คดี Unabomber: ประธานาธิบดีโปแลนด์สองคนที่มีชื่อซ้ำซากจำต้องรับใช้ตลอดชีวิต

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2539 กองทัพของเจ้าหน้าที่เอฟบีไอได้ล้อมกระท่อมบนภูเขาขนาดเล็กในบริเวณลินคอล์น รัฐมอนทานา เจอร์รี่ บาร์นส์ เจ้าหน้าที่ป่าไม้ในท้องถิ่นมาเคาะประตูเพื่อเรียกผู้อยู่อาศัยเดิม ธีโอดอร์ คาซินสกี้ มาพูดคุย ทันทีที่เขาก้าวข้ามธรณีประตู พวกเขาก็กระโจนใส่เขาและมัดเขาไว้ อาชญากรที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ซึ่งถูกตามล่ามา 18 ปี ในที่สุดก็ถูกจับได้แล้ว

ในตอนต้นของเรื่องนี้ อย่างที่เขาพูดกันว่า "ไม่มีอะไรเป็นลางสังหรณ์" ชายหนุ่มผู้เป็นเด็กอัจฉริยะ จากครอบครัวที่ดี เมื่ออายุ 20 ปี เขาสำเร็จการศึกษาจากฮาร์วาร์ดและเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน ซึ่งเขาปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาและได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ในปี 1967 เมื่ออายุได้ 25 ปี Ted Kaczynski ได้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ที่มีชื่อเสียง ความคิดเห็นของเพื่อนและเพื่อนร่วมงานในสมัยนั้นเกี่ยวกับเขานั้นไม่ได้เป็นไปในเชิงบวก แต่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น “ฉันเคารพเขาจริงๆ และฉันรู้ว่าทุกคนในคณะปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพ อันที่จริงฉันภูมิใจที่ได้รู้จักเขา” George Perinyan ศาสตราจารย์วิชาคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนกล่าวในการให้สัมภาษณ์

น่าทึ่งใช่มั้ย? ในโลกของวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน อาการวิงเวียนศีรษะดังกล่าวหายากมาก - พวกเขาสามารถนับได้ด้วยมือเดียว Einstein, Abel, Landau, Hawking … และส่วนใหญ่ในวัย 23 ปีเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย การ "ล้ม" อย่างกะทันหันของ Theodore Kaczynski นั้นไม่เร็วไปกว่าการที่เขาเติบโตขึ้น หลังจากทำงานที่ Berkeley มาได้ปีกว่าๆ เขาก็ลาออกและหายตัวไปจากทุกที่

การระเบิดครั้งแรกเกิดขึ้น 10 ปีต่อมา

ในเช้าวันหนึ่งของเดือนพฤษภาคมในปี 1978 บุรุษไปรษณีย์คนหนึ่งมาเคาะประตูของศาสตราจารย์คริส บัคลี่ย์ด้านวัสดุศาสตร์มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น เขานำหีบห่อซึ่งนักวิทยาศาสตร์ลืมไว้ที่ลานจอดรถโดยทิ้งที่อยู่ผู้ส่งไว้บนหีบห่อ บัคลี่ย์ประหลาดใจมาก เพราะเขาจะไม่ส่งอะไรให้ใครเลย และการจารึกบนกระดาษห่อนั้นไม่ใช่มือของเขาอย่างชัดเจน ในกรณีที่เขาตัดสินใจที่จะเปิด "เซอร์ไพรส์" ต่อหน้าตำรวจและเขาพูดถูก - เมื่อเขาพยายามดึงริบบิ้นกระเป๋าก็ระเบิด อาจารย์ไม่ได้รับบาดเจ็บ เจ้าหน้าที่ตำรวจ มาร์กเกอร์ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยที่แขน

หนึ่งปีต่อมา ระเบิดอีกลูกระเบิดขึ้นในอาคารของมหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์น แต่โชคดีที่ไม่มีผู้บาดเจ็บล้มตาย ในปีเดียวกันนั้น วัตถุระเบิดอีกชิ้นหนึ่งพบว่าตัวเองอยู่บนเครื่องบินโบอิ้งของ American Airlines ระหว่างทางไปชิคาโก-วอชิงตัน โชคดีสำหรับผู้โดยสาร ระเบิดนี้ใช้ไม่ได้ และแทนที่จะเกิดระเบิดเริ่มมีควันขึ้นมาก เนื่องจากนักบินต้องลงจอดเครื่องบิน หลังจากทำการวิจัย ผู้เชี่ยวชาญของเอฟบีไอกล่าวว่าประจุระเบิดในอุปกรณ์นั้นเพียงพอแล้วที่จะทำให้โบอิ้งเสียหายถึงขั้นเสียชีวิต

ระเบิดจากเครื่องบินและซากปรักหักพังของอุปกรณ์ระเบิดที่ประสบความสำเร็จนั้นโดดเด่นในความไร้ศิลปะของพวกเขา พวกมันทำมาจากเศษท่อโลหะ กล่อง ท่อนไม้ และ "ฟิวส์" ของพวกมันทำจากตะปูและหัวไม้ขีด บ่อยครั้งที่ระเบิดเหล่านี้ไม่มีองค์ประกอบที่โดดเด่น เจ้าหน้าที่เอฟบีไอได้มอบรางวัลให้กับผู้ก่อการร้ายที่ไม่รู้จักชื่อเล่นว่า "เครื่องบินทิ้งระเบิดฝังกลบ" หลังจากการระเบิดของเครื่องบินไม่สำเร็จ เครื่องบินอีกลำก็ถูกเพิ่มเข้าไป - Unabom ซึ่งหมายถึงมหาวิทยาลัยและเครื่องบินทิ้งระเบิด

แต่จนถึงตอนนี้ มือที่คดเคี้ยวของเครื่องบินทิ้งระเบิดที่ไม่รู้จักนั้นไม่ได้เพิ่มความชัดเจนในการสืบสวน ในขณะที่ทำงานฝีมือ เขาไม่ได้ทิ้งร่องรอยไว้แม้แต่น้อย - ไม่ใช่ผม ไม่มีเลือดหยดจากบาดแผล แม้แต่รอยนิ้วมือที่ท่วมท้นที่สุด ไม่มีอะไรนอกจากแผ่นเหล็กเล็กๆ ที่มีตัวอักษร FC ติดอยู่ หลายคนคิดว่าจดหมายเหล่านี้เป็นคำย่อของสโลแกน "Fk Computers" ของ neoluddite จนกระทั่งผู้ก่อการร้ายได้ติดต่อและประกาศการมีอยู่ขององค์กรที่เรียกว่า Freedom Club นั่นคือ "Freedom Club"

Unabomber เตรียม "พัสดุ" ชิ้นต่อไปอย่างระมัดระวังมากขึ้น ดังนั้นในช่วงต้นยุค 80 คนพิการกลุ่มแรกจึงปรากฏตัวขึ้น แล้วศพแรกก็ปรากฏในบัญชีของเขา - ฮิวจ์ สกัตตัน เจ้าของร้านคอมพิวเตอร์ในแคลิฟอร์เนีย คราวนี้ Unabomber ไม่ลืมองค์ประกอบที่โดดเด่นและยัดเศษเล็บที่ส่งไปให้เขา

ในปี 1987 Unabomber ได้ขัดจังหวะการกระทำของเขาโดยไม่คาดคิดและ "เงียบ" เป็นเวลาหกปี ในขณะเดียวกัน FBI ก็พยายามอย่างยิ่งที่จะค้นหาร่องรอยใดๆ แต่ไม่มีเงื่อนงำใดๆ ดังนั้นคณะทำงานที่สร้างขึ้นในคดี Unabomber จึงต้องมอบรางวัลมูลค่าสูงถึงหนึ่งล้านดอลลาร์ให้กับทุกคนที่ให้ข้อมูลที่สามารถช่วยในการสืบสวนได้

ในปี 1995 Unabomber ได้ปรากฏตัวขึ้นโดยไม่คาดคิดและเรียกร้องให้สื่ออเมริกันรายใหญ่ที่สุดตีพิมพ์บทความเรื่อง "The Industrial Society and its Future" นิตยสารเพนท์เฮาส์ตัดสินใจตีพิมพ์ครั้งแรก แต่ผู้ก่อการร้ายปฏิเสธ พิจารณาว่าไม่จริงจังเพียงพอ และส่งต้นฉบับให้เดอะนิวยอร์กไทม์สและวอชิงตันโพสต์

โบรชัวร์นี้ได้รับการแปลและตีพิมพ์ทุกที่ภายใต้ชื่อ The Unabomber Manifesto ดังนั้นใครๆ ก็สามารถอ่านได้ง่ายๆ โดยใช้กูเกิล ไม่มีอะไรมาทำลายจิตสำนึกที่นั่น: การผสมผสานของลัทธินีโอลูดกับแนวคิดของนักนิเวศวิทยาหัวรุนแรงและผู้นิยมอนาธิปไตย ความสงสัยในวิทยาศาสตร์และอารยธรรมสมัยใหม่ผสมกับคำสาปทางซ้าย แนวคิดหลักก็คือว่า สังคมมนุษย์ที่เริ่มเดินบนเส้นทางของการพัฒนาอุตสาหกรรม ทำให้ทุกคนไม่มีความสุข ทำให้เขาอยู่ในสภาพที่ "ผิดธรรมชาติ" และบังคับให้เขาโกหกตัวเองและผู้อื่นอย่างต่อเนื่อง และตอนนี้ผู้คนต้องการการควบคุมจากภายนอกและการหลอกใช้ยาเสพติดและผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องโดยวงการบันเทิงเพียงเพื่อจะลืม พูดได้คำเดียวว่า ทั้งหมดไปที่สวน สุภาพบุรุษ ทั้งหมดไปที่สวน!

ข้อความนี้ทำให้เอฟบีไอรู้เบาะแสที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของ David Kaczynski เข้าหาพวกเขาโดยไม่คาดคิดซึ่งกล่าวว่าพยางค์ของ Manifesto of the Unabomber นั้นคล้ายกับพยางค์ของพี่ชายของเขามากนอกจากนี้ผู้ก่อการร้ายยังมีนิสัยเหมือนกันทุกประการในการเน้นสำเนียงเชิงตรรกะด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ตลอดเวลานี้ นักวิทยาศาสตร์ที่ล้มเหลวอาศัยอยู่ในกระท่อมเล็กๆ อันเงียบสงบบนภูเขาใกล้กับลินคอล์น และรับเงินจากพ่อแม่ของเขา ไม่ชัดเจนว่าเขาใช้อะไรไปกับมัน เพราะเขาเลี้ยงตัวเอง ดักกระต่ายป่า และขุดหัวที่กินได้

เอฟบีไอได้ล้อมพื้นที่จากทุกทิศทุกทาง สร้างการเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิด และในที่สุด ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539 Theodore Kaczynski ถูกจับ ระหว่างการค้นหาในกระท่อม พวกเขาพบระเบิดที่พร้อมส่งและต้นฉบับของแถลงการณ์ เมื่อถึงเวลานั้น Unabomber สามารถทำการโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้ 16 ครั้ง โดยคร่าชีวิตผู้คนไปสามคนและทำให้พิการหกคน ในปี 1998 Kachinsky สารภาพความผิดต่ออาชญากรรมเหล่านี้อย่างเต็มที่เพื่อแลกกับการแทนที่โทษประหารชีวิตด้วยการจำคุกตลอดชีวิต

แค่นั้น? ลงนามและประทับตรา พลิกหน้าและเก็บถาวร? แต่ในกรณีของ Unabomber จนถึงทุกวันนี้ มีคำถามมากกว่าคำตอบ ตัวอย่างเช่น เหตุใดใน "แถลงการณ์" ผู้ก่อการร้ายจึงใช้คำสรรพนามพหูพจน์ "เรา" และ "เรา" อย่างต่อเนื่อง และตัวแทนเอฟบีไอในเวลาต่อมาอ้างว่ามีผู้ต้องสงสัยเพียงคนเดียวเสมอ อย่างไรก็ตาม พบลายนิ้วมือบนระเบิดบางลูก … ที่ไม่ใช่ของธีโอดอร์ คาซินสกี้ แต่พวกเขาไม่ได้พยายามหาผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาด้วยซ้ำอย่างไรก็ตาม ตัวระบุเพียงตัวเดียวในคดีนี้ ซึ่งรวบรวมจากคำให้การของพยานถึงเหตุระเบิดร้านคอมพิวเตอร์ในซอลท์เลคซิตี้ แสดงให้เห็นชายที่มีใบหน้ากว้างและผมหยิกสีแดง ไม่เหมือน Kaczynski

เอฟบีไอกล่าวว่าพวกเขานำ "รถบรรทุกหลักฐานหลายคัน" ออกจากกระท่อมของคาชินสกี้ กระท่อมแห่งนี้สามารถพบเห็นได้ในห้องโถงหนึ่งของพิพิธภัณฑ์วารสารศาสตร์และข่าววอชิงตัน … หรือมากกว่านั้นคือกล่องไม้ที่เหลือขนาด 3 x 4 เมตร ของใช้ส่วนตัวทั้งหมดของ Kachinsky-Unabomber ถูกขายทอดตลาดอย่างรวดเร็วเพื่อสนับสนุนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ แต่ขอโทษด้วย 3 คูณ 4 เมตรน้อยกว่า "ครุสชอฟ" ที่เล็กที่สุด … แล้ว "รถบรรทุกหลายคัน" เหล่านี้มารวมกันได้อย่างไร?

อย่างไรก็ตาม เพื่อนบ้านของ Kachinsky ซึ่งมาเยี่ยมกระท่อมแห่งนี้เป็นประจำได้ให้การในการพิจารณาคดีว่าเขาไม่เคยเห็นร่องรอยของ "โรงเก็บระเบิด" ช่องว่างสำหรับระเบิดหรือเครื่องมือ

แต่ทางการอเมริกันทำทุกอย่างเพื่อนำเสนอ Unabomber ว่าเป็นโรคจิตที่อ้างว้างตามแบบฉบับ แล้วในคุกเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น "โรคจิตเภทหวาดระแวง" แม้ว่าความกลมกลืนของข้อสรุปของเขาและคำให้การของผู้ที่เขาสื่อสารด้วยก่อนและระหว่างอาศรมของเขาแนะนำเป็นอย่างอื่น ในภาพถ่ายสมัยมหาวิทยาลัย เราเห็นชายหนุ่มผู้สง่างามในชุดสูทและผมที่มีสไตล์ แม้ว่าเขาจะมีปัญหากับผู้หญิงตามที่อ้างว่ามันแทบจะไม่สำคัญ

ในช่วงเริ่มต้นของการพิจารณาคดี เอฟบีไอได้รวบรวมพยานหลายคนจากเมืองลินคอล์น ซึ่งอ้างว่า Kaczynski "มีกลิ่นไม่พึงประสงค์" แต่ชาวบ้านคนอื่นๆ จำได้ว่าเขาแต่งกายสุภาพเรียบร้อยอยู่เสมอและไม่ได้แสดงมลทินใดๆ รูปถ่ายของประเภท "เป็นหลุมเป็นบ่อ" ที่มีขนดกที่มีถุงใต้ตาและมีเคราที่กระจัดกระจายซึ่งอินเทอร์เน็ตทั้งหมดถูกอุดตันในวันนี้ ถูกถ่ายหลังจากอยู่ในคุกสิบปี

ในที่สุด Kachinsky ไม่เคยได้รับอนุญาตให้ใช้บริการของทนายความที่ได้รับการว่าจ้างจากครอบครัวของเขาในการพิจารณาคดีและได้รับ "ผู้พิทักษ์ที่ได้รับการแต่งตั้ง" แทน บรรดาผู้ที่คุ้นเคยกับความเป็นจริงของการพิจารณาคดีรู้ว่า “ทนายความ” ดังกล่าวมักทำงานเป็นฝ่ายถูกดำเนินคดี

ในอนาคตอันใกล้นี้ เราไม่น่าจะรู้ว่าจริง ๆ แล้ว Kaczynski เป็น Unabomber หรือเพียงแค่เข้าร่วมองค์กรของเขาและเขียนคำประกาศที่มีชื่อเสียง หรือบางทีเอฟบีไออาจจะแค่พยายามยุติการสอบสวนที่มีชื่อเสียง ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม แทนที่ Kaczynski และสร้างหลักฐานให้เขา? หรือเขาปฏิเสธที่จะมอบสหายของเขาและถูกเสนอชื่อเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก? เป็นไปได้ว่าใน 50 ปี เมื่อคลังเอกสารถูกเปิดออก …

เสียงสะท้อนที่ยิ่งใหญ่ในสังคมก่อให้เกิดและ ละครสายลับที่มีตอนจบที่น่าเศร้า … หลายคนไม่สามารถตอบคำถามด้วยตนเอง: ทำไมคู่สมรสของโรเซนเบิร์กถึงถูกประหารชีวิต