ผู้หญิงได้รับการปฏิบัติอย่างไรในสหภาพโซเวียตและยุโรปที่มีความสัมพันธ์กับทหารฟาสซิสต์ในช่วงสงคราม?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

แม้ว่าในสงครามจะมีแง่มุมที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตมนุษย์ปะปนกัน แต่มันก็ยังคงดำเนินต่อไป ดังนั้นจึงมีสถานที่สำหรับความรัก สร้างครอบครัวและมีลูก เมื่อพิจารณาว่าศัตรูที่ไม่สามารถประนีประนอมกันได้ถูกบังคับให้อยู่ร่วมกันเป็นเวลานาน ความรู้สึกอบอุ่นมักเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา นอกจากนี้ การสู้รบยังสันนิษฐานว่าผู้ชายทั้งสองฝ่ายอยู่ห่างจากบ้านและผู้หญิง ถัดจากคนแปลกหน้าและยังโหยหาไหล่ที่แข็งแกร่ง

แม้หลังจากสงครามสิ้นสุดลง ทหารเยอรมัน 3.5 ล้านคนยังคงอยู่ในอาณาเขตของสหภาพในฐานะ "เชลยศึก" พวกเขาช่วยสร้างเมืองที่พวกเขาพังทลายขึ้นใหม่ และมักจะทำงานเคียงข้างกับสตรีโซเวียต เมื่อพิจารณาว่าชายโซเวียตส่วนใหญ่ยังไม่กลับมาจากแนวหน้า และหลายคนถึงกับทิ้งภรรยาของตนให้เป็นม่าย ความรู้สึกมักเกิดขึ้นระหว่างเชลยศึกชาวเยอรมันกับพลเมืองโซเวียต แม้จะมีข้อห้ามทางกฎหมายและบรรทัดฐานทางศีลธรรม

ในค่ายกักกันเชลยศึกชาวเยอรมัน ผู้หญิงทำอาหาร พวกเขายังทำงานในร้านค้าและแสดงบทบาทของเจ้าหน้าที่บริการ ความสัมพันธ์นอกกฎหมายระหว่างผู้หญิงกับชาวเยอรมันได้รับการบันทึกโดยเพื่อนร่วมงานในรายงานทันที ดังนั้นเจ้าหน้าที่ประจำค่ายหมายเลข 437 ใน Cherepovets จึงพบพยาบาลที่จูบชาวเยอรมันซึ่งเขาพูดในบันทึกช่วยจำ และเชลยศึกอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ในโรงพยาบาลพิเศษหมายเลข 3732 ได้มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงโซเวียตสองคนในคราวเดียวและสิ่งนี้แม้จะมีตำแหน่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ทั้งพยาบาลและคู่แข่งของเธอซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกจัดหาของโรงพยาบาลถูกไล่ออก และด้วยความละอาย

ดูเหมือนว่าน่าแปลกใจที่บางคนตกหลุมรักคนอื่นเพราะชีวิตพาพวกเขามารวมกันในที่เดียวในคราวเดียว ท้ายที่สุดแล้วชีวิตก็ดำเนินต่อไป - แม้แต่ในสภาพค่ายก็มีการแข่งขันมือสมัครเล่นหลังจากนั้นก็มีการสร้างคู่ใหม่ขึ้นเพราะมีโอกาสมองนักโทษด้วยสายตาที่ต่างกัน ไม่ใช่เหมือนคนที่ถูกลิดรอนเสรีภาพและเจตจำนง แต่ในวัยหนุ่ม มีความสามารถและทะลึ่ง ตัวอย่างเช่น ในค่ายหมายเลข 437 ลูกสาวของคนงานคนหนึ่งตกหลุมรักชาวเยอรมันที่แสดงคอนเสิร์ตและได้ส่งช่อดอกไม้ให้เขาเพื่อแสดงความเห็นใจ นี้ถูกรายงานทันทีไปยังสถานที่ที่เหมาะสม

เรื่องไร้สาระใด ๆ ก็เพียงพอที่จะสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับชาวเยอรมัน ด้วยความสงสัย แพทย์ประจำค่ายหมายเลข 437 ซึ่งใช้เวลาอยู่กับชาวเยอรมันคนเดียวมากเกินไป มองดูบางสิ่งกับเขาด้วยกล้องจุลทรรศน์และศึกษาภาษาต่างประเทศ เธอถูก "จับดินสอ" ทันที เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเต้นรำกับชาวเยอรมันในช่วงเย็นทางวัฒนธรรม ทุกคนที่สังเกตเห็นในความสัมพันธ์ที่น่าสงสัยถูกนำขึ้นเพื่อการอภิปรายในที่ประชุมพรรคตามผลที่พวกเขาอาจถูกไล่ออกจากงาน

หรือบางทีฉันอยากจะแต่งงาน?

อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงโซเวียตไม่ได้เป็นฝ่ายอุปถัมภ์ในความสัมพันธ์เหล่านี้เสมอไป ชาวเยอรมันที่ถูกส่งตัวกลับจำนวนมากสามารถรับสินค้าที่มีการขาดดุลอย่างมากในสหภาพ แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 มีการออกพระราชกฤษฎีกาห้ามการแต่งงานระหว่างพลเมืองของสหภาพโซเวียตกับชาวต่างชาติ แต่ก็ไม่มีใครห้ามการแต่งงานแบบพลเรือนได้ดังนั้นกรณีที่ผู้หญิงโซเวียตและอดีตนักโทษเริ่มใช้ชีวิตเป็นครอบครัวเดียวกันจึงไม่ใช่เรื่องแปลกเลย

Max Hartmann บางคนต้องการเป็นพลเมืองของสหภาพโซเวียตจริงๆเพื่อแต่งงานกับสาวโซเวียตเขาเขียนจดหมายถึงมอสโก แต่ในความเป็นจริงได้รับการปฏิเสธเพราะเขาบอกว่าเขาสามารถนับสัญชาติโซเวียตได้หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว จากสถานะเชลยศึกและจะเกิดขึ้นเฉพาะในเยอรมนีเท่านั้น

ทัศนคติที่มีต่อชาวฮังกาเรียนและชาวโรมาเนียนั้นอ่อนลง ผู้หญิงหลายคนพยายามทิ้งพวกเขาไว้ที่บ้านเกิดของสามี เมื่อไม่กี่ปีหลังสงคราม เชลยศึกถูกส่งตัวกลับประเทศ แม้ว่าเจ้าหน้าที่ในทุกวิถีทางจะป้องกันไม่ให้พลเมืองของสหภาพโซเวียตออกจากที่ใดที่หนึ่ง แต่ก็มีการค้นหาจดหมายถูกนำออกไป

หัวหน้าพรรคพิจารณาอย่างแจ่มแจ้งว่าผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์กับชาวเยอรมันเป็นผู้ทรยศและผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย ดังนั้นในเอกสารของ Chekists จึงมีการระบุรายชื่อประเภทของพลเมืองซึ่งก่อนอื่นจะต้องได้รับการชำระล้างหลังจากการปลดปล่อยดินแดนที่ครอบครองโดยชาวเยอรมัน รายการนี้รวมถึงผู้หญิงที่มีความเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ จากนั้นมาตรการนี้ขยายไปถึงผู้หญิงทุกคนที่ได้เห็นความสัมพันธ์ใกล้ชิดโดยสมัครใจกับตัวแทนของ Wehrmacht เพื่อเป็นการลงโทษ เด็กมักถูกพรากไปจากสตรีดังกล่าว

แต่บ่อยครั้งพวกเขาถูกยิงโดยไม่มีการพิจารณาคดีหรือการสอบสวนทันทีหลังจากการปลดปล่อยดินแดนจากผู้บุกรุก พยานสามคนก็เพียงพอที่จะยืนยันความสัมพันธ์โดยสมัครใจกับชาวเยอรมันเพื่อให้โทษประหารชีวิตมีผลใช้บังคับ

ความพยายามของเจ้าหน้าที่ในการจำกัดความสัมพันธ์ที่โรแมนติก

ใครก็ตามที่สังเกตเห็นว่าภักดีต่อเชลยศึกมากเกินไปจะถูกนำตัวออกไปอภิปรายในที่ประชุมพรรคทันที เพื่อเป็นการลงโทษ พวกเขาสามารถถอดบัตรสมาชิก ไล่ออก ทำลายชื่อเสียง ยิ่งไปกว่านั้น มันเป็นไปได้ที่จะไปถึงที่นั่นทั้งสำหรับเคสและสำหรับช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นพยาบาลของโรงพยาบาลหมายเลข 2715 จึงถูกตัดสินลงโทษในที่ประชุมพรรคเพราะนั่งข้างเตียงนักโทษทั้งคืนและพูดถึงความรัก ในขณะที่ก่อนหน้านี้ความกระตือรือร้นในการทำงานไม่ได้สังเกตในตัวเธอ เธออาจจะสับสนกับงานที่ได้รับมอบหมาย ด้วยเหตุนี้เธอจึงถูกไล่ออกจากงานปิดไม่ให้เข้าถึงองค์กรคมโสมและชาวเยอรมันถูกส่งไปยังกองพัน

พยาบาลอีกคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในการสูบบุหรี่และสระผมต่อหน้านักโทษ เธอถูก "จับดินสอ" และเตือนว่าพฤติกรรมที่ทะลึ่งของเธอสร้างเงาให้กับทั้งทีม งานโฆษณาชวนเชื่อยังดำเนินการจากหน้าหนังสือพิมพ์ ดังนั้น ในฉบับหนึ่งของหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาค มีข้อความหนึ่งปรากฏว่าคนงานแผนกป่าไม้กล้าเต้นรำและสนุกสนานไปกับเชลยศึก อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่ผู้หญิงเท่านั้น แต่เชลยศึกยังต้องตอบการกระทำดังกล่าวด้วย ขบวนรถกำลังเสริมกำลังทหารรักษาการณ์ตามส้นเท้าของพวกเขาอย่างแท้จริง

การต่อสู้ก็ต่อสู้ในระดับนิติบัญญัติเช่นกัน มีการเขียนคำสั่งห้ามและตั้งอุปสรรค การสนทนาเชิงป้องกันมักจัดขึ้นกับผู้หญิงที่ใกล้ชิดกับชาวเยอรมันโดยธรรมชาติของงาน เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ แม้แต่หลักสูตรการบรรยายพิเศษก็ได้รับการพัฒนาขึ้น ผู้หญิงเหล่านั้นที่พยายามสร้างความเสื่อมเสียให้กับตัวเองด้วยความสัมพันธ์แบบนี้ถูกพิจารณาว่ายังไม่บรรลุนิติภาวะทางชนชั้นหรือมีความคิดแบบชนชั้นนายทุน ดังนั้น แพทย์คนหนึ่งที่ดูแลนักโทษมากเกินไป มาจากครอบครัวที่ค่อนข้างมีฐานะ ซึ่งก่อนหน้านี้สามารถจ้างคนใช้ได้ด้วยซ้ำ นี่เป็นคำอธิบายสำหรับพฤติกรรมที่ไม่ใช่ของโซเวียต

บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตไม่สามารถเข้าไปในอาณาเขตของค่ายได้ และจำนวนบุคลากรจำเป็นต้องรวมถึงบุคคลที่ควรระบุเหตุการณ์ดังกล่าวและรายงานพวกเขาด้วย ในปีพ. ศ. 2488 มีการออกคำสั่งซึ่งสั่งให้เลิกจ้างผู้หญิงที่ไม่มั่นคงทางศีลธรรม จากนั้นคนงานทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเชลยก็ถูกไล่ออก แต่การเลิกจ้างตามบทความนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 2492 นั่นคือไม่ได้แก้ปัญหาในทางใดทางหนึ่ง

วิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อนายหญิงฟาสซิสต์ในยุโรป

อย่างไรก็ตาม มันผิดที่เชื่อว่าผู้หญิงได้รับการปฏิบัติอย่างเข้มงวดในสหภาพโซเวียตมากกว่าที่อื่น ชะตากรรมของอดีตคู่รักของพวกฟาสซิสต์ในยุโรปก็เป็นเรื่องที่น่าอิจฉาเช่นกัน ชาวฝรั่งเศสมีความโดดเด่นเป็นพิเศษดูเหมือนว่าพวกเขาจะเอาความโกรธกับผู้หญิงออกไป สำหรับผู้ที่ยึดติดและมีกำลังเพียงพอ พวกเขาได้รับฉายาว่า "ผ้าปูที่นอน" ทันที และเริ่มข่มเหง "ผู้ทำงานร่วมกันในแนวนอน" ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้มีมากกว่า 20,000 คน

ไม่ เจ้าหน้าที่ไม่ได้เกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการในเรื่องนี้ แต่ในความเป็นธรรม เป็นที่น่าสังเกตว่าพวกเขาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยเฉพาะ นักเคลื่อนไหวบุกเข้าไปในบ้านของผู้หญิงเหล่านี้ลากพวกเขาไปที่ถนนและโกนเปลือยกายเพื่อเสียงเชียร์ของฝูงชน บางคนวาดเครื่องหมายสวัสดิกะบนใบหน้าของพวกเขาและบรรดาผู้ที่กระจัดกระจายโดยเฉพาะถูกเผาเป็นมลทิน การสอบปากคำหน้าที่ไม่เพียงแต่กลายเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเชื่อมต่อกับชาวเยอรมันเท่านั้น แต่ยังตอบคำถามที่ใกล้ชิดอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนไม่เพียงพอ ผู้หญิงเหล่านี้ส่วนใหญ่ นอกเหนือจาก "การลงประชามติ" ยังถูกตัดสินจำคุกตามจริง ผู้หญิงนอร์เวย์ยังถูกตัดสินจำคุกจริงเนื่องจากมีความสัมพันธ์กับศัตรู ก่อนหน้านั้น ฝูงชนเยาะเย้ยพวกเขาทุกวิถีทาง พวกเขาถูกพาตัวเปลือยกายไปตามถนน ราดด้วยของเลอะเทอะ ในเนเธอร์แลนด์ ในปี 1945 ผู้หญิง 500 คนถูกสังหารในการลงประชามติในเวลาเพียงวันเดียว

ผลของ "ความรัก"

แม้ว่าเด็ก ๆ จะไม่รับผิดชอบต่อพ่อของพวกเขา ในยามสงคราม เมื่อชีวิตมนุษย์ไม่มีค่าอะไรเลย เด็ก ๆ ที่ "ไม่ควรเป็น" ไม่ได้สนใจใครเลยจริงๆ พวกเขารู้สึกอับอายและไม่มีความสุขเพียงแค่เกิด พวกเขารู้สึกอย่างเต็มที่ว่าการเป็นคนที่ไม่จำเป็นเป็นอย่างไร การคำนวณจำนวนเด็ก "ชาวเยอรมัน" ที่เกิดระหว่างการยึดครองอาจเป็นงานที่เป็นไปไม่ได้ แต่ในฝรั่งเศสและนอร์เวย์พวกเขาสามารถคำนวณได้ เป็นที่เชื่อกันว่าผู้หญิงฝรั่งเศสให้กำเนิดเด็ก 200,000 คนจากชาวเยอรมันและ 10-12,000 คนเกิดในนอร์เวย์

ในนอร์เวย์ เด็กชาวเยอรมันได้รับการยอมรับว่ามีความพิการทางสมองและถูกส่งตัวไปยังสถาบันต่างๆ เพื่อผู้ป่วยทางจิต ยาได้รับการทดสอบกับพวกเขา พวกเขาได้รับการฟื้นฟูในปี 2548 เท่านั้น แต่มีกี่คนที่รอดชีวิตมาได้จนถึงขณะนี้และพวกเขาสามารถกลับสู่ชีวิตปกติได้หรือไม่นั้นเป็นคำถามเปิด

ชาวฝรั่งเศสแม้ว่าพวกเขาจะโหดร้ายกับผู้หญิง แต่ปฏิบัติต่อเด็กที่เกิดจากคนเลวทรามนั้นเบากว่ามาก พวกเขาถูกห้ามไม่ให้ตั้งชื่อภาษาเยอรมันและเรียนภาษาเยอรมัน อย่างไรก็ตาม มารดาจากเด็กเหล่านี้มักปฏิเสธ

แทบไม่มีใครรู้เรื่องเด็กที่ให้กำเนิดผู้หญิงโซเวียตจากทหารเยอรมัน มีแนวโน้มว่าหลักการของสหภาพโซเวียตแบบเก่ากำลังทำงานอยู่ที่นี่ - หากคุณไม่พูดถึงปัญหา ให้ซ่อนมันไว้ มันก็จะสิ้นสุด ข้อมูลจดหมายเหตุหายาก ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับเด็กที่เกิดระหว่างสงครามในพื้นที่ยึดครอง ระบุว่าไม่มีมาตรการใดๆ กับพวกเขา พวกเขาอาศัยและเติบโตเหมือนเด็กทั่วไป ยกเว้นว่าที่นี่ไม่จำสุภาษิตที่ว่า "คุณไม่สามารถใส่ผ้าพันคอได้ทุกปาก" ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกชีวิตของเด็กเหล่านี้ในสหภาพโซเวียตว่าธรรมดาอย่างสมบูรณ์

Ivan Maisky นักประวัติศาสตร์ จากนั้นเป็นรองผู้บังคับการกรมการต่างประเทศ ได้เขียนจดหมายถึงสตาลิน ซึ่งกลายเป็นเอกสารสำคัญฉบับเดียวในประเด็นที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้ ในเอกสารนี้ เขาบอกว่าถ้าคุณปล่อยให้พวกเขาไปอยู่ที่เดิมที่พวกเขาเกิด ชีวิตของพวกเขาก็จะแย่ เขาเสนอให้พาเด็ก ๆ ออกไปจากแม่ของพวกเขาและเมื่อได้ให้ชื่อและนามสกุลใหม่แล้วนำไปไว้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าโดยปิดข้อมูล

ผ่านหลายปีและระยะทาง - เรื่องราวความรักในสงคราม

ในช่วงเวลาที่ชีวิตมนุษย์ไร้ค่า การข่มขืนไม่ถือเป็นอาชญากรรมเลย นอกจากนี้ ผู้หญิงในดินแดนที่ถูกยึดครองยังถูกมองว่าเป็นถ้วยรางวัล และความรุนแรงต่อพวกเธอไม่ได้ทำให้ใครแปลกใจ อย่างไรก็ตาม บางครั้งผู้หญิงก็ยอมแพ้ โดยตระหนักว่านี่เป็นทางรอด เพื่อรับความคุ้มครอง ที่พักพิง และอาหาร

อย่างไรก็ตาม เรื่องราวความรักที่แท้จริงก็เกิดขึ้นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นดังนั้น Maria Vasilieva และ Otto Adam จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความรู้สึกที่สดใส การอุทิศให้กันและกัน ผู้ซึ่งชอบที่จะตายด้วยกันมากกว่าที่จะแยกจากกัน สิ่งนี้เกิดขึ้นใน Rylsk ในช่วงเวลาที่มันถูกครอบครอง เขาเป็นร้อยโทและหัวหน้าคลังอาวุธ เธอดำรงตำแหน่งเลขาธิการสำนักงานใหญ่ของเยอรมันและพรรคพวก และตอนนี้ความรู้สึกก็ปะทุขึ้นระหว่างพวกเขา แน่นอนว่าเธอได้ปิดบังความสัมพันธ์ของเธอกับพรรคพวกจนถึงที่สุด แต่เขาก็ยังค้นพบความจริง

ช่วงเวลาสำคัญในเรื่องราวความรักนี้คือการเลือกนายทหารชาวเยอรมัน สิ่งที่สำคัญกว่าสำหรับเขาคือเกียรติยศของเครื่องแบบและความรู้สึกรักชาติของนายทหารต่อประเทศบ้านเกิดของเขาและ Wehrmacht หรือแฟนสาวที่ต่อสู้เพื่อ กองกำลังศัตรู? เขาเลือกมาเรียและเริ่มช่วยเหลือพรรคพวกผ่านเธอ แต่พวกเขาหนีไปที่หน่วยพรรคพวก แต่เรื่องนี้มีตอนจบที่น่าเศร้า พวกเขาถูกรายล้อมไปด้วยชาวเยอรมันและชอบฆ่าตัวตายด้วยตนเอง

อีกเรื่องที่ Fenya Ostrik และ Wilhelm Dietz จบลงอย่างมีความสุข แม้ว่าคู่รักจะไม่มีวันมีชีวิตอยู่และหายใจลึก ๆ เด็กสาวยูเครนธรรมดาคนหนึ่งและเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันได้พบกันโดยบังเอิญ ความรักนั้นรุนแรงและรวดเร็ว หญิงสาวไม่เห็นเขาเป็นศัตรูและเป็นฆาตกร เขาเป็นมิตรและสุภาพเสมอ เธอเรียนภาษาเยอรมันที่โรงเรียนและค่อนข้างเร็วพวกเขาสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว เขาช่วยหญิงสาวจากการถูกพาตัวไปเยอรมนีเพื่อทำงานภาคบังคับ ซึ่งได้รับความกตัญญูจากพ่อแม่ของเธอและยังได้รับพรจากพวกเขาสำหรับการแต่งงานของพวกเขาอีกด้วย

แผนงานมีดังนี้ หลังสงคราม วิลเฮล์มยังคงอยู่ในสหภาพโซเวียต ประชาชนของเขาคิดว่าเขาหายไป แต่แม้ในบ้านเกิดของภรรยา เขาก็รู้สึกไม่สบายใจ เขาซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคาและเริ่มเรียนภาษารัสเซีย และเพื่อที่เขาจะได้เข้าใจผิดคิดว่าเป็นคนๆ หนึ่งของเขาเอง จากนั้นเขาก็เริ่มปรากฏตัวในหมู่บ้านเป็นครั้งคราวโดยวางตัวเป็นสามีของเฟนีซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำงานในเคียฟและไม่ค่อยมา พวกเขามีลูกด้วยกันและพ่อยังคงชอบซ่อนตัวจากคนแปลกหน้า แม้แต่ลูกชายก็เรียนรู้ความจริงหลังจากที่พ่อของเขาจากไปเท่านั้น อย่างไรก็ตาม นายทหารชาวเยอรมันคนหนึ่งซึ่งอยู่จนแก่เฒ่าในคราวเดียวก็สามารถกลับบ้านได้ โดยที่เขาพบชื่อของเขาบนแผ่นโลหะที่ระลึก

ฝ่ายเยอรมันไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์กับสาวรัสเซียเลย เผ่าพันธุ์สลาฟถือว่าไม่คู่ควรกับชาวอารยันอันที่จริงแล้วทหารที่มีความสัมพันธ์กับหญิงสาวในท้องถิ่นถูกคุกคามด้วยการพิจารณาคดี แต่ส่วนใหญ่มักผู้นำเมินเรื่องนี้

สำหรับเชลยศึกส่วนใหญ่ การกลับบ้านเกิดยังคงเป็นความฝันอันมีค่า แม้ว่าจะมีเวลามากมายที่จะหยั่งรากในรัสเซีย ก่อนที่พวกเขาจะถูกส่งกลับบ้าน ค่ำคืนอำลามักจัดขึ้นในค่าย ซึ่งอดีตนักโทษพูดคุยเกี่ยวกับแผนการชีวิตของพวกเขา ทิ้งรูปถ่ายไว้เป็นที่ระลึก สำหรับผู้คนจำนวนมาก หลายปีที่ผ่านมาได้นำเสนอคนที่รักซึ่งพวกเขาจำได้ด้วยความปรารถนาและความอบอุ่นตลอดชีวิตที่เหลือ ท้ายที่สุดแล้ว ความรักและความเสน่หาไม่สามารถยกเลิกได้ด้วยคำสั่งหรือคำสั่งใดๆ