10 รายละเอียดที่น่าสนใจในภาพยนตร์โซเวียตชื่อดังที่ผู้ชมไม่ได้สังเกต

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เราพร้อมที่จะชมภาพยนตร์โซเวียตหลายเรื่องครั้งแล้วครั้งเล่า และดูเหมือนว่าเราจะจำทุกเฟรมได้ด้วยใจ แต่นั่นไม่ใช่กรณี: แม้แต่ผู้ชมที่เอาใจใส่ที่สุดก็ยังมองไม่เห็นรายละเอียดมากมาย พวกมันมีขนาดเล็กและไม่เด่นจนไม่สะดุดตาในทันที อย่างไรก็ตามบางคนก็ควรค่าแก่การเอาใจใส่เป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่นฮีโร่ของ Georgy Vitsin the Coward ใน "Operation Y" … "ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาถามคำถามตอนตี 3 ว่าจะไปที่ห้องสมุดได้อย่างไร ปรากฎว่าห้องอ่านหนังสือบางห้องเปิดในเวลานั้น และวิธีที่เราค้นพบเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนนี้เราจะอธิบาย

เวลาเปิดทำการของห้องสมุดในภาพยนตร์เรื่อง "Operation Y" และการผจญภัยอื่น ๆ ของ Shurik "(2508)

จริงๆแล้วการกลับไปห้องสมุด พวกเขาเรียกคนขี้ขลาดว่าโง่โดยเปล่าประโยชน์ ควรให้ความสนใจกับป้ายที่แสดงในนวนิยายเรื่องก่อน เมื่อชูริคออกจากห้องสมุด คุณสามารถดูเวลาเปิดทำการของสถาบันได้ มันเปิดตอนดึกเหมือนกัน

ฉากจากการ์ตูนเกี่ยวกับแมวเลียวโปลด์

หากใครไม่รู้ การอ้างอิงคือการอ้างอิงถึงภาพยนตร์ในภาพยนตร์ เทคนิคนี้มักใช้ในภาพยนตร์ฮอลลีวูดและการ์ตูนดิสนีย์ แต่ปรากฎว่าผู้สร้างภาพยนตร์ในสหภาพโซเวียตยังใช้คุณสมบัตินี้อย่างแข็งขัน ตัวอย่างเช่น ในการผจญภัยของแมวเลียวโปลด์และหนูหัวไม้ มีฉากที่ทำซ้ำภาพจาก The White Sun of the Desert และ Gentlemen of Fortune

สัญญาณตลกในภาพยนตร์เรื่อง "Office Romance" (1977)

"สำนักงานสถิติ" ซึ่งตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง "Office Romance" ตั้งอยู่ในอาคารเดียวกันกับสถานประกอบการที่มีชื่อที่น่าสนใจ คุณสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งนี้ได้หากคุณดูป้ายที่ด้านหน้าอย่างใกล้ชิด: "Central Reserve of Non-Residential Premises", "Research Institute of Chego", "Glavkost", "Glavburenie", "Office of External Relations" ฯลฯ.

Eldar Ryazanov ในหนังตลกเรื่อง "The Incredible Adventures of Italians in Russia" (1974)

Eldar Ryazanov มักปรากฏในตอนต่างๆ ของภาพยนตร์ของเขา ทำอย่างไรไม่ให้จำ "หัตถ์เพชร" แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สังเกตเห็นว่าเขาแสดงใน "The Incredible Adventures of Italians in Russia" หากคุณหลงทางในการคาดเดา ผู้กำกับก็ฉายแววในฉากที่เขาช่วยมาเฟียออกจากหน้าต่างในหน้ากากของแพทย์

อย่างไรก็ตาม มีช็อตที่น่าสนใจมากมายในภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ และ Eldar Ryazanov เน้นย้ำว่าการแสดงทั้งหมดนั้น "ตรงไปตรงมา" แต่แล้วตอนที่เครื่องบินลงจอดบนทางหลวงล่ะ? ท้ายที่สุดไม่มีการเคลือบเพียงครั้งเดียวในสหภาพโซเวียตพร้อมสำหรับสิ่งนี้ อย่างไรก็ตาม แม้แต่ที่นี่ ผู้กำกับยังแสดงความเฉลียวฉลาดและตัดสินใจ "ประกอบ" รันเวย์สำหรับถนน และมันก็ประสบความสำเร็จ: ป้าย, เครื่องหมายถูกแสดง, พุ่มไม้และต้นไม้ถูกปลูก, คูหาและรถยนต์ถูกสร้างขึ้น … เฉพาะผู้ที่ต้องการลงจอดเครื่องบินเท่านั้นที่ไม่ได้อยู่ในความงดงามนี้ - ผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยที่จะเสี่ยง และยังพบคนบ้าระห่ำ ปรากฎว่าเป็นนักบิน Ivan Tarashchan ก่อนทำการแสดงผาดโผน เขาได้ตั้งเงื่อนไขไว้ว่า: ต้องมีนักบินที่พวงมาลัยซึ่งสามารถตอบสนองได้หากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น อย่างที่คุณเห็นไม่มีความอยากรู้

สุนัขสากล Druzhok

ไม่ใช่แค่คนแต่สัตว์ก็สามารถเป็นนักแสดงที่ดีได้ แต่ในหมู่พี่น้องของเรานั้นยากกว่าที่จะหาคนที่น้อยกว่าที่สามารถจุติได้ทุกบทบาท อย่างไรก็ตาม สุนัขชื่อ Druzhok ได้พิสูจน์แล้วว่าเขาสามารถสร้างภาพอะไรก็ได้ครั้งแรกที่เขาปรากฏตัวใน "The Tale of Lost Time" และจากนั้นก็ปรากฏตัวในเทพนิยาย "Frost"

หน้าอกที่หรูหราในภาพยนตร์เรื่อง "Afonya" (1975)

Georgy Danelia เคยตอบคำถามที่สร้างความกังวลให้กับผู้ชมจำนวนมาก: นักแสดงหญิง Tatyana Rasputina ที่ตระการตามาจากไหน? ปรากฎว่าตามความคิดของผู้กำกับ เดิมทีเขาควรจะ "เต้น" ด้วย แต่กลับกลายเป็นว่าทำได้ไม่ง่ายนัก ตอนแรกพวกเขาตัดสินใจที่จะใส่ยาคุมกำเนิดในชุดชั้นในขนาดใหญ่โดยก่อนหน้านี้ได้เติมน้ำลงไป อย่างไรก็ตาม ทันทีที่นักแสดงเริ่มเต้น ผลิตภัณฑ์ยางก็ระเบิด และนักแสดงในบทบาทของ Lyudmila ก็เปียกปอนไปทั้งตัว จากนั้นทีมงานบางคนแนะนำให้ใช้แป้งเซมะลีเนอร์ ด้วยความช่วยเหลือของเธอ จึงตัดสินใจสร้างหน้าอกอันหรูหรา

เปลือกแตงโมซุกซน แปลงร่างไอศกรีม และเบอร์แปลกในคอมเมดี้ "ไดมอนด์ อาร์ม" (1968)

ยูริ Nikulin ไม่สามารถ "ผูกมิตร" กับเปลือกแตงโมได้ซึ่งเขาต้องล้ม: นักแสดงไม่สามารถเหยียบมันหรือล้มลงอย่างผิดปกติ จากนั้นจึงตัดสินใจมอบเรื่องนี้ให้กับ Leonid Kanevsky อย่างไรก็ตามผู้ชมยังคงสังเกตเห็นการแทนที่: ชายในรองเท้าบูทสีน้ำตาลเหยียบเปลือกโลกและด้านบนเป็นสีดำ

คุณอาจจำอีกตอนหนึ่งที่ Kozodoev มอบของขวัญให้กับเด็กและภรรยาของ Gorbunkov แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ไอติมในช็อตถัดไปจะเปลี่ยนเป็นไอศกรีมในแจกัน และแทนที่จะเป็นดอกไม้สองดอก ดอกไม้สามดอกปรากฏขึ้น

หมายเลขบนรถแท็กซี่ "28-70 OGO" ไม่ปรากฏขึ้นโดยบังเอิญเช่นกัน ซีรีส์ OG เป็นของภูมิภาค Orenburg และตั้งรกรากอยู่ใน OGE สำหรับตัวเลขนั้นเป็นไปได้ที่จะซื้อวอดก้า Moskovskaya ขนาดครึ่งลิตร 10 ขวดในราคา 28 rubles 70 kopecks

แต่ฉากที่ฮีโร่ของ Anatoly Papanov ขึ้นจากน้ำและตะโกนว่า "Idiot!" ปรากฏขึ้นโดยบังเอิญและถูกทอดทิ้งโดย Gaidai หลังจากทำไม่สำเร็จอีกครั้ง นักแสดงก็โยนคำดูถูกใส่เจ้าหน้าที่

ภาพถ่ายต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่อง "Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" (1975)

"The Irony of Fate … " เกือบจะเป็นภาพยนตร์ปีใหม่แบบดั้งเดิมและไม่น่าเป็นไปได้ที่จะมีเพื่อนร่วมชาติหรือผู้อยู่อาศัยในพื้นที่หลังโซเวียตอย่างน้อยหนึ่งคนที่ไม่ได้ดูหนังตลกเรื่องนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่คุณใส่ใจในรายละเอียดมากแค่ไหน? หรือภาพเคลื่อนไหวทำหน้าที่เป็นพื้นหลังเสียงเมื่อตัดสลัดเท่านั้น? คุณเห็นข้อผิดพลาดในเครดิตหรือไม่?

หรือคุณสังเกตเห็นว่าในเฟรมใดภาพหนึ่งที่มี Yuri Yakovlev ตกลงมาบนหิมะและเมื่อนาเดียหยิบเขาขึ้นมาภาพของ Oleg Basilashvili จะปรากฏในภาพถ่าย? ไม่มีอะไรแปลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้วในตอนแรก Ippolita ควรจะเล่นในช่วงหลังและเขาก็สามารถเล่นได้ในหลายตอน แต่ต่อมาโดยอ้างถึงสถานการณ์ของครอบครัวเขาปฏิเสธ

ความสับสนตามลำดับเหตุการณ์ในภาพยนตร์ตลก "Ivan Vasilyevich เปลี่ยนอาชีพของเขา" (1966)

ตอนนี้จำตอนที่ Ivan the Terrible ถูกตำรวจสอบปากคำ กษัตริย์บอกว่าเขาเกิดในปี 1533 แม้ว่าในความเป็นจริงผู้มีอำนาจเผด็จการจะเกิดเมื่อสามปีก่อน - ในปี ค.ศ. 1530

อีกช็อตที่น่าสนใจ: ราชินีแทบไม่ลืมตาระหว่างทานอาหารและมองดูพื้นตลอดเวลา ปรากฎว่าในวันก่อนนักแสดงหญิง Nina Maslova ทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่กับสามีของเธอและเป็นผลมาจากการต่อสู้กันเธอมีตาสีดำ ดังนั้นเธอจึงถูกบังคับให้หลีกเลี่ยงการพบกับกล้อง

หมีประหลาดในภาพยนตร์ตลก "นักโทษแห่งคอเคซัสหรือการผจญภัยครั้งใหม่ของชูริค" (1966)

รายละเอียดที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งสามารถสังเกตได้จากผู้ชมในตอนที่ Coward, Goonies และ Experienced วิ่งออกจากถ้ำเพราะกลัวหมี ตามทฤษฎีแล้วสัตว์เป็นสัตว์ป่า แต่ผู้สร้างตลกลืมถอดปลอกคอออกจากมันหรือไม่กล้า