รัสเซียคนใดอยู่บนเรือไททานิคและคนใดสามารถหลบหนีได้

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

การจมของไททานิคเป็นหนึ่งในภัยพิบัติทางทะเลครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ในแง่ของขนาดของภัยพิบัติ เป็นอันดับสองรองจากซากเรือเฟอร์รี่ Dona Paz ของฟิลิปปินส์เท่านั้น บนเรือโดยสารมีผู้คนมากกว่า 2,000 คน ซึ่งมีเพียง 712 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากเรือที่กำลังจม เป็นที่ทราบกันดีว่าในหมู่ผู้โดยสารของเรือไททานิคยังมีผู้คนจากจักรวรรดิรัสเซีย ทั้งชาวนา พ่อค้า และตัวแทนของขุนนาง จากข้อมูลที่เก็บถาวร บางคนสามารถเอาตัวรอดได้

มีชาวรัสเซียกี่คนบนไททานิค

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ผู้คนหลายพันคนจากรัสเซียได้ย้ายไปประเทศอื่นและไปยังทวีปอื่นเพื่อค้นหาชีวิตที่มีความสุข ส่วนใหญ่มักอพยพมาจากภูมิภาคตะวันตก ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่เป็นชาวยิวที่ไปอเมริกาเนื่องจากการกดขี่จากทางการและกลุ่มต่อต้านชาวยิว รายชื่อเหยื่อเรือไททานิคตก ยังรวมถึงชื่อชาวยิวในรัสเซียด้วย

ผู้ย้ายถิ่นส่วนใหญ่เป็นชาวนาและคนงานธรรมดาที่ออกไปทำงานและวางแผนที่จะกลับบ้านเกิดของตนโดยได้ประหยัดเงินตามที่ต้องการแล้ว คนเหล่านี้ทั้งหมดสามารถอยู่ในหมู่ผู้โดยสารของชั้น 3 บนเรือที่มีชื่อเสียงอันน่าสลดใจได้เป็นอย่างดี

ยังไม่มีการกำหนดจำนวนชาวรัสเซียที่แน่นอนบนเรือไททานิค นักประวัติศาสตร์เชื่อว่ามีผู้โดยสารอย่างน้อยหนึ่งร้อยคนที่มีหนังสือเดินทางของจักรวรรดิรัสเซีย ผู้เขียน M. Pazin ในหนังสือ "Russians on the Titanic" ของเขามีอย่างน้อยยี่สิบเล่ม และตามข้อมูลจากหอจดหมายเหตุของอังกฤษ มีคนอยู่บนเรือประมาณ 50 คนพร้อมเอกสารรัสเซีย

เมื่อคำนึงถึง "วิญญาณที่หลงทาง" จำนวนจริงอาจสูงกว่านี้มาก ความจริงก็คือในตอนแรกผู้คนไม่เต็มใจที่จะซื้อตั๋วสำหรับสายการบินใหม่ดังนั้นเพื่อศักดิ์ศรี White Star ในนาทีสุดท้าย "ย้าย" ผู้คนจากเรือลำอื่น ผู้โดยสารไม่ได้ลงทะเบียนใหม่ทั้งหมดด้วยความรีบร้อน ปัญหาเพิ่มเติมสำหรับการคำนวณคือความจริงที่ว่าเมื่อสะกดเป็นภาษาอังกฤษ นามสกุลรัสเซียสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมาก นอกจากนี้ ผู้โดยสารบางคนได้ระบุชื่อสมมติขึ้นในระหว่างการเช็คอินด้วยเหตุผลหลายประการ

รายการอย่างเป็นทางการประกอบด้วยชื่อของผู้หญิงรัสเซียที่สามารถขึ้นเรือและรอดชีวิตได้: Berta Trembitskaya, Evgenia Drapkina, Mimiana Kantor และอื่น ๆ

ในบรรดาผู้โดยสารของเรือเดินสมุทรยังมีพ่อค้าชาวอังกฤษสองคนที่อาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเวลานาน - อาเธอร์จีและนายสมิ ธ คนหนึ่ง ไม่มีใครสามารถอยู่รอดได้

ความสำเร็จของแคชเชียร์Zhadovsky

หนึ่งสัปดาห์หลังภัยพิบัติ หนังสือพิมพ์ปีเตอร์สเบิร์กรายงานว่าเจ้าหน้าที่รัสเซียมิคาอิล ซาดอฟสกี เสียชีวิตอย่างกล้าหาญบนเรือไททานิค นี่ไม่ใช่ตัวละครสมมติ แต่เป็นบุคคลจริงๆ เขาเกิดในตระกูลขุนนางใน Nizhny Novgorod กลายเป็นทหารและได้รับคำสั่งหลายครั้งในสงครามรัสเซีย - ตุรกี

เป็นที่ทราบกันดีว่าในปี 1902 เขาเข้าไปพัวพันกับการฉ้อโกงและถูกจำคุกเป็นเวลาหลายเดือนโดยถูกลิดรอนสิทธิ สิทธิพิเศษ และรางวัลทั้งหมด เจ้าหน้าที่ล้มละลายถูกบังคับให้หางานทำในต่างประเทศ ในปี 1911 ที่งานสังคมแห่งหนึ่งในปารีส เขาได้พบกับผู้จัดการจากบริษัท White Star ซึ่งแนะนำให้เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าแคชเชียร์บนเรือเดินสมุทรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกใหม่

เมื่อเรือไททานิคจมลงสู่ก้นบึ้ง เศรษฐีเสนอเงินจำนวนมหาศาลเพื่อซื้อที่นั่งในเรือชูชีพตำแหน่งของ Zhadovsky เกิดจากตำแหน่งของเขา - เขารับผิดชอบโต๊ะเงินสดและเอกสารทางการเงินที่สำคัญ แต่เจ้าหน้าที่รัสเซียไม่ได้ใช้ประโยชน์จากสิทธิพิเศษนี้และบอกว่าเขาจะอยู่บนเรือต่อไป เขามอบเงินที่ปลอดภัยพร้อมเงินให้กับกะลาสีเรือและมอบที่นั่งในเรือให้กับผู้โดยสารของชั้น 3 โจเซฟินเดอลาตูร์โดยส่งโน้ตพร้อมที่อยู่รัสเซียของเธอให้เธอ ต่อมา ลูกชายของ Zhadovsky ได้รับจดหมายจากหญิงที่ได้รับการช่วยเหลือในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเธอได้รายงานการกระทำอันกล้าหาญของพ่อของเขา

ลูกหลานของขุนนางรัสเซียถ่ายทอดเรื่องราวนี้จากรุ่นสู่รุ่น อย่างไรก็ตาม มีเวอร์ชันที่เป็นเพียงเป็ดหนังสือพิมพ์ ผู้แต่งหนังสือ “ไททานิค. มุมมองของรัสเซีย” Evgeny Nesmeyanov แย้งว่าทั้ง Zhadovsky และ Josephine de la Tour ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้โดยสารและบุคลากรของสายการบินที่เสียชีวิต ผู้เขียนชีวประวัติของตระกูล Zhadovsky, N. Kulbaka ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเขาแสดงความเห็นว่าญาติของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งต้องการตำนานดังกล่าวในการฉ้อโกงเพื่อฟื้นฟูชื่อเสียงของเผ่า

ชาวนาจาก Rostov-on-Don

ในปี 2547 ในหนังสือพิมพ์ Veselovsky Vestnik นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของ Don Vladimir Potapov ได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง "Russians on the Titanic: A Family Tradition" ในบทความนี้เขากล่าวว่าในบรรดาผู้โดยสารที่หายไปของสายการบินคือลุงของเขา Ivan Mishin ซึ่งพยายามอพยพไปอเมริกาพร้อมกับชาวนาคนอื่น ๆ จากเขต Veselovsky

ตามเอกสารประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ผู้โดยสารของ Rostov ทั้งหมดของเรือไททานิคเป็นชาวอิสราเอลใหม่ (หรือ Lubkovites) ซึ่งเป็นสมาชิกของนิกาย New Israel ที่มีชื่อเสียงในขณะนั้น ที่บ้านตัวแทนของขบวนการนี้ถูกข่มเหง ในการค้นหาสถานที่สงบสุข นิกายส่วนหนึ่งอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาก่อน จากนั้นจึงไปอุรุกวัย เนื่องจากอยู่ในประเทศนี้ ต้องการมือทำงาน จึงยอมรับผู้อพยพชาวรัสเซียด้วยความเต็มใจ

กลุ่มชาวนา Rostov ร่วมกับ I. Mishin ไปถึง Cherbourg ของฝรั่งเศสซึ่งพวกเขาซื้อตั๋วราคาถูกที่สุดสำหรับเรือลำแรกที่ไปอเมริกาด้วยเงินที่รวบรวมได้จากชุมชน เมื่อมาถึงชาวนาวางแผนที่จะอยู่ในอุรุกวัยซึ่งเพื่อนร่วมงานของพวกเขาได้ตั้งรกรากอยู่แล้ว

ในบทความของเขา วลาดิมีร์ โปตาปอฟ ได้ระบุชื่อเพื่อนร่วมชาติที่อาจอยู่บนเรือเดินสมุทร แต่ไม่มีชื่อเหล่านี้อยู่ในรายการจดหมายเหตุ ดังนั้นการปรากฏตัวของ Don New Israelites บนเรือไททานิคจึงไม่ใช่ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่พิสูจน์ได้

การช่วยเหลืออย่างอัศจรรย์ของ Mikhail Kuchiev

เรื่องลึกลับอีกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคอซแซคจากคอเคซัสเหนือชื่อมิคาอิล นามสกุลจริงของเขาไม่เป็นที่รู้จัก แต่นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและนักเก็บเอกสารสำคัญระบุว่าเขาคือคูชีฟ

ชายหนุ่มตามลูกสาวของเขากำลังวางแผนที่จะเดินทางไปอเมริกาเพื่อทำงานและซื้อตั๋วที่ถูกที่สุดในชั้นสาม ตามตำนานเล่าว่า ก่อนเรืออับปาง เขาถูกวางยาพิษและต้องการขึ้นไปบนดาดฟ้าเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์ เมื่อออกจากห้องโดยสาร เขาตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติที่ชั้นบน และประตูห้องทุกบานถูกล็อค เหตุการณ์เพิ่มเติมที่พัฒนาขึ้นตามบทภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน Kuchiev เดินขึ้นไปชั้นบนอย่างปาฏิหาริย์และกระโดดลงไปในน้ำในเสื้อชูชีพ ที่นั่นเขาปีนขึ้นไปหลังเฟอร์นิเจอร์ไม้สักชิ้นหนึ่งและรอเรือคาร์พาเทีย

เพื่อเป็นการชดเชย ชายคนนั้นได้รับเงิน 200 ดอลลาร์จากบริษัทและเข้ารับการรักษาในแคนาดา และหลังจากนั้นก็กลับไปรัสเซีย ตำนานกลายเป็นความภาคภูมิใจของลูกหลานของ Kuchiev ใน North Ossetia แต่ Debbie Beavis ผู้เขียน Who Sailed on the Titanic แย้งว่านี่เป็นเพียงหนึ่งในเรื่องราวที่สวยงามที่คิดค้นขึ้น เขาอธิบายข้อสงสัยของเขาโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Mikhail Kuchiev ไม่อยู่ในรายชื่อผู้โดยสารที่ได้รับการช่วยเหลือจาก 5 รายอย่างเป็นทางการ

และดาราหลักของภาพยนตร์เรื่อง "ไททานิค" นี่คือสิ่งที่ช่วยในการเอาชนะความซับซ้อนของเด็ก