สิ่งที่ผู้ชมไม่รู้เกี่ยวกับ Anatoly Papanov: นักแสดงตลกที่มีวิญญาณที่น่าเศร้า

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

31 ตุลาคมเป็นวันครบรอบ 98 ปีของการเกิดของนักแสดงโซเวียตที่โดดเด่น ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียต Anatoly Papanov เขาเสียชีวิตไปแล้ว 33 ปี แต่ภาพยนตร์ที่มีส่วนร่วมของเขายังคงได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ จริงอยู่เขากลายเป็นคนโปรดของสาธารณชนด้วยบทบาทเหล่านั้นที่เขารู้สึกละอายใจ ภาพบนหน้าจอของเขาอยู่ไกลจากภาพจริงของเขามากจนเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ มักจะตกใจกับสิ่งนี้ …

วัยเด็กและวัยหนุ่มของเขาคงเหมือนกับเพื่อนๆ ของเขาหลายคน พ่อของ Anatoly Papanov ทำงานที่โรงงานแห่งนี้ และหลังจากย้ายจาก Vyazma ไปมอสโคว์และจบการศึกษาจากโรงเรียนแล้ว เขายังได้งานที่โรงงานแห่งนี้ในฐานะคนงานโรงหล่อ จริงอยู่ที่ชายหนุ่มส่วนใหญ่สนใจชั้นเรียนในสตูดิโอโรงละครที่โรงงาน เมื่อมีเหตุการณ์ที่ศิลปินในอนาคตเกือบจะจบลงหลังลูกกรง: มีการโจรกรรมในกองพลน้อยของเขา - มีคนเอารายละเอียดเล็กน้อยและคนงานทั้งหมดในกองพลน้อยถูกจับ โชคดีสำหรับ Papanov ผู้สอบสวนมีประสบการณ์และรู้ทันทีว่าชายไร้เดียงสาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจรกรรมครั้งนี้ จากที่นั่นเขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการพิจารณาคดี แต่ที่บ้านเขาได้รับการรอจากศาลด้วยความลำเอียง: พ่อของเขาโดยไม่ทราบรายละเอียดเขาเทเขามากจนเขานอนอยู่ที่บ้านเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

ในไม่ช้าความโชคร้ายเหล่านี้ดูเหมือนกับเขาเป็นแค่การเล่นแบบเด็กๆ เมื่ออายุ 18 ปี ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปครั้งแล้วครั้งเล่า โดยแบ่งออกเป็น "ก่อน" และ "หลัง" พรมแดนนี้คือสงคราม ตั้งแต่วันแรกที่เขาไปแนวหน้า ไปถึงแนวหน้า บัญชาการแบตเตอรี่ต่อต้านอากาศยาน Papanov ไม่เคยชอบพูดถึงเวลานี้ แต่เขาจำได้มาตลอดชีวิต ที่แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส และในฤดูใบไม้ร่วงปี 2485 เขาก็ถูกปลดออกจากโรงพยาบาลเนื่องจากทุพพลภาพ Anatoly กลับบ้านโดยไม่มีสองนิ้ว ไม่มีใครเดาเหตุผลของความอ่อนแอของเขา - เขาจำอดีตทหารไม่ได้ ในเวลาเดียวกันญาติ ๆ กล่าวว่าสงครามทิ้งรอยประทับไว้ตลอดชีวิตในอนาคตของเขา

หลังจากกลับมาที่มอสโคว์ Papanov ไปที่ GITIS ทันทีและถึงแม้ว่าการรณรงค์เบื้องต้นจะเสร็จสิ้นไปนานแล้ว แต่เขาก็เข้ารับการรักษาในแผนกการแสดงทันทีเป็นปีที่สอง จริงอยู่พวกเขาเตือนทันที: นักแสดงไม่ควรปวกเปียก! หลังจากนั้น Papanov ทรมานตัวเองมากด้วยการออกกำลังกายจนหลังจากหกเดือนเขาก็กำจัดความอ่อนแอและเต้นรำอย่างมีชื่อเสียงในพิธีสำเร็จการศึกษา

ในปีพ. ศ. 2491 เขาได้กลายเป็นนักแสดงในโรงละครเสียดสี แต่ไม่ได้รับบทบาทสำคัญใด ๆ เป็นเวลานาน ก่อนที่จะได้รับการยอมรับในวิชาชีพ Papanov ประสบกับความพ่ายแพ้และความผิดหวังมากมาย เมื่อเขาเริ่มแสดงเมื่ออายุ 30 บทบาทแรกของเขาไม่มีใครสังเกตเห็น เนื่องจากขาดความคิดสร้างสรรค์ศิลปินจึงเริ่มดื่ม ภรรยาของเขาพยายามที่จะต่อสู้กับนิสัยที่ไม่ดีนี้ แต่เขาหยุดในปี 2497 เมื่อลูกสาวของพวกเขาเกิดและเมื่อเขาได้รับบทบาทที่จริงจังเป็นครั้งแรกในการเล่น

ดูเหมือนว่าจุดเปลี่ยนที่เฉียบคมกำลังจะเกิดขึ้นในโชคชะตาที่สร้างสรรค์ของเขาหลังจากที่ Eldar Ryazanov เชิญเขาให้ไปออดิชั่นภาพยนตร์เรื่อง Carnival Night ของเขา แต่ในที่สุด Igor Ilyinsky ก็ได้รับการอนุมัติให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสภาวัฒนธรรม หลังจาก 5 ปี Papanov ยังคงแสดงในภาพยนตร์เรื่องอื่นของ Ryazanov เรื่อง "A Man from Nowhere" แต่ภาพนี้ถูกเรียกว่า "ไม่สอดคล้องกับกระแสเรียกระดับสูงของศิลปะโซเวียต" และถูกส่งไปยังชั้นวาง เพียง 5 ปีต่อมา - เมื่อ Papanov แสดงร่วมกับ Ryazanov ในตำนาน "Beware of the Car" การทำงานร่วมกันก็ประสบความสำเร็จในที่สุด

ในปี 1960 หลังจากผ่านไป 40 ปี นักแสดงก็ได้รับการยอมรับที่รอคอยมานานแต่แม้หลังจากที่ Anatoly Papanov โด่งดังไปทั่วสหภาพโดยนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "The Diamond Arm" และ "12 Chairs" เขาไม่รู้สึกเหมือนเป็นดารา ในชีวิตประจำวันศิลปินยังคงถ่อมตัวและไม่โอ้อวดอยู่เสมอ ภรรยาของเขามอบชุดใหม่ให้เขาและทุกคนก็เก็บฝุ่นไว้ในตู้เสื้อผ้าและ Papanov ก็สวมเสื้อผ้าเก่าที่เขาโปรดปราน ครั้งหนึ่งระหว่างเดินทางไปต่างประเทศ เขาได้ปรากฏตัวในงานเลี้ยงสำคัญในชุดสูทเดนิม แน่นอนว่าคณะผู้แทนโซเวียตไม่ได้ชื่นชมกลอุบายนี้ แต่ชาวต่างชาติมีความยินดี: "" เมื่ออายุ 60 ปีเท่านั้นที่เขาสามารถซื้อรถยนต์ได้ ("โวลก้า"!) แต่ในขณะเดียวกันก็ทิ้งบล็อกไว้ ห่างจากโรงละครโดยอธิบายว่า: ""

ตัวละครของเขาบนหน้าจอมีเสียงดัง ตลกขบขัน ตลกพิลึกพิลั่น และไม่เลือกสำนวนใดๆ และในชีวิตจริง ปาปานอฟกลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะในโรงละครหรือในกองถ่าย เขาไม่เคยขึ้นเสียง หลีกเลี่ยงการชุมนุมด้านการแสดง และโดยทั่วไปมักไม่เต็มใจที่จะติดต่อ เพื่อนร่วมงานมักเรียกเขาว่าแปลกและไม่เข้าสังคม ในความร้อน 30 องศานักแสดงเดินไปตามถนนในเสื้อคลุมยาวพร้อมคอปกที่ยกขึ้นสวมหมวกที่หน้าผากและสวมแว่นตาดำเพื่อไม่ให้เขาเป็นที่รู้จักและรบกวนข้อเสนอที่คุ้นเคยให้ดื่มในที่ประชุม.

Papanov กังวลมากที่ทุกคนในตัวเขาเห็นเพียง Lelik ผู้ใกล้ชิดจาก "The Diamond Hand" หรือเกี่ยวข้องกับหมาป่าจาก "เดี๋ยวก่อน!" ซึ่งเขาเปล่งออกมา นักแสดงเสียอารมณ์เมื่ออยู่บนท้องถนนพวกเขาตะโกนตามเขา: "หนวดหัวหน้า!" และ “หมาป่า! หมาป่าไปแล้ว!” เขาคร่ำครวญ: ""

กรรมการส่วนใหญ่เห็นเขาในบทบาทตลกเท่านั้นในภาพล้อเลียนหยาบคายและเรียบง่ายและ Papanov เองก็ไม่ชอบบทบาทดังกล่าวมากนักแม้ว่าจะเป็นคนที่ทำให้เขามีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับทั่วประเทศ อาจเป็นไปได้ว่าเขายังคงเป็นจริงเฉพาะในภาพยนตร์เกี่ยวกับสงคราม - "The Living and the Dead", "Belorussky Station" ในเวลาเดียวกัน แม้จะเป็นเพราะบทบาทที่ตลกขบขัน เขาก็กังวลมากและทุกครั้งที่เขากลัวที่จะขัดขวางการแสดงรอบปฐมทัศน์ในโรงละคร "", - Papanov อธิบาย

Nadezhda Karataeva ภรรยาของศิลปินซึ่งพวกเขาเล่นงานแต่งงานทันทีหลังจากสิ้นสุดสงครามในเดือนพฤษภาคม 2488 และใช้ชีวิตทั้งหมดร่วมกันกล่าวว่าเบื้องหลัง Anatoly Papanov เป็นคนที่สงวนไว้สุภาพสุภาพอ่อนโยนอ่อนไหวและมีอารมณ์อ่อนไหว. มีเพียงเธอเท่านั้นที่เขาสามารถสารภาพว่าในใจของเขาเขาเป็นนักแต่งเพลง ไม่มีใครรู้ว่านักแสดงชอบบทกวีมากและเขียนบทกวีด้วยตัวเอง

เขามักจะจบช่วงเย็นที่สร้างสรรค์ของเขาด้วย quatrain ของ Nikolai Dorizo:

สิ่งที่ Anatoly Papanov เป็นจริงเป็นหลักฐานจากงานล่าสุดของเขาในภาพยนตร์: เหตุการณ์สะเทือนใจในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง "Cold Summer of 1953".