นักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบข้อเท็จจริงที่ปฏิเสธความเหนือกว่าของยุโรปเหนือแอฟริกา

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ได้พิสูจน์มานานแล้วว่าแอฟริกาเป็นบ้านเกิดของมนุษยชาติ ประวัติของทวีปนี้มีความเก่าแก่และอุดมสมบูรณ์อย่างไม่น่าเชื่อ ตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวยุโรปได้สร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับภูมิภาคต่างๆ ของทวีปนี้ จากนั้น "คนผิวขาว" พยายามใช้กำลังและหลักในการดูถูกความรู้และอำนาจของอาณาจักรแอฟริกัน การเพิกเฉยต่อความจริงที่มีมาช้านานทำให้ทุกคนต้องสูญเสียอย่างสุดซึ้ง ประวัติศาสตร์ใหม่และการวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้กำลังเปลี่ยนรูปแบบที่ผิดพลาดซึ่งเกิดขึ้นในอดีตเกี่ยวกับความเหนือกว่าของยุโรปโดยพื้นฐาน

งานประวัติศาสตร์

ในช่วงต้นปี 2020 Verena Krebs นักประวัติศาสตร์ ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Ruhr ในเมือง Bochum ได้ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอในแถบชนบทของเยอรมนี โรคระบาดทำให้ศาสตราจารย์ต้องอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือน ท่ามกลางทุ่งเรพซีดและข้าวบาร์เลย์ ป่าทึบโบราณ Verena มีความสงบสุขแต่ไม่ได้ใช้งาน เธอต้องทำงานให้เสร็จ - หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเอธิโอเปียยุคกลางตอนปลาย

นักประวัติศาสตร์กรอกต้นฉบับและลงนามในสัญญากับสิ่งพิมพ์ทางวิชาการที่สำคัญ ทุกอย่างดูเหมือนจะดี แต่อาจารย์ไม่ชอบหนังสือที่เธอเขียน เครบส์รู้ว่าแหล่งข่าวของเธอขัดแย้งกับการบรรยายที่โดดเด่น ตามที่เขาพูดยุโรปช่วยเอธิโอเปียผู้ยากไร้ อาณาจักรแอฟริกันที่ล้าหลัง กำลังแสวงหาเทคโนโลยีทางการทหารจากเพื่อนบ้านทางเหนือที่ก้าวหน้ากว่า และเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้เกือบจะสอดคล้องกับการตัดสินที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่ไม่สอดคล้องกับการวิจัยทางประวัติศาสตร์ของศาสตราจารย์เอง

สิ่งที่ทำให้ Krebs กังวลมากที่สุดก็คือการตีความของเธอเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลยุคกลางดั้งเดิมนั้น "ออกไปจากที่นั่น" เกินไป เธอดิ้นรนกับตัวเองและสงสัย ในท้ายที่สุด เวเรน่าก็ตัดสินใจอย่างเด็ดขาด เธอตัดสินใจทำในสิ่งที่นักประวัติศาสตร์ที่ดีทำและทำตามแหล่งข้อมูล แทนที่จะแก้ไขสิ่งที่เขียนไปแล้ว ศาสตราจารย์กลับลบต้นฉบับของเธอทิ้งไป เธอเพิ่งเขียนหนังสืออีกครั้ง

อาณาจักรเอธิโอเปีย

หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปีนี้ภายใต้ชื่อ "อาณาจักรเอธิโอเปียในยุคกลาง งานฝีมือและการทูตกับละตินยุโรป" นี่เป็นเรื่องราวที่เปลี่ยนสถานการณ์ที่ทุกคนคุ้นเคยอย่างสิ้นเชิง ตามเนื้อผ้า ยุโรปเป็นศูนย์กลางของแผนเสมอมา เอธิโอเปียเป็นดินแดนรอบนอก ซึ่งเป็นอาณาจักรคริสเตียนที่ล้าหลังทางเทคโนโลยี ซึ่งในยุคกลางตอนปลายหันไปขอความช่วยเหลือจากยุโรป แต่ตามแหล่งที่มา เครบส์ได้แสดงให้เห็นถึงกิจกรรมและอำนาจของเอธิโอเปียและเอธิโอเปียในสมัยนั้น ยุโรปในสมัยนั้นมีลักษณะเป็นเนื้อเดียวกันของชาวต่างชาติ

ประเด็นไม่ได้อยู่ที่นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของยุคกลางเมดิเตอร์เรเนียน ยุโรป และแอฟริกาในคราวเดียวก็เพิกเฉยต่อการติดต่อระหว่างทวีปต่างๆ ปัญหาคือพวกเขามีพลวัตของพลังงานที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง การเล่าเรื่องแบบดั้งเดิมเน้นย้ำเสมอว่าเอธิโอเปียอ่อนแอและอยู่ในความทุกข์ยาก โดยเฉพาะเมื่อเผชิญกับการรุกรานจากกองกำลังภายนอก เช่น มัมลุกในอียิปต์ ดังนั้นเอธิโอเปียจึงหันไปขอความช่วยเหลือทางทหารแก่พี่น้องคริสเตียนทางตอนเหนือ - อาณาจักรอารากอนที่กำลังขยายตัว (ในสเปนสมัยใหม่) และฝรั่งเศส แต่ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งเป็นที่รู้จักจากตำราทางการฑูตยุคกลางนั้นยังไม่ได้รับการรวบรวมโดยนักวิชาการสมัยใหม่

การวิจัยของ Krebs กำลังเปลี่ยนแปลงความเข้าใจในความสัมพันธ์เฉพาะระหว่างเอธิโอเปียและอาณาจักรอื่นๆ โดยพื้นฐานแล้ว ตามคำกล่าวของกษัตริย์แห่งเอธิโอเปียของศาสตราจารย์โซโลมอน พวกเขา "ค้นพบ" อาณาจักรของยุโรปยุคกลางตอนปลาย และไม่กลับกัน สิ่งนี้ทำในกระบวนการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาค เป็นชาวแอฟริกันที่ส่งเอกอัครราชทูตไปยังต่างประเทศและต่างประเทศในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 พวกเขามองหาความอยากรู้อยากเห็นและวัตถุมงคลต่างๆ จากผู้ปกครองต่างประเทศที่สามารถใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งศักดิ์ศรีและความยิ่งใหญ่ได้ ทูตของพวกเขาเดินทางไปยังสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นอาณาเขตที่เป็นเนื้อเดียวกันไม่มากก็น้อย โดยตระหนักในขณะเดียวกันว่าเป็นดินแดนที่มีความหลากหลายของชนชาติต่างๆ ในตอนต้นของยุคแห่งการสำรวจที่เรียกว่า มีเรื่องเล่าที่ผู้ปกครองชาวยุโรปถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษ พวกเขาส่งเรือไปต่างประเทศ ค้นพบสิ่งใหม่มากมาย เครบส์พบหลักฐานว่ากษัตริย์แห่งเอธิโอเปียสนับสนุนภารกิจทางการทูต ศาสนา และการค้าของตนเอง

แอฟริกันเรเนซองส์

แต่ประวัติศาสตร์ของเอธิโอเปียในยุคกลางนั้นย้อนกลับไปได้ไกลกว่าศตวรรษที่ 15 และ 16 มาก จากจุดเริ่มต้นของการเผยแผ่ศาสนาคริสต์ ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิแอฟริกันมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากขึ้นของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อาณาจักรเอธิโอเปียเป็นหนึ่งในอาณาจักรคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดในโลก Aksum อาณาจักรก่อนหน้าของสิ่งที่เรียกว่าเอธิโอเปีย ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เมื่อต้นศตวรรษที่ 4 ซึ่งเร็วกว่าอาณาจักรโรมันจำนวนมากซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในช่วง 6-7 ศตวรรษเท่านั้น ราชวงศ์โซโลมอนเกิดขึ้นราวปี ค.ศ. 1270 ในที่ราบสูงของแตรแห่งแอฟริกา และเสริมอำนาจให้แข็งแกร่งขึ้นในศตวรรษที่ 15 ชื่อของพวกเขามาจากการอ้างว่ามีเชื้อสายโดยตรงจากกษัตริย์แห่งอิสราเอลโบราณ โซโลมอน ผ่านความสัมพันธ์ของเขากับราชินีแห่งเชบา แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับภัยคุกคามจากภายนอกหลายครั้ง แต่พวกเขาก็ต่อสู้กับพวกเขาอย่างต่อเนื่อง อาณาจักรเติบโตและรุ่งเรืองเป็นเวลานาน ทำให้เกิดความประหลาดใจไปทั่วยุโรปคริสเตียน

ในช่วงเวลานี้ผู้ปกครองของเอธิโอเปียชอบมองย้อนกลับไปด้วยความคิดถึง มันเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเล็ก ๆ ของพวกเขาเอง กษัตริย์ชาวคริสต์เอธิโอเปียได้หวนคืนสู่ยุคโบราณอย่างแข็งขันและได้รื้อฟื้นแบบจำลองโบราณตอนปลายในด้านศิลปะและวรรณคดี โดยพยายามสร้างให้เป็นของตนเอง ดังนั้น นอกเหนือไปจากการลงทุนในวัฒนธรรมร่วมกันแล้ว พวกเขาปฏิบัติตามรูปแบบที่ล้าสมัยซึ่งใช้โดยผู้ปกครองของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ยุโรป เอเชีย และแอฟริกาในการเปลี่ยนมานับถือศาสนา พวกเขาสร้างโบสถ์และติดต่อกับชาวคริสต์คอปติกที่อาศัยอยู่ในอียิปต์ภายใต้การปกครองของมัมลุกส์อิสลาม สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนเชิงทฤษฎี กษัตริย์โซโลมอนแห่งเอธิโอเปียได้รวมตัวกันภายใต้การปกครองของพวกเขาในอาณาจักรที่พูดได้หลายภาษาหลากหลายเชื้อชาติและสารภาพที่หลากหลายซึ่งเป็นอาณาจักรชนิดหนึ่ง

จักรวรรดิต้องการความสวยงาม ตามคำกล่าวของ Krebs ยุโรปเป็นประเทศที่ลึกลับและบางทีอาจเป็นประเทศที่ป่าเถื่อนสำหรับชาวเอธิโอเปียด้วยซ้ำ ประวัติของพวกเขาน่าสนใจและเต็มไปด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่กษัตริย์เอธิโอเปียจะได้รับ ศาสตราจารย์มุ่งมั่นที่จะเป็นคนนอก - ชาวยุโรปเขียนประวัติศาสตร์เอธิโอเปียใหม่ งานวิจัยที่มีอยู่ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเอธิโอเปียและยุโรปในยุคกลางตอนปลายมีพื้นฐานมาจากลัทธิอาณานิคม ฟาสซิสต์ และอุดมการณ์ แม้ว่าพฤติกรรมของชาวเอธิโอเปียจะเต็มไปด้วยการค้นพบใหม่ งานด้านปรัชญาและประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม งานเขียนและนักเขียนที่เก่ากว่าบางคนยังคงได้รับความนิยมและมีอิทธิพลมาจนถึงทุกวันนี้ การติดตามพวกเขานำผู้วิจัยไปสู่ทางตัน ผลงานส่วนใหญ่มาจากอิตาลีในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ซึ่งถูกจับโดยลัทธิฟาสซิสต์และความทะเยอทะยานในอาณานิคมใหม่ พวกเขาประสบความสำเร็จในการบุกเอธิโอเปียในปีพ. ศ. 2478

หนังสือทรงอิทธิพล

หนังสือเล่มนี้มีผลกระทบต่อวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์แล้ว แต่ยังส่งผลต่อชีวิตของผู้คนจำนวนมากด้วยโซโลมอน เกเบรเยส เบเยน นักวิจัยชาวเอธิโอเปียซึ่งปัจจุบันทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยฮัมบูร์ก กล่าวว่า “ชาวเอธิโอเปียธรรมดาจำนวนมากที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายและแม้แต่มหาวิทยาลัยก็รู้อยู่เสมอว่าเอธิโอเปียมีนโยบายปิดประตูในยุคกลาง โดยแสวงหาความช่วยเหลือและอาวุธทางทหารอย่างสิ้นหวัง จากทางเหนือ อาจเป็นเพราะเหตุนี้ เอธิโอเปียในยุคกลางจึงไม่ใช่ช่วงเวลาที่มีการพูดคุยกันโดยทั่วไปในสังคมของเรา ตามที่เขาพูดหนังสือของ Krebs เปลี่ยนทุกอย่าง เธอเปิดช่วงเวลานี้จากด้านใหม่ทั้งหมด สิ่งนี้ทำให้นักวิชาการชาวเอธิโอเปียและประชาชนทั่วไปได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางการทูตอันรุ่งโรจน์ของประเทศของตน นอกจากนี้ ผลงานยังเป็นสื่ออ้างอิงสำหรับนักศึกษาและอาจารย์มหาวิทยาลัย หนังสือเล่มนี้มีส่วนสนับสนุนที่โดดเด่นในด้านประวัติศาสตร์ประวัติศาสตร์ยุคกลางของเอธิโอเปียอย่างไม่ต้องสงสัย

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณของศาสนาคริสต์ในทวีปแอฟริกาในบทความของเรา: ในเอธิโอเปีย โบสถ์คริสต์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของชาวอัคซูมิถูกค้นพบ