ดังภาพหนึ่งที่เล่าถึงปัญหาหลักของอังกฤษในศตวรรษที่ 19: "The Foundling Returns to the Mother" โดย Emma Brownlow

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ศิลปินชาวอังกฤษ Emma Brownlow มีชื่อเสียงในด้านภาพวาดของเธอ วิชาที่ชอบคือหัวข้อของโรงหล่อในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในลอนดอน ภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Brownlow คือ The Foundling Return to His Mother ในปี 1858 โครงเรื่องอันน่าทึ่งนี้สำรวจธีมของการรวมตัวของแม่และลูกสาว งานนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติครอบครัวของศิลปิน พ่อของ Emma Brownlow คือใคร และเขาเชื่อมโยงกับผืนผ้าใบที่มีชื่อเสียงได้อย่างไร

โรงหล่อคืนแม่

ภาพวาดแสดงให้เห็นฉากอันน่าทึ่งของการรวมตัวของครอบครัว แม่ที่เคยทิ้งลูกไว้ในเพิงกำพร้า กลับมาหาเขา นี่คือเด็กสาวที่มีตาสีฟ้าโต สวมชุดสีฟ้าพร้อมผ้าคลุมไหล่ ศีรษะประดับด้วยหมวกลูกไม้ประดับโบว์สีส้ม พี่เลี้ยงสาวพาเด็กหญิงอายุประมาณ 4 ขวบมาหาแม่ คนดูไม่เห็นหน้า แต่สังเกตได้ว่าเธอมีผมเหมือนแม่ ผู้ชมได้เห็นฉากที่สะเทือนใจ: คุณแม่ยังสาวรู้สึกท่วมท้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเห็นลูกสาวตัวน้อยของเธอ แต่โตแล้ว และถึงกับทำเอกสารตก มีแนวโน้มว่าจะมีการมอบเอกสารนี้ให้กับเธอเมื่อเธอมาถึงที่พักพิงเป็นครั้งแรก ตอนนี้เธอกลับมาเพื่อมอบเอกสารลับและพาลูกสาวของเธอไป

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าคุณแม่ยังสาวไม่มีแหวนแต่งงาน เธอจึงยังไม่แต่งงาน อย่างไรก็ตาม รายละเอียดอื่น ๆ เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอ - หมวกและผ้าคลุมไหล่ที่ตกแต่งอย่างดีและสง่างาม - พิสูจน์ศักยภาพทางการเงินของเธอ ที่เท้าของหญิงสาวมีสัญลักษณ์แห่งความเจริญรุ่งเรืองอีกประการหนึ่งซึ่งเป็นของขวัญสำหรับลูกสาวของเธอ นี่เป็นกล่องวิเศษที่คุณแม่เพิ่งหยิบรองเท้า หมวก ตุ๊กตา และลูกบอลแวววาวออกมา อย่างไรก็ตาม ตุ๊กตาในบริบทนี้ไม่ได้เป็นเพียงของเล่นเท่านั้น เธอดูเหมือนเด็กที่ถูกทอดทิ้งและชะตากรรมที่หญิงสาวรอดพ้นจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แม่ของเด็กผู้หญิงมาพร้อมกับหญิงชราที่มองดูทารกด้วยความสนใจ (อาจเป็นแม่หรือย่าก็ได้) ภาพวาดมีองค์ประกอบโค้ง

จอห์น บราวน์โลว์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขานุการของโรงพยาบาลฟาวล์ลิงมาหลายปี ได้ลุกขึ้นจากที่ทำงานเป็นเสมียนเพื่อเป็นผู้อำนวยการของสถาบัน เขาเป็นเด็กกำพร้า พ่อของเอ็มมาติดต่อกับนักเขียนชาร์ลส์ ดิกเก้นส์ ผู้ซึ่งเหมือนเขามีวัยเด็กที่ยากลำบาก เชื่อกันว่าดิคเก้นใช้ประสบการณ์ของตัวเองและเพื่อนของเขาในการวาดภาพตัวละครที่มีชื่อเสียง ผู้เขียนวาดภาพเขายืนอยู่ที่โต๊ะ ผู้ชมเห็นลายเซ็นของเขาในใบเสร็จรับเงินที่ตกลงมาจากผู้หญิงคนนั้น ห้องโถงตกแต่งด้วยผ้าใบสี่ผืนโดยศิลปินซึ่งเป็นอุปมาอุปไมยมากกว่าตัวแทน พวกเขาแสดงเรื่องราวความเมตตาของเด็ก ๆ ในศาสนา ตำนานและประวัติศาสตร์ ดังนั้นผู้เขียนจึงสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกำพร้าที่มีตัวละครในพระคัมภีร์ไบเบิล

ประวัติที่พักพิงจากภาพ

John Brownlow พ่อของ Emma Brownlow เป็นผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Foundling ในลอนดอน โรงพยาบาลเป็นองค์กรการกุศลสำหรับเด็กแห่งแรกในสหราชอาณาจักรและเป็นหอศิลป์สาธารณะแห่งแรก William Hogarth บริจาคงานศิลปะของเขาในปี 1740 กระตุ้นให้ศิลปินหลายคน รวมทั้ง Thomas Gainsborough และ Joshua Reynolds ปฏิบัติตามต่อจากนั้น ห้องภาพก็ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2400 เพื่อแสดงวัตถุทางศิลปะ ทุกวันนี้ คอลเลกชั่นของโรงพยาบาลสำหรับโรงหล่อมีอายุสี่ศตวรรษและมีภาพเขียน ประติมากรรม ภาพพิมพ์ ต้นฉบับ เฟอร์นิเจอร์ นาฬิกา รูปถ่าย

แม้ว่าการฟื้นฟูสมรรถภาพของสตรีที่ยังไม่แต่งงานในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากเป็นเป้าหมายสำคัญของสถาบัน แต่มีมารดาเพียงไม่กี่คนที่สามารถพาลูกกลับคืนมาได้ ฝ่ายบริหารของศูนย์พักพิงหวังว่า เมื่อกำจัดความอัปยศทางสังคมและภาระทางการเงินชั่วคราว ผู้หญิงเหล่านี้จะสามารถลุกขึ้นยืนและสัมผัสกับความสุขของการเป็นแม่ได้

ตัวอย่างเช่น ทารกที่รับอุปการะระหว่างปี พ.ศ. 2383 ถึง พ.ศ. 2403 มีเพียง 3% เท่านั้นที่ถูกส่งกลับไปดูแลมารดาหรือญาติคนอื่น ๆ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 75% ของเด็กอายุต่ำกว่าห้าขวบเสียชีวิตจากความหิวโหยหรือโรคภัยไข้เจ็บอันเนื่องมาจากตำแหน่งที่เสียเปรียบของชาวลอนดอน ฝ่ายจัดการสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าได้ศึกษาสถานการณ์ของมารดาอย่างละเอียดถี่ถ้วนและตัดสินใจว่าจะส่งคืนเด็กหรือออกจากที่พักพิง สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าห้ามการติดต่อระหว่างพ่อแม่และลูกอย่างเคร่งครัด อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่ผู้ปกครองแอบติดต่อกับพวกเขา Brownlow ได้เขียนหลายฉากเกี่ยวกับชีวิตของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ผืนผ้าใบทั้งหมดกลายเป็นความจริงใจมากเนื่องจากสะท้อนถึงประสบการณ์ส่วนตัวและจิตสำนึกทางสังคมของเธอ

"Foundling Returned to Mother" เป็นส่วนหนึ่งของชุดภาพ 4 ภาพเกี่ยวกับโรงหล่อโดย Emma Brownlow ผลงานอื่นๆ ได้แก่ "บัพติศมา" ในปี พ.ศ. 2406 "ห้องผู้ป่วย" ในปี พ.ศ. 2407 "ในวันหยุด" ในปี พ.ศ. 2411 ผลงานทั้งหมดในซีรีส์นี้ นอกจากโครงเรื่องหลักแล้ว ยังมีภาพวาดของศิลปินชื่อดังที่บริจาคผืนผ้าใบให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า. โรงหล่อของ Brownlow กลับไปหาแม่ของเขาตอนนี้อยู่ในห้องสมุดศิลปะ Bridgeman