ทำไมชาวอังกฤษถึงส่งลูกไปเป็นทาสจนถึงปี 1970

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 งานการกุศลสำหรับเด็กได้รับความนิยมอย่างมากในบริเตนใหญ่ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษชาวอังกฤษผู้ใจดี กังวลเกี่ยวกับเด็กยากจน ช่วยพวกเขาหาครอบครัวใหม่ เด็กเร่ร่อนและยากจนได้รับการสัญญาว่าชีวิตใหม่จะมีความสุขในหมู่ชาวนา จริงอยู่ "สวรรค์บนดิน" นี้ตั้งอยู่ห่างไกล - ในออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และประเทศอื่น ๆ ในเครือจักรภพอังกฤษ … เรือที่สวยงามขนาดใหญ่กำลังพาเด็กหลายหมื่นคนจากชายฝั่งอัลเบียนที่มีหมอกหนาข้ามมหาสมุทร “ผู้ตั้งถิ่นฐาน” ที่อายุน้อยส่วนใหญ่ไม่เคยกลับบ้านเกิด

โครงการ Home Children ก่อตั้งขึ้นในปี 1869 โดยผู้เผยแพร่ศาสนา Annie MacPherson แม้ว่าจะมีการลักพาตัวเด็กและส่งแรงงานราคาถูกไปยังอาณานิคมตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 แน่นอน เช่นเดียวกับกิจการที่ดีอื่นๆ ธุรกิจนี้เกิดขึ้นจากความตั้งใจอันสูงส่ง ในตอนแรก แอนนี่และน้องสาวของเธอได้เปิด "บ้านอุตสาหกรรม" หลายแห่ง ซึ่งเด็ก ๆ ที่ยากจนและเด็กเร่ร่อนสามารถทำงานได้และในขณะเดียวกันก็ได้รับการศึกษา อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป หญิงสาวที่กระฉับกระเฉงได้เกิดความคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดสำหรับเด็กกำพร้าที่โชคร้ายคือการอพยพไปยังอาณานิคมที่อุดมสมบูรณ์และได้รับอาหารอย่างดี ที่นั่นอบอุ่นมีงานดังนั้นควรส่งลูกไปที่นั่น

ในปีแรก กองทุนช่วยเหลือการย้ายถิ่นฐานได้ส่งเด็กกำพร้า 500 คนจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในลอนดอนไปยังแคนาดา นี่คือจุดเริ่มต้นของการอพยพจำนวนมากของเด็ก "ผู้โชคดี" บางคนถูกพบโดยผู้ช่วยใจดีตามท้องถนน คนอื่น ๆ ถูกเลี้ยงดูมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแล้ว แต่บางครั้งเด็ก ๆ ก็ถูกพรากไปจากครอบครัวของพวกเขาหากพวกเขาดูผิดปกติ บางครั้งเด็กทารกก็ถูกลักพาตัวไปตามท้องถนนหรือถูกหลอกด้วยคำสัญญาเรื่อง "ชีวิตสวรรค์" ผู้ตั้งถิ่นฐานในอนาคตถูกนำตัวขึ้นเรือและส่งไปต่างประเทศ เชื่อกันว่าครอบครัวบุญธรรมกำลังรอพวกเขาอยู่ในอาณานิคม ชาวนาในท้องถิ่นกล่าวว่าตามธรรมเนียมแล้วการเลี้ยงเด็กจำนวนมากและต้องการความช่วยเหลือ

อันที่จริง มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ตกอยู่ในครอบครัวอุปถัมภ์ เด็กหลายพันคนที่ถูกพรากจากสหราชอาณาจักรไปออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ และแอฟริกาใต้ ต้องอยู่ในค่ายแรงงานจริงเมื่อมาถึงบ้านเกิดใหม่ พวกเขาถูกใช้เป็นแรงงานฟรีในทุ่งนาของเกษตรกร ที่ไซต์ก่อสร้าง ในโรงงาน และแม้กระทั่งเด็กชายที่มีอายุมากกว่าก็ถูกส่งไปที่เหมืองด้วย เด็กๆ มักอาศัยอยู่ในเพิงเรียบง่าย ไม่ไกลจากที่ทำงาน และแน่นอนว่าพวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงการศึกษาใดๆ ก็ตาม สภาพการกักขังมีตั้งแต่ทนได้จนถึงแย่มาก ผู้ตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กบางคนถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหรือที่พักพิงของโบสถ์ แต่สิ่งนี้มักจะแย่กว่านั้น

เหตุผลสำหรับทัศนคติที่ป่าเถื่อนต่อเด็กคือเรื่องเงิน การคำนวณง่ายๆ แสดงให้เห็นว่ามีค่าใช้จ่ายประมาณ 5 ปอนด์ต่อวันในการเลี้ยงเด็กไว้ในสถาบันของรัฐบาลอังกฤษ แต่ในออสเตรเลียมีเพียง 10 ชิลลิงเท่านั้น บวกกับการใช้แรงงานฟรี ธุรกิจนี้ทำกำไรได้มหาศาล จึงรุ่งเรืองมาช้านาน

เด็กอพยพจำนวนมากออกจากอังกฤษเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 จากนั้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่การปฏิบัตินี้ก็หยุดลง แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองก็กลับมามีความกระตือรือร้นอีกครั้งเพราะมีเด็กกำพร้าจำนวนมากบนท้องถนน … โปรแกรมหยุดลงอย่างสมบูรณ์ในปี 1970 และยี่สิบปีต่อมาข้อเท็จจริงที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น.

ในปี 1986 นักสังคมสงเคราะห์ Margaret Humphries ได้รับจดหมายฉบับหนึ่งซึ่งผู้หญิงจากออสเตรเลียเล่าเรื่องของเธอให้ฟัง ตอนอายุสี่ขวบ เธอถูกส่งจากสหราชอาณาจักรไปบ้านใหม่ของเธอในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และตอนนี้เธอกำลังมองหาพ่อแม่อยู่ มาร์กาเร็ตเริ่มเจาะลึกคดีนี้และตระหนักว่าเธอกำลังเผชิญกับอาชญากรรมขนาดใหญ่ที่ก่อขึ้นเป็นเวลาหลายร้อยปี หลังจากที่สื่อต่างๆ เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ผู้หญิงคนนั้นก็ก่อตั้งและเป็นหัวหน้าองค์กรการกุศล Union of Migrant Children เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่นักเคลื่อนไหวของขบวนการนี้พยายามชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นกับครอบครัวหลายพันครอบครัวอย่างน้อยบางส่วน อดีตผู้อพยพกำลังมองหาญาติแม้ว่างานนี้มักจะเป็นไปไม่ได้

ในปี 2541 คณะกรรมการพิเศษของรัฐสภาอังกฤษได้ดำเนินการสอบสวนด้วยตนเอง ในรายงานที่ตีพิมพ์ ความเป็นจริงของการย้ายถิ่นของเด็กดูแย่ลงไปอีก องค์กรทางศาสนาถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็นพิเศษ ข้อเท็จจริงมากมายระบุว่าในที่พักพิงของคาทอลิก เด็กอพยพถูกความรุนแรงหลายประเภท สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2541 ซึ่งได้ขอโทษอดีตผู้อพยพวัยหนุ่มสาว

หลังจากรวบรวมและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการย้ายถิ่นของเด็กทั่วโลก สังคมก็ตกตะลึง ตามข้อมูลที่ตีพิมพ์ กว่า 350 ปี (ตั้งแต่ 1618 ถึงปลายทศวรรษ 1960) มีเด็กประมาณ 150,000 คนถูกส่งจากบริเตนใหญ่ไปต่างประเทศ ผู้ร่วมสมัยเชื่อว่าผู้ตั้งถิ่นฐานทั้งหมดเหล่านี้เป็นเด็กกำพร้า แต่ในปัจจุบันนักวิจัยเชื่อว่าผู้อพยพรายย่อยจำนวนมากถูกบังคับจากครอบครัวที่ยากจนหรือเพียงแค่ถูกลักพาตัว

การตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้คนมักเกิดขึ้นด้วยเหตุผลทางธรรมชาติ แต่บางครั้งก็เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมระดับชาติ ช่างภาพ Dagmar van Wiigel ได้สร้างชุดภาพถ่ายพอร์ตเทรตสีสันสดใสของผู้อพยพจากประเทศในแอฟริกา: ภาพเหมือนของผู้ที่มักถูกมองข้าม