ผู้ลี้ภัยของ Boris Godunov และการแพร่กระจายของบอลเชวิคในลอนดอน: ประวัติความเป็นมาของชุมชนรัสเซียในอังกฤษ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ชุมชนชาวรัสเซียในบริเตนใหญ่ชอบที่จะนับประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยที่ซาร์ปีเตอร์อาศัยและศึกษาในอังกฤษ มีแม้กระทั่งอนุสาวรีย์สำหรับเขาที่ Deptford และ Ivan the Terrible ต้องการย้ายไปอังกฤษเพื่ออยู่อาศัยและแสวงหาสิ่งนี้ต่อควีนอลิซาเบ ธ แต่ชาวรัสเซียจำนวนมากเริ่มอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรในภายหลัง

อังกฤษกลายเป็นมหาอำนาจตะวันตกคนแรกที่เปิดสถานทูตในมอสโก สามปีต่อมา สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียได้ส่งเรือสี่ลำไปยังอังกฤษ อนิจจา เรือถูกพายุซัดกระหน่ำใกล้ๆ สกอตแลนด์ หลังจากปล้นเอกอัครราชทูตที่รอดตาย ชาวสก็อตที่เป็นมิตรได้แสดงให้เขาเห็นทางไปลอนดอน จากนั้นมันก็ง่ายขึ้นและลอนดอนยังคงมีถนน Moskovitskaya ของตัวเอง (ยังคงมีอยู่) และทั้งสองประเทศได้ก่อตั้งความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้าอย่างถาวร

กับเอกอัครราชทูตจากราชอาณาจักรรัสเซียฉันต้องบอกว่ามีความโชคร้าย หลังจากคนแรกที่ถูกปล้น ราชินีได้รับสถานทูตที่เต็มเปี่ยมตามรสนิยมของเวลาในสวนหรูหราที่วางไว้ใกล้เมืองหลวง ทูตบ่นเรื่องนี้ต่อกษัตริย์ว่าพวกเขาได้รับในสวน พวกเขาไม่ได้พาเราไปที่ห้องชั้นบน …

Boris Godunov ในศตวรรษที่ 17 ส่งขุนนางหนุ่มสี่คนไปศึกษาที่ลอนดอน พวกเขาถือเป็นผู้แปรพักตร์กลุ่มแรก พวกเขาถูกเรียกตัวไปบ้านเกิด แต่พวกเขาปฏิเสธ แต่นักเรียนไม่ได้อยู่ที่ลอนดอนด้วยความเต็มใจ ช่วงเวลาแห่งปัญหาที่ปั่นป่วนเริ่มต้นขึ้นในมัสโกวี แทบไม่มีที่ให้กลับ มันง่ายที่จะหายไประหว่างทาง ในระหว่างนี้ ราชสำนักหยุดให้เงินสนับสนุนชีวิตและการศึกษาในสหราชอาณาจักร และคนหนุ่มสาวพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ไม่มีใครอิจฉา ในที่สุด พวกเขาก็หางานทำในที่ใหม่ได้สำเร็จ … และหลังจากนั้นอีกหลายร้อยปีพวกเขาจะถูกสาปแช่งว่าละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนเพื่อเห็นแก่ผลงานภาษาอังกฤษอันไพเราะ

คลื่นที่แท้จริงของ "การเมือง" จากรัสเซียกวาดลอนดอนในศตวรรษที่สิบเก้า ในบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษเป็นเวลาหลายปีมีผู้รักชาติจากทุกแถบ (โปแลนด์, ยูเครน, รัสเซีย) และอนาธิปไตยและสังคมนิยม ลอนดอนไม่ใช่เมืองเดียวที่พวกเขา "รวมกลุ่มกัน" แต่ที่นี่สะดวกมากในการเผยแพร่สื่อประเภทใดก็ได้โดยไม่มีการเซ็นเซอร์ และสิ่งนี้ดึงดูดผู้คนมากมาย

"Bell", "Bread and Freedom", "Narodovolets", "On the Eve" ในตำนานแล้วออกมาที่นี่ ในบรรดา "ชาวอังกฤษชาวรัสเซีย" ที่มีชื่อเสียงที่สุดในเวลานั้น ได้แก่ Alexander Herzen, Nikolai Ogarev, Pyotr Kropotkin มันอยู่ในลอนดอนเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากการประชุมของพรรคสังคมประชาธิปไตยสั่งห้ามในรัสเซียว่าการแบ่งแยกออกเป็นบอลเชวิคและเมนเชวิคเกิดขึ้น

ไม่น่าแปลกใจที่หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม คลื่นของผู้อพยพจากจักรวรรดิรัสเซียที่สลายตัวแทบไม่ได้สัมผัสบริเตนใหญ่: มันมีความเกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องกับสถานที่ที่ "การติดเชื้อบอลเชวิค" แพร่กระจายไปทั่วโลก อย่างไรก็ตาม มีผู้คนจำนวนมากที่ต้องการลอนดอนมากกว่าปารีส เบอร์ลิน ปราก หรือเซี่ยงไฮ้

ในหมู่พวกเขาคือ Alexander Kerensky หัวหน้ารัฐบาลเฉพาะกาล Pavel Milyukov ประธาน Cadet Party และพ่อหนุ่มของ Helen Mirren นักแสดงหญิงชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียง Elena Lydia Vasilyevna Mironova ในขณะที่ย้าย ฉันต้องบอกว่าบรรพบุรุษชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงหลายคนมาจากจักรวรรดิรัสเซีย แต่ไม่นับรัสเซียและดินแดนที่เคยเป็นรองเป็นบ้านเกิดของพวกเขา - พวกเขาเป็นชาวยิวที่กำลังมองหาดินแดนใหม่หลังจากการสังหารหมู่เช่นบรรพบุรุษของ Neil Gaiman นักเขียนลัทธิเด็กในลอนดอนนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova ใช้ชีวิตในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิตเช่นเดียวกับนักบัลเล่ต์เช่น Lopukhova และ Karsavina

บรรดาผู้ที่มาถึงก่อนการปฏิวัติถูกจัดตั้งในปี พ.ศ. 2462 โดยคณะกรรมการพิเศษเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยรัสเซีย บันทึกที่คณะกรรมการพยายามเก็บแสดงให้เห็นว่าใครเป็นผู้อพยพจำนวนมากจากอาณาจักรที่ล่มสลาย ในหมู่พวกเขามีเดนิกินและ Wrangelites จำนวนมาก - ในสงครามกลางเมืองพวกเขาต่อสู้กับกองทัพแดงร่วมกับอังกฤษและถอยกลับไปพร้อมกับพวกเขา

อย่างไรก็ตาม แรงงานข้ามชาติไม่สามารถสร้างพลัดถิ่นขนาดใหญ่ได้ ในวัยยี่สิบปลายและวัยสามสิบต้น ส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา หรือเลือกที่จะเข้าร่วมกับรัสเซียพลัดถิ่นบนแผ่นดินใหญ่ เป็นเวลานานที่ชุมชนรัสเซียในอังกฤษกลายเป็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และไม่ค่อยมีใครพูดถึง จนกระทั่งเมืองหลวงของอังกฤษได้รับเลือกจากผู้มีอำนาจและลูกๆ ของพวกเขา เริ่มตั้งแต่ยุค 90 ในครอบครัวที่ร่ำรวยส่งวัยรุ่นไปเรียนที่โรงเรียนและมหาวิทยาลัยภาษาอังกฤษ และต่อมานักธุรกิจที่อับอายขายหน้าก็เริ่มลี้ภัยที่นั่น

ความอัปยศของพวกเขา อย่างไร กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจในหมู่ชาวรัสเซียน้อยกว่าในสมัยของ Herzen และ Kropotkin และคนอังกฤษด้วย คำว่า "รัสเซีย" ในยุคนั้นเริ่มมีความเกี่ยวข้องกับความรื่นเริง พรรคที่ดื้อรั้นที่สุด และพยายามที่จะซื้อทุกอย่างเพื่อเงินอย่างแท้จริง แม้จะระบุไว้ชัดเจนว่าไม่สามารถขายเพื่อเงินได้ ดูเหมือนว่าซีรีย์นี้มีภาคต่อสำหรับตอนนี้

รัสเซียพลัดถิ่นกระจัดกระจายไปทั่วโลกอย่างแท้จริง อีลอส ในขณะที่ชนกลุ่มน้อยของรัสเซียในจีนผ่านโรคระบาด สงคราม และ hungweipings เพื่อที่จะคงอยู่ต่อไป