ทำไมในรัสเซียพวกเขาจึงระวังผิวปากและทำไมมีเงินอยู่หลังแก้ม

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

จำได้ไหมว่าผู้ใหญ่โกรธคุณยังไงยังเด็กถ้าคุณผิวปากในบ้าน? “หยุดนะ อย่าหวีด จะไม่มีเงิน!” บางทีทุกคนอาจเคยได้ยินวลีนี้ ทำไมคุณไม่สามารถเป่านกหวีดในบ้าน? จะเกิดอะไรขึ้นกับผู้อยู่อาศัยในกรณีนี้? อ่านในเนื้อหาที่ว่าทำไมในรัสเซียพวกเขาถึงระมัดระวังการผิวปาก วิธีที่อาจทำให้เกิดปัญหาและขาดเงิน และวิญญาณชั่วร้ายและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง บราวนี่เกี่ยวข้องกับมันอย่างไร และเพนนีเก่าเชื่อมโยงกับอย่างไร นกหวีด

ลมที่พัดพาความเดือดร้อนได้ เช่นเดียวกับวิญญาณร้ายที่หวีดหวิวผู้คน

ชาวสลาฟบางคนกลัวผิวปากเนื่องจากเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เลวร้ายกับวิญญาณชั่วร้ายถึงกับตาย ส่วนที่ยื่นและลมตาม Slavs ก็เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก

ตัวอย่างเช่น ชาวโปแลนด์กลัวว่าเสียงนกหวีดจะทำให้ลมกลายเป็นพายุ มันยังบอกด้วยว่าได้ยินเสียงนกหวีดเมื่อมีคนฆ่าตัวตาย ในยูเครน มีมหากาพย์เรื่องหนึ่งซึ่งเล่าถึงลมแรง หลังจากนั้นก็มีคนผิวปาก ผลที่ได้คือพายุและพืชผลทั้งหมดถูกทำลาย

บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมในขณะที่หว่านในทุ่งในบางภูมิภาคของรัสเซีย ชาวนาไม่เพียงแต่ไม่เป่านกหวีด พวกเขาต้องเงียบเพื่อไม่ให้ผิวปากโดยไม่ตั้งใจและก่อให้เกิดปัญหา

ผู้คนเชื่อว่าผิวปากเป็นลักษณะของวิญญาณชั่วร้ายคาถา มีแม้กระทั่งคำพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เช่น "คุณเป่านกหวีด คุณเรียกปีศาจ" หากคุณเป่านกหวีดในป่าตอนกลางคืน คุณสามารถ "เป่านกหวีด" จนกว่ามารจะปรากฏตัวหรือป้องกันไม่ให้มารหลับ นอกจากนี้ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะเป่านกหวีดในคอกม้าเพราะ Sennik ที่ถูกรบกวนในการแก้แค้นส่งโรคระบาดไปที่ม้า เมื่อฟ้าแลบวาบบนท้องฟ้า นกหวีดสามารถ "ดึงดูด" วิญญาณชั่วร้าย ซึ่งจะปาสายฟ้าใส่บุคคล

โดยทั่วไป นิทานพื้นบ้านรัสเซียถือว่าเสียงนกหวีดเป็นเสียงแปลก ๆ ที่เกิดจากวิญญาณชั่วร้าย ไม่มีความปรารถนาที่จะรบกวนวิญญาณชั่วร้าย - ไม่จำเป็นต้องเป่านกหวีด จากนั้น kikimora จะไม่กระทืบและสั่น, ก๊อบลินจะทำให้นักเดินทางตกใจ, ดวงจันทร์ (ผู้อาศัยในเฮย์ลอฟท์) จะกรน, หอนและหอบ

อย่าปลุกบราวนี่ด้วยเสียงนกหวีด และวิธีที่จะได้มันกลับมาถ้าเขาหนีไป

ในรัสเซียไม่อนุญาตให้เป่านกหวีดในกระท่อม ชาวนาบอกว่าสิ่งนี้ดึงดูดวิญญาณชั่วร้ายและทำให้บราวนี่โกรธ ฝ่ายหลังสามารถแก้แค้นอย่างโหดเหี้ยมได้ เช่น ส่งโรคติดต่อ ฆ่าปศุสัตว์ หรือแม้แต่ออกจากบ้านไปเลย จะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเขา? นักชาติพันธุ์วิทยาสังเกตว่าชาวนาเคยพูดว่า: "มีคนกระหายที่ไม่มีบราวนี่"

มีวิธีนำบราวนี่กลับมา ตัวอย่างเช่น ในไซบีเรียมีคาถารักพิเศษ จำเป็นต้องวางคบไฟขนาดเล็กไว้บนโต๊ะ ใส่ภาชนะใส่น้ำสะอาดแล้วอ่านพล็อต พวกเขารอสามวันหลังจากนั้นควรถอด "หลุม" และเสี้ยนส่งไปที่เตาอบ น้ำที่เหลือจะต้องดื่ม เพื่อแสดงความเคารพต่อ Domovoi มีโอกาสเพียงครั้งเดียว บราวนี่สามารถกลับมาได้ แต่ถ้าผู้คนลืมกฎและผิวปากอีกครั้งในกระท่อม วิญญาณตามอำเภอใจก็ออกจากบ้านไปตลอดกาล ทิ้งชาวนาโดยไม่ได้รับการคุ้มครอง

การเชื่อมต่อนกหวีดกับอีกโลกหนึ่ง

บรรพบุรุษของเรามองว่าการผิวปากเป็นวิธีพูดถึงอีกโลกหนึ่งและเชื่อมโยงกับความตายอันเจ็บปวด เสียงนี้เรียกว่าสัญญาณว่าที่ใดที่หนึ่งใกล้จิตวิญญาณของการฆ่าตัวตายหรือทารกที่ไม่มีเวลารับบัพติศมากำลังโฉบอยู่ ตัวอย่างเช่นในจังหวัด Vyatka มีประเพณีในช่วงวันรำลึกถึงการใช้ "ผิวปาก" ในสุสานเพื่อเต้นรำและเป่านกหวีดและวิญญาณของผู้ถูกฆ่าอาจตื่นตกใจได้โดยใช้เสียงนกหวีดของเล่นพิเศษ

แต่ในเซอร์เบีย พวกมันเรียกนกหวีด (ชื่อในภาษาเซอร์เบียแปลว่า "เป่านกหวีด") พวกเขากล่าวว่าวิญญาณของทารกที่ยังไม่รับบัพติศมาอาศัยอยู่ในนกตัวนี้ นกตื่นนอนตอนกลางคืนบินและปลุกผู้คนด้วยเสียงนกหวีด แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด เธอใช้คนและปศุสัตว์อย่างโหดร้าย - กินเลือดของพวกเขา ผลที่ตามมาไม่เป็นที่น่าพอใจ: เด็กป่วย, วัวล้ม, สตรีมีครรภ์ต้องทนทุกข์ทรมานจากการแท้งบุตร มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเลียนแบบเสียงของนก มันจบลงอย่างน่าเศร้า

ทัศนคติของคริสตจักรต่อการผิวปากเป็นที่แน่ชัด นั่นคือ ลัทธินอกรีตและบาป ลักษณะปีศาจของนกหวีดทำให้เกิดการแบนในการกระทำนี้ เป็นไปไม่ได้ที่ผู้เชื่อจะเลียนแบบมาร (กล่าวคือ เขาโดดเด่นด้วยความสามารถในการส่งเสียงผิวปาก) ส่วนพวกชอบเป่านกหวีดก็บอกว่า "ผิวปากดุจนรก"

และอีกเหตุผลหนึ่งที่ไม่ชอบเสียงนกหวีด คริสตจักรเรียกมันว่า "คนเกียจคร้าน" คนที่ทำงานหนักไม่มีเวลาสำหรับความบันเทิงดังกล่าว ในสมัยโบราณ ปรสิตถูกเรียกว่า "ทวาร" ผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย ๆ - "ผิวปาก" และผู้ชื่นชอบ - "ผิวปาก" คนที่เกี่ยวข้องกับผิวปากด้วยความยากจนชีวิตที่ไร้ค่า หากคุณเปิดพจนานุกรมของดาห์ล คุณจะอ่านได้ว่าคนที่ทำลายล้างรัฐทั้งหมดนั้น "ผิวปาก" และถ้ามีใครสูญเสียทุกอย่างไปเพราะการติดสุราหรือชีวิตที่วุ่นวาย พวกเขาก็พูดว่า: "มีเงินเพียงสกุลเดียว แต่เสียงนกหวีดนั่นก็เหมือนกัน"

ในรัสเซียพวกเขาถือเหรียญเพนนีไว้ที่แก้มได้อย่างไรและนกหวีดเกี่ยวอะไรกับมัน

ในงานของนักภาษาศาสตร์ Alpatov คุณสามารถหาเรื่องราวสนุกสนานเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของลางสังหรณ์เก่า ๆ ที่คนไม่มีเงินเพราะเสียงนกหวีด เมื่อในศตวรรษที่ 16 ผู้คนไปที่ตลาดสด พวกเขามักจะเอาเหรียญโกเป็กเพียงไม่กี่ตัวไปด้วย ซึ่งเป็นเกล็ดเงินที่มีรูปเหมือนคนขี่ม้า ในมือของเขาถือหอก นักวิชาการบางคนเชื่อว่านี่คือสาเหตุที่เหรียญดังกล่าวถูกเรียกว่า “โกเป็ก”

เหรียญเหล่านี้เบามากและง่ายต่อการสูญเสีย แม้แต่กระเป๋าก็ไม่เหมาะกับการรักษาความมั่งคั่ง มันอาจฉีก บิดเบี้ยว และอื่นๆ ได้ เพื่อไม่ให้เสียเงิน ผู้คนเก็บเหรียญเพนนีไว้ในปาก แลบลิ้นขึ้นไปบนฟ้า ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่ถึงจุดที่ผู้ชายผิวปาก เมื่อทำเสียงเช่นนี้ เงินก็ไหลออกจากปากอย่างง่ายดาย ในกรณีนี้พวกเขาพูดถึงความสับสน: “คุณเป็นคนโง่! อย่าเป่านกหวีด มิฉะนั้น คุณจะไม่มีเงิน!” วันนี้ไม่มีใครพกเพนนีหรือแม้แต่รูเบิลไว้ในปาก แต่คำพูดนั้นยังคงมีอยู่

การอาบน้ำแบบรัสเซียไม่ใช่เรื่องง่าย มันถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้เท่านั้น แต่ใช้สำหรับการทำนายดวงชะตา สายไฟของผู้ตาย และสิ่งอื่น ๆ