ร่มสำหรับฟาโรห์และสมเด็จพระสันตะปาปา: เครื่องประดับนี้ถูกใช้อย่างไรในสมัยโบราณ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ผู้ที่ชอบเจาะลึกนิรุกติศาสตร์จะสนใจที่จะรู้ว่าคำว่า "ร่ม" ในภาษารัสเซียปรากฏขึ้นเนื่องจาก "การสร้างคำย้อนกลับ" อย่างแรกในศตวรรษที่ 17 เราคว้าคำว่า "zondek" จากภาษาดัตช์ (zondek - กันสาด, หลังคาจากดวงอาทิตย์) จากนั้นตามกฎของรัสเซียได้ลบคำต่อท้าย "ik" จิ๋วออกจากมันเพื่อให้ได้รูปแบบเริ่มต้น ที่ไม่เคยมีอยู่ จุดประสงค์ของวัตถุชิ้นนี้ก็เปลี่ยนไปอย่างคาดเดาไม่ได้ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

การปกป้องจากแสงแดด สัญลักษณ์แห่งอำนาจ สัญลักษณ์แห่งพิธีการ ยารักษาหิมะ และในที่สุด ฝน - ฟังก์ชันทั้งหมดของร่มธรรมดาเหล่านี้สามารถตรวจสอบได้ด้วยการดูภาพวาดเก่า จิตรกรรมฝาผนัง และภาพพิมพ์

ตั้งแต่สมัยโบราณ

ประวัติของสิ่งเล็กๆ ที่น่าสนใจนี้ย้อนกลับไปเมื่อประมาณสามพันปี นักวิทยาศาสตร์ยังไม่แน่ใจว่าสิ่งประดิษฐ์นี้มาจากอารยธรรมโบราณใด แต่เป็นไปได้มากว่าโครงสร้างแรกที่ปกป้องจากดวงอาทิตย์ถูกสร้างขึ้นในอียิปต์และจากที่นั่นร่มก็แผ่กระจายไปทั่วโลก เป็นที่เข้าใจกันว่าในสภาพอากาศร้อน การป้องกันแสงแดดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพิธีการที่ยาวนาน ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่มันถูกประดิษฐ์ขึ้นในหลายแห่ง จริงอยู่ ในสมัยโบราณ ร่มเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของกษัตริย์ และมีเพียงฟาโรห์ จักรพรรดิ และบุคคลใกล้ชิดเท่านั้นที่สามารถใช้ได้ โครงสร้างขนาดใหญ่นี้มีความสูงประมาณ 1.5 เมตรและมีน้ำหนักมากเช่นกัน โครงสร้างคล้ายพัดของขนนก ซึ่งสามารถมองเห็นได้บนภาพวาดโบราณ นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าเป็นร่มเก่า เนื่องจากช่วยปกป้องฟาโรห์จากรังสีที่แผดเผา

ร่มเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจหรืออำนาจได้รับความนิยมในอัสซีเรีย บาบิโลน จีนและอินเดีย ยิ่งกว่านั้น ในหลายประเทศ "เครื่องประดับ" ของราชวงศ์นี้ได้รับการเก็บรักษาไว้จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ และในบางแห่งก็สามารถเห็นได้จนถึงทุกวันนี้

ตัวอย่างเช่น ในประเทศไทย ร่มเก้าชั้นหลวง (อย่างเป็นทางการเรียกว่า "ร่มขาวใหญ่เก้าชั้นของรัฐ") ถือเป็นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่ศักดิ์สิทธิ์และเก่าแก่ที่สุด กษัตริย์สามารถนั่งภายใต้มันได้หลังจากเสร็จสิ้นพิธีราชาภิเษกแล้วเท่านั้น

ความสวยครองโลก

ไม่นานร่มก็ได้รับความนิยมในกรีกโบราณจากนั้นในกรุงโรม แต่ที่นี่พวกเขาสูญเสียความหมายอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาผู้หญิงเริ่มใช้มันโดยชื่นชมความสะดวกสบายทั้งหมดของอุปกรณ์ดังกล่าว

ร่มในประเพณีของญี่ปุ่นสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ เมื่อเดินทางมาญี่ปุ่นผ่านเกาหลีในช่วงอาสุกะ (538-710) เครื่องประดับนี้ไม่เพียง แต่เป็นสัญลักษณ์ของความหรูหรา แต่ยังเป็นวัตถุทางศิลปะอีกด้วย จริงอยู่วัสดุของมัน - ไม้เนื้ออ่อนและกระดาษทาน้ำมัน แต่น่าเสียดายที่ไม่อนุญาตให้ให้บริการเป็นเวลานานและรักษาความงามของตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดสำหรับลูกหลาน อย่างไรก็ตาม ภาพวาดคลาสสิกของญี่ปุ่นทำให้เราได้เพลิดเพลินกับความกลมกลืนของร่มญี่ปุ่น พิจารณาจากภาพเหล่านี้ ร่มญี่ปุ่นไม่เพียงแต่ปกป้องจากแสงแดดเท่านั้น

สัญลักษณ์อำนาจสูงสุด

อย่างไรก็ตามผู้ปกครองชาวยุโรปในยุคกลางไม่ลืมสัญลักษณ์ที่กล้าหาญและสง่างามนี้และไม่รีบร้อนที่จะโอนไปยังมือผู้หญิง ร่มทำหน้าที่เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์สำหรับจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์, Venetian Doges และกษัตริย์แห่งซิซิลี ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ร่มปรากฏขึ้นท่ามกลางคุณลักษณะของอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาและกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญของวาติกัน

หลักฐานที่น่าสนใจที่สุดได้รับการเก็บรักษาไว้ - คำอธิบายของการเข้ามาของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23 สู่เมืองคอนสแตนซ์ในปี ค.ศ. 1414 โดย Ulrich of Richenthal ความรู้สึกในหมู่ประชาชนในท้องถิ่นนั้นเกิดจากวัตถุแปลกปลอมซึ่งถูกแบกรับไว้อย่างเคร่งขรึมตามพระสันตะปาปา เนื่องจากชาวบ้านไม่รู้ว่ามันคืออะไร โครงสร้างจึงถูกเรียกว่าหมวกใบใหญ่:

จะเห็นได้ว่ารายละเอียดของพิธีนี้สร้างความประทับใจให้ผู้เขียนมากจนต่อมาได้มีการสร้างภาพประกอบขนาดย่อในเวลานี้:

ฉันต้องบอกว่าเนื่องจากผู้สูงอายุมักจะกลายเป็นพระสันตปาปา สิ่งของที่อำนวยความสะดวกในพิธีการและการเคลื่อนไหว (เช่น เปลหามของสันตะปาปา) มีความสำคัญจริงๆ และค่อยๆ กลายเป็นสัญลักษณ์ทางการของสมเด็จพระสันตะปาปา ร่มที่มีแถบสีเหลือง-แดง (,) ปรากฏในภายหลังแม้กระทั่งบนแขนเสื้อของพระสันตะปาปาและสัญลักษณ์ของวาติกัน ทุกวันนี้ Umbraculum เป็นส่วนหนึ่งของตราแผ่นดิน Camerlengo ของโบสถ์โรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ("แผนก" ที่ดูแลทรัพย์สินและรายได้ของสันตะสำนัก) เช่นเดียวกับช่วงเวลา ("ระหว่างรัฐบาล" ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ มาจากการเลือกตั้ง) เนื่องจากในเวลานี้ Camerlengo ได้ใช้อำนาจปกครองชั่วคราว

นอกจากนี้ สมเด็จพระสันตะปาปายังทรงมอบ Umbraculum หรือ “นักบุญ. หลังคา "ไปยังคริสตจักรเมื่อพวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็น" ยศ "ของมหาวิหารผู้เยาว์ หลังจากนั้นจะมีร่มผ้าไหมสีแดงและสีเหลืองปรากฏขึ้นข้างแท่นบูชา และในวันหยุดจะมีขบวนแห่

ดังนั้น เมื่อกางร่มขึ้นเหนือคุณท่ามกลางสายฝน คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นฟาโรห์ที่แท้จริง พระสังฆราชสูงสุด หรือที่แย่ที่สุดคือผู้ปกครองแห่งบาบิโลน เพราะสิ่งนี้มีอดีตอันรุ่งเรืองและรุ่งโรจน์จริงๆ

ร่มบนแขนเสื้ออยู่ห่างไกลจากความแปลกประหลาดเพียงอย่างเดียวของผู้ปกครองวาติกัน อ่านต่อ: 25 ข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยเกี่ยวกับผู้คนที่เป็นตัวแทนของพระเจ้าบนโลกสำหรับชาวคาทอลิก.