่ทุกคนรู้" คืออะไร ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นเท็จ

1. พวกเขาไม่ได้สร้างอาเจียนให้กินมากขึ้น

ตามตำนานที่ได้รับความนิยม "ห้องอาเจียน" พิเศษติดอยู่กับห้องอาหาร - vomitoria ซึ่งแขกสามารถล้างท้องอิ่มด้วยความช่วยเหลือของอาเจียนเพื่อให้พวกเขาสามารถทานอาหารต่อไปได้ มันฟังดูตลกเล็กน้อยเพราะเหตุใดจึงมีห้องพิเศษสำหรับการอาเจียน?

แม้ว่าจะมี vomitoria อยู่จริง แต่ก็เป็นเหมือนล็อบบี้ … ห้องที่ผู้คนจำนวนมากสามารถ "ระเบิด" จากห้องโถงใหญ่ได้ ตัวอย่างเช่น โคลอสเซียมโรมันมี vomitoria 80 ตัว และในขณะที่ชาวโรมันจัดงานเลี้ยงใหญ่โตอย่างแน่นอน ก็ไม่มีหลักฐานว่าพวกเขามักจะอาเจียนในระหว่างนั้น และถ้าเป็นเช่นนั้น พวกเขาคงกำลังใช้ห้องน้ำอยู่

2. ท่าทางนิ้วหัวแม่มือขึ้น / ลงหมายถึงอะไร

เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเมื่อกลาดิเอเตอร์ต่อสู้ในสนามประลอง จักรพรรดิ (และบางครั้งก็มีผู้ชมจำนวนมาก) ตัดสินชะตากรรมของนักสู้ที่พ่ายแพ้ อันที่จริง ในกรุงโรม การใช้นิ้วโป้งหมายถึง "ดาบลง" หรือ "หยุดการต่อสู้" ซึ่งหมายความว่านักสู้ที่พ่ายแพ้จะต้องมีชีวิตอยู่เพื่อแสดงอีกครั้ง ยิ่งกว่านั้นการต่อสู้กันจนตายนั้นหายาก

กลาดิเอเตอร์เป็นมืออาชีพที่มีทักษะสูงและได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มข้น หากพวกเขาถูกฆ่าตายเป็นประจำ ก็หมายความว่าต้องเสียเวลาและเงินเป็นจำนวนมาก บ่อยครั้งกว่านั้น การต่อสู้แบบกลาดิเอเตอร์ได้รับการออกแบบมาเพื่อความอดทน การแกว่งดาบอย่างต่อเนื่องเป็นการออกกำลังกายที่น่าเบื่อ กลาดิเอเตอร์คนหนึ่งถูกประกาศให้เป็นผู้ชนะเมื่ออีกคนได้รับบาดเจ็บหรือหมดแรงจนไม่สามารถต่อสู้ต่อได้ ไม่ค่อยมีผู้ให้การสนับสนุนจ่ายเงินพิเศษเพื่อให้การต่อสู้ถึงแก่ชีวิตและต้องชดเชยรายได้ที่สูญเสียไปให้กับผู้ฝึกสอนของกลาดิเอเตอร์ที่สูญเสีย

แม้จะมีความเสี่ยงที่ชัดเจน แต่กลาดิเอเตอร์ก็เป็นคนดัง ทาสสามารถได้รับอิสรภาพในเวที และผู้ที่เลือกต่อสู้ในภายหลังมักจะกลายเป็นผู้ฝึกสอน ในปี 2550 นักโบราณคดีค้นพบซากสุสานนักสู้ โครงกระดูกบางส่วนมีรอยจากบาดแผลที่หายแล้ว ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาได้รับการรักษาหลังจากได้รับบาดเจ็บ ในขณะที่ส่วนอื่นๆ พบว่ามีรอยจากการฟาดฟันอย่างรุนแรงจากดาบและตรีศูล ที่น่าสนใจคือคนหลังมักมีอาการบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะทื่อ เป็นที่เชื่อกันว่ากลาดิเอเตอร์ที่บาดเจ็บสาหัสในสังเวียนถูกทุบด้วยค้อนที่ศีรษะเพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมานของเขา

3. พวกเขาพูดภาษาละตินไม่ได้เท่านั้น

เชื่อกันว่าทุกคนในกรุงโรมโบราณพูดภาษาละติน แต่นี่ไม่ใช่กรณี ภาษาละตินเป็นภาษาเขียนอย่างเป็นทางการของกรุงโรม แต่มีการพูดหลายภาษาทั้งในกรุงโรมและทั่วอาณาเขตอันกว้างใหญ่ของจักรวรรดิ ภาษาที่พบบ่อยที่สุดบางภาษาของชาวโรมัน ได้แก่ กรีก ออสคัน และอีทรัสคัน ภาษาละตินเป็นภาษาที่รวมเป็นหนึ่งเดียวทั่วทั้งจักรวรรดิ แต่มีความแตกต่างในท้องถิ่นมากมาย

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 14 Dante Alighieri นับภาษาละตินมากกว่า 1,000 แบบซึ่งพูดเฉพาะในอิตาลีเท่านั้น อย่างน้อยความสม่ำเสมอบางอย่างก็มีอยู่ในเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น แม้แต่ผู้ดีชาวโรมันก็อาจไม่ได้พูดภาษาละตินตลอดเวลา และภาษากรีกถือเป็นภาษาของชนชั้นสูงที่มีการศึกษา เนื่องจากจักรวรรดิโรมันขนาดมหึมา ภาษาเดียวจึงจำเป็นสำหรับรัฐบาลที่เป็นระเบียบ ดังนั้นภาษาละตินจึงถูกใช้ไปทั่วโลกเพื่อราชการ แต่ชาวโรมันไม่ได้พูดภาษาละตินใน "แผ่นงาน" เสมอไป

4. ประชาชนไม่ได้ยากจนและโง่เขลา

ทุกวันนี้ คำว่า plebeian ถือเป็นการดูถูก และการเป็น plebeian ก็คือการเป็นชนชั้นล่าง ในปี 2014 สมาชิกรัฐสภาอังกฤษเรียกตำรวจคนนี้ว่าเป็นคนธรรมดา เรื่องอื้อฉาวที่ปะทุขึ้นในสื่อทำให้เขาต้องลาออกจากตำแหน่งในกระทรวง อย่าง ไร ก็ ตาม ใน โรม การ เป็น คน ธรรมดา หมาย ถึง การ เป็น พลเมือง ธรรมดา ไม่ ได้ อยู่ ใน ชนชั้น ปกครอง ผู้ มี เกียรติ.

แม้ว่าในขั้นต้นจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ารับราชการ แต่พวกเขาก็ต่อสู้เพื่อสิทธิของตนและพยายามจัดตั้งรัฐบาลของตนเองซ้ำแล้วซ้ำอีก ในที่สุด สิทธิของพวกเขาก็เป็นที่ยอมรับ ขุนนางเป็นทายาทของตระกูลผู้ปกครองดั้งเดิมและด้วยเหตุนี้จึงก่อตั้งขุนนางโรมัน แต่ประชาชนก็ค่อยๆ ปกป้องสิทธิของตนจนกว่าพวกเขาจะได้รับสถานะเท่าเทียมกับพวกขุนนางและระเบียบเก่าก็ไม่ล่มสลาย

5. พวกเขาไม่สวมเสื้อคลุมตลอดเวลา

หากคุณดูหนังฮอลลีวูดเกี่ยวกับกรุงโรม สังเกตได้ง่าย ๆ ว่านักแสดงทุกคนแต่งกายด้วยเสื้อคลุม ไม่น่าแปลกใจเลยที่งานของผู้แต่งตัวได้รับการอำนวยความสะดวกในลักษณะนี้ อันที่จริง มีหลายรูปแบบของเสื้อคลุมในจักรวรรดิตลอดหลายศตวรรษ เสื้อคลุมเป็นเพียงผ้าผืนยาวที่สวมคาดไหล่ อันที่จริงมีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่สวมมันและในโอกาสพิเศษเท่านั้น เสื้อคลุมยาวมีการออกแบบที่เรียบง่าย ในขณะที่รุ่นหลังๆ นั้นมีความซับซ้อน หนัก และมักจะเป็นเสื้อคลุมเทอะทะ

มีลำดับชั้นของเสื้อคลุมเช่นเดียวกับในกรณีของเครื่องแบบเพื่อให้ทราบสถานะทางสังคมของผู้สวมใส่ได้อย่างรวดเร็ว (ตัวอย่างเช่น มีเพียงจักรพรรดิเท่านั้นที่สามารถสวมเสื้อคลุมสีม่วง) อย่างไรก็ตาม สำหรับการสวมใส่ในชีวิตประจำวัน ชาวโรมันชอบสิ่งที่เป็นประโยชน์มากกว่า พวกเขามักจะสวมเสื้อคลุมที่ทำจากผ้าลินินหรือผ้าขนสัตว์ ทหารสวมแจ็คเก็ตหนัง และบางคนถึงกับชอบหนังหมีหรือหนังแมวตัวใหญ่ เสื้อคลุมสั้นแสดงว่าเจ้าของเกิดมาต่ำหรือเป็นทาส ห้ามผู้หญิง ทาส และผู้ถูกเนรเทศจากโรมสวมเสื้อคลุม ในช่วงสิ้นสุดการปกครองของโรมัน ประชาชนเริ่มสวมกางเกงขายาว ซึ่งก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นกลุ่มคนป่าเถื่อนเท่านั้น

6. พวกเขาไม่ได้ผล็อยหลับไปพร้อมกับเกลือคาร์เธจ

โรมและคาร์เธจ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตูนิเซีย) ได้ต่อสู้กันในสงครามสามครั้งในเวลาประมาณหนึ่งศตวรรษ คาร์เธจถูกทำลายในที่สุดเมื่อ 146 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อเชลยศึก 50,000 คนถูกขายไปเป็นทาสโดยชาวโรมันที่ได้รับชัยชนะ แน่นอนว่าสงครามพิวนิกครั้งที่สามนั้นโหดร้ายและนองเลือด และเมื่อโรมชนะ เมืองคาร์เธจก็พังทลายลงกับพื้น ขณะที่ผู้ชนะ "ไม่ทิ้งก้อนหินไว้" อย่างไรก็ตาม เรื่องที่กองทัพโรมันคลุมดินแดนในท้องถิ่นด้วยเกลือ ทำให้เป็นหมันมาหลายชั่วอายุคน ดูเหมือนจะเป็นตำนาน

นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ไม่มีหลักฐานว่าโลกถูกปกคลุมด้วยเกลือ ยิ่งกว่านั้น เกลือเป็นแร่ธาตุที่มีค่าในสมัยนั้น และต้องใช้ปริมาณมหาศาลในการทำให้ดินปลอดเชื้อดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่เมื่อขายชาวคาร์เธจให้เป็นทาสและทำลายเมืองลงกับพื้น ชาวโรมันจะใช้เวลาและความพยายาม (และเงินจำนวนมาก) ในการเติมเกลือลงในดินแดนคาร์เธจจิเนีย

7. Nero ไม่ได้เล่นไวโอลินในขณะที่กรุงโรมถูกเผา

ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติของ Nero Suetonius Nero "ฝึกความลามกอนาจารทุกประเภทตั้งแต่การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องจนถึงการฆาตกรรมและโหดร้ายต่อสัตว์จรจัด" Suetonius อธิบายว่าในช่วง Great Fire ในกรุงโรมใน 64 AD Nero สวมชุดละครปีนขึ้นไปบนกำแพงเมืองและร้องไห้ขณะอ่านบทกวีมหากาพย์เกี่ยวกับการทำลายทรอย นักประวัติศาสตร์คนต่อมา ดิโอ แคสเซียส ได้พัฒนาชุดรูปแบบนี้ และเสื้อผ้าสำหรับการแสดงละคร "กลายเป็นเครื่องแต่งกายของนักกีตาร์" Kitara เป็นบรรพบุรุษของกีตาร์ในยุคแรก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบรรพบุรุษของกีตาร์ ดังนั้น บางคนอาจคิดว่าจักรพรรดิไม่แยแสต่อชาวกรุงโรมมากจนเขาเล่นไวโอลิน มองดูเปลวเพลิงกลืนกินพวกเขา NS

เชคสเปียร์ในบทละครของเขา Henry VI เขียนว่า Nero เล่นพิณ "ใคร่ครวญเมืองที่กำลังลุกไหม้" อย่างไรก็ตาม กีตาร์กลายเป็นไวโอลินในปี 1649 เมื่อนักเขียนบทละคร George Daniel เขียนว่า: "ให้ Nero เล่นไวโอลินที่งานศพของกรุงโรม" นั่นคือเรื่องราวทั้งหมดของการปรากฏตัวของภาพลวงตานี้

8. ชาวโรมันไม่ได้ประดิษฐ์คำนับนาซี

มีความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่านาซีทำความเคารพ (เมื่อยื่นมือโดยเอาฝ่ามือคว่ำหน้าคุณและยกขึ้นเล็กน้อย) มาจากจักรวรรดิโรมัน อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานน้อยมากสำหรับเรื่องนี้ ไม่มีเอกสารจากช่วงเวลานี้ที่อธิบายรูปแบบการทักทายนี้ แม้ว่าจะมีอยู่เกือบแน่นอน ตำนานของการทักทายของชาวโรมันอาจเกิดขึ้นจากภาพวาด "คำสาบานของ Horatii" ซึ่งวาดในปี พ.ศ. 2327 ซึ่งแสดงให้เห็นกลุ่มทหารยกมือขึ้นในการทักทายเช่นนี้ แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าเป็นนิยาย

ภาพยนตร์ฮอลลีวูดยุคแรก (ใช่ ฮอลลีวูดอีกแล้ว) ตอกย้ำตำนานนี้ พรรคฟาสซิสต์ของมุสโสลินีต้องการเน้นย้ำถึงอดีตอันรุ่งโรจน์ของอิตาลี ได้ลอกเลียนสิ่งที่ถือว่าเป็นการยกย่องบรรพบุรุษของพวกเขา และฮิตเลอร์ก็ยืมแนวคิดนี้จากมุสโสลินี (แต่เขายัง "เป็นผู้บุกเบิก" เครื่องหมายสวัสดิกะจากชาวพุทธด้วย)

9. คาลิกูลาไม่เคยทำให้ม้าของเขาเป็นวุฒิสมาชิก

ชื่อคาลิกูลาสร้างภาพได้ทุกประเภท และไม่ใช่ทั้งหมดที่ดี ชีวิตของเขารายล้อมไปด้วยตำนานมากมายจนยากที่จะรู้ว่าเรื่องไหนเป็นความจริง การรับรู้สมัยใหม่เกี่ยวกับรัชกาลของพระองค์ส่วนใหญ่มาจากผู้เขียนเซเนกาซึ่งอาจมีอคติเนื่องจากความจริงที่ว่าจักรพรรดิเกือบจะประหารชีวิตเขาในปี ค.ศ. 39 เพื่อสื่อสารกับผู้สมรู้ร่วมคิด เป็นที่ทราบกันดีว่าคาลิกูลากลายเป็นจักรพรรดิเมื่ออายุ 25 ปี เขาเริ่มได้ดีพอแล้ว โดยประกาศการนิรโทษกรรมสำหรับทุกคนที่เคยถูกจองจำภายใต้จักรพรรดิองค์ก่อน ยกเลิกภาษีและจัดเกมโรมันบางเกม อย่างไรก็ตาม เขาล้มป่วยในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใด เขาก็มีอาการ "ไข้สมอง" ซึ่งเขาไม่เคยหาย คาลิกูลาเริ่มแสดงอาการหวาดระแวง สังหารที่ปรึกษาที่ใกล้ที่สุดหลายคน ไล่ภรรยาของเขาออกไป และบังคับให้พ่อตาฆ่าตัวตาย ไม่นานก็มีข่าวลือว่าคาลิกูลาเคยนอนกับน้องสาวของเขาแล้ว แต่ก็ยังมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้นอกเหนือข่าวลือทั่วไปว่าพวกเขาสนิทกัน ในไม่ช้าคาลิกูลาก็ประกาศตนเป็นเทพเจ้าที่มีชีวิตและเริ่มนั่งในวิหารของเขาเพื่อรอการถวาย แทนที่จะบริหารกรุงโรม เขาใช้เวลาเกือบทั้งหมดไปกับความบันเทิงทุกประเภท ครั้งหนึ่งเขาเคยสั่งให้มัดเรือหลายร้อยลำเพื่อสร้างสะพานข้ามอ่าวเนเปิลส์บนหลังม้าได้

คาลิกูลาชอบม้าของเขามาก ซึ่งอาจเป็นที่มาของข่าวลือว่าคาลิกูลาทำให้สัตว์เป็นวุฒิสมาชิกและ "ทำตามคำแนะนำของเขา" อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานร่วมสมัยว่าเขาเคยนำม้าเข้ารับราชการจดหมายของ Suetonius บอกว่า Caligula ประกาศว่าเขาจะทำเช่นนี้ และไม่ใช่ว่าเขาทำจริงๆ

คาลิกูลาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 41 หลังจากที่เขาค่อนข้างโง่เขลาที่ประกาศว่าเขาวางแผนที่จะย้ายไปอเล็กซานเดรียในอียิปต์ ซึ่งเขาเชื่อว่าเขาจะได้รับการบูชาเป็นเทพเจ้าที่มีชีวิต เขาถูกทหารสามคนแทงจนตาย

10. กลาดิเอเตอร์ไม่ใช่ทาสทั้งหมด

ตำนานของกลาดิเอเตอร์ในฐานะทาสที่สวยงาม ไม่ว่าจะมีลักยิ้มที่คางหรือไม่ก็ตาม เป็นความจริงเพียงบางส่วนเท่านั้น กลาดิเอเตอร์บางคนเป็นทาส คนอื่น ๆ ถูกตัดสินว่าเป็นอาชญากร และคนอื่น ๆ ก็เป็นคนที่อาสาเข้าร่วมการต่อสู้บนเวทีเพื่อแสวงหาชื่อเสียงและเงิน

กลาดิเอเตอร์ส่วนใหญ่เป็นคนธรรมดา แต่บางคนเป็นขุนนางที่สูญเสียโชคชะตา ยิ่งกว่านั้นนักสู้บางคนเป็นผู้หญิงจริงๆ เกมกลาดิเอเตอร์ที่บันทึกไว้ครั้งแรกจัดขึ้นใน 264 ปีก่อนคริสตกาล ใน 174 ปีก่อนคริสตกาล 74 คนลงทะเบียนในเกมนานสามวัน ใน 73 ปีก่อนคริสตกาล ทาสชื่อสปาตาคัสเป็นผู้นำการกบฏในหมู่นักสู้ แต่เกมดังกล่าวยังคงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น คาลิกูลานำความหลากหลายมาสู่การต่อสู้แบบกลาดิเอเตอร์โดยสั่งให้โยนอาชญากรให้ถูกสัตว์ป่าฉีกเป็นชิ้น ๆ ในเวที

ภายใน ค.ศ. 112 กีฬาดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อจักรพรรดิ Trajan เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโรมันเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของเขาใน Dacia นักสู้กลาดิเอเตอร์จำนวน 10,000 คน - ชายหญิงคนรวยคนจนทาสและอิสระ - ต่อสู้ในการต่อสู้เป็นเวลาหลายเดือน