ชาห์อิหร่านเก็บฮาเร็มด้วยหนวดหรือไม่: ตำนานและความจริงเกี่ยวกับภาพถ่ายยอดนิยม

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ภาพถ่ายของผู้หญิงอ้วนและหนวดแปลก ๆ ที่สวมผ้าโพกศีรษะแบบตะวันออกและกระโปรงสั้นที่มีขนปุยทำให้อินเทอร์เน็ตภาษารัสเซียตื่นตาตื่นใจถึงสองครั้ง ครั้งแรกที่พวกเขาเซ็นสัญญาเป็นภรรยาของชาห์ชาวอิหร่าน พวกเขาประหลาดใจที่ชาห์เหมาะสมกับรูปลักษณ์ของพวกเขาอย่างชัดเจน ครั้งที่สองที่พวกเขาถูกนำเสนอเป็นศัตรูของชาห์ซึ่งเขาถูกบังคับให้วาดภาพผู้หญิงว่าเป็นการลงโทษที่น่าละอาย ความจริงอยู่ที่ไหน?

หลงเสน่ห์บัลเล่ต์

นี่คือเสียงของรุ่นที่เรียกผู้หญิงที่มีขาเปล่าว่าเป็นภรรยาของชาห์ Nasser ad-Din ซึ่งเป็นชาห์ที่สี่จากราชวงศ์ Qajar ในอิหร่านได้ไปเยือนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามคำเชิญของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งรัสเซีย เขาได้รับโปรแกรมวัฒนธรรมเต็มรูปแบบ รวมทั้งการแสดงบัลเล่ต์ นักบัลเล่ต์ในชุดกระโปรงอ้วนทำให้ชาห์หลงใหลอย่างสมบูรณ์ และเมื่อเขากลับมา เขาสั่งให้ภรรยาสวมกระโปรงสั้นพองเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ภรรยาสงวนสิทธิของผู้หญิงมุสลิมที่ซื่อสัตย์ทุกคนที่จะคลุมผมของเธอ

ชาห์ยังชอบความสำเร็จของความก้าวหน้าเช่นการถ่ายภาพ ชาห์เรียนรู้ที่จะถ่ายภาพ จากนั้นจึงพัฒนาและพิมพ์ภาพถ่าย และเริ่มบันทึกฮาเร็มของเขาในกระโปรงบัลเล่ต์ทันที แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าชาวมุสลิมชีอะถูกห้ามไม่ให้สร้างภาพผู้คนในรูปแบบใดก็ตาม ดังนั้นจึงมีรูปถ่ายของผู้หญิงหนวดเคราเหลืออยู่มากมายหลายร้อยรูปหลังจากเขา ไม่มีใครสามารถถ่ายรูปพวกเขาได้ ประการแรก ช่างภาพไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในฮาเร็ม นี่คือฮาเร็ม และประการที่สอง มีชาวมุสลิมชีอะจำนวนมากอยู่รอบๆ พวกเขาทั้งหมดไม่ได้รับอนุญาต

นอกจากบัลเล่ต์ tutus แล้ว ภริยาของชาห์ยังเรียนรู้ที่จะสวมถุงเท้าสีขาวน่ารักที่มีขอบสี ซึ่งเป็นสิ่งใหม่สำหรับรัสเซียเช่นกัน - พวกเขามีไว้สำหรับกีฬาโดยเฉพาะ ฉันต้องบอกว่าแม้จะเป็นเรื่องไร้สาระของการแต่งกาย แต่ภรรยาทุกคนของชาห์ในกรอบดูมั่นใจมากยืนนั่งและนอนอย่างสงบและมีศักดิ์ศรีซึ่งทำให้ผู้ชมประหลาดใจเป็นพิเศษ นอกจากนี้ ในบรรดาภาพถ่ายของภรรยายังมีภาพถ่ายหมู่จำนวนมาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมภาพบุคคลบางภาพจึงดูเหมือนเป็นการแสดงที่คณะนักร้องประสานเสียงหรือเพื่อรำลึกถึงการเปลี่ยนแปลงในสถานพยาบาลริมทะเล

กบฏในชุดสตรี

ผู้สนับสนุนเวอร์ชันที่ภาพถ่ายแสดงถึงผู้ชายให้ความสนใจกับรายละเอียดหลายประการ อย่างแรกเลย อันที่จริง ผู้หญิงในชุดกระโปรงที่ถ่ายรูปในภาพถ่ายหลายๆ รูปนั้นนั่งเหมือนกันทุกประการ เช่น คณะละคร ประการที่สองหนวด ประการที่สาม พวกเขามีความมั่นใจมากในการยึดมั่น ประการที่สี่ ไม่มีมุสลิมคนเดียวที่จะถ่ายรูปหน้าภรรยาของเขา แล้วทุกคนจะได้เห็นเขา! ประการที่ห้า ไม่มีผู้หญิงมุสลิมคนเดียวในใจที่จะเดินด้วยเท้าเปล่าแม้อยู่ที่บ้าน สุดท้าย ภาพถ่ายหนึ่งภาพถูกจำลองโดยมีคำบรรยายภาพว่า "Princess Anise" และโป๊ยกั๊กเป็นต้นไม้ ดังนั้นนี่คือชื่อเล่น ไม่ใช่ชื่อ

แล้วใครปรากฎในภาพถ่ายยอดนิยมตามเวอร์ชั่นนี้? ก่อนอื่นนักแสดงของโรงละครที่ได้รับชาห์หลังจากไปเยี่ยมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เนื่องจากผู้หญิงไม่สามารถเล่นบนเวทีในอิหร่านได้ ผู้ชายจึงได้รับบทบาทผู้หญิง ดังนั้นผู้ชายที่สวมกระโปรงสั้นวิ่งรอบเวทีเพื่อความสุขของผู้ชมหลัก หนวดของผู้ชมไม่ได้น่าอายเลย ในภาคตะวันออก ชายหนุ่มเป็นแบบอย่างแห่งความงาม จึงเพียงพอแล้วที่จะตัดหนวดให้นักแสดงเพื่อให้ดูมีเสน่ห์เพียงพอ

นอกจากนี้ กลุ่มกบฏทางศาสนาที่ถูกจับกุมยังถูกบังคับให้เล่นบทลงโทษในคณะการแสดงที่วาดภาพเจ้าหญิงและภริยาคนอื่นๆ ของชาห์ เป็นหนึ่งในนั้นที่ถูกกล่าวหาว่าเบื่อชื่อเล่น "อานิส" เสื้อผ้าผู้หญิงสำหรับผู้ชายในโลกมุสลิมเป็นวิธีดั้งเดิมในการทำให้ศัตรูหรืออาชญากรอับอายขายหน้า นั่นคือเหตุผลที่ภริยาของชาห์บางคนมีสีหน้าที่ไม่อาจล่วงรู้ได้เป็นพิเศษ

ชาวอิหร่านเองคิดอย่างไร?

ชาห์ผู้ปกครองประเทศเป็นบุคคลที่โดดเด่นมาก เขาสื่อสารกับผู้คนจำนวนมากทั้งจากอาสาสมัครและนักการทูตทุกประเภทจากประเทศเพื่อนบ้านและประเทศที่ห่างไกล เป็นไปไม่ได้ที่ไม่มีใครทิ้งบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับฮาเร็มในบัลเล่ต์ tutus หรือเกี่ยวกับกลุ่มกบฏทางศาสนาที่เล่นในโรงละคร - นี่คือศตวรรษที่สิบเก้าหนึ่งในยุคที่ร่ำรวยที่สุดในบันทึกความทรงจำที่แตกต่างกัน!

Shah Nasser al-Din แห่งราชวงศ์ Qajar เป็นผู้ปกครองที่ทันสมัยมากสำหรับภูมิภาคของเขา ถึงแม้ว่าเขาจะก้าวไปในทางที่ก้าวหน้าอย่างแท้จริง เขาขาดการศึกษาอย่างเป็นระบบและความเฉลียวฉลาดตามธรรมชาติ แต่เขานำสิ่งที่เขาทำได้มาจากชีวิตในยุโรปมาใช้อย่างแข็งขัน ตัวอย่างเช่น เขาจัดงานเลี้ยงต้อนรับชาวต่างชาติซึ่งภรรยาหลักของเขาได้พบกับแขก Anis al-Daula (ใช่ Anis เป็นชื่อผู้หญิงมุสลิมทั่วไปเราไม่แปลกใจเลยถ้าเราเห็นผู้หญิงชื่อ Rosa หรือ Violetta แม้ว่าชื่อเหล่านี้ก็เช่นกัน มาจากพืช)

มีรูปถ่ายมากมายของ Anis al-Dawla ซึ่งห่างไกลจากเธอทั้งหมด - ในบัลเล่ต์ตูตู Anis ชอบชุดยุโรป และเธอได้แนะนำแฟชั่นให้กับพวกเธอในหมู่สตรีชาวอิหร่านจากครอบครัวที่ร่ำรวย ผู้เห็นเหตุการณ์ชาวรัสเซียคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในอิหร่านในขณะนั้นอธิบายว่าอานิสเป็นคนผมสีน้ำตาลสูงและมีหนวดที่สังเกตเห็นได้ชัดเจน เสาอากาศไม่เพียงแต่ธรรมดาในภาคตะวันออกเท่านั้น แต่เชื่อกันว่าพวกมันจะเพิ่มความน่าสนใจให้กับผู้หญิง แรเงาริมฝีปากที่สดใสราวกับเป็นจังหวะและแสดงให้เห็นว่าเธอมีอารมณ์ที่เร่าร้อน

ผู้หญิงในชุดจากฮาเร็มของชาห์ถูกพบเห็นเป็นประจำโดยภรรยาของนักการทูตยุโรปที่มาเยี่ยมเยียน ในบางครั้ง ชาห์ เช่นเดียวกับที่อานิสช่วยรับผู้ชาย ยังคงอยู่ในฮาเร็มเพื่อรับผู้หญิงอย่างกรุณา จริงอยู่ ความสุภาพของเขาไม่ได้รู้สึกว่าถูกจำกัดโดยกฎของยุโรป และในระหว่างการสนทนา นัสเซอร์ อัด-ดิน สามารถโยนเมล็ดผลเบอร์รี่ที่เขากินต่อหน้าเธอใส่หัวของคู่สนทนาได้ ซักพักชาห์ก็จากไป ปล่อยให้ผู้หญิงสื่อสารกัน

ดังนั้นภรรยาของนักการทูตจึงตั้งข้อสังเกตว่าชาวฮาเร็มเดินเป็นฝูงจริงๆ มีอยู่ครั้งหนึ่งที่บัลเล่ต์ tutus สวมขาเปล่าโดยตรง แต่เมื่อสังเกตเห็นความลำบากใจของผู้หญิงยุโรปชาวอิหร่านเริ่มสวมชุดรัดรูปรัดรูปในสีพาสเทลที่แตกต่างกัน: ชมพู, ม่วง, เทอร์ควอยซ์

หากคุณดูภาพถ่ายจากฮาเร็มของ Nasser al-Din อย่างใกล้ชิด คุณจะเห็นว่าผู้หญิงไม่เพียงแต่ยืนบนพวกเขาอย่างเคร่งขรึมในหยิบมือหรือทีละภาพเท่านั้น แต่ยังมักจะกอดเด็ก ๆ เขียนอะไรบางอย่างด้วยตัวของพวกเขาเอง ของว่าง สูบมอระกู่ และอื่นๆ สิ่งนี้ไม่เข้ากันกับทฤษฎีนักแสดงละครเวที เพียงแต่แต่งกายด้วยชุดสตรีเท่านั้น: ภาพถ่ายสามารถจับภาพชีวิตประจำวันที่ธรรมดาที่สุดได้อย่างชัดเจน

อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงมอบกล้องให้ชาห์เมื่อพระองค์อายุเพียงสิบเอ็ดปีเท่านั้น ด้วยของขวัญชิ้นนี้เองที่ความหลงใหลในการถ่ายภาพของ Nasser ad-Din จึงเริ่มต้นขึ้น ผู้หญิงเป็นงานอดิเรกอันดับ 3 ของเขา หลังจากถ่ายภาพและล่าสัตว์ มีเพียงสี่คนในฮาเร็มเท่านั้นที่มีสถานะเป็นภรรยาถาวร ส่วนที่เหลือถือเป็นชั่วคราวอย่างเป็นทางการ ชาห์แต่งงานอย่างเรียบง่าย ทุกที่ที่เขาปรากฏตัว ต่อหน้าต่อตาเขา เด็กหญิงและหญิงม่ายสาวทุกคนในบ้านต้องปรากฏตัวด้วยใบหน้าที่ไม่เปิดเผย อันที่จริงนี่คือวิธีที่เขาแต่งงานกับอานิส (ชื่อก่อนแต่งงานของเธอไม่ธรรมดา - ฟาติมา): เธอเป็นลูกสาวของโรงสี

ชาห์ถือว่าภรรยาทุกคนของเขาสวยโดยธรรมชาติ - อย่างไรก็ตาม เขาเลือกพวกเขาเพราะความงามของพวกเขา - และไม่พบความเป็นชายในตัวพวกเขา การแสดงออกอย่างมั่นใจบนใบหน้าเหมาะสมกับสถานะความสมบูรณ์ถือเป็นที่ต้องการเราได้กล่าวถึงหนวดและอารมณ์แล้ว ตูตูไม่ใช่สิ่งเดียวที่ชาห์ทำให้ภรรยาของเขาตั้งตารอเขาสั่งให้สร้างสไลด์ในสวนเหมือนเรือนเพาะชำ จากเนินเขานี้ ขาของพวกมันกางออกเพื่อให้เห็นสถานที่ที่น่าตื่นเต้นของชาห์ ภรรยาของเขาควรจะเปลือยกายอยู่ที่เท้าของเขาเมื่อชาห์มีอารมณ์ขี้เล่นและหลงใหลในการใช้เวลากับหนึ่งในพวกเขาในสวนเล็กๆ

มุมแหลมของ Nasser al-Din เป็นที่รู้จักกันดีในอิหร่านที่พวกเขาเดินไปมาในการ์ตูนและการ์ตูนในหัวข้อนี้ และไม่เคยเกิดขึ้นกับชาวอิหร่านคนใดเลยที่ภรรยาของชาห์สามารถถูกมองข้ามในฐานะผู้ชาย: ภาพถ่ายหลายสิบภาพจาก ฮาเร็มของ Nasser al-Din ได้รับการจัดแสดงอย่างเป็นทางการ เป็นมูลค่าพิพิธภัณฑ์ และคุณสามารถไปดูได้เสมอ ดังนั้นผู้เขียนฉบับเกี่ยวกับชายปลอมตัวจึงเล่นเรื่องอคติแบบยุโรปสมัยใหม่ว่าผู้หญิงสามารถมองได้และไม่สามารถมองได้และแม้แต่ภรรยาของพระมหากษัตริย์ที่สามารถจ่ายได้ทุกอย่างอย่างแท้จริง และมันช่วยให้

Nasser ad-Din ไม่ใช่พระมหากษัตริย์เพียงพระองค์เดียวที่เพลิดเพลินกับการถ่ายภาพ Russian Tsar Nicholas II ทิ้งไว้เบื้องหลังที่ค่อนข้างกว้างขวาง อัลบั้มครอบครัวที่แสดงให้เห็นว่าครอบครัวโรมานอฟอาศัยอยู่อย่างไรในช่วงหลายปีก่อนก่อนการประหารชีวิตอันน่าเศร้า.