เหตุใดซีรีส์ Bridgertons ซึ่งมีผู้ชม 63 ล้านคนในหนึ่งเดือนจึงทำให้เครือข่ายสังคมรัสเซียโกรธแค้น?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2020 รอบปฐมทัศน์โลกของซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง "Bridgertons" เกิดขึ้น แต่ข้อพิพาทเกี่ยวกับเรื่องนี้ในกลุ่มอินเทอร์เน็ตของรัสเซียยังไม่ยุติจนถึงทุกวันนี้ ผู้ชมมากกว่า 63 ล้านคนดูมันบน Netflix ในเดือนแรก และเกิดการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงบนโซเชียลเน็ตเวิร์กเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ใหม่จากผู้สร้างซีรีส์เรื่อง Grey's Anatomy และ How toหลีกเลี่ยงการลงโทษสำหรับการฆาตกรรม Shonda Rhimes และถึงกับเรียกร้องให้ปฏิเสธที่จะดู

ซีรีส์เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวบริดเจอร์ตันผู้มีอิทธิพล นอกหน้าต่าง - พ.ศ. 2356 เทศกาลทางโลกเปิดขึ้นในลอนดอนซึ่งอันที่จริงแล้วเป็น "งานของเจ้าสาว" อันที่จริงเครื่องแต่งกายประโลมโลกธรรมดาที่มีการผจญภัยความรักมากมายราวกับสืบเชื้อสายมาจากหน้านิยายของผู้หญิงก็แผ่ออกไปบนหน้าจอต่อหน้าผู้ชม

แต่ในเวลาเดียวกัน "Bridgerton" - นี่ไม่ใช่อังกฤษเก่าที่ดีซึ่งแน่นอนว่าคาดว่าจะได้เห็นผู้ชมที่คุ้นเคยกับรถพ่วง ซีรีส์นี้ดูทันสมัยมาก ถ่ายทำในจิตวิญญาณแห่งศตวรรษที่ XXI ที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วของเรา พร้อมปัญหาและความแปลกประหลาดทั้งหมด มีเพียงวีรบุรุษเท่านั้นที่พบว่าตัวเองอยู่ในทัศนียภาพของยุครีเจนซี่

ที่งานบอล มันไม่ใช่เพลงคลาสสิกแบบเก่าๆ ที่ฟังดูดีเลย ฮีโร่ในชุดสมัยก่อนจะวนเวียนอยู่กับการเรียบเรียงของวงออร์เคสตราของ Maroon 5 และ Billie Eilish และพวกเขาสื่อสารกันในรูปแบบภาษาอังกฤษที่ประดิษฐ์ขึ้นเอง ภาษาราวกับว่าเก๋สำหรับศตวรรษที่ 19 และแม้แต่เรื่องซุบซิบก็ไม่ได้ส่งผ่านคำพูดจากปากต่อปาก แต่ผ่านหนังสือพิมพ์ฉบับย่อที่แก้ไขโดย "Lady Whistledown" ลึกลับ อย่างไรก็ตาม สไตล์ทั้งหมดของซีรีส์นี้ ส่วนใหญ่แล้วจะคล้ายกับอะไรมากไปกว่า Desperate Housewives

แต่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำให้ผู้ชมสมัยใหม่ตกใจด้วยความขัดแย้งดังกล่าว หนึ่งสามารถบ่นเกี่ยวกับความไม่สอดคล้องทางประวัติศาสตร์ของซีรีส์ที่มีจิตวิญญาณของเวลาซึ่งมันบอก เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงผู้หญิงสมัยศตวรรษที่ 19 ที่กำลังพูดถึงความจำเป็นในการสอนเพศศึกษาอย่างจริงจัง หรือสุภาพบุรุษบ่นเรื่องแบบแผนทางเพศ จริงอยู่ที่ตัวละครทั้งหมดทำในลักษณะพิเศษและไม่ต้องเจาะลึกคำศัพท์สมัยใหม่

ความขัดแย้งรอบซีรีส์คลี่คลายในโอกาสที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาคุณเมื่อรับชมคือการปรากฏตัวของดยุคและดัชเชสผิวคล้ำที่งานบอลและในห้องนั่งเล่นฆราวาสของอังกฤษโบราณที่ดี แน่นอนว่าในอดีตเป็นไปไม่ได้ แต่ทีมผู้สร้างไม่ได้อ้างว่าบริดจ์เกอร์ตันเป็นละครอิงประวัติศาสตร์

นักเขียนชาวรัสเซียผู้โด่งดัง Tatiana Nikitichna Tolstaya เรียกการปรากฏตัวของขุนนางอังกฤษผิวดำใน Bridgertons "ตบหน้าผู้ชมเล็กน้อย" อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การจดจำว่าผู้ชม Netflix มีสมาชิกประมาณ 200 ล้านคนทั่วโลก และผู้สร้างซีรีส์ต้องการพูดคุยกับพวกเขาแต่ละคนในภาษาที่ทันสมัย

ทีมงานภาพยนตร์เมื่ออนุมัตินักแสดงสำหรับบทบาทไม่ได้รับคำแนะนำจากสีผิวของพวกเขา แต่โดยคุณภาพของการทดสอบที่ดำเนินการเท่านั้น - "การคัดเลือกคนตาบอด" ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้นั้นไม่พึงพอใจกับผู้ชมและนักวิจารณ์จำนวนมาก. ตามความเห็นของพวกเขา เป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉยต่อความทุกข์ทรมานที่คนผิวสีคล้ำต้องเผชิญมานานหลายศตวรรษ นั่นคือผู้สร้างซีรีส์ในความเป็นจริงเพียงแค่ปล่อยให้ปัญหาทางเชื้อชาติที่มีอยู่ออกจากพื้นที่ที่พวกเขาสนใจ

แต่ในขณะที่ผู้เสนอและฝ่ายตรงข้ามของความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในภาพยนตร์ข้ามหอกของพวกเขา ผู้ชมสามารถชม Bridgertons และได้รับความสุขที่อธิบายไม่ได้ในทันใดจากสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์และแม้กระทั่งเสน่ห์ ซีรีส์นี้ดูง่าย ทำให้คุณหลงใหลไปกับพล็อตเรื่องและดำดิ่งสู่ปัญหาและความกังวลของตัวละคร

ยังคงคุ้มค่าที่จะเลิกพยายามคิดว่าซีรีส์นี้เหมาะกับจิตวิญญาณของยุครีเจนซี่อย่างไร ลืมเรื่องความขัดแย้งเรื่องสีผิวของนักแสดง และเพลิดเพลินไปกับโปรเจ็กต์ที่น่ารัก น่าตื่นเต้น และสดใสมาก ยิ่งกว่านั้นมันสัญญาว่าจะเล่นได้นานมาก: ในเดือนมกราคม 2021 Netflix ประกาศฤดูกาลที่สองของ Bridgertons

ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เป็นที่ชื่นชอบในอุตสาหกรรมภาพยนตร์มาโดยตลอด และนี่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลเพราะเหตุการณ์ทั้งหมดในปีที่ผ่านมามีอิทธิพลต่อชีวิตและประวัติศาสตร์ของเรา ขอบคุณภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ที่มันเป็นไปได้ เพื่อสัมผัสเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดในประวัติศาสตร์ของเรา มองเข้าไปในปราสาทของกษัตริย์ ดูความสยดสยองของสงครามในอดีต การปะทะกันของชาติ และอื่นๆ อีกมากมาย