ไม่ใช่ไข่คนเดียว: 10 ประเพณีอีสเตอร์จากทั่วโลก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

อีสเตอร์เป็นหนึ่งในวันหยุดที่ชื่นชอบในหลายประเทศ ต้นกำเนิดของการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์มีมาตั้งแต่สมัยนอกรีตและเวลาที่ฤดูหนาวที่หนาวเย็นและยาวนานของยุโรปสิ้นสุดลงในที่สุด เทศกาลโบราณหลายแห่งจัดขึ้นในวันที่กลางวันกลางคืนและครีษมายัน ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่อากาศอบอุ่นขึ้นทันใด หิมะละลายและดอกไม้บาน จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้คนต้องการเฉลิมฉลองในครั้งนี้ อีสเตอร์ยังมีความสำคัญทางศาสนาอย่างมากสำหรับผู้เชื่อหลายคนทั่วโลกที่มารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา วันหยุดนอกรีตและวันหยุดของคริสเตียนมีความเกี่ยวพันและสอดคล้องกันมากขึ้นเรื่อยๆ กับธีมทั่วไปของการเกิดและการต่ออายุ

1. ไข่อีสเตอร์

ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ มีการกินไข่ช็อกโกแลตหลายล้านฟองทั่วโลก ชั้นวางซุปเปอร์มาร์เก็ตทั้งหมดเรียงรายไปด้วยไข่อีสเตอร์ทุกรูปทรง ขนาดและพันธุ์ อย่างไรก็ตาม ประเพณีนี้เกิดขึ้นค่อนข้างเร็ว ในประเพณีของคริสตจักรหลายแห่ง ห้ามมิให้กินไข่เป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนเทศกาลอีสเตอร์ ย้อนกลับไปในยุคกลาง ไข่ถูกรวบรวมและทาสีเพื่อการบริโภคหลังจากอดอาหารนานในวันอาทิตย์อีสเตอร์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 เริ่มทำถุงและซองรูปไข่เพื่อมอบขนมและช็อคโกแลตให้กับคนที่คุณรัก ของเล่นรูปไข่ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อเป็นของขวัญให้กับเด็กๆ ในช่วงเวลานี้ พ่อครัวขนมชาวฝรั่งเศสและเยอรมันเริ่มทำขนมรูปไข่ เดิมทำมาจากดาร์กช็อกโกแลตขมและมีความทนทานมาก ต้องใช้เวลาสักครู่ก่อนที่พ่อครัวขนมจะพัฒนาศิลปะการทำขนมอบของตนเองให้สมบูรณ์แบบเพื่อให้ได้ไข่กลวงที่ทันสมัย

2. กระต่ายอีสเตอร์

เมื่อเวลาผ่านไป ประเพณีของ "กระต่ายอีสเตอร์" เริ่มแพร่หลายไปทั่วโลก เด็กๆ ตื่นขึ้นในวันอาทิตย์อีสเตอร์และตื่นเต้นไปกับการค้นหาว่าช็อกโกแลตที่กระต่ายนำมาเลี้ยงนั้นเป็นอย่างไร กล่าวกันว่ากระต่ายลึกลับตัวนี้ได้นำไข่อีสเตอร์มาสู่เด็กๆ ในวัฒนธรรมตะวันตกมากมาย แต่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของความเชื่อนี้ได้สูญหายไปตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา กระต่ายมักถูกพบเห็นในเทศกาลการเจริญพันธุ์ตามประเพณีซึ่งจัดขึ้นทั่วยุโรปเพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ พวกเขายังสามารถพบได้ในงานศิลปะยุคกลางและตำราทางศาสนามากมาย ดังที่คุณทราบ กระต่ายขยายพันธุ์เร็วมาก ดังนั้นพวกมันจึงเป็นสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมของความอุดมสมบูรณ์และการเกิดใหม่ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาจะเป็นธีมหลักของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิมากมาย กระต่ายที่ส่งไข่หลากสีสันนั้นแต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านเยอรมันตั้งแต่สมัยศตวรรษที่ 17 (ในเวลานี้เองที่นักเขียนเรียงความชาวเยอรมันกล่าวถึงแนวคิดเรื่องกระต่ายที่นำไข่อีสเตอร์มา)

3. หมวกอีสเตอร์

ในช่วงสัปดาห์อีสเตอร์ โรงเรียนและโรงเรียนอนุบาลทั่วโลกจะจัดขบวนพาเหรดหมวกอีสเตอร์ประจำปี ซึ่งเด็ก (และมักจะเป็นผู้ใหญ่) จะสวมหมวกแฟนซี หมวกที่ตกแต่งด้วยกระต่ายอีสเตอร์ ไข่ และดอกไม้ ต้นกำเนิดของหมวกอีสเตอร์เกิดจากประเพณีการทำหมวกใหม่สำหรับโบสถ์ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ผู้หญิงเคยเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิด้วยการตกแต่งหมวกด้วยดอกไม้ ลูกไม้ และริบบิ้น เป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่และการต่ออายุ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งปี 1933 นักแต่งเพลงเออร์วิง เบอร์ลิน ได้เขียน The Easter Parade ว่าแนวคิดของหมวกอีสเตอร์ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในที่สุด เพลงยอดนิยมเกี่ยวกับผู้หญิงที่เดินไปตามถนนฟิฟท์อเวนิวในชุดหมวกอีสเตอร์ ซึ่งมีอยู่ในละครเพลงและภาพยนตร์ ยังคงสะท้อนถึงประเพณีการตกแต่งหมวกอีสเตอร์ในปัจจุบัน

4. ระฆังอีสเตอร์ในฝรั่งเศส

กระต่ายอีสเตอร์กำลังข้ามฝรั่งเศสอย่างชัดเจน เด็ก ๆ ในฝรั่งเศสได้รับขนมอีสเตอร์จากระฆังอีสเตอร์ ประเพณีนี้มีพื้นฐานมาจากคำสอนของคาทอลิกว่าระฆังโบสถ์ไม่ควรดังระหว่างวันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์และวันอาทิตย์อีสเตอร์ เด็กๆ จะได้รับแจ้งว่าระฆังเหล่านี้บินไปยังกรุงโรมเพื่อรับพรของสมเด็จพระสันตะปาปา จากนั้นพวกเขาก็กลับมาในวันอาทิตย์อีสเตอร์พร้อมกับไข่และของกินอื่นๆ ช็อกโกแลตถือว่าเป็นที่นิยมเช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของโลก เช่นเดียวกับการล่าไข่อีสเตอร์แบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม มันคือระฆังอีสเตอร์ ไม่ใช่กระต่ายอีสเตอร์ นั่นคือเหตุผลที่พบไข่ในสวนใกล้บ้านเรือนในฝรั่งเศส

5. นกกาเหว่าอีสเตอร์ในสวิตเซอร์แลนด์

ประเพณีอีสเตอร์ของสวิสดูน่าเชื่อน้อยกว่ากระต่ายที่นำไข่ช็อกโกแลตมา นกกาเหว่าอีสเตอร์วางไข่ที่เด็กๆ เก็บในเช้าวันอีสเตอร์ ตามธรรมเนียมของชาวสวิส ไข่นกกาเหว่าไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในภูมิภาคที่ใกล้กับชายแดนฝรั่งเศส ยังคงมีประเพณี "ระฆังอีสเตอร์" ที่ปล่อยไข่ระหว่างทางกลับหลังจากได้รับพรในกรุงโรม ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เทศกาลอีสเตอร์เป็นเวลาที่จะมอบของขวัญให้กับเพื่อนบ้านของคุณ โดยเฉพาะขนมปัง ไวน์ และชีส

6. อีสเตอร์ในเยอรมนี

แม้ว่าต้นกำเนิดของกระต่ายอีสเตอร์สามารถสืบย้อนไปถึงนิทานพื้นบ้านเยอรมันได้ แต่ในบางส่วนของเยอรมนี สุนัขจิ้งจอกอีสเตอร์นำไข่มา ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ "osterhase" หรือ "กระต่ายอีสเตอร์" ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในบทความในปี 1682 โดย Georg Frank von Frankenau เขาเล่าว่ากระต่ายซ่อนไข่ให้เด็กๆ ในสวนได้อย่างไร ผู้อพยพชาวเยอรมันนำประเพณีนี้มาสู่สหรัฐอเมริกาซึ่งกลายเป็นกระต่ายอีสเตอร์สมัยใหม่ ในเยอรมนี แทนที่จะซ่อนไข่อีสเตอร์ไว้ทั่วสวน ไข่ที่ทาสีตกแต่งจะถูกแขวนไว้บนต้นไม้ที่คล้ายกับต้นคริสต์มาส ซึ่งบังเอิญมีต้นกำเนิดในเยอรมนีด้วย นอกจากนี้ ในเยอรมนี กองไฟซึ่งทำขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ฤดูหนาวที่ยาวนานและหนาวเย็น มีบทบาทสำคัญในการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ของเยอรมัน

7. แม่มดสแกนดิเนเวีย

ในประเทศแถบสแกนดิเนเวีย เทศกาลอีสเตอร์เป็นช่วงเวลาที่ฤดูหนาวอันมืดมิดได้หลีกทางให้แสงแดดในที่สุด การเฉลิมฉลองในท้องถิ่นเป็นเรื่องฆราวาสมากกว่าศาสนา ตามนิทานพื้นบ้านสวีเดน ในวันอีสเตอร์ พฤหัสบดี แม่มดจะบินขึ้นไปบนภูเขาเพื่อพบกับปีศาจ เด็กในสวีเดน ฟินแลนด์ และบางส่วนของนอร์เวย์มักจะแต่งตัวเหมือนแม่มดและไปขอขนมหวานจากเพื่อนบ้านตามบ้าน ในขณะเดียวกัน ในเดนมาร์ก ครอบครัวต่างๆ กำลังตัดกระดาษ "เกล็ดหิมะ" ที่มีตัวอักษรเป็นแผ่นบาง จากนั้นพวกเขาก็เล่นเกมที่ผู้คนต้องเดาผู้เขียนข้อความ เช่นเดียวกับชาวเยอรมัน กองไฟถูกสร้างขึ้นที่นี่เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของฤดูหนาว

8. แท่งเช็ก

หลังจากทศวรรษของการปกครองของคอมมิวนิสต์ ในช่วงที่วันหยุดทางศาสนาส่วนใหญ่ถูกห้ามในสาธารณรัฐเช็ก ประเพณีของวัฒนธรรมโบราณในท้องถิ่นเริ่มฟื้นคืนชีพที่นี่ ประเพณีอีสเตอร์ที่ผิดปกติมากที่สุดก็ขึ้นอยู่กับการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิและความอุดมสมบูรณ์ หนุ่มเช็กทำ "ไม้วิลโลว์" จากกิ่งวิลโลว์ ประดับด้วยริบบิ้น ซึ่งใช้ชักสาวให้โชคดีและเจริญพันธุ์ กิ่งใหม่ของต้นหลิวได้รับการกล่าวขานว่าจะนำสุขภาพและความมีชีวิตชีวามาสู่ทุกคนที่สัมผัส โดยธรรมชาติแล้วแท่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกทุบ แต่ถูกสัมผัสในขั้นต้น พวกเขาทอและตกแต่งด้วยมือ แต่วันนี้พวกเขาขายซ้ำซากในซูเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่ถัดจากไข่อีสเตอร์ช็อคโกแลต

9. อีสเตอร์ในฮังการี

ประเพณีอีสเตอร์ของฮังการีมีพื้นฐานมาจากหัวข้อทั่วไปของการเกิดใหม่และการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ ไข่ที่ตกแต่งด้วยมือได้หลีกทางให้กับไข่ช็อกโกแลตเชิงพาณิชย์ที่กระต่ายอีสเตอร์ทิ้งไว้ให้เด็กๆ ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ อย่างไรก็ตาม ตามเนื้อผ้าอีสเตอร์ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการทำให้บริสุทธิ์โดยสัญลักษณ์และแน่นอนว่าภาวะเจริญพันธุ์แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าการเทถังน้ำเย็นลงบนบุคคลนั้นถือได้ว่าเป็นท่าทางที่โรแมนติก ในวันจันทร์อีสเตอร์ คนหนุ่มสาวไปเยี่ยมเด็กสาวเพื่ออ่านกลอนโรแมนติกให้พวกเขาฟัง จากนั้นจึงเทถังน้ำใส่เด็กหญิงเพื่อเป็นภรรยาและแม่ที่ดี ในทางกลับกัน ด้วยความกตัญญู ผู้หญิงปฏิบัติต่อผู้ชายด้วยช็อกโกแลตและปาลินกาฮังการีหนึ่งแก้ว ทุกวันนี้พวกเขาส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกราดด้วยน้ำ แต่โรยด้วยน้ำหอม

10. บิลบี้อีสเตอร์ของออสเตรเลีย

Easter Bilby ไม่ใช่ประเพณีอีสเตอร์ที่เป็นที่ยอมรับในออสเตรเลีย แต่เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดที่ออกแบบมาเพื่อช่วยรักษาสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ กระต่ายไม่ได้มีถิ่นกำเนิดในออสเตรเลีย แต่หลังจากแนะนำ พวกมันก็เริ่มแพร่พันธุ์หนักกว่าโรคระบาดใดๆ พวกเขาแข่งขันกับสัตว์ป่าในท้องถิ่นเพื่อหาอาหารและที่อยู่อาศัยทำให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมาก บิลบี้สามัญเป็นสัตว์พื้นเมืองที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งมีการขายภาพช็อคโกแลตทุกวันอีสเตอร์เป็นทางเลือกแทนกระต่ายอีสเตอร์ รายได้จากการขายอีสเตอร์บิลบี้ไปปกป้องสายพันธุ์ที่อ่อนแอนี้

ความจริงที่ว่าในประเทศหนึ่งได้กลายเป็นบรรทัดฐานสำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศอื่นมานานแล้วนั้นดูแปลก ดังนั้น, กระโดดข้ามเด็กทารก ทำให้เจ้าสาวดำคล้ำ และประเพณีอื่นๆ ที่ดูบ้าบอสำหรับชาวรัสเซีย.