ความไม่ลงรอยกันที่รบกวนผู้ชมในภาพยนตร์เกี่ยวกับสหภาพโซเวียตในยุคของเรา

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เช่นเดียวกับยุคที่ยิ่งใหญ่ในอดีต ตอนนี้ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายเรื่องกำลังถ่ายทำเกี่ยวกับสหภาพโซเวียต และการโต้เถียงที่ร้อนแรงก็ปะทุขึ้นรอบตัวทุกคน บางครั้งดูเหมือนว่าอีกหน่อยและในการสนทนาทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับภาพถ่ายของพลังงานมืดในอดีตเท่านั้นดวงจันทร์จะระเบิด ทำไมภาพยนตร์ที่แสดงความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ศตวรรษที่ 21 ถึงถูกวิพากษ์วิจารณ์?

เพื่อน

อย่างเข้าใจได้เช่นเดียวกับในกรณีของภาพยนตร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับสหภาพโซเวียต บทวิจารณ์ส่วนใหญ่แบ่งตามแนวความคิด: รูปภาพทำให้ประเทศมืดมนเพราะเห็นแก่ตะวันตกหรือในทางกลับกันแสดงให้เห็นถึงความน่าสะพรึงกลัวของมันอย่างตรงไปตรงมา แต่ก็มีการวิจารณ์อย่างเป็นกลางเช่นกัน

ตัวอย่างเช่นผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของแฟชั่นโซเวียตสังเกตเห็นรายละเอียดอย่างหนึ่ง สำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ เครื่องแต่งกายของผู้ชายและพลเมือง "ธรรมดา" ก็ลอกเลียนสุนทรียศาสตร์ของการ์ตูนโซเวียต ในการ์ตูนเหล่านี้พวกผู้ชายแต่งตัวอย่างสดใสเกินไปในขณะที่พลเมืองโซเวียตถูกสวมเสื้อผ้าสีเทาเรียบร้อย อันที่จริงผ้าที่มีสีเทาเป็นหนึ่งในผ้าที่หายากที่สุด (ถ้าคุณไม่นับผ้ากระสอบเป็นเช่นนี้) และมันเป็นพวกที่ตามล่ามันในขณะที่คนทั่วไปใช้ผ้าดิบแบบมีเงื่อนไข

อย่างไรก็ตาม พวกเขาคัดค้านว่าประเด็นนี้เกี่ยวข้องกับผู้หญิงเป็นหลัก ผู้ชายฮิปสเตอร์แต่งตัวให้สดใสขึ้น นอกจากนี้ ผู้กำกับยังใช้เทคนิคนี้เป็นเทคนิคอย่างชัดเจน โลกรอบๆ เมลเริ่มมืดลงเมื่อเขาค้นพบว่าผู้คนมีปฏิกิริยาต่อเขาในลักษณะที่ไม่เป็นมิตรมากขึ้นเรื่อยๆ ผ้าหลากสีสำหรับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงถูกแทนที่ด้วยเฉดสีเทา ทำให้กลายเป็นสีเทาเข้มบนรถบัส จากจุดเริ่มต้น ในสีเทาที่ไม่เป็นมิตร มีเพียงสมาชิกคมโสมเท่านั้นที่เป็นตัวแทนของระบบ

ตำนานหมายเลข 17

Valery Kharlamov เป็นตำนานที่แท้จริงของกีฬาโซเวียต ตั้งชื่อตาม Chkalov นักบินที่ทั้งสหภาพชื่นชม ลูกชายของมิตรภาพคอมมิวนิสต์สากล - คนงานโซเวียตและผู้ลี้ภัยจากสเปน เด็กชายผู้ถูกห้ามไม่ให้เล่นกีฬาใด ๆ - และที่สำคัญที่สุดในภาพลักษณ์และชีวประวัติของเขาคืออัจฉริยะฮ็อกกี้ พรสวรรค์ที่สูญเสียไปอย่างน่าเศร้าในช่วงเวลาแห่งชื่อเสียงและความมีชีวิตชีวา แน่นอนว่าชีวประวัติของเขาต้องการเพียงแค่การดัดแปลงภาพยนตร์เท่านั้น

ภาพยนตร์เรื่อง "Legend No. 17" ฉายแววสดใสราวกับ Valery Kharlamov ตัวจริง อย่างไรก็ตาม เขาเกือบจะในทันทีที่ถูกกล่าวหาว่า "แสดงผิด" ซึ่งเป็นการเลือกนักแสดงที่ผิดสำหรับบทบาทนี้ Kozlovsky เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับนักกีฬาตัวเล็กผิดปกติสำหรับนักกีฬาฮอกกี้เขาเล่นโดย Kozlovsky นักแสดงที่มีความสูงเกินหนึ่งเมตรและแปดสิบ และถ้าในบทสนทนาพวกเขาสามารถลบมันออกได้ สร้างภาพลวงตาของการเติบโตที่ถูกต้อง แล้วในแผนทั่วไป ความแตกต่างของต้นแบบจะมองเห็นได้ชัดเจนมาก นอกจากนี้นักแสดงยังได้รับเลือกให้มีลักษณะทางเหนือที่เห็นได้ชัดกว่าอย่างเห็นได้ชัดในความปรารถนาที่จะทำให้รสนิยมรัสเซียพอใจ

ไม่เหมือน Tarasov ตัวจริงและมีเสน่ห์เหมือนปีศาจ Tarasov-Menshikov อย่างน้อยก็ภายนอก ตัวละครที่หลายคนโต้แย้งนั้นถ่ายทอดได้ดี

ยังมีข้อผิดพลาดตามข้อเท็จจริง เป็นที่ชัดเจนว่าเรื่องราวที่มีเด็กผู้ชาย ลูกสุนัข และวัวตัวผู้ในตอนต้นของเรื่องถูกเพิ่มเข้ามาเพียงเพื่อรักษาภาพลักษณ์ และเพื่อวาดเส้นขนานที่สวยงามในตอนท้าย ซึ่งฉันต้องบอกว่าจะดูสดใสกว่านี้ถ้า Kharlamov เล่นโดยนักแสดงสั้นซึ่งมีภูมิหลังที่ "ชาวแคนาดา" จะดูเหมือนวัวโกรธจริงๆ

อันที่จริงการแข่งขันที่ไซบีเรียแพ้แห้งไม่ได้เกิดขึ้นกับการมีส่วนร่วมของ Chebarkul Zvezda (ผู้ใต้บังคับบัญชาของทีม CSKA) แต่โดยตรงกับ CSKA Novosibirsk และ Kharlamov ไม่ได้แสดงในภาพยนตร์ในทีมของเขา ชัยชนะ.

Tarasov อยู่ในกรอบแล้วพูดถึงชื่อและนามสกุลของผู้เล่นที่จริง ๆ แล้วไม่ได้อยู่ในทีม เบรจเนฟซึ่งเห็นแก่ในภาพยนตร์ Tarasov ได้รับการเสนอให้ยอมจำนนต่อ "Spartak" ซึ่งจริง ๆ แล้วมีรากฐานมาจาก CSKA และอันที่จริงการแข่งขันจากแคนาดาไม่ได้ถ่ายทอดสดและเป้าหมายชี้ขาดกับชาวแคนาดาในการแข่งขันด้วยผลลัพธ์ "7: 3" ไม่ได้ทำแต้มตามคำสั่งของ Kharlamov และอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่แสดงอยู่ในเฟรมก็เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ทั้งหมด Kharlamov ไม่ฟื้นตัวหลังจากนั้น เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุครั้งนี้ ร่วมกับภรรยาสาวของเขา

ข้อผิดพลาดตามข้อเท็จจริงอื่นๆ ทั้งหมดเป็นการจัดฉากเหตุการณ์จริงตามลำดับเวลาเพื่อการเล่าเรื่องที่กระชับยิ่งขึ้น ซึ่งปกติแล้วจะเป็นการถ่ายภาพยนตร์

Streltsov

อีกภาพหนึ่งเกี่ยวกับนักกีฬาโซเวียตที่มีชื่อเสียงซึ่งตอนนี้เป็นนักฟุตบอลเท่านั้นทำให้เกิดความขุ่นเคืองอย่างมากต่อผู้ชม คดีอาญาที่แท้จริงในภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอโดยแผนการของศัตรูที่ซ่อนนักกีฬาโดยเปล่าประโยชน์เป็นเวลาสิบสองปีหลังลูกกรง แฟน ๆ ของสหภาพโซเวียตทั้งคู่โกรธเคืองโดยข้อกล่าวหาต่อกระบวนการยุติธรรมทางอาญาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และฝ่ายตรงข้ามจำนวนมากไม่พอใจเพราะต้องการให้ผู้สร้างภาพยนตร์ล้างบาปให้กับอาชญากรตัวจริง ในความเป็นจริงเจ้าหน้าที่ได้พบกับ Streltsov เป็นอย่างมาก - เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อห้าปีต่อมาเมื่อโฆษณาหมดลง

คุณลักษณะที่ไม่พึงประสงค์อื่น ๆ ของพฤติกรรมของ Streltsov ก็ได้รับการทำความสะอาดอย่างมากเช่นกันเพื่อให้แต่ละเฟรมตัวละครบนหน้าจอจะน้อยลงเหมือนต้นแบบของเขา ตัวอย่างเช่น สเตรลต์ซอฟไม่ได้ขึ้นรถไฟไปไลพ์ซิก ไม่ใช่เพราะเขาหลับสบายในแบบเด็กๆ แต่เพราะตอนที่ออกเดินทางเขาอยู่ในภาวะมึนเมามาก

ผู้สร้างภาพยนตร์พูดถูกในการวาดภาพนักฟุตบอลในฐานะบุคคลที่ไม่รู้จักกฎเกณฑ์ แต่พวกเขาไม่ได้ทำเต็มที่ - เนื่องจากการปฏิเสธกฎที่มีความล่าช้าอย่างต่อเนื่องมักไม่ค่อยสิ้นสุด Streltsov ไม่เคยสิ้นสุด บางทีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ควรให้ความสนใจกับเรื่องราวของ Streltsov มากขึ้นหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว เมื่อเขาสร้างชีวิตของเขาขึ้นมาใหม่ทีละเล็กทีละน้อยและถึงจุดสูงสุดของกีฬาอีกครั้ง คราวนี้ก็เอาชนะตัวเองได้

บ้านของซัน

ข้อร้องเรียนหลักเกี่ยวกับภาพยนตร์ของ Garik Sukachev นั้นมีความคลาดเคลื่อนตามลำดับเวลาอย่างต่อเนื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี 1974 ในเวลาเดียวกันพวกเขาเล่นบนเครื่อง "บาสเก็ตบอล" จากยุค 80 สาวฮิปปี้อวดร่างกายที่เปลือยเปล่าของพวกเขาด้วยร่องรอยสายหนังสีซีด (แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่เป็นทางการที่สิ้นหวังที่สุดก็ไม่สวมมัน) ตำรวจสวมหมวกในปีต่อ ๆ มา. แต่ "โวลก้า" ในเฟรมนั้นล้าสมัยไปแล้ว - รุ่นอื่น ๆ นั้นแพร่หลาย รถยนต์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการซื้อโดยประชาชนค่อนข้างมากดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะอธิบายความแตกต่างดังกล่าวด้วยนิสัยการขับรถของพ่อ

นอกจากนี้ ผู้เขียนไม่ได้สนใจที่จะทำความคุ้นเคยกับศัพท์เฉพาะของพวกฮิปปี้ ดังนั้นพวกเขาจึงมักถูกมองว่าเป็นเยาวชนในช่วงปลายทศวรรษที่แปดสิบและต้นยุคต้น แฟชั่นวัฒนธรรมย่อยยังบิดเบี้ยวอย่างมาก

ต้นแบบของดวงอาทิตย์คือซันนี่ ฮิปปี้ตัวจริง แต่ชีวประวัติของเขาซึ่งผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ของขบวนการนี้หลายคนไม่ชอบก็เปลี่ยนไปอย่างมาก จากบุตรข้าราชการ ได้เป็นบุตรนายพล Solnyshko เลี้ยงและรดน้ำ บริษัท ของเขาด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง (แต่โดยไม่ต้องดึงดูดเงินทุนจากพ่อของเขา - Solnyshko เป็นนักเก็งกำไร) และโรคลมบ้าหมูที่เขาทนทุกข์ทรมานนั้นไม่มีใครมองว่าเป็นโรคร้ายแรงและไม่ต้องผ่าตัดมากนัก เมื่อเขาเสียชีวิตระหว่างการโจมตีเมื่ออายุสี่สิบสาม ตรงกันข้าม มันน่าประหลาดใจมากกว่า

การวิจารณ์ภาพยนตร์ที่แยกจากกันคือความหลากหลายทางเชื้อชาติในภาพ เขาถูกมองว่าเป็นเครื่องบรรณาการให้กับแฟชั่นเนื่องจากในสหภาพโซเวียตพวกเขาบอกว่าคนผิวดำและชาวเอเชียไม่พบอย่างไรก็ตาม เป็นสหภาพโซเวียตที่เปิดตัวโปรแกรมการศึกษาฟรีสำหรับนักเรียนจากประเทศในแอฟริกา ละตินอเมริกา และเอเชีย

แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่เลวร้ายในโรงภาพยนตร์ปัจจุบัน: 10 ละครโทรทัศน์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิตในสหภาพโซเวียตที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งกาลเวลา