สารบัญ:

ศิลปินชาวรัสเซียเชื่องมาดอนน่าดาราผู้ดื้อรั้นโดยทำตามคำสั่งของเธออย่างไร
ศิลปินชาวรัสเซียเชื่องมาดอนน่าดาราผู้ดื้อรั้นโดยทำตามคำสั่งของเธออย่างไร

วีดีโอ: ศิลปินชาวรัสเซียเชื่องมาดอนน่าดาราผู้ดื้อรั้นโดยทำตามคำสั่งของเธออย่างไร

วีดีโอ: ศิลปินชาวรัสเซียเชื่องมาดอนน่าดาราผู้ดื้อรั้นโดยทำตามคำสั่งของเธออย่างไร
วีดีโอ: The Lord of Universe Ep 01-316 Multi Sub 1080p HD - YouTube 2024, อาจ
Anonim
Image
Image

การแสดงภาพประกอบวรรณกรรมเป็นแนวทางที่ค่อนข้างยากในทัศนศิลป์ วิสัยทัศน์ของนักเขียนและศิลปินมักจะไม่ตรงกันในการรับรู้ของข้อความ ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพวกเขา เรื่องราวความร่วมมืออันน่าทึ่งเกิดขึ้นระหว่างรัสเซีย นักวาดภาพประกอบ Gennady Spirin และนักร้องป๊อปชาวอเมริกัน Madonna ในปี 2547 ดาราซึ่งเขียนวงจรเทพนิยายสำหรับเด็ก ได้เลือกศิลปินสำหรับการออกแบบเป็นการส่วนตัว เธอสามารถมอบหนึ่งในนั้นให้กับสปิรินได้ ทำไมมีเพียงเขาและมาดอนน่าเท่านั้นและภาพประกอบของเขาราคาเท่าไหร่ - เพิ่มเติมในการตรวจสอบ

โลกแห่งเทพนิยายของ Gennady Spirin นักวาดภาพประกอบชาวรัสเซีย

ศิลปิน เจนนาดี สปิริน
ศิลปิน เจนนาดี สปิริน

ภาพประกอบสำหรับเด็กที่แสดงโดยปรมาจารย์ด้านสีน้ำ Gennady Spirin ได้รับการยอมรับว่าเป็นงานศิลปะที่แท้จริง ศิลปินทำงานเกี่ยวกับเทพนิยายของนักเขียนคลาสสิกทั้งเรื่องสมัยใหม่และนิทานพื้นบ้านที่มาจากสมัยโบราณ สำหรับอาชีพการสร้างสรรค์ที่ยาวนาน สีน้ำของเขาได้รับรางวัลและรางวัลมากมาย ภาพวาดต้นฉบับของเขาถูกเก็บไว้ในคอลเล็กชั่นสาธารณะ ส่วนตัวและขององค์กร รวมถึงพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ในมิลาน (อิตาลี) ในห้องสมุดของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน (สหรัฐอเมริกา)

"นัทแคร็กเกอร์". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"นัทแคร็กเกอร์". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

นักวิจารณ์มักพูดด้วยความชื่นชมในผลงานของนักเล่าเรื่องนักมายากลชาวรัสเซียโดยใช้แปรงแทนไม้กายสิทธิ์.. ศิลปินเองตั้งแต่สมัยเรียนเขาถือว่าไอดอลของเขาเป็นอัจฉริยะในยุคกลาง - จิตรกรไอคอนชาวรัสเซีย Andrei Rublev และ Dutchman Pieter Bruegel

ไก่ดำหรือชาวเมืองใต้ดิน ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
ไก่ดำหรือชาวเมืองใต้ดิน ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

แม้แต่ในวัยหนุ่มของเขาที่เชี่ยวชาญเทคนิคที่ค่อนข้างซับซ้อนในเทคนิคสีน้ำอย่างสมบูรณ์แบบ Spirin ก็รวมเข้ากับภาพวาดรัสเซียดั้งเดิมอย่างชำนาญ ภาพวาดที่มีรายละเอียดอย่างปราณีตของเขาซึ่งมีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ มากมาย ชวนให้นึกถึงภูมิทัศน์ที่เหมือนจริงของชาวดัตช์และภาพวาดของจิตรกรยุคเรอเนซองส์ เป็นสิ่งที่น่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับเด็กและผู้ใหญ่

เป็นการยากในการตรวจสอบของเราที่จะแสดงรายการวรรณกรรมทั้งหมดที่ Gennady Spirin สร้างสรรค์การออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ตลอดอาชีพการงานสร้างสรรค์ของเขา แต่ฉันก็ยังอยากจะพูดถึงพวกเขาบางคนซึ่งเป็นที่รู้จักในการแข่งขันระดับนานาชาติและยกย่องศิลปิน

เจ้าหญิงกบ (1994). ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
เจ้าหญิงกบ (1994). ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
เจ้าหญิงกบ (1994). ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
เจ้าหญิงกบ (1994). ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

ในปี 1983 ที่ Biennale ในบราติสลาวาสำหรับหนังสือ "Gnomes and the Orphan Mary" - Spirin ได้รับรางวัล "Gold Apple Award" ในปี 1990 ในออสเตรีย เขาได้รับรางวัลระดับรัฐสำหรับ Emelya ในปี 1991 ศิลปินได้รับรางวัลที่หนึ่ง "Fiera di Bologna" สำหรับ "Sorochinskaya Yarmarka" โดย Nikolai Gogol ตั้งแต่ปี 1992 เขาได้รับรางวัลสี่เหรียญทองจาก Society of Illustrators ในนิวยอร์กสำหรับ Boot and Glass Mountain (1992), Little Swans (1993), Princess Frog (1994) และ The Tale of Tsar Saltan (1996) 1994 - รางวัลที่หนึ่ง "Premi Internacional D'Illustracio", บาร์เซโลนา, สเปนสำหรับ "Kashtanka"

"กัซตันคา". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"กัซตันคา". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"กัซตันคา". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"กัซตันคา". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

หนึ่งในผลงานที่มีขนาดใหญ่และเป็นที่รู้จักกันดีของอาจารย์คือภาพประกอบสำหรับหนังสือของมาดอนน่า "ยาคอบและโจรทั้งเจ็ด"

ทำไมมาดอนน่าศิลปินชาวรัสเซียจึงไว้วางใจให้ออกแบบหนังสือของเธอ

ในบรรดาดาราดังที่มีชื่อเสียงระดับโลก มันได้กลายเป็นแฟชั่น นอกเหนือจากบทบาทหลักในการมีส่วนร่วมในงานศิลปะประเภทต่าง ๆ เป็นงานอดิเรกอย่างที่คุณทราบ ดาราดังหลายคนชื่นชอบการวาดภาพ ประติมากรรม แต่มาดอนน่า นักร้องและนักแสดงชื่อดังชาวอเมริกันชอบเขียน

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

ดังนั้นในปี 2546 ดาราจึงนำเสนอหนังสือเด็กเล่มแรกของเธอ - "English Roses" ต่อสาธารณชน งานนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยอยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีของ New York Times เป็นเวลาสี่เดือน แรงบันดาลใจจากความสำเร็จทางวรรณกรรมของเธอ มาดอนน่าเขียนหนังสือที่ให้คำแนะนำ ตลก และน่าสนใจอีกหลายเล่มทีละเล่ม โดยรวมแล้วมีการเผยแพร่ผลงานหกชิ้นในซีรีส์สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนซึ่งแสดงโดยศิลปินชื่อดังหลายคน ได้แก่ Stacy Petterson, Lauren Long, Olga และ Andrei Dugin นอกจากนี้ นิทานเรื่องหนึ่งยังแสดงโดยเจฟฟรีย์ ฟุลวิมารี นักเรียนที่มีชื่อเสียงของแอนดี้ วอร์ฮอล

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

เทพนิยาย "Jacob and the Seven Thieves" ซึ่งเขียนขึ้นในปี 2547 เป็นหนังสือชุดที่สามของนักร้อง ภาพประกอบสำหรับมันถูกสร้างขึ้นโดย Gennady Spirin ศิลปินเองได้รับเลือกจากมาดอนน่าเป็นการส่วนตัวและตัวเลือกนี้แทบจะไม่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ สำหรับเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในยุโรปตะวันออกในศตวรรษที่ 18 และแน่นอน ไม่มีใครสามารถพรรณนายุคนั้นได้ดีไปกว่าสปิริน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพประกอบของ Gennady สำหรับเรื่องราวของ Madonna กลับกลายเป็นว่ามีเสน่ห์ อบอุ่นและมีสีสันอย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งเผยให้เห็นเนื้อหาของหนังสือที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับความเมตตากรุณาและความเห็นอกเห็นใจ

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการตกแต่งหนังสือ ความยุ่งยากและความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างนักแสดงและลูกค้า ซึ่งมาดอนน่าไม่เคยพบกับนักวาดภาพประกอบคนอื่นๆ มาก่อน

หลังจากได้รับข้อเสนอของมาดอนน่าแล้ว สไปรินจึงขอให้แปลเรื่องนี้เป็นภาษารัสเซียก่อน หลังจากอ่านแล้วฉันตกลงที่จะออกและตั้งชื่อราคาของฉัน ทนายของนักร้องเพลงป็อปตกตะลึง - ศิลปินคนอื่นได้เงินน้อยกว่านี้ถึงสี่เท่า! ซึ่ง Gennady Konstantinovich ตอบโต้อย่างรวดเร็ว:

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

ดาราไม่มีทางเลือกนอกจากต้องยอมรับสภาพของศิลปินและเซ็นสัญญา อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ Spirin เริ่มทำงานกับภาพประกอบ มาดอนน่าเริ่มควบคุมการวาดแต่ละครั้งของอาจารย์และให้คำแนะนำไม่รู้จบ และเนื่องจากดาวไม่ได้สื่อสารโดยตรงกับศิลปิน นักกฎหมายจึงมาที่สไปรินและใช้นิ้ววาดเส้นทางบนกระดาษ ซึ่งนิ้วของมาดอนน่าอธิบาย และถ่ายทอดความปรารถนาและข้อเสนอแนะของเธอทีละคำ

แน่นอนว่าอาจารย์ไม่สามารถทนต่อการแทรกแซงในกระบวนการสร้างสรรค์ได้กบฏและสั่งมาดอนน่าเป็นจดหมายยาวในภาษารัสเซียซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษในรูปแบบที่นุ่มนวลกว่า ในนั้นศิลปินอธิบายแผนการของเขากับดาราและเยาะเย้ยคำแนะนำของเธอทำให้ชัดเจน: ทนายความรู้สึกทึ่ง: ไม่มีใครเถียงกับมาดอนน่าในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แต่เราต้องจ่ายส่วยให้สัญชาตญาณของดารา - เธอลาออกเอง ยิ่งไปกว่านั้น มาดอนน่าขอให้วาดสไปรินไม่ใช่แปดแบบตามที่กำหนดไว้ในสัญญา แต่ให้มากเป็นสองเท่า แน่นอนว่า Spirin ตกลง แต่มีเงื่อนไขว่าการจ่ายเงินจะเหมือนกับแปดงานแรก

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

ในท้ายที่สุด ข้อขัดแย้งทั้งหมดได้รับการแก้ไข และศิลปินก็ออกแบบหนังสือได้สำเร็จ มาดอนน่ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับผลงานของอาจารย์ชาวรัสเซียและซื้อต้นฉบับของภาพวาดทั้งหมดของ Gennady Spirin สำหรับงานของเธอ และเขาพอใจกับความพอใจของเธอ วาดภาพเหมือนของเธอเป็นของขวัญให้มาดอนน่า ทำให้มันอยู่ในสไตล์เทพนิยาย สไปรินวาดภาพนักร้องจากภาพถ่ายในรูปแบบของสาวงามควบม้าสีดำกับฉากหลังของเมืองยุคกลาง ดวงดาวที่ดื้อรั้นถูกยกยอ วันนี้ภาพเหมือนในรูปแบบของโปสเตอร์ได้รับการตีพิมพ์เป็นล้านเล่มเพื่อนำเสนอเทพนิยาย "Jacob and the Seven Thieves" ฉันยังต้องการทราบด้วยว่าหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน 38 ภาษาในกว่า 110 ประเทศทั่วโลก

"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"ยาคอบกับโจรทั้งเจ็ด" ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

หลังจากการตีพิมพ์เทพนิยายที่มีภาพประกอบ เมื่อนักข่าวถามโดยนักข่าวว่าอาจารย์พอใจกับงานของเขาหรือไม่ สไปรินตอบว่าเขาไม่พอใจและเมื่อถูกถามว่าเขาปฏิบัติกับมาดอนน่าในฐานะนักร้องอย่างไร เขาตอบว่าเขาไม่ใช่แฟนของเธอ เพราะเขาชอบดนตรีคลาสสิก

ภาพเหมือนของมาดอนน่า โดย Gennady Spirin
ภาพเหมือนของมาดอนน่า โดย Gennady Spirin

ผ่านหน้าประวัติศิลปิน

Gennady Konstantinovich Spirin (เกิดปี 1948) นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่ยอดเยี่ยมมาจากภูมิภาคมอสโก (Orekhovo-Zuevo) เขาเริ่มเข้าใจพื้นฐานของวิชาชีพที่โรงเรียนศิลปะที่ Academy of Arts และต่อมาได้กลายเป็นนักเรียนที่ Art and Industrial Academy ซึ่งตั้งชื่อตาม I. จี.เอส. สโตรกานอฟ ผู้เขียนภาพประกอบเทพนิยายที่ยอดเยี่ยมในอนาคตซึ่งอยู่ระหว่างการศึกษาของเขาได้พัฒนาสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองและสร้างลายมือที่เป็นที่รู้จักของผู้เขียน ในช่วงปีแรกๆ ศิลปินหนุ่มเลือกใช้สีน้ำเป็นสื่อกลางในการสร้างสรรค์ผลงานของเขา สปิรินไม่ได้แยกทางกับเธอจนถึงทุกวันนี้

ภาพเหมือนตนเองของศิลปิน เจนนาดี สปิริน
ภาพเหมือนตนเองของศิลปิน เจนนาดี สปิริน

ศิลปินเริ่มวาดภาพหนังสือเด็กในปี 2522 ผลงานของเขาตกหลุมรักผู้อ่านรุ่นเยาว์ทันทีและไม่เพียงเท่านั้น ผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของอาจารย์ได้รับการสังเกตและชื่นชมอย่างรวดเร็วจากผู้จัดพิมพ์ต่างประเทศ และมันก็เกิดขึ้นโดยโชคชะตาที่ในช่วงปลายยุค 80 Gennady Spirin และครอบครัวของเขาย้ายไปเยอรมนีและในปี 1991 ตามคำเชิญของสำนักพิมพ์ใหญ่สองแห่งในอเมริกา Philomel และ Dial Press ย้ายไปที่สหรัฐอเมริกา

วันนี้ Gennady Spirin อาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในเมืองพรินซ์ตัน พร้อมด้วยภรรยา ลูกชายสามคน และครอบครัวของพวกเขา ศิลปินชอบประเทศนี้ค่อนข้างดี อย่างไรก็ตาม Spirin ยังคงเป็น Spirin ในอเมริกาเช่นกัน ศิลปินพูดยิ้มๆ ท้ายที่สุด เขาเคยออกจากรัสเซียเพียงเพื่อมีชีวิตอยู่ หายใจ และสร้างสรรค์อย่างอิสระ

ไม่เคยเรียนภาษาอังกฤษมาหลายปีแล้ว Spirin อาศัยอยู่ในอเมริกาซึ่งทำให้เขากลายเป็นป่าทึบในยุคกลาง บ้านของเขาในพรินซ์ตันค่อนข้างคล้ายกับกระท่อมของฤาษี และตัวเขาเองซึ่งเป็นคนที่เคร่งศาสนา ดื้อรั้นและไม่เข้ากับคนง่าย มีเครามีขนดก กลายเป็นเหมือนก็อบลิน

จนถึงทุกวันนี้ นักเล่าเรื่องของศิลปินแม้จะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังทำสิ่งที่เขารักต่อไป โดยนำเสนอผลงานหลายฉบับในระหว่างปี

"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin
"หนูน้อยหมวกแดง". ภาพประกอบโดย Gennady Spirin

ต่อหัวข้อการแสดงนิทานและวรรณกรรม อ่าน: นักวาดภาพประกอบ Olga และ Andrey Dugin จากรัสเซียเปลี่ยนความคิดชาวเยอรมันเกี่ยวกับภาพประกอบได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม เป็นคู่สมรสของ Dugin ที่แสดงหนึ่งในหกเล่มของมาดอนน่า