ซามูเอล มาร์ชัค ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น เผาด้วยความหลงใหลมาทั้งชีวิต และสูญเสียสิ่งล้ำค่าที่สุดไป

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ตามที่ซามูเอล Marshak บอก เขาเริ่มเขียนบทกวีเร็วกว่าที่เขาเรียนรู้ที่จะเขียนด้วยซ้ำ และความหลงใหลในบทกวีของเขานั้นคล้ายกับความหลงใหล แต่หลังจากนั้นเขาก็พบกับความหลงใหลในชีวิตอีกรูปแบบหนึ่ง เมื่อเขาได้พบกับโซเฟีย มิลวิดสกายาบนเรือกลไฟที่มุ่งหน้าไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาอยู่ด้วยกันเป็นเวลา 42 ปีและตามที่เพื่อนของกวีกล่าวว่า Samuil Marshak เกิดขึ้นต้องขอบคุณ Sofya Mikhailovna อย่างมาก

การเดินทางสู่ความสุข

เขาอายุเพียง 15 ปีเท่านั้นเมื่อมีการพูดถึงกวีนิพนธ์ของเยาวชนที่มีพรสวรรค์ในแวดวงวรรณกรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นักวิจารณ์ชื่อดัง Stasov มีส่วนร่วมในชะตากรรมของเขา แต่ในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิตและ Samuil Marshak ต้องทำวิถีชีวิตของเขาเอง และโดยทั่วไปแล้วเขาไม่ได้เสียหัวใจ การทำงานใน "หนังสือพิมพ์สากล" และ "นิตยสารสีน้ำเงิน" ทำให้ Marshak ไม่เพียงแต่จัดหาอาหารให้ตัวเองเท่านั้น แต่ยังได้เดินทางอีกด้วย

ในปี 1911 นักข่าววัย 24 ปี พร้อมด้วยกวี Yakov Godin และกลุ่มคนหนุ่มสาว เดินทางไปทำธุรกิจที่ตะวันออกกลาง บนเรือกลไฟแทบไม่ออกจากท่าเทียบเรือโอเดสซาคนหนุ่มสาวรวมตัวกันในห้องวอร์ดซึ่งพวกเขาท่องบทกวีเล่นดนตรีมีคนร้องเพลง

เมื่อ Samuil Marshak อ่านบทกวีของเขา ก็มีเสียงปรบมือดังสนั่นในห้องวอร์ด และกวีหนุ่มก็ดึงความสนใจไปที่หญิงสาวผู้ไม่ละสายตาจากเขา เมื่อสบตากับผู้อ่าน เธอเข้าหา Marshak อย่างเด็ดขาดและสอบถามเกี่ยวกับการประพันธ์โองการที่เธอเพิ่งอ่าน

เมื่อยาโคฟโกดินพยายามค้นหาชื่อของคนแปลกหน้า เธอสัญญาว่าจะระบุตัวเองเพื่อแลกกับชื่อผู้แต่งกวีนิพนธ์เท่านั้น ใช้เวลาไม่นานในการเดาว่าแท้จริงแล้วเป็นใคร - Godin หรือ Marshak - เป็นผู้แต่งบทกวี และไม่ว่ายาโคฟโกดินจะพยายามเอาชนะความเห็นอกเห็นใจของสาวสวยอย่างไรเธอก็ไม่จำนนต่อมนต์สะกดของเขา พรสวรรค์ของ Samuil Marshak ชนะใจเธอไปแล้ว

คนหนุ่มสาวไม่สามารถละสายตาจากกันและกันได้ และผู้โดยสารคนหนึ่งถึงกับประกาศเป็นภาษายิดดิชว่า "ฉันเข้าใจแล้ว พระเจ้าสร้างคู่นี้เอง" Samuil Marshak และ Sophia Milvidskaya ก้าวออกไปและสื่อสารในไม่ช้าราวกับว่าพวกเขารู้จักกันมาตลอดชีวิต

ระหว่างการเดินทางพวกเขาแทบไม่เคยแยกทางกัน และเมื่อถึงเวลาที่พวกเขากลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขารู้ดีอยู่แล้วว่าการพบกันของพวกเขาคือของขวัญแห่งโชคชะตา ซึ่งพวกเขาไม่มีสิทธิ์สูญเสีย จริงอยู่ก่อนแต่งงานพวกเขาต้องแยกทางกันบ่อยๆ โซเฟียยังเรียนอยู่ที่คณะเคมีในหลักสูตรสตรี และซามูเอลมักจะเดินทางไปทำธุรกิจตามคำแนะนำของกองบรรณาธิการ แต่คู่รักได้รับการช่วยเหลือจากจดหมายและซามูเอลยาโคฟเลวิชกล่าวอย่างสม่ำเสมอว่าภรรยาของเขาต้องเชื่อเขาอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม Sofya Mikhailovna ไม่เคยสงสัยเขา

ผ่านทุกบททดสอบ

ในไม่ช้า ซามูเอล มาร์ชัคก็ตั้งชื่อให้โซเฟีย มิลวิดสกายาเป็นภรรยาของเขา จากนั้นจึงเดินทางไปอังกฤษกับเธอเป็นเวลาสองปี ซึ่งทั้งคู่ต้องไปเรียนที่มหาวิทยาลัยลอนดอน Marshak เข้าคณะอักษรศาสตร์และภรรยาของเขาศึกษาวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน พวกเขาแตกต่างกันมากกวีและภรรยาของเขาจึงมักทะเลาะกันเสียงดังเพื่อพิสูจน์บางสิ่งบางอย่างต่อกัน แต่ข้อพิพาทของพวกเขาเกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น ครอบครัวของพวกเขาไม่เคยหวั่นไหวด้วยการทะเลาะวิวาทหรือความขัดแย้งในชีวิตประจำวัน

ในปีพ.ศ. 2458 ทั้งคู่กลับไปรัสเซีย แต่ไม่ใช่คนเดียว แต่กับลูกสาวชื่อนาธานาเอลพ่อแม่มีความสุขและไม่สามารถเลี้ยงลูกได้เพียงพอ จริงอยู่ว่าทารกอายุเพียงหนึ่งปีครึ่งเมื่อเธอพลิกกาโลหะให้ตัวเอง แผลไฟไหม้ไม่เข้ากันกับชีวิต ความเศร้าโศกของซามูเอลยาโคฟเลวิชและภรรยาของเขานั้นนับไม่ถ้วน แต่ตามที่กวีเขียนส่วนใหญ่ในเวลานั้นพวกเขาไม่ต้องการถอนตัว แต่เพื่อช่วยเด็กด้อยโอกาส …

เมื่อในปี พ.ศ. 2460 ลูกชายคนหนึ่งเกิดมาในครอบครัว พ่อแม่ทั้งสองไม่ปล่อยให้เขาสนใจแม้แต่วินาทีเดียว แต่พวกเขาเกือบจะสูญเสียเด็กที่เป็นไข้อีดำอีแดงอีกครั้ง แพทย์ลืมตาและยกมือขึ้น และ Samuil Yakovlevich และ Sofya Mikhailovna สวดอ้อนวอนเท่านั้น … โชคดีที่อิมมานูเอลสามารถเอาชนะโรคนี้ได้

ในช่วงสงครามกลางเมืองในเยคาเตริโนดาร์ที่ซึ่งคู่สมรสจบลงพวกเขาพยายามช่วยเด็กกำพร้า: พวกเขาจัดศูนย์เด็กเล็กซึ่งมีที่อยู่อาศัยและห้องอาหารและในโรงละครพวกเขาแสดงบทละครที่เขียนโดย Marshak Sofya Mikhailovna ช่วยสามีของเธอในความพยายามทั้งหมดของเขาและที่สำคัญที่สุดคือทำให้แน่ใจว่าสามีของเธอมีความปรารถนาและเงื่อนไขที่จะสร้างสรรค์ในบ้านของพวกเขาเสมอ เธออดทนต่อความยากลำบากต่างๆ อย่างอดทน และหลังจากที่ยาโคฟ ลูกชายคนที่สองของเธอให้กำเนิด เธอตัดสินใจอุทิศตนให้กับครอบครัว

เธอไม่คิดว่าเธอปฏิเสธที่จะทำเคมีที่เธอโปรดปรานต่อไปในฐานะเหยื่อ เป็นเพียงว่าครอบครัวและความเป็นอยู่ที่ดีอยู่ในสถานที่แรกสำหรับ Sofia Mikhailovna เธอเข้าใจถึงความสามารถของสามีและรับผิดชอบต่อชะตากรรมของเขา Samuel Yakovlevich ไม่จำเป็นต้องดูแลชีวิตประจำวัน Sofyushka อันเป็นที่รักของเขาปกป้องสามีของเธอจากปัญหาและปัญหาใด ๆ

ตอนนี้เธอเองไม่สามารถฟื้นตัวจากการระเบิดที่เกิดขึ้นหลังจากการตายของ Yakov ลูกชายคนสุดท้องของเธอในปี 2489 เขาอายุเพียง 20 ปีและสาเหตุของการจากไปในช่วงต้นคือวัณโรค ในเวลานั้น Marshak ทำงานอย่างโกรธจัดในการแปลบทกวีของเช็คสเปียร์โดยหนีจากความเศร้าโศกในงานของเขา

ในปี 1953 Sofya Mikhailovna ผู้ใกล้ชิดและเป็นที่รักที่สุดของ Samuil Yakovlevich ก็ถึงแก่กรรมเช่นกัน เขาอยู่เคียงข้างเธอจนถึงที่สุด กวีปกป้องตัวเองจากความสิ้นหวังและความเศร้าโศกด้วยการทำงานหนัก Samuil Marshak รอดชีวิตจากภรรยาของเขามา 11 ปี

เมื่อพวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจ เขาทำลายงานก่อนหน้าทั้งหมดของเขา - บทกวีที่อุทิศให้กับวัฒนธรรมของชาวยิวและเมืองเยรูซาเล็ม เขาเลือก "โลกที่เปิดกว้างสู่ความเป็นอมตะ" - เริ่มเขียนบทกวีและนิทานสำหรับเด็กซึ่งเติบโตขึ้นมามากกว่าหนึ่งรุ่น ใครไม่รู้จักโรบิน-โบบิน-บาราเบกของเขา ที่กระจัดกระจายจากถนนบาสเซนายา ผู้หญิงกับกระเป๋าและหมาน้อย วักสะ-กลยักษา และอักษรในกลอน?