คาราเมลชีส กระจกซัน และความเป็นผู้นำในการฆ่าตัวตาย: เอกลักษณ์ประจำชาติของนอร์เวย์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในบรรดาประเทศในแถบสแกนดิเนเวีย นอร์เวย์เป็นน้องสาวที่ทุกคนอายเล็กน้อยที่จะพูดอย่างจริงใจ และเธอก็พร้อมที่จะต่อสู้กับโจรในช่วงเวลาที่ยากลำบาก สำหรับทั้งโลก นอร์เวย์เคยเกี่ยวข้องกับปลาและเฟอร์นิเจอร์ไม้สนเพื่อการส่งออก และตอนนี้ - การ์ตูนเกี่ยวกับสาวชาวเยอรมัน Nemi Montoya และละครโทรทัศน์เรื่อง "Lillehammer" และประเทศที่สงบและเป็นมิตรแห่งนี้ยังเป็นผู้นำในการฆ่าตัวตายของยุโรป และมันรวมเข้าด้วยกันอย่างไรในตัวเธอ?

ทายาทแห่งไวกิ้ง

นอร์เวย์มีความสัมพันธ์อันยาวนานและยากลำบากกับอังกฤษและสกอตแลนด์ กาลครั้งหนึ่ง ชาวไวกิ้งจากชายฝั่งนอร์เวย์ได้ทำการจู่โจมชายฝั่งและเกาะต่างๆ ที่ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของบริเตนใหญ่ การกลับมายังบ้านเกิดเรียกง่ายๆ ว่า “ทางเหนือ” (norðrvegr) แท้จริงแล้ว สำนวนนี้เองที่กลายมาเป็นชื่อของประเทศ

ไม่ใช่ชาวไวกิ้งทุกคนที่กลับบ้าน เมื่อเวลาผ่านไป บางคนตั้งอาณานิคมบนชายฝั่งอังกฤษและสก็อตแลนด์ ดังนั้น เมื่อคนอังกฤษคุ้นเคยกับชาวนอร์เวย์จึงอุทานว่า "โอ้ ไวกิ้งผู้กระหายเลือด!" ท้ายที่สุดแล้วใครเป็นผู้พิชิตอเมริกาเหนือ ออสเตรเลียและอินเดีย? ไม่ใช่ชาวนอร์เวย์อย่างแน่นอน

รากของสแกนดิเนเวียในภาษาอังกฤษมีมากมาย: ดิน (ดิน), หญ้า (หญ้า), ดอก (ดอก), ราก (ราก), ไถ (ไถ) และอื่น ๆ แต่ชาวอังกฤษได้แก้แค้นชาวนอร์เวย์ในทางใดทางหนึ่ง ในศตวรรษที่สิบเก้า อิทธิพลทางเศรษฐกิจและการมีอยู่ในสหราชอาณาจักรนั้นยิ่งใหญ่มากจนชาวเมืองนอร์เวย์จำนวนมากพูดภาษาอังกฤษได้ ฉันหมายถึง เฉพาะในภาษาอังกฤษ ไม่ใช้ภาษานอร์เวย์ และตอนนี้ชาวนอร์เวย์ส่วนใหญ่รู้ภาษาอังกฤษดี

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อเยอรมนีเข้ายึดครองอาณาจักร และนอร์เวย์ยังคงเป็นอาณาจักร กองเรือนอร์เวย์เกือบสมบูรณ์แล่นไปยังชายฝั่งของสหราชอาณาจักรเพื่อต่อสู้กับ Third Reich ด้วยกองทัพเรือของตน

สำหรับภาษานั้น ผู้รักชาติของประเทศได้พยายามให้ประชากรพูดภาษานอร์เวย์อีกครั้งในศตวรรษที่สิบเก้า หนังสือ Norwegian, Bokmål, aka สุนทรพจน์อธิปไตย, Riksmål, พัฒนาขึ้นมาเป็นเวลาหลายศตวรรษของการปกครองของเดนมาร์กในนอร์เวย์ - นี่คือเวอร์ชันภาษานอร์เวย์ของภาษาเดนมาร์ก แม้กระทั่งก่อนได้รับอิสรภาพจากเดนมาร์ก วรรณกรรมนอร์เวย์ก็ปรากฏขึ้น ดังนั้นการสอนให้เด็กๆ ในโรงเรียนจึงง่ายกว่าภาษานอร์เวย์อย่างแท้จริงที่รอดชีวิตได้ในหมู่บ้านเท่านั้น

แต่ผู้ที่ชื่นชอบภาษาพื้นเมือง Ivar Osen นักภาษาศาสตร์ที่มีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นของหมู่บ้านและภาษานอร์สโบราณจำนวนเล็กน้อย (ที่ยังคงพูดกันในไอซ์แลนด์) จัดการไม่เพียง แต่เพื่อสร้างภาษาวรรณกรรมใหม่ซึ่งเรียกว่า "New Norwegian" ("Nynorsk") แต่ยังเพื่อส่งเสริมการศึกษาและการใช้งานในหมู่ประชากรของประเทศ มันถูกสอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรียนในหมู่บ้าน เพราะมันดูเหมือนเป็นคำปราศรัยประจำวันที่คุ้นเคย ตอนนี้มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ชาวเมืองส่วนใหญ่พูดภาษาบ็อกมอล และชาวบ้านส่วนใหญ่พูดภาษานีนอสก์ อย่างเป็นทางการ ภาษาเหล่านี้มีสถานะเท่าเทียมกัน และที่โรงเรียน คุณสามารถเลือกได้ว่าคุณจะเรียนภาษาใดในเชิงลึก

ความเป็นอิสระที่เพิ่มขึ้น

ชาวนอร์เวย์มักมีอิสระภาพมาก แม้จะไม่ค่อยเข้าสังคม ไม่สะดวกทางจิตใจสำหรับพวกเขาที่จะขอและรับความช่วยเหลือจากญาติ ชาวนอร์เวย์มีความเป็นอิสระและเอาแต่ใจตนเอง และกลุ่มชาวนอร์เวย์จะไม่มีวันสูญเสียผู้นำ และชาวนอร์เวย์ผู้โดดเดี่ยวจะไม่สูญเสียกลุ่มเมื่อสูญเสียกลุ่ม แต่ละคนเป็นอาณาจักรของเขาเอง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ความเป็นอิสระนี้กลายเป็นเรื่องน่าปวดหัวสำหรับผู้ยึดครองชาวเยอรมัน โดยปกติการต่อต้านของชาวยุโรปตามประสบการณ์ของพวกเขาจะไม่มากเกินไปหากเป็นไปได้ที่จะยึดอำนาจของทางการและยิ่งกว่านั้นทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดของประเทศ ตามทฤษฎีของ Third Reich ชาวอารยันที่แท้จริงผู้ชายรูปหล่อชาวนอร์ดิกที่มีกล้ามเนื้อจะต้องรวมกันเป็นหนึ่งเดียว แต่ชาวนอร์เวย์ไม่ชอบที่จะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคนบ้า จับต่างประเทศเมื่อพวกเขามีของตัวเอง

คริสตจักรนอร์เวย์กลายเป็นอุดมการณ์ของการต่อต้าน มีการอ่านคำเทศนาในโบสถ์ต่อต้านคำสั่งทางอาญาของรัฐบาลยึดครอง พรรคคอมมิวนิสต์นอร์เวย์ได้จัดให้มีการประท้วงและการจลาจลในเมืองต่างๆ แต่การต่อต้านไม่ได้อยู่แค่ในองค์กรขนาดใหญ่เท่านั้น มีกรณีที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าครูคนหนึ่งสร้างการต่อต้านอย่างเป็นระบบในฟาร์ม และครูคนอื่นๆ ก็เป็นผู้เข้าร่วมหลัก พวกเขาไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะสอนตามหลักสูตรของโรงเรียนที่ได้รับการอนุมัติจากพวกนาซี (ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้น) แต่ยังจัดหาปืนกล รองเท้าบู๊ตที่อบอุ่น และสกีสำหรับพรรคพวกด้วย พวกนาซีต้องจัดปฏิบัติการพิเศษเพื่อปราบปรามการต่อต้านของครูในหมู่บ้านนอร์เวย์!

พวกนาซีมีความเจ็บปวดเพียงเล็กน้อยจากพรรคพวกติดอาวุธ ซึ่งหลายคนเคยเป็นอดีตทหารและเจ้าหน้าที่ของกองทัพนอร์เวย์ และชาวบ้านทั่วไปไม่ยอมแพ้ แม้จะมีการจับกุมและการประหารชีวิต คนงานและนักเรียนก็ก่อจลาจลตามท้องถนน ทำให้สถานการณ์คลุมเครือมากขึ้นเรื่อย ๆ ผู้พิทักษ์อย่างเป็นทางการของเผ่าพันธุ์นอร์ดิกผิวขาวต้องต่อสู้กับตัวแทนที่สะอาดกว่าของเผ่าพันธุ์นี้

ผู้ใหญ่และเด็กนักเรียนแอบรวบรวมและส่งอาหารให้กับเชลยศึกโซเวียตในค่ายกักกันที่จัดในดินแดนนอร์เวย์ช่วยหลบหนีก่อนที่ตั้งของกองทหารโซเวียต ในระหว่างการลงจอดของสหภาพโซเวียต ชาวประมงนอร์เวย์ทำหน้าที่เป็นผู้สมรู้ร่วมคิด ชาวเหนือที่โหดเหี้ยมได้รับเกียรติจากพวกนาซีอยู่ในหมู่ศัตรูหลักของ Third Reich

การมีส่วนร่วมในการต่อต้านนั้นแพร่หลายมากจนเด็กนักเรียนชาวนอร์เวย์ที่อ่านเรื่องราวที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับพ่อ แม่ ลูกแปดคน และรถบรรทุกหนึ่งคัน สามารถอ่านอดีตของพ่อได้อย่างง่ายดาย เขาเป็นกะลาสีเรือเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว (ในวัยสี่สิบ) และถึงแม้จะไม่ใช่ธุรกิจที่ทำกำไรได้มากที่สุด แต่ก็เป็นเจ้าของรถบรรทุก - เห็นได้ชัดว่าในช่วงสงครามเขาต่อสู้ในกองเรือนอร์เวย์เดียวกันกับที่ไปอังกฤษเพื่อต่อสู้กับชาวเยอรมัน รถบรรทุกสามารถเป็นรางวัล ถ้วยรางวัล หรือของขวัญจากพันธมิตร

และคุณยาย - แม่ของแม่ - จากเรื่องเดียวกันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเป็นอิสระของนอร์เวย์ เธออาศัยอยู่ในบ้านพักคนชราเพราะเธอไม่สามารถทำงานในฟาร์มได้อีกต่อไป และไปเยี่ยมญาติของเธอด้วยเงินของเธอเองเท่านั้น เมื่อไม่พอสำหรับการเดินทางกลับ เธอไม่คิดแม้แต่จะถามลูกสาวของเธอ เขาแค่ออกไปที่ถนนและลงคะแนน

น่าเสียดายที่การไม่เต็มใจที่จะขอความช่วยเหลือและยอมรับความช่วยเหลือนี้อาจเป็นผลเสียได้ อาการซึมเศร้าเกิดขึ้นได้ง่ายในสภาพอากาศทางตอนเหนือ หากในไอซ์แลนด์ในกรณีเช่นนี้พวกเขาไปพบแพทย์และเริ่มใช้ยาแก้ซึมเศร้า ดังนั้นในนอร์เวย์หลายคนพยายามที่จะรับมือกับตัวเองและ … ในแง่ของจำนวนการฆ่าตัวตาย นอร์เวย์เป็นผู้นำของยุโรป

จิตวิญญาณแห่งชาติ

ชาวนอร์เวย์เช่นเดียวกับชาวสแกนดิเนเวียทุกคนล้วนหมกมุ่นอยู่กับการรักษาจิตวิญญาณของชาติ - เมื่อคุณก้าวไปสู่อนาคตอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับประเทศเหล่านี้ คุณจะกลัวอยู่ตลอดเวลาที่จะหลุดพ้นจากรากเหง้าของคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ ในวันนอร์เวย์ ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากสวมชุดพื้นเมือง และบ่อยครั้งเหล่านี้เป็นเครื่องแต่งกายของแท้ของบรรพบุรุษในชนบทของพวกเขา ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเป็นเวลาหลายปี

ชาวนอร์เวย์ภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในวรรณกรรมสำหรับเด็กผ่านนักเขียนหญิงที่ยอดเยี่ยมสองคน แอน-แคท. Westley และเซลมา ลาเกอร์เลิฟ และหากเรื่องที่สองจำได้เฉพาะการเดินทางของเด็กชายนีลส์กับห่านป่า เรื่องแรกก็สร้างเรื่องราวมากมายที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคม: ความยากจน การสูญเสียคนที่รัก การเปลี่ยนแปลงบทบาททางเพศในสังคมสมัยใหม่ และแม้แต่การล่วงละเมิดของผู้หญิง ที่ทำงาน. และทั้งหมดนี้ละเอียดอ่อนอย่างที่คุณสามารถจินตนาการได้

ผลงานของนักเขียน Henrik Ibsen, Knut Hamsun และ Sigrid Undset เข้าสู่คลังวรรณกรรมระดับโลก และชาวรัสเซียทุกคนคงเคยได้ยินและจดจำบทเพลงและท่วงทำนองของ Edward Grick นักแต่งเพลงชาวนอร์เวย์สำหรับบท Peer Gynt ของ Ibsen

ชาวนอร์เวย์ชื่นชอบอาหารพื้นเมืองของพวกเขา ซึ่งรวมถึงอาหารที่ทำจากนมและปลา รวมทั้งชีส brunust ที่คิดค้นโดยเด็กหญิงอายุสิบเจ็ดปีที่ชื่อ Anna Howe ย้อนกลับไปในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้า น้ำตาลนมคาราเมลทำให้ได้รสชาติและสีที่แปลกประหลาด ชีสนี้เป็นหนึ่งในแหล่งธาตุเหล็กหลักในอาหารของชาวนอร์เวย์ และโฮฟยังได้รับรางวัลเหรียญเงินอีกด้วย นอกจากนี้ สิ่งประดิษฐ์ของเธอยังช่วยรักษาเศรษฐกิจของหุบเขาบ้านเกิดของเธออีกด้วย มีความแปลกประหลาดเพียงอย่างเดียวกับชีสนี้ - ไวไฟมากและมีกรณี "ไฟชีส" ที่เป็นที่รู้จักในประเทศ

ซีรีส์ "Lillehammer" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการปะทะกันของชาวอิตาเลียนอเมริกันที่มีความโน้มเอียงทางอาญากับความเป็นจริงของชีวิตชาวนอร์เวย์ค่อนข้างแม่นยำในการถ่ายทอดมุมมองของชาวนอร์เวย์เกี่ยวกับโลกและโครงสร้างชีวิต ชาวรัสเซียส่วนใหญ่เห็นอกเห็นใจฮีโร่ผู้หลงใหลมากกว่าสภาพแวดล้อมที่หมกมุ่นอยู่กับความเสมอภาคและความสุภาพ น่าแปลกที่ Nemi วีรสตรีชาวนอร์เวย์สวมบทบาทที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งซึ่งมาจากการ์ตูนนั้นไม่ได้สุภาพหรือพยายามทำตัวให้โดดเด่น แต่บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวนอร์เวย์ถึงชอบ: จำไว้ว่า ความจริงใจในการแสดงความรู้สึกและความคิดนั้นมีอยู่ในตัวพวกเขามากกว่าแฟชั่นที่เพิ่งเกิดขึ้นสำหรับการยับยั้งชั่งใจแบบ "สวีเดน"

ในนอร์เวย์ เด็กผู้หญิงในกองทัพเพิ่งอาศัยอยู่ในค่ายทหารและห้องเดียวกันกับพวกผู้ชาย และนี่ไม่ได้เกี่ยวกับการปฏิวัติทางเพศเลย ตรงกันข้าม นิสัยชอบเห็นผู้หญิงเป็นสหายร่วมรบควรช่วยต่อต้านการล่วงละเมิดในการบริการ และดูเหมือนว่าจะได้ผล นี่เป็นความรู้ความชำนาญของนอร์เวย์ล้วนๆ ซึ่งพวกเขาภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง

และอีกอย่างที่นอร์เวย์คือกระจก Ryukan เมือง Rjukan ตั้งอยู่ในหุบเขามืดที่ดวงอาทิตย์ไม่เคยมอง เพื่อให้เด็กๆ เดินในแสงสว่างได้เล็กน้อย พ่อแม่จึงพาพวกเขาขึ้นกระเช้าลอยฟ้าขึ้นไปบนยอดเขาเป็นเวลาหลายปี แต่คุณจะไม่ทำอย่างนั้นทุกวัน ดวงอาทิตย์เป็นอัญมณีที่ชาวสแกนดิเนเวียทุกคนเข้าใจ และเพื่อให้เด็ก ๆ ใช้เวลาอย่างน้อยสักเล็กน้อยในแสง มีการติดตั้งกระจกบนภูเขาลูกหนึ่ง โดยหันหลังให้ดวงอาทิตย์ พวกมันสะท้อนแสงลงบนจัตุรัสกลางเมือง ส่องสว่างเกือบทั้งหมด ผู้เขียนโครงการคือ Sam Eide และ Martin Andersen นอกจากนอร์เวย์แล้ว พวกเขาคิดว่าความเท่าเทียมกันหมายถึงอะไร และเมื่อใดที่ดวงอาทิตย์เพียงพอสำหรับทุกคน

เพื่อให้ได้จิตวิญญาณของนอร์เวย์มากยิ่งขึ้น ลองดูสิ สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุดของนอร์เวย์ในภาพถ่ายเมื่อ 100 ปีที่แล้ว.

และโบนัส! โฆษณาจดหมายนอร์เวย์ที่น่ารักที่สุดและอาจเป็นการประกาศความรักของชาวนอร์เวย์มากที่สุด