กลวิธีดินไหม้เกรียมและกลอุบายอื่น ๆ ของสงครามโลกครั้งที่สองคืออะไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

มีไหวพริบและไหวพริบ สิ่งที่ทำให้ชาวรัสเซียแตกต่างจากคนอื่นๆ และนี่ไม่ใช่ประเด็นที่ว่า "ความจำเป็นในการประดิษฐ์มีไหวพริบ" ความปรารถนาที่จะชิงไหวชิงพริบ โกง และทำมันอย่างสวยงาม เห็นได้ชัดว่าเป็นส่วนหนึ่งของความคิด ยุทธวิธีทางทหารก็เช่นกัน เมื่อรวมกับความรู้และทักษะ ความเฉลียวฉลาดก็ให้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม มหาสงครามแห่งความรักชาติแสดงให้เห็นตัวอย่างมากมายว่าทหารมีไหวพริบดีเพียงใด

แผ่นดินไหม้เกรียม

วลีนี้มักใช้เพื่ออธิบายผลที่ตามมาของการต่อสู้นองเลือด ในปีพ.ศ. 2486 การถอยทัพขนาดใหญ่ของกองทัพเยอรมันเริ่มต้นขึ้นหลังจากความพ่ายแพ้ที่สตาลินกราด กระบวนการนี้ยาก ช้า พวกนาซีไม่ต้องการสละที่ดินแม้แต่ผืนเดียว พวกเขาทำสงครามนองเลือดสำหรับการตั้งถิ่นฐานแต่ละครั้ง แต่คนกองทัพแดงไม่สามารถหยุดได้อีกต่อไป

ความเป็นผู้นำของกองทัพเยอรมันไม่เพียงแต่ตัดสินใจล่าถอย แต่ยังทำลายโครงสร้างพื้นฐานใดๆ สิ่งนี้จะป้องกันไม่ให้ฝ่ายโซเวียตฟื้นอำนาจเดิมอย่างรวดเร็วและเสริมกำลังกองทัพ Donbass ได้รับผลกระทบโดยเฉพาะ ภูมิภาคอุตสาหกรรมนี้เป็นอาหารอันโอชะสำหรับเยอรมนี ซึ่งพวกเขาพยายามที่จะพิชิตไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทหารโซเวียตเริ่มผลักดันพวกนาซีไปทางทิศตะวันตก พวกเขาตัดสินใจที่จะทำลายโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมด

การทำลายล้างมีมากจนไม่มีคำถามเกี่ยวกับการฟื้นฟูหรือการสร้างใหม่ การดำเนินการดำเนินการโดยทหารของกองทัพบก "ใต้" พวกเขาได้รับคำสั่งที่เกี่ยวข้องแล้วในปี 2486 อย่างไรก็ตาม เอกสารที่คล้ายคลึงกันถูกส่งไปยังรูปแบบการต่อสู้ของชาวเยอรมันทั้งหมด

หัวหน้ากองทัพ "ใต้" Hans Nagel ให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการเช็ด Donbass ออกจากพื้นโลก สถานประกอบการเริ่มถูกทำลายอย่างเป็นระบบ พวกเขาพยายามเอาของมีค่าออกไป แต่เนื่องจากความลำบากในการขนส่ง จึงไม่สามารถทำได้เสมอไป เหมือง รางรถไฟถูกทำลาย บ้านเรือนถูกไฟไหม้

ดูเหมือนว่าทำไมต้องแปลกใจกับการกระทำของ Fritzes? อย่างไรก็ตาม ฮิตเลอร์ได้ให้คำแนะนำอย่างเป็นทางการในการใช้กลวิธีดินที่ไหม้เกรียม อ้างถึงกองทัพแดง เมื่อกองทัพโซเวียตล่าถอยแทนที่จะโจมตี ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ทหารและพนักงานของ NKVD ได้ทำลายทุกอย่างที่สามารถรับศัตรูได้โดยเจตนา เสบียงอาหารที่ไม่สามารถนำออกไปได้ถูกเผา สะพาน ทางรถไฟ ถูกปลิว

กลยุทธ์นี้ได้รับการแนะนำโดยสตาลินเอง ดังนั้น ในทุกวิถีทางที่พยายามจะทำให้การอยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองของชาวเยอรมันซับซ้อนยิ่งขึ้น ต่อมาก็ส่งต่อไปยังพรรคพวกที่จงใจทำลายโครงสร้างพื้นฐานของดินแดนที่ถูกยึดครอง พวกเขาสามารถวางยาพิษในบ่อน้ำ ระเบิดสะพาน

มีการใช้กลยุทธ์โลกที่ไหม้เกรียมในรัสเซียมาเป็นเวลานาน นี่เป็นการเคลื่อนไหวที่มีประสิทธิภาพมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า ควบคู่ไปกับการล่อลวงในดินแดนที่มีสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย การกีดกันผลประโยชน์ของอารยธรรมจึงบังเกิดผลเสมอ ระหว่างการรุกของนโปเลียนต่อมอสโก มีการใช้กลวิธีแบบเดียวกันทุกประการ

แต่ฝ่ายเยอรมันได้ทำการปรับเปลี่ยนประเพณีการทหารของรัสเซีย มันไม่เพียงทำลายโครงสร้างพื้นฐานของหมู่บ้านและเมืองเท่านั้น แต่ยังขับพลเรือนจากดินแดนที่ถูกยึดครองให้กลายเป็นทาสทันทีที่ผู้นำชาวเยอรมันเห็นชัดเจนว่าแผนเร่งด่วนล้มเหลว จึงมีการตัดสินใจส่งออกประชากรโซเวียตเป็นแรงงานฟรีไปยังเยอรมนี

แผนการของฟริตซ์คือความหายนะที่สมบูรณ์ของดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ภายใต้การยึดครองของพวกเขา ดังนั้น ในความเข้าใจของพวกเขา ชั้นเชิง "ดินที่ไหม้เกรียม" จึงเป็นแนวคิดที่โหดร้ายและครอบคลุมกว่ามาก แต่ชาวเยอรมันไม่ประสบความสำเร็จในการทำลายล้างทุกอย่าง รวมทั้งกำจัดประชากรทั้งหมดหรือกำจัดทิ้งให้หมด ในไม่ช้ากองทหารโซเวียตไม่เพียงแต่ขับไล่พวกเขาออกจากดินแดนของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเอาชนะศัตรูต่อไปได้ไกลเกินขอบเขตของสหภาพโซเวียต

มากกว่าที่ตาเห็น

กลวิธีนี้มีตัวอย่างการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงและประสบความสำเร็จ มีการสู้รบกัน ทหารโซเวียตพยายามปรับปรุงตำแหน่งของตน การต่อสู้ดำเนินไปเพื่อการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ ชาวเยอรมันซึ่งครอบครองตำแหน่งการยิงที่ดีที่สุดไม่อนุญาตให้เราเข้าใกล้ หมวดทหารโซเวียตมีทหารมากกว่า 20 นาย แต่ยังมีผู้บัญชาการที่ฉลาดแกมโกงที่ตัดสินใจใช้ความเฉลียวฉลาด

ฝั่งเยอรมันตั้งอยู่ใกล้ภูเขาหน้าหมู่บ้าน หลังหมู่บ้านเริ่มมีป่าทึบ และตรงกลางมีหุบเขารกไปด้วยพุ่มไม้ ถนนที่ทอดผ่านหุบเขาซึ่งมองเห็นได้ชัดเจนผ่านตำแหน่งของชาวเยอรมัน

เจ้าหน้าที่เยอรมันที่ปฏิบัติหน้าที่จากภูเขาเห็นทหารโซเวียตในกลุ่มเล็ก ๆ ประมาณ 15 คน เดินจากป่าบนถนนไปบ่อยขึ้น พวกเขามีปืนกลเบาหลายกระบอกติดตัวไปด้วย ทหารหนีเข้าไปในหมู่บ้าน ตามด้วยกลุ่มใหม่ที่มีปืนกลรถถัง ตามถนนสายเดิมและหายตัวไป เป็นเวลานานพอสมควรที่ทหารโซเวียตคนเดียวซึ่งซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้ได้ผ่านไปที่หมู่บ้าน ฝ่ายเยอรมันนับทหารราบประมาณ 200 นายติดอาวุธด้วยปืนกล

เคล็ดลับคืออะไร? ความจริงที่ว่าผู้บังคับหมวดสามารถขายทหาร 20 นายในราคา 200 ทหารเมื่อไปถึงป่าแล้วเลี้ยวเข้าไปในหมู่บ้านได้ทำการอ้อมแล้วหันไปทางถนนตามหุบเขาอีกครั้งเพื่อให้ผู้สังเกตการณ์ชาวเยอรมันสามารถนับได้อีกครั้ง

หลังจากมืดแล้ว ผู้บังคับหมวดผู้รอบรู้ออกคำสั่งให้โจมตี นักสู้ยืนอยู่ในโซ่กว้างและเปิดการโจมตีพร้อมกันจากหลายฝ่ายพร้อมกัน ฝ่ายเยอรมันมั่นใจว่ากำลังโจมตีอย่างน้อย 200 คน ไม่ยอมรับการต่อสู้ แต่ถอยกลับทันที หมวด 20 คนสามารถครอบครองหมู่บ้านได้ต้องขอบคุณความเฉลียวฉลาดและไหวพริบเท่านั้น

ให้เพื่อรับมากขึ้น

ค.ศ. 1943 ใกล้กับเมือง Nevel แนวป้องกันของโซเวียตที่แนวหน้าได้เข้าสู่ดินแดนเยอรมันราวกับลิ่ม ลิ่มตั้งอยู่ที่ความสูงกองพันตั้งอยู่ที่นั่นซึ่งทำให้ศัตรูรำคาญมาก ยังจะ. ประการแรก มันเป็นจุดที่สะดวกสำหรับการบุก และประการที่สอง มันทำให้สามารถโจมตีจากแนวรบได้ ฝ่ายเยอรมันพยายามยึดความสูงนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าและผลักกองทหารโซเวียตกลับไปที่แนวหน้าจึงปรับระดับ แต่พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ

มันเป็นฤดูหนาวและหน่วยข่าวกรองของสหภาพโซเวียตรายงานว่าศัตรูกำลังดึงกองกำลังจากทั้งสองด้านของหิ้ง แผนของศัตรูนั้นชัดเจน โจมตีพร้อมกันจากทั้งสองฝ่าย พวกเขาตั้งใจที่จะยึดความสูงและเพิ่มโอกาสเป็นสองเท่า ผู้บังคับบัญชาตระหนักว่ากองกำลังไม่เท่ากันจึงตัดสินใจหันไปใช้ความเฉลียวฉลาด ทหารได้รับคำสั่งให้ขุดสนามเพลาะในทิศทางของตำแหน่งชาวเยอรมันและสร้างป้อมปราการหิมะ ภายใต้ความมืดมิดยามค่ำคืน เหล่าทหารที่สวมเสื้อคลุมสีขาวลายพราง เตรียมสนามเพลาะและทางเดินระหว่างพวกเขา พร้อมแท่นติดตั้งปืนกล

ในตอนเช้าฝ่ายเยอรมันได้เริ่มเตรียมการสำหรับปลอกกระสุนสูง หน่วยโซเวียตอยู่ในสนามเพลาะที่เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว ปืนใหญ่เยอรมันยิงที่ความสูงที่ว่างเปล่า ในขณะที่กองทหารโซเวียตปลอดภัยในเวลานั้น แต่แท้จริงแล้วไม่กี่นาทีก่อนสิ้นสุด "การชำระล้าง" โดยพลปืนใหญ่การจู่โจมของทหารราบที่มีความสูงว่างเปล่าก็เริ่มขึ้น ให้โอกาสพวกเขาได้ใกล้ชิดกับลิ่มนักสู้โซเวียตจึงเปิดการโจมตีโต้กลับ

ชาวเยอรมันรู้สึกประหลาดใจกับการโจมตีที่ไม่คาดคิดจากด้านหลังจนสูญเสียสมาธิทั้งหมด พวกเขาเริ่มถอยกลับแบบสุ่มทหารโซเวียตเริ่มไล่ตามศัตรูและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงได้ลึกเข้าไปในตำแหน่งของศัตรูอย่างเห็นได้ชัด

วิธีที่ทหารขนตอไม้และท่อนซุง

อีกครั้งในปี 1943 ฝ่ายโซเวียตไล่ตามศัตรูที่ล่าถอยและไปที่นีเปอร์ นักสู้ต้องเผชิญกับงานที่ยากลำบาก ทันทีที่มืดมิด พวกเขาจะต้องข้ามแม่น้ำ ยึดตำแหน่งศัตรู เข้ายึดนิคม และด้วยเหตุนี้จึงรับประกันว่ากองกำลังหลักจะผ่านได้อย่างปลอดภัย

ในระหว่างวันตรวจสอบธนาคารพบตำแหน่งที่สะดวกที่สุด แต่ทันทีที่มืดและพลปืนกลบนแพมาถึงกลางแม่น้ำพวกเขาก็เปิดฉากยิงใส่พวกเขา เป็นที่ชัดเจนว่าด้วยวิธีนี้งานไม่สามารถทำให้เสร็จได้

ความเฉลียวฉลาดของรัสเซียเข้ามาช่วยอีกครั้ง ด้วยการสนับสนุนของปืนใหญ่ จึงมีการตัดสินใจให้ทำการข้ามที่มองเห็นได้ในที่เดียวกันเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ และส่วนหลักของกองพันควรเคลื่อนย้ายไปทางทิศตะวันตกตามแม่น้ำ ในที่เดียวกันโจมตีและเข้าครอบครองนิคมโดยไม่คาดคิด

เรือถูกเคลื่อนย้ายไปตามชายฝั่งไปยังที่ตั้งใหม่ และกองพันเริ่มข้าม ในที่เก่านั้น ไฟแรงถูกเปิดออก ตอไม้และอุปสรรค์ถูกบรรจุลงบนแพ สวมหมวกและหมวก แล้วผลักลงไปในน้ำ แพลอยล่องไปกลางแม่น้ำ กลายเป็นวัตถุไฟของศัตรู หลายแพถูกทำลาย โชคดีที่ตอนแรกไม่มีใครอยู่

ถึงเวลานี้ กองพันสามารถข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ กลุ่มแรกทันทีที่อยู่บนฝั่งตรงข้าม ได้ทำการลาดตระเวนเพื่อค้นหาตำแหน่งที่สะดวกของแนวทางการตั้งถิ่นฐาน เมื่อถึงเวลาที่กองลาดตระเวนกลับมา กองพันก็พร้อมแล้ว ทหารเลี่ยงการตั้งถิ่นฐานและทำการโจมตีด้านข้าง จับศัตรูด้วยความประหลาดใจ ชาวเยอรมันเริ่มล่าถอย

ต้นสนในสายลม

2485 เหตุการณ์เกิดขึ้นภายใต้ Staraya Rusa ตำแหน่งป้องกันของเยอรมันเคลื่อนผ่านหลังพุ่มไม้หนาทึบไปพอดี ซึ่งทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสังเกตศัตรู ทหารโซเวียตพยายามปีนต้นสนที่เติบโตใกล้ ๆ และตั้งเสาสังเกตการณ์ที่นั่น แต่เริ่มปลอกกระสุนทันที

ไม่สามารถตั้งข้อสังเกตได้ จากนั้นผู้บัญชาการสั่งให้มัดยอดต้นสนด้วยเชือกแล้วยืดปลายเข้าไปในร่องลึก ทหารตอนนี้ดึงเชือกแล้วเขย่ายอดต้นสนศัตรูก็เปิดฉากยิง เรื่องนี้ดำเนินไปค่อนข้างนาน จนกระทั่งฝ่ายเยอรมันรู้ว่าพวกเขาถูกล้อเลียนและหยุดตอบสนองต่อต้นสนที่แกว่งไกว ดังนั้นฝ่ายโซเวียตจึงสามารถครอบครองเสาสังเกตการณ์ที่สะดวกสบายโดยไม่ต้องยิงหนักอย่างต่อเนื่อง

วิธีซ่อนที่ดีที่สุดคืออยู่ในสายตาธรรมดา

เจ้าหน้าที่และหน่วยสอดแนมอีกสี่คน หลังจากทำภารกิจสำเร็จแล้ว ก็จบลงที่หลังแนวข้าศึก พวกเขาจำเป็นต้องกลับไปเป็นของตัวเอง แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่าย พวกเขาเคลื่อนไหวในเวลากลางคืนและในป่าเท่านั้น อยู่มาวันหนึ่งพวกเขาได้ยินเสียงม้าร้องและซ่อนตัวอยู่ไม่ไกลออกไปด้านข้าง มันเสี่ยงเกินไปที่จะไปไกล หน่วยสอดแนมไม่ได้รับคำแนะนำจากภูมิประเทศ และการเดินไปข้างหน้าหน่วยต่างประเทศที่แนวหน้าถือเป็นงานที่มีความเสี่ยงอย่างชัดเจน

ฝนกำลังตกและทหารถูกห่อด้วยเสื้อคลุมลายพราง ที่ชายป่า พวกเขาเห็นทหารเยอรมันเดินเป็นเสาเป็นสองท่อน พวกเขาสวมชุดคลุมพรางตัวด้วย คอลัมน์ที่ผ่านโดยทหารโซเวียตและคนสุดท้ายตามเสาล้มลงข้างหลังและไปที่หน่วยสอดแนมที่ซ่อนอยู่ เจ้าหน้าที่ตัดสินใจในทันที เสี้ยววินาทีก็เพียงพอแล้วที่จะประเมินว่าพวกเขาสูงพอๆ กับด้านหลัง กระโดดและตอนนี้เขาอยู่บนพื้นแล้ว ไม่มีเวลาเปล่งเสียง

หน่วยสอดแนมเข้าใจว่าผู้บังคับบัญชากำลังวางแผนอะไร พวกเขาเข้าแถวเป็นสองแถวและแซงคอลัมน์เยอรมัน ไม่กี่กิโลเมตรต่อมา พวกเขาถูกหน่วยลาดตระเวนนำขบวนหยุด พวกเขาก็มีบางอย่างตอบเขา และนักสู้ยังคงเดินทางต่อไป

เจ้าหน้าที่รู้ว่าแนวหน้าอยู่ใกล้เมื่อเห็นภูมิประเทศที่คุ้นเคยหน่วยสอดแนมช้าลงก่อนแล้วจึงรีบวิ่งไปที่ด้านข้างทันทีตรงไปยังพุ่มไม้หนาทึบ ดังนั้นพวกเขาจึงประสบความสำเร็จในหน่วยของตน

biathlon ทหาร

บ่อยครั้งที่ "นายพล Moroz" ให้ความช่วยเหลือแก่รัสเซียในช่วงสงคราม ไม่สามารถต้านทานความหนาวจัด ศัตรูตอนนี้แล้วหนีไป แต่ความจริงที่ว่าฤดูหนาวอยู่ข้างเราเสมอมานั้นได้รับการยืนยันโดยการใช้สกีอย่างแข็งขันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในระหว่างการสู้รบในฤดูหนาว การตั้งถิ่นฐานและถนนที่เชื่อมต่อกันมีบทบาทสำคัญ สำหรับพวกเขานั้นการต่อสู้ที่ดุเดือดมักจะต่อสู้กันอยู่เสมอ การฝึกฝนแสดงให้เห็นว่าแม้แต่พลปืนกลมือกลุ่มเล็กๆ ที่เดินทางด้วยสกีก็สามารถมีบทบาทชี้ขาดได้

พวกเขาสามารถเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ และโจมตีศัตรูด้วยความประหลาดใจ ให้การสนับสนุนกองกำลังหลักจากด้านหลังของศัตรู

กองทหารโซเวียตไล่ตามศัตรูที่ถอยทัพ ที่แนวใดแนวหนึ่งที่พวกเขาเผชิญการต่อต้านอย่างดุเดือด ปรากฎว่านี่เป็นการหลบหลีกเพื่อให้กองกำลังหลักสามารถเสริมกำลังตัวเองในแนวอื่นได้ ฝ่ายโซเวียตไม่สามารถเอาชนะการต่อต้านของศัตรูด้วยกำลัง จากนั้นก็ตัดสินใจใช้กลอุบาย

แนวป้องกันตั้งอยู่ที่ความสูงเหนือนิคม ผู้บังคับกองพันออกคำสั่งในตอนค่ำให้ส่งหมวดไปเล่นสกีที่เขต เสริมด้วยปืนกลสองกระบอก (บนสกีด้วย) หมวดควรจะเจาะศัตรูจากด้านหลังและหว่านความตื่นตระหนก ซึ่งจะทำให้กองพันโจมตีได้ง่ายขึ้น

หมวดเตรียมพร้อมอย่างระมัดระวัง ทหารสวมชุดพรางตัว แม้แต่ปืนกลก็ยังทาสีขาว พวกเขานำตลับหมึกและอาหารไปด้วยมากขึ้น

ไม่นานนักสกีก็ไปถึงที่หมายและรอสัญญาณที่อาจหมายถึงการเริ่มต้นปฏิบัติการ เมื่อเช้าผู้บัญชาการประกาศด้วยจรวดสีแดงว่าถึงเวลาต้องลงมือแล้ว หมวดก็บุกเข้าไปในนิคมทันที พวกนาซีสับสนกับการโจมตีแบบสองทาง พวกเขาหนีจากที่ประจำการและถอยกลับเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ไปยังหมู่บ้านใกล้เคียง

จากนั้นฝ่ายโซเวียตก็ตัดสินใจที่จะไม่ปล่อยให้ศัตรูล่าถอย อีกครั้งที่หมวดสกีได้ปิดกั้นเส้นทางหลบหนีของชาวเยอรมันและทำลายศัตรูเกือบทั้งหมด ความสำเร็จของการดำเนินการดังกล่าวส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับปัจจัยและสกีหลายประการ รวมถึงการติดตั้งเลื่อนพิเศษสำหรับปืนกลและอาวุธอื่นๆ มีบทบาทสำคัญ

เตาที่กลายเป็นที่พักพิง

ชื่อของพลซุ่มยิงสองคน Ryndin และ Simakov ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คนในฐานะตัวอย่างของความกล้าหาญและเกียรติยศหลังจากเหตุการณ์นี้ เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2486 ที่อัปเปอร์ดอน หมวดปืนครกของศัตรูเข้ารับตำแหน่งที่ประสบความสำเร็จอย่างมากและหลอกหลอนกองทหารโซเวียต

พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในหุบเขาลึกและกว้าง เนื่องจากมีที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่มีที่สิ้นสุดรอบ ๆ จุดไฟจึงถูกเลือกมากกว่านั้น ไม่มีป่าหรือพุ่มไม้อยู่ใกล้ ๆ มีเพียงสิ่งที่เหลืออยู่ของฟาร์มที่ถูกทำลาย - กระท่อมที่ทรุดโทรมและอาคารหลายหลังในบริเวณใกล้เคียง

ในสถานการณ์เช่นนี้ ความหวังทั้งหมดอยู่ในมือปืน พวกเขาสแกนพื้นที่ด้วยกล้องส่องทางไกลเป็นเวลานาน พยายามหาที่หลบภัยอย่างน้อย พลบค่ำลดลง เสียงปืนกลดังขึ้น ได้ยินในความเงียบ ทำให้กระท่อมกลายเป็นปริศนา เข้าไปในกองฟาง มันเริ่มคุกรุ่นเงียบๆ ตอนนั้นเองที่แผนการที่กล้าหาญได้เติบโตเต็มที่ในฝั่งโซเวียต

ในตอนเช้าชาวเยอรมันจากหุบเขาซึ่งพวกเขารู้สึกผ่อนคลายอย่างยิ่งก็เริ่มยิงใส่ฝั่งโซเวียตอย่างรวดเร็ว แต่แล้วแม่ทัพก็ถูกกระสุนเข้าที่ขมับ แล้วก็มือปืน แล้วก็อีกลูกหนึ่ง “สไนเปอร์!” ชาวเยอรมันตื่นตระหนก พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วที่กำบังเริ่มวัดมิลลิเมตรโดยมิลลิเมตรเพื่อตรวจสอบบริภาษที่ไม่มีที่สิ้นสุดผ่านกล้องส่องทางไกล แต่ไม่พบอะไรเลย และสไนเปอร์อยู่ที่ไหน? มีเพียงสีขาว แม้แต่หิมะ กระท่อมที่ถูกไฟไหม้ในตอนกลางคืนและเตาที่ไหม้เกรียม

ชาวเยอรมันยังยิงไปที่กองหิมะที่ระบุโดยเชื่อว่าฝ่ายตรงข้ามซ่อนอยู่ที่นั่น และการยิงที่ร้ายแรงในขณะเดียวกันก็ดำเนินต่อไปโดยลดจำนวนศัตรูลงทีละคน

เช่นเดียวกับในเทพนิยายรัสเซีย เตาก็ปิดไว้พวกเขาเข้าไปในนั้นในตอนเย็นเมื่อพายุหิมะเริ่มขึ้น และพวกเขาก็สามารถคลานไปหามันได้โดยไม่มีใครสังเกต พวกเขารื้อซากกระท่อม เผาซากเพื่อให้ดูน่าเชื่อถือ และฝังตัวเองในเตา นักแม่นปืนกำลังนอนอยู่บนก้อนอิฐซึ่งแข็งตัวจนเย็นจัดเพราะเขม่าที่พวกเขาทนทุกข์ทรมานจากการไอ แต่ไม่ได้แสดงตนออกมา

พลซุ่มยิงสามารถกลับไปหาตัวเองได้เพียงสองวันต่อมา โดยรายงานไปยังคำสั่งของพวกเขาว่าพวกเขาสามารถทำลายฟริตซ์ได้สองโหล