เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "คุณไม่เคยฝันถึง ": ทำไมผู้กำกับถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมการมึนเมาและต้องเปลี่ยนตอนจบ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อวันที่ 8 เมษายน นักแสดงชาวโซเวียต นิกิตา มิคาอิลอฟสกี อาจอายุครบ 55 ปี แต่เขาเสียชีวิตไปแล้ว 28 ปี ความนิยมของ All-Union ทำให้เขามีบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่อง "You never dreamed … " ซึ่งถูกเรียกว่าเรื่องราวของโซเวียตโรมิโอและจูเลียต ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ลัทธิ แต่อาจไม่ได้รับการปล่อยตัวเลย - สคริปต์ไม่ได้รับการอนุมัติจากสภาศิลปะมาเป็นเวลานานและต้องเขียนตอนจบใหม่ …

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องราวของ Galina Shcherbakova ก่อนหน้านั้นไม่มีการตีพิมพ์ผลงานของเธอ แต่เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร "Youth" ซึ่งมีการหมุนเวียนกระจายไปในทันที ในเวลาเดียวกันชื่อ "คุณไม่เคยฝันถึงมัน" - ก่อนตีพิมพ์เรื่องราวนี้เรียกว่า "Roman and Yulka" ความคิดของนักเขียนได้รับแจ้งจากเหตุการณ์ในชีวิตจริง: ลูกชายเกรดสิบของเธอปีนท่อระบายน้ำไปยังที่รักของเขาบนชั้น 6 ทิ้งโน้ตไว้ที่ระเบียงแล้วเริ่มลงมาและตรงกลาง ทางที่ท่อแตกและเด็กชายก็ล้มลง โชคดีที่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

ไม่มีการตัดสินใจที่จะเผยแพร่เรื่องราวทันที - บรรณาธิการของ "Yunost" Boris Polevoy มีข้อสงสัยเกี่ยวกับคะแนนนี้ซึ่งเขาบอกกับผู้เขียนว่า: "" ความจริงก็คือในเวอร์ชั่นแรกของเรื่อง ตัวเอกเสียชีวิต และตามคำแนะนำของบรรณาธิการ Shcherbakov เธอเขียนตอนจบใหม่: ตอนนี้สามารถตีความได้ในลักษณะที่ว่าหลังจากตกลงมาจากที่สูง Romka ก็หมดสติ. หลังจากนั้นเรื่องราวก็ถูกตีพิมพ์ ผลที่ตามมาไม่คาดคิด: เด็กนักเรียนส่งจดหมายขอบคุณนักเขียนและครู - ตอบโต้ด้วยความโกรธ: พวกเขากล่าวว่านักเรียนระดับประถมสิบไม่ควรสนใจความสัมพันธ์ส่วนตัว แต่ในการศึกษาและงานสังคมสงเคราะห์!

นอกจากนี้ยังมีปัญหากับการปรับตัวของเรื่องราว สคริปต์ตกไปอยู่ในมือของนักแสดงและครูชื่อดัง Tamara Makarova ภรรยาของผู้กำกับ Sergei Gerasimov และเธอพยายามทุกวิถีทางที่จะนำไปใช้ แต่เมื่อผู้กำกับ Ilya Fraz หันไปหา State Film Agency ด้วยสคริปต์นี้ เขาก็ประสบปัญหาอย่างไม่คาดคิด คำตัดสินนั้นชัดเจน: "" หลังจากนั้นตัวละครหลักต้องเปลี่ยนชื่อเป็นคัทย่า แม้ว่าที่จริงแล้วผู้เขียนจะเปลี่ยนตอนจบของเรื่อง แต่ก็ยังดูเหมือนว่าสภาศิลปะจะมืดมนเกินไปและต้องทำใหม่อีกครั้ง: ในหนังสือตัวละครหลักจงใจโยนตัวเองออกไปนอกหน้าต่างและในภาพยนตร์ เขาบังเอิญสะดุดและล้มลง ตามคำร้องขอของผู้อ่านแล้วในระหว่างการถ่ายทำตอนจบก็อ่อนลงที่สุดเท่าที่จะทำได้: โรมันตกลงไปในกองหิมะขนาดใหญ่และคัทย่าวิ่งขึ้นไปหาเขาและพยายามช่วยเขา แต่ล้มลงข้างๆเขา ในการตีความนี้ ตอนจบฟังดูไม่ใช่เรื่องน่าเศร้า แต่เป็นการพิสูจน์ชีวิต

นักแสดงได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทหลักในแวบแรกดูเหมือนคู่รักที่แปลกมาก: Tatyana Aksyuta ในเวลานั้นอายุ 23 ปีแล้วเธอจบการศึกษาจาก GITIS และแต่งงานแล้วและ Nikita Mikhailovsky อายุ 16 ปียังคง ในโรงเรียน. Galina Shcherbakova กล่าวว่า: ""

Tatyana Aksyuta เล่าว่า: ""

นักแสดงหญิงหลายคนสมัครเป็นแม่ของคัทย่า Ada Rogovtseva มาจากเคียฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการคัดเลือก แต่ผู้กำกับตอบผู้สมัครทุกคนอย่างหลีกเลี่ยง ต่อมาเขายอมรับว่าในตอนแรกเขาเห็นเพียง Irina Miroshnichenko ในบทบาทนี้ แต่นักแสดงในเวลานั้นกำลังเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากเกิดอุบัติเหตุและ Fraz ก็หยุดนิ่งกับตัวอย่างรอให้เธอฟื้นตัวและสามารถกลับมาได้ ไปที่การยิง Irina Miroshnichenko เล่าว่า: ""

ทันทีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย ผู้กำกับได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก: เขาถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมการมึนเมาและความรักในวัยเรียน ความหยาบคายและการผิดศีลธรรม และในหมู่ผู้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อและกลายเป็นลัทธิ ในปี 1981 เขากลายเป็นผู้นำของบ็อกซ์ออฟฟิศซึ่งมีผู้ชม 26 ล้านคนเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดแห่งปีจากผลการสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านนิตยสาร "Soviet Screen" ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับรางวัลจากงาน All-Union Film Festival ในเมืองวิลนีอุส และได้รับรางวัลรองชนะเลิศสาขาภาพยนตร์เด็กยอดเยี่ยม ในปี 1982 Tatiana Aksyuta ได้รับรางวัลประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติในโปรตุเกส

10 ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย ซึ่งทำให้ Nikita Mikhailovsky เป็นดาราตัวจริง นักแสดงได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เงินสำหรับการผ่าตัดถูกรวบรวมโดยคนทั้งโลกด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนและแฟน ๆ เขาถูกส่งไปยังคลินิกในลอนดอน แต่น่าเสียดายที่ความพยายามทั้งหมดของแพทย์นั้นไร้ประโยชน์: ในปี 1991 ตอนอายุ อายุ 27 ปี Nikita Mikhailovsky ถึงแก่กรรม

การจากไปของนักแสดงหนุ่มที่มีความสามารถ เต็มไปด้วยพลัง และมีแนวโน้มว่าจะได้จากเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ หลายคนของเขานั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจจริงๆ Tatyana Aksyuta เล่าว่า: ""

น่าเสียดายที่นักแสดงที่เล่นบทบาทหลักหายไปจากหน้าจอในไม่ช้า: ชะตากรรมของ Tatyana Aksyuta เป็นอย่างไร.