Alexander Matrosov aka Shakiryan Mukhametyanov: เหตุใดชีวประวัติของวีรบุรุษสงครามจึงมีความไม่สอดคล้องกันมากมาย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

สำหรับบางคน ชื่อ Alexander Matrosov เกี่ยวข้องกับความสำเร็จที่ยากจะลืมเลือน สำหรับบางคนที่มีการเสียสละที่อธิบายไม่ได้ ในประวัติศาสตร์รัสเซีย มีฮีโร่น้อยลงเรื่อยๆ ที่จะไม่ผ่านการประเมินค่านิยมใหม่ และชะตากรรมนี้ไม่ได้หนีรอดจากเด็กชายที่สละชีวิตเพื่อเห็นแก่สาเหตุทั่วไป ชะตากรรมทางทหารของเขานั้นสั้นและถึงแม้จะเป็นวีรบุรุษและความทรงจำของลูกหลานของเขา แต่ก็ค่อนข้างขมขื่น ใช่และก่อนหน้านี้ชีวิตก่อนสงครามไม่ได้ทำให้เด็กเสีย Matrosov คือใครก่อนสงครามและใครเป็นคนเลี้ยงฮีโร่และทำไมชีวประวัติของเขาถึงเต็มไปด้วยความไม่สอดคล้องกัน?

ทันทีที่พวกเขาไม่ได้พยายามที่จะสร้างชีวประวัติของ Matrosov ขึ้นมาใหม่โดยกล่าวหาว่าเขามีความผิดทางอาญาในอดีต (และเมื่อไหร่ที่เขาจัดการได้เท่านั้น) ของการละทิ้ง (แทบจะไม่มีคนหนีจากการบริการพยายามปิดบังเกอร์ด้วยหน้าอกของพวกเขา) และแม้แต่ ความจริงที่ว่าไม่มี Alexander Matrosov อยู่เลย …

ความสำเร็จของ Alexander Matrosov - มันคืออะไร

ทุกคนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสนามรบโดยประมาณในขณะที่ Matrosov ตัดสินใจที่จะเสียสละชีวิตของเขา แต่สถานการณ์ที่มีรายละเอียดที่ทำให้เรื่องนี้มีลักษณะเฉพาะของฮีโร่เป็นข้อมูลที่เผยแพร่ค่อนข้างไม่ดี

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 Matrosov ถูกย้ายไปที่กองพันปืนไรเฟิลที่ 2 ของกองพลน้อยอาสาสมัครที่ 91 ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ Matrosov เสียชีวิตในวันที่ 27 กุมภาพันธ์และหลังจากวันนั้น ตำแหน่งของคู่แข่งเปลี่ยนไป กองพันเข้าโจมตีและมีปืนกลสามกระบอกในตำแหน่งศัตรู ดังนั้น การเข้าใกล้แนวศัตรูจึงแทบจะเป็นไปไม่ได้ นี่หมายความว่าเหตุการณ์ในสมัยที่ทหารเรือเสียชีวิตเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับดินแดนนี้และกองพันนี้

ฝ่ายโซเวียตส่งนักสู้ไปกำจัดบังเกอร์สามแห่ง แต่ในปี 1943 มีนักสู้ที่มีประสบการณ์การต่อสู้ที่จริงจังอยู่แล้ว ดังนั้นเราจึงไม่ได้พูดถึงความจริงที่ว่าผู้คนถูกโยนให้ตาย แต่พวกเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานที่นักสู้ต้องรับมือ และพวกเขาก็รับมือได้ มีเพียง Matrosov เท่านั้นที่ลงไปในประวัติศาสตร์ ต้องขอบคุณระดับการเสียสละที่เขาพร้อมที่จะแสดงให้เห็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

ชาวเยอรมันเตรียมการป้องกันอย่างขยันขันแข็งตามหลักการคลาสสิก: มีบังเกอร์สามแห่งตั้งอยู่เพื่อไม่ให้สร้าง "เขตมรณะ" สำหรับกระสุนปืนของศัตรู การจัดเรียงกระดานหมากรุกดังกล่าวทำให้สามารถสร้างภูมิประเทศที่มีความโล่งใจที่ซับซ้อนได้ บังเกอร์ - จุดไฟที่ทำจากไม้และดินถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วและตามกฎแล้วพวกเขาถูกขุดลงไปในพื้นดิน - ระดับความสูงตามธรรมชาติ เสริมด้วยท่อนซุงและดินดำ มีการติดตั้งประตูที่แข็งแรงและเชื่อถือได้ที่ด้านหลังเพื่อให้มือปืนกลได้รับการปกป้องจากด้านหลังจากการโจมตีของศัตรู

มีการระบายอากาศบนเพดานของโครงสร้างดังกล่าว อาวุธ การยิง สามารถเติมโครงสร้างขนาดเล็กที่มีควัน กองพันโซเวียตไม่มีอาวุธทรงพลัง หรือรถถัง ไม่มีอะไรจะตีบังเกอร์จากระยะไกลได้ ดังนั้นการตัดสินใจที่เป็นไปได้เพียงอย่างเดียวคือหันเหความสนใจด้วยไฟและส่งกลุ่มไปทำลายบังเกอร์

Sharipov, Galimov และ Ogurtsov ในฐานะนักสู้ที่มีประสบการณ์และน่าเชื่อถือที่สุดบางคนได้รับเลือกให้ทำลายตำแหน่งการยิง Ogurtsov ได้รับตำแหน่งที่ยากที่สุดดังนั้น Matrosov อายุน้อยและว่องไวจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยของเขาสุดท้าย เราจำได้ว่า ตอนนั้นเป็นเพียงวันที่สามที่ด้านหน้า ดังนั้นจึงเป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งที่คำสั่งเลือกเขา เป็นไปได้มากว่าซาชาวัย 19 ปีเองก็กระตือรือร้นที่จะต่อสู้ หรือเขามีคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับผู้บังคับบัญชาที่จะเชื่อในความแข็งแกร่งของเขา

ชาริปอฟเป็นคนแรกที่ไปถึงตำแหน่งของเขา และยิงพลปืนกลผ่านระบบระบายอากาศ บังเกอร์อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายโซเวียต ชาริปอฟต่อสู้จากตำแหน่งการยิงที่ถูกยึดครอง กาลิมอฟใช้อาวุธต่อต้านรถถังและเข้าครอบครองประเด็นของเขาด้วย กาลิมอฟต้องต่อสู้อย่างแข็งขันกับความพยายามของชาวเยอรมันที่จะยึดบังเกอร์กลับคืนมา แต่ที่สาม บังเกอร์กลางทำให้เสียภาพรวมและไม่อนุญาตให้กองพันถูกนำเข้าสู่การโจมตี Ogurtsov ได้รับบาดเจ็บที่บริเวณชานเมือง พวกกะลาสีไปคนเดียว

แม้จะขาดประสบการณ์การต่อสู้ที่เพียงพอ Matrosov ตาม Ogurtsov คนเดียวกันก็ทำหน้าที่ได้ค่อนข้างดี: เขาคลานเข้าไปใกล้บังเกอร์ให้มากที่สุดและขว้างระเบิดมือ หากการขว้างนั้นสมบูรณ์แบบและยิงเข้าที่เป้าหมาย มันก็เพียงพอแล้วที่จะกำจัดกลุ่ม แต่เนื่องจากตอนนั้นมีกระสุนจำนวนมาก มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเหวี่ยงมันออกไป ปฏิบัติการระเบิดล้มเหลว

แต่ระเบิดมือทำให้มือปืนกลหูหนวกบ้าง ไฟก็หยุด จากนั้นกองพันก็ลุกขึ้นโจมตี จากนั้นไฟก็กลับมาทำงานต่อ สำหรับกองพันที่นักสู้ได้ออกจากที่กำบังไปแล้ว นี่อาจหมายถึงความตายบางอย่าง ตอนนั้นเองที่ Matrosov ช่วยสหายของเขาปิดบังเกอร์ด้วยตัวเขาเอง

แต่ที่นี่มีคำถามเกิดขึ้น แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปิด embrasure ด้วยสิ่งใด ๆ ในตอนแรกมีการติดตั้งเพื่อไม่ให้ถูกบล็อกในระหว่างการปลอกกระสุนซึ่งสูงพอ หากคนยืนอยู่บนพื้นพยายามปิดบังตัวเองอุปสรรคดังกล่าวจะไม่เพียงพอเป็นเวลานานหากเพียงเพราะนักสู้ที่ได้รับบาดเจ็บจะไม่สามารถถือศพไว้ที่จุดไฟได้และ จะตก หรือร่างกายจะโดนคลื่นกระแทกกระเด็นออกไปในนาทีแรก โดยคำนึงถึงจำนวนช็อตและความเร็วของการเคลื่อนไหว

เป็นที่เชื่อกันว่า Matrosov ไม่ได้ปิดบังตัวเอง แต่เป็นการระบายอากาศ ตัวอย่างเช่น เขาปีนขึ้นไปบนโครงสร้างเพื่อยิงศัตรูจากรู แต่ถูกยิงและตกลงไปในช่องระบายอากาศ จากนั้นพลปืนกลก็จะถูกบังคับให้เปิดประตู - และก็มีการยิงกัน ไม่ว่าในกรณีใด มันเป็นการกระทำของ Matrosov ซึ่งทำให้เขาเสียชีวิตและเขาตัดสินใจโดยไม่ต้องสงสัยเลยซึ่งทำให้กองพันสามารถย้ายจากการล่าถอยไปยังการโจมตีได้

ชื่อของทหารอีกสามคนที่เข้าร่วมปฏิบัติการนี้ไม่อยู่ในรายชื่อรางวัลของมาโตรสอฟ และมาโตรสอฟเองก็อยู่ไกลจากคนเดียวที่ทำสิ่งที่คล้ายกัน อย่างไรก็ตาม มันเป็นชื่อของเขาที่กลายมาเป็นตัวตนของความสำเร็จและความกล้าหาญ ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ การกระทำที่คล้ายคลึงกันมากกว่าสองร้อยครั้งถูกบันทึกตลอดช่วงสงคราม ยิ่งไปกว่านั้น Matrosov ไม่ใช่คนแรก Mikhail Lukyanenko ทำเช่นเดียวกันและชนะอย่างแท้จริงในไม่กี่วินาที แต่ก็เพียงพอสำหรับการโจมตีที่จะประสบความสำเร็จ

Shakiryan หรืออเล็กซานเดอร์?

ในเขต Uchalinsky ของสาธารณรัฐ Bashkortostan มีหมู่บ้าน Kunakbaevo ขนาดเล็ก แต่งดงาม เป็นที่น่าสังเกตว่าในใจกลางของมันและแม้กระทั่งตามทางหลวงก็มีสวนสาธารณะในความทรงจำของทหารที่ล้มลงซึ่งเป็นศูนย์กลางที่อนุสาวรีย์วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต Alexander Matrosov ครอบครอง อย่างไรก็ตาม Matrosov เป็นที่รู้จักในชื่อ Shakiryan Mukhametyanov คนท้องถิ่น Kunakbaev และฮีโร่ของสหภาพโซเวียต และนั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขารู้สึกเป็นเกียรติเป็นพิเศษ ปรับปรุงอนุสาวรีย์อย่างสม่ำเสมอ ดูแลสวนสาธารณะ และที่สำคัญที่สุดคือการบอกลูกๆ เกี่ยวกับความสำเร็จของเด็กชายธรรมดาๆ - เพื่อนร่วมชาติของพวกเขา

และประเด็นไม่ได้อยู่ที่คนในท้องถิ่นต้องการใกล้ชิดกับบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น แต่สิ่งสำคัญสำหรับ Bashkirs คือการรู้และให้เกียรติความทรงจำของพวกเขาซึ่ง Shakiryan เป็นส่วนหนึ่ง เพื่อฟื้นฟูความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ฝ่าย Bashkir ใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก

Alexander Matrosov มาจากไหนถ้ามี Shakiryan Mukhametyanov? ท้ายที่สุด Matrosov ถูกกล่าวหาว่าเกิดใน Dnepropetrovsk อาศัยอยู่ในครอบครัวของป้า (พ่อแม่เสียชีวิตระหว่างการปฏิวัติ) ทำงานเป็นช่างกลึง ใน Dnepropetrovsk พวกเขาคิดอย่างนั้น มีพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งชื่อตาม Matrosov และไม่มีการพูดถึง Shakiryan ที่นั่น

นอกจากนี้ยังมีวัตถุทางประวัติศาสตร์ในสถานที่ของการตายของฮีโร่ แต่ไม่มีเอกสารใดที่จะยืนยันว่าอเล็กซานเดอร์คืออเล็กซานเดอร์ เอกสารยังคงอยู่ในหน่วยทหารเท่านั้น เป็นคนงานในพิพิธภัณฑ์ที่นำเวอร์ชันเกี่ยวกับ Shakiryan ซึ่งเป็นผู้ชาย Kunakbaevsky มาสู่โลกซึ่งน่าเชื่อถือที่สุดในปัจจุบัน เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้ศึกษาเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับฮีโร่อย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่เป็นภาพถ่ายที่ทำให้สามารถเปิดเผยสถานการณ์ใหม่ได้

ในยุค 50 หนึ่งในผู้อยู่อาศัยของ Kunakbaevo จำเพื่อนร่วมชาติของเขาได้ในรูปถ่ายของ Matrosov ส่วนคนอื่นๆ ที่เคยเห็นเหตุการณ์ก่อนหน้านี้เห็นด้วยกับความคล้ายคลึงกันของผู้ชายจากภาพถ่ายกับเด็กผู้ชายจากหมู่บ้านของพวกเขา นักเขียน Bashkir Anvar Bikchentaev และ Rauf Nasyrov เข้าร่วม เมื่อถึงเวลานั้นยังมีคนที่จำครอบครัวของ Shakiryan รู้จักเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

จากนั้นเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงก็เริ่มฟื้นตัวเผยให้เห็นถึงชะตากรรมที่ยากลำบากของฮีโร่ในอนาคต Shakiryan เกิดมาเป็นลูกคนที่สี่ในครอบครัว ในวันที่เขาไปโรงเรียน พวกเขาถูกถ่ายรูปเป็นที่ระลึก ไม่น่าเป็นไปได้ที่ในเวลานั้นจะมีคนเดาว่าช็อตนี้จะมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างมากและช่วยฟื้นฟูความยุติธรรม

ในยุค 30 แม่ของเด็กชายเสียชีวิต พ่อไม่สามารถรับมือกับลูกๆ ครอบครัว และความเศร้าโศกที่ตกอยู่กับเขาได้อย่างอิสระ เด็กถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล จากนั้นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของครอบครัวจะถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในภูมิภาค Ulyanovsk มีแนวโน้มว่าเหตุการณ์นี้จะช่วยชีวิตเขาได้ หลังจากนั้นสองสามปี เขาถูกย้ายไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Ivanovo และระหว่างการแปลก็มีความสับสนกับนามสกุล ในเวลานั้นเขากลายเป็น Alexander Matrosov แน่นอนว่าเขาจำชื่อและนามสกุลของเขาได้อยู่แล้ว แต่เมื่อคุณอยู่คนเดียวโดยไม่มีครอบครัวและญาติพี่น้อง อเล็กซานเดอร์อาจอาศัยอยู่ในภูมิภาค Ivanovo ได้ง่ายกว่า และไม่ใช่โดย Shakiryan เขากลายเป็นกะลาสีเรือด้วยชื่อเล่นที่พวกเขาเริ่มเรียกเขาว่ากะลาสีแม้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งแรก สาเหตุของชื่อเล่นไม่ชัดเจน บางทีนี่อาจเป็นเพราะความคล้ายคลึงกันกับชื่อจริงของเขา หรือบางทีเขาอาจแค่สวมเสื้อกั๊ก

ในช่วงวัยเด็กของเขาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Sasha-Shakiryan มีโอกาสมาที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเขาในฤดูร้อนตามความทรงจำของชาวบ้านเพื่อน ๆ จากนั้นเขาก็ขอให้เรียกตัวเองว่า Sasha บันทึกความทรงจำของชาวบ้านและรับรองเป็นเอกสาร ถูกกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นสาเหตุของการสอบในระดับทางการเพื่อกำหนดตัวตนของ Alexander Matrosov

การตรวจสอบดำเนินการบนพื้นฐานของภาพถ่ายของ Shakiryan - นักเรียนระดับประถมและอเล็กซานเดอร์จากเอกสารทางทหาร การตรวจทางนิติเวชที่เปรียบเทียบภาพถ่ายยืนยันว่าภาพถ่ายแสดงถึงบุคคลเดียวกัน แต่ในวัยต่างกัน ดังนั้นความจริงที่ว่า Alexander Matrosov คือ Shakiryan Mukhametyanov ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของหมู่บ้าน Kunakbaevo ในเขต Uchalinsky จึงได้รับการพิสูจน์

เกี่ยวกับชีวิตและชะตากรรมอันขมขื่นของฮีโร่ในอนาคต

ชีวิตในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้านั้นยากและเต็มไปด้วยความยากลำบากอย่างแน่นอน การต่อสู้เพื่อชีวิตที่แท้จริงซึ่ง Shakiryan สามารถเป็นผู้ชนะได้ หลังจากสิ้นสุดแผนเจ็ดปี ชายหนุ่มถูกส่งไปทำงานที่โรงงาน เขาไม่สามารถทำงานที่นั่นและหนีไปได้ หลังจากที่ถูกจับได้ เขาถูกส่งตัวไปยังอาณานิคมแรงงานเด็ก และเห็นได้ชัดว่านี่เป็นช่วงเวลาแห่งชีวประวัติของเขาที่ทายาทพิจารณาว่าเพียงพอที่จะกล่าวโทษเขาว่าเกือบจะเป็นอาชญากรในอดีต

อย่างไรก็ตามจากสถาบันนี้เขาถูกเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพ แต่ก่อนอื่นเขาเข้าโรงเรียนทหารราบ ความสามารถและทักษะนั้นสังเกตเห็นได้ชัดเจนในตัวเด็ก องค์ประกอบทางอาญาจะไม่ได้รับการยกย่องและลงทุนในการศึกษาเนื่องจากประเทศอยู่ในภาวะสงครามแล้ว ที่นั่นเขาเข้าร่วมยศคมโสม

Shakiryan ไม่มีเวลาจบการศึกษาจากสถาบันการศึกษาประเทศต้องการนักสู้และเขาถูกส่งไปยังกองทัพแดง คนที่เรียนที่โรงเรียนทหารได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพที่ด้านหน้า (ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาได้รับมอบหมายให้ทำภารกิจอันตราย) ทำไมในชะตากรรมของ Matrosov ซึ่งค่อนข้างอยู่ในจิตวิญญาณของเวลา แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่มีอะไรที่ไม่เข้ากับกรอบของการรับรู้ของโซเวียตเกี่ยวกับวีรบุรุษมันถูกเขียนขึ้นและลงใหม่หรือไม่?

สหายสตาลินรู้เรื่องการกระทำที่กล้าหาญของ Matrosov เขาสั่งให้เขาได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตเป็นการส่วนตัว เอกสารจะต้องเตรียมด้วยความเร็วสูง ท้ายที่สุดแล้วคดี Matrosov ควรจะเป็นแบบอย่างที่ดีเพื่อสร้างขวัญกำลังใจในกองทัพ ตอนนั้นเองที่เจ้าหน้าที่รีบปรุงชีวประวัติของฮีโร่โดยใช้เอกสารเล็ก ๆ ที่ส่งมาจากโรงเรียน มีการตัดสินใจที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า การหลบหนีจากโรงงานและอาณานิคมแรงงาน นอกจากนี้ฮีโร่ไม่มีญาติไม่มีใครสนใจความถูกต้องของข้อมูลและสหายในอ้อมแขนไม่มีเวลาทำความรู้จักเขาอย่างถูกต้องนับประสาถามเขาเกี่ยวกับชีวิต

Leonid Lukov ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Two Soldiers" มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในเรื่องที่สวม แน่นอนว่าสวยงาม โศกนาฏกรรมและรักชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเวอร์ชันอย่างเป็นทางการซึ่งแต่งโดยนักเขียนบทผู้กำกับรายละเอียดและความแตกต่างที่เพิ่มเข้ามาว่าแม้แต่ Shakiryan ก็กลายเป็นนักสู้ที่มีประสบการณ์ นี่ไม่ได้บอกว่าหนังไม่ดี มันถูกถ่ายทำอย่างสมบูรณ์แบบและทำหน้าที่ทั้งหมดที่ได้รับมอบหมาย - ผู้ชมรู้สึกประทับใจและเต็มไปด้วยความรู้สึกรักชาติ แล้วนิยายล่ะ แล้วหนังเรื่องนี้เป็นนิยาย ไม่ใช่สารคดี แล้วจะมีคำถามอะไรอีกล่ะ?

แล้วมันต่างกันยังไงที่พระเอกเป็นใคร? Shakiryan หรือ Alexander หากสัญชาติของเขาไม่ได้รับการประเมินความสำคัญของการกระทำ เช่นเดียวกับเขา Sashki Ivans เสียชีวิตพร้อมกับ Anvars และ Shamsutdins ด้วยสาเหตุทั่วไปและบ้านเกิดร่วมกัน และพวกเขาล้วนเป็นวีรบุรุษ วีรบุรุษ และผู้ชนะ ชาวเมืองในหมู่บ้านเล็ก ๆ บัชคีร์ทำหน้าที่อย่างสูงส่งและถูกต้องในอีกด้านหนึ่งโดยคืนฮีโร่ให้กลับสู่รากเหง้าของเขาและในทางกลับกันระบุชื่อที่เขารู้จักบนอนุสาวรีย์ซึ่งตัวเขาเองเป็นลูกบุญธรรม

และมันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วที่การพยายามค้นหาข้อเท็จจริงใหม่ ดูหมิ่นหรือดูถูกการกระทำของฮีโร่นั้นเกิดขึ้นบ่อยครั้งที่น่าอิจฉา และสิ่งนี้ไม่เพียงใช้กับ Matrosov เท่านั้น แต่ยังใช้กับอีกหลายคนด้วย แต่ความจริงที่ว่าบางคนไม่ได้รับการยกย่องในฐานะวีรบุรุษของชาติดูถูกการกระทำของ Lukyanov คนเดียวกันซึ่งเป็นคนแรกที่ปิดบังเกอร์? แน่นอนไม่

ความกล้าหาญไม่ใช่เครื่องต่อรองสำหรับประวัติศาสตร์ และถ้ามีใครมีส่วนร่วมในการเอาชนะลัทธิฟาสซิสต์ในระดับมากหรือน้อย นั่นคือสิ่งที่เขาสมควรได้รับ