เมื่อมุสลิมระบายสีไข่: ประเพณีคล้ายคลึงกันจากวัฒนธรรมที่แตกต่าง

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงจากรัสเซียที่แต่งงานกับมุสลิม สอนฮาเร็มทั้งหมดให้ปรุง Borscht และทาสีไข่ในวันอีสเตอร์ อย่างไรก็ตาม ในประเทศส่วนใหญ่ที่พูดภาษาเตอร์กและเปอร์เซีย ความงามของรัสเซียเองก็สามารถเรียนรู้ศิลปะนี้ได้ เนื่องจากประเพณีการวาดภาพไข่ของชาวมุสลิมมีมาตั้งแต่สมัยโซโรอัสเตอร์และมีอายุประมาณ 5,000 ปี เป็นที่น่าสนใจว่าประเพณีที่เหลือที่เราดำเนินการในวันอีสเตอร์นั้นคล้ายกับการเฉลิมฉลองของชาวมุสลิมในวันหยุดฤดูใบไม้ผลิของ Navruz

Navruz เป็นวันหยุดโบราณของการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิและวสันตวิษุวัต ชื่อของการเฉลิมฉลองนั้นแปลมาจากภาษาเปอร์เซียว่า "วันใหม่" และเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดของชีวิต ดังนั้น ประเพณีส่วนใหญ่ของวันหยุดนี้จึงสะท้อนถึงพลังแห่งธรรมชาติที่ให้ชีวิต หากในวัฒนธรรมของเรา การกระทำหลายอย่างมีรากฐานมาจากความเชื่อนอกรีต ดังนั้นสำหรับชาวมุสลิมโซโรอัสเตอร์จึงกลายเป็นมรดกโบราณดังกล่าว และนักวิจัยก็เชื่อมโยงพิธีกรรมบางอย่างเข้าด้วยกัน ความคล้ายคลึงกันกับอีสเตอร์อาจไม่ได้อธิบายทางวิทยาศาสตร์เสมอไป แต่ความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดไม่สามารถปฏิเสธได้

ไข่สี

ชาวยุโรปส่วนใหญ่แน่ใจว่าไข่ที่สวยงามสำหรับเทศกาลอีสเตอร์เป็นประเพณีของคริสเตียนโดยเฉพาะ แต่นี่ไม่ใช่กรณีในประเทศทางตะวันออก เป็นเรื่องปกติที่จะทาสีไข่บน Navruz โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเพณีนี้ได้หยั่งรากลึกในภูมิภาคที่วัฒนธรรมเปอร์เซียแข็งแกร่ง - ในอาเซอร์ไบจาน อิหร่าน และทาจิกิสถาน

เช่นเดียวกับของเรา พวกเขาชอบใช้สีย้อมธรรมชาติ - เปลือกหัวหอมและน้ำบีทรูท อย่างไรก็ตาม สีหลักของวันหยุดนี้สำหรับชาวมุสลิมคือสีเขียว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตและการตื่นขึ้นของธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม การแข่งขันเพื่อทำลายไข่ของชาติต่างๆ ก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน ปีหน้าใครชนะก็โชคดีไป

มื้อพิเศษ

เค้กอีสเตอร์, คอทเทจชีสอีสเตอร์, ในบางประเทศ - ปลาคาร์พอบ, เนื้อแกะหรือขนมอบพิเศษได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวันหยุดอีสเตอร์ สำหรับคริสเตียน อาหารชุดนี้จัดทำปีละครั้งเท่านั้น และการวางเค้กไว้บนโต๊ะในช่วงเวลาอื่นของปีก็เหมือนการตกแต่งต้นคริสต์มาสในฤดูร้อน

ใน Navruz ชาวมุสลิมมักจะเตรียม "haft sin" - "7 sin" นี่คือชุดอาหารเจ็ดจานซึ่งชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "sin" โดยปกติแล้วจะประกอบด้วยเมล็ด rue - "sipand", แอปเปิ้ล - "sib", เมล็ดสีดำ - "siahdane", มะกอกป่า - "sanjid", น้ำส้มสายชู - "ท่าน", กระเทียม - "ท่าน" และเมล็ดพืชแตกหน่อ - "sabzi" อีกเจ็ดรายการเป็นไปได้ แต่จำเป็นต้องมีเมล็ดแฟลกซ์และซีเรียลที่งอกในน้ำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูธรรมชาติ

ทำความสะอาดบ้าน

ในฤดูใบไม้ผลิ คุณต้องการจัดระเบียบสิ่งของเสมอ - ทั้งในธุรกิจและในพื้นที่อยู่อาศัยของคุณ ดังนั้นการทำความสะอาดก่อนวันหยุดจึงมีความหมายที่สูงกว่า ตามธรรมเนียมของชาวคริสต์ "Maundy Thursday" ไม่ได้หมายถึงการทำความสะอาดทั่วๆ ไป แต่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะโน้มน้าวผู้เชื่อในเรื่องนี้ เป็นไปได้มากว่าในกรณีนี้จะมีประเพณีที่เก่ากว่าเนื่องจากมีการแทนที่แนวคิดดังกล่าว แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในประเทศออร์โธดอกซ์ทั้งหมดผู้หญิงกำลังรีบล้างหน้าต่างในฤดูใบไม้ผลิล้างผ้าม่านและระบายผ้าปูที่นอนสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ สำหรับแม่บ้านชาวมุสลิม Navruz ทำหน้าที่เป็น "ฉลาก" เดียวกันสำหรับการทำความสะอาดสปริง

รำลึกถึงผู้วายชนม์

ในประเพณีโซโรอัสเตอร์โบราณ เทศกาลฤดูใบไม้ผลิมีความเกี่ยวข้องกับการบูชาบรรพบุรุษอย่างไม่ต้องสงสัย เชื่อกันว่า 10 วันก่อนการเริ่มต้นของเดือน Farwardin และการเฉลิมฉลองของ Navruz วิญญาณของบรรพบุรุษผู้ล่วงลับได้ลงมาจากสวรรค์เพื่ออยู่กับลูกหลานของพวกเขาและเห็นพวกเขา ด้วยการแพร่กระจายของศาสนาอิสลาม แก่นแท้ภายในของวันหยุดนี้จึงถูกลืมไป แต่เชื่อกันว่าความสะอาดในบ้านและเสื้อผ้าใหม่ที่สมาชิกในครัวเรือนทุกคนสวมใส่สำหรับการเฉลิมฉลองนั้นสะท้อนถึงความเชื่อเหล่านี้ - วิญญาณของบรรพบุรุษต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างเป็นไปตามลำดับกับลูกหลานของพวกเขา

ในประเทศของเรา การไปที่สุสานในวันอีสเตอร์กลายเป็นเรื่องปวดหัวอีกเรื่องสำหรับนักบวชออร์โธดอกซ์ พวกเขาพยายามอธิบายทุกปีว่าการระลึกถึงคนตายในวันอีสเตอร์ขัดกับความหมายของวันหยุดแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ แต่สำหรับคนจำนวนมาก ประเพณีนี้มีความสำคัญไม่น้อยไปกว่างานรื่นเริง

10 ประเพณีอีสเตอร์จากทั่วโลก สามารถเซอร์ไพรส์และแม้กระทั่งปริศนา ไข่สีอยู่ไกลจากที่คนประหลาดใจมากที่สุด