ระหว่างสองวัฒนธรรม: ภาพเหมือนของผู้อพยพรุ่นที่สอง

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ไม่ว่าคุณจะย้ายไปที่ไหน รากของคุณ วัฒนธรรมของคุณยังคงอยู่กับคุณ ในตัวคุณ ฮีโร่ของ Studio Series ทั้งหมดอาศัยอยู่ในออสเตรเลียมาเป็นเวลานาน พูดภาษาอังกฤษ ได้รวมเข้ากับสังคม แต่ก็ยังไม่สามารถรับรู้ตนเองว่าเป็นชาวออสเตรเลียได้ ช่างภาพ Atong Atem ตัดสินใจถ่ายภาพพวกเขาเพื่อรำลึกถึงรากเหง้าที่แท้จริงของพวกเขา

ตัวเธอในวัย 25 ปี อาตง อาเตม (Atong Atem) เกิดที่เซาท์ซูดาน แม้ว่าตอนนี้เธออาศัยอยู่ที่เมลเบิร์น วิธีการที่แปลกประหลาดในการถ่ายภาพพอร์ตเทรตนี้เกิดขึ้นด้วยเหตุผล - เป็นการอ้างอิงถึงการถ่ายภาพบุคคลในสตูดิโอแบบเก่า ซึ่งทำขึ้นก่อนหน้านี้ในแอฟริกา ไม่มีสตูดิโอมืออาชีพ ช่างภาพมักจะจัดสถานที่ถ่ายทำที่บ้าน ตกแต่งด้วยผ้าสีสดใส และพยายามเพิ่มสีสันให้กับเฟรมให้ได้มากที่สุด

“งานของฉันมีสีและพื้นผิวมากมาย นี่เป็นแนวทางต่อต้านลัทธิมินิมอล ฉันเป็นตัวแทนของสิ่งที่สำคัญต่อวัฒนธรรมของฉัน สิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ดังนั้น ในภาพถ่ายชุดนี้มีมากมาย ให้ความสำคัญกับการแสดงละครและเสื้อผ้าของตัวละครมากกว่าฮีโร่ของตัวเอง"

“ภาพถ่ายแรกของชาวแอฟริกันเป็นภาพถ่ายชาติพันธุ์ที่นำเสนอผู้คนด้วยความอยากรู้อยากเห็น เป็นวัตถุ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของบุคลิกภาพ ความเป็นตัวของตัวเอง เกี่ยวกับวัฒนธรรมของเรา"

"ตัวละครทั้งหมดในซีรีส์ของฉันคือเพื่อนของฉัน ผู้อพยพรุ่นแรกและรุ่นที่สอง ตัวฉันเองเกิดที่เมืองบอร์ ฉันเป็นชาวซูดานใต้พันธุ์แท้ และฉันไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนออสเตรเลีย ฉันเป็นแค่ ผู้ซึ่งได้ย้ายออกนอกบ้านเกิดของฉัน."

“เมื่อฉันโตขึ้น ฉันถูกเตือนอยู่เสมอว่าฉันไม่ใช่คนท้องถิ่น ฉันไม่ใช่คนออสเตรเลีย ประเทศนี้เป็นต่างด้าวสำหรับฉัน ไม่เอื้ออำนวย และในขณะเดียวกัน ฉันไม่รู้สึกผูกพันกับพ่อแม่เพราะฉันทำ ไม่โตในเซาท์ซูดานเหมือนพวกเขา ทั้งหมดให้ความรู้สึกเหมือนเป็น "วัฒนธรรมที่สาม" เมื่อฉันยังเด็ก ฉันอยากเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมออสเตรเลียอย่างยิ่ง แม้ว่าฉันจะเป็นคนผิวสี ฉันเป็นแอฟริกัน และฉัน ไม่สำเร็จ แต่ฉันจะไม่สามารถปักหลักในเซาท์ซูดาน - จาก - สำหรับสำเนียงออสเตรเลียของฉันและค่านิยมและวัฒนธรรมของออสเตรเลีย"

ภาพจากโครงการภาพถ่ายของ Alexander Khimushin "โลกในใบหน้า" ช่วยให้คุณเห็นความหลากหลายของวัฒนธรรมและประเทศต่างๆ บนโลกของเรา อย่าลืมตรวจสอบภาพบุคคลที่มีเอกลักษณ์ 30 แบบจากทั่วโลกที่เราคัดเลือกมา