"ฉันคลั่งไคล้ผู้ชายคนนี้ ": ความรักที่หายไปของ Audrey Hepburn และ Mel Ferrer

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อออเดรย์ส่งนาฬิกาแพลตตินั่มให้เมลเป็นของขวัญ นาฬิกาก็สลักว่า "ฉันคลั่งไคล้ผู้ชายคนนี้จัง" เพลงของ Noel Coward ที่โด่งดังในขณะนั้น กลายเป็นรหัสผ่านลับในความสัมพันธ์ของคู่รัก Mel Ferrer กลายเป็นคู่รักของ Audrey Hepburn นักแสดงฮอลลีวูดที่มีชื่อเสียง แต่ชีวิตส่วนตัวของความงามที่ผู้ชายหลายล้านฝันถึงนั้น ไม่เหมือนเทพนิยายฮอลลีวูด

ไม่มีเวลาสำหรับนวนิยาย …

“เธอไม่มีเวลาสำหรับความรัก งานคืออาชีพเดียวของเธอ” ปีเตอร์ ฟินช์ คู่หูของออเดรย์ในภาพยนตร์ เคยกล่าวด้วยความเสียใจ และแน่นอน ออเดรย์มักจะระมัดระวังเรื่องความรัก เธอมักจะไปทำงานโดยไม่สนใจใครเลย จนกระทั่งถึงเวลาพบกับนักแสดงวิลเลียม โฮลเดน เขาเป็นดาราร่วมของเธอในซาบรีนา มันเป็นความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันกับแผนสำหรับอนาคต แต่คู่รักถูกพรากจากความเจ็บป่วยของโฮลเดนเขาไม่สามารถมีลูกได้และออเดรย์ก็ต้องการพวกเขาจริงๆ การเลิกราเป็นเรื่องที่เจ็บปวดสำหรับทั้งคู่

ในฤดูร้อนปี 1953 ที่งานปาร์ตี้ในลอนดอน ออเดรย์ เฮปเบิร์นได้พบกับเมล เฟอร์เรอร์ เขาอายุมากกว่าออเดรย์ 12 ปีและในเวลานั้นได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Lily" แล้ว เขากลายเป็นเจ้าชายที่แท้จริงสำหรับเธอ และเธอไม่ได้ยินสิ่งที่ลิ้นที่ชั่วร้ายพูดถึงเขา ฉลาด ใจดี เขียนหนังสือเด็ก แสดงละคร และค่อนข้างคุ้นเคยกับฮอลลีวูด - นี่คือเมล เฟอร์เรอร์สำหรับออเดรย์

ของขวัญชิ้นแรกของเมลสำหรับออเดรย์คือสร้อยคอสาหร่าย ซึ่งเขามอบให้เธอหลังจากละครรอบปฐมทัศน์เรื่อง "ออนดีน" ออเดรย์เป็นนางเงือกในเรื่อง และเมลเป็นอัศวิน ตอนนั้นเองที่นักแสดงรู้สึกว่าในที่สุดเธอก็พบไหล่ชายที่แข็งแรงให้พิง ออเดรย์ เฮปเบิร์นและเมล เฟอร์เรอร์เริ่มปรากฏตัวพร้อมกันมากขึ้นเรื่อยๆ และได้รับการสัมภาษณ์ร่วมกันเท่านั้น

ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2497 เมลเสนอให้เธอและนักแสดงก็ยอมรับเขา เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 37 ปีของเธอ ออเดรย์มอบนาฬิกาเรือนที่แกะสลักมาก ๆ ให้กับคนที่คุณรัก เธอคลั่งไคล้ความรักจริงๆ

พิธีแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กันยายนและวันถัดไป - พิธีแต่งงานซึ่งมีญาติเข้าร่วมเท่านั้น ปาปารัสซี่ใฝ่ฝันที่จะถ่ายรูปคู่บ่าวสาว แต่พวกเขาซ่อนชีวิตส่วนตัวในทุกวิถีทาง

เมลได้รับบทเป็นสามีอย่างรวดเร็ว เขาเป็นห่วงสุขภาพของออเดรย์ สนับสนุนเธอในทุกวิถีทาง อยู่กับเธอในกองถ่าย บ่อยครั้งพวกเขาแสดงในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันหรือในสถานที่ใกล้เคียง

ขึ้นและลง

ระหว่างการถ่ายทำเรื่อง War and Peace ออเดรย์แท้งลูก เป็นความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวงสำหรับหญิงสาวผู้ฝันถึงการเป็นแม่ ในระหว่างการถ่ายทำ "Funny Face" ออเดรย์ได้เปลี่ยนห้องพักในโรงแรมกับสามีของเธอให้เป็นรังแสนสบายสำหรับสองคน เธอยังคงฝันที่จะเป็นแม่และไม่ได้สูญเสียความหวัง แต่ปีพ.ศ. 2500 ทั้งคู่ก็พรากจากกันไป อาชีพของ Ferrer ไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถแสดงชุดเดิมได้อีกต่อไป Ferrer ได้รับเสนอบทบาทใน The Sun Also Rises ซึ่งอาจเป็นความหวังสุดท้ายของเขาสำหรับความสำเร็จ ออเดรย์สนับสนุนสามีของเธอ แต่การพลัดพรากส่งผลกระทบต่อพวกเขามากเกินไป: ออเดรย์ดื่ม เมลไม่ทิ้งโทรศัพท์ เป็นผลให้ผู้หญิงคนนั้นปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมดสำหรับการถ่ายทำเป็นเวลาหนึ่งปีและเดินตามสามีของเธอ

แต่บทบาทที่โลภเช่นนี้ไม่ได้นำชื่อเสียงที่รอคอยมายาวนานมาสู่เฟอเรอร์ ในทางตรงกันข้าม ออเดรย์ ภาพยนตร์แต่ละเรื่องได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ จากนั้นนักแสดงก็ตัดสินใจเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Green Manors" ซึ่งออเดรย์ควรจะเป็นดาราน่าเสียดายที่ภาพล้มเหลวทั้งในช่วงวิกฤตและที่บ็อกซ์ออฟฟิศ ความล้มเหลวของ Ferrer นั้นยากที่จะนับ …

จากความสุขสู่การแยกจากกัน

ฤดูร้อนปี 2502 เป็นช่วงที่ครอบครัวมีความสุขที่สุด ออเดรย์รู้เรื่องการตั้งครรภ์และในเดือนมกราคม 2503 มีเด็กคนหนึ่งเกิด เด็กชายคนนั้นชื่อฌอน ในที่สุดออเดรย์ก็พบสิ่งที่เธอใฝ่ฝันมานานหลายปี เธอมีความสุขมากที่เธอพร้อมที่จะละทิ้งอาชีพการงานเพื่อครอบครัวของเธอ เธอไม่ใฝ่ฝันที่จะเดินทางอีกต่อไป อุทิศตนเพื่อบ้าน แต่สามีของเธอไม่พร้อมที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาอย่างรุนแรง พวกเขาเริ่มที่จะก้าวต่อไปและห่างไกลจากกัน

ในปี 1960 ทั้งคู่ยังคงพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ พวกเขาอาศัยอยู่นอกเมือง Mel ประสบความสำเร็จในการเป็นผู้กำกับ แล้ววิลเลียม โฮลเดนก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในชีวิตของออเดรย์ สำหรับเธอดูเหมือนว่าความรู้สึกเก่า ๆ จะวูบวาบขึ้นอีกครั้งและดูเหมือนว่า Mel จะไม่สนใจเรื่องนี้ ออเดรย์พยายามรักษาครอบครัวให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เธอเอาชนะความหลงใหลและไล่ตามสามีของเธอซึ่งตัดสินใจเดินทางไปทั่วยุโรป

ออเดรย์ไม่เข้าใจเป็นเวลานานว่าสามีของเธอกำลังขับรถอยู่บนถนนอะไร จนกระทั่งเธอพบว่าเขาหลงใหลนักเต้นสาวคนหนึ่งชื่อมาริโซล ในการแก้แค้น ออเดรย์เริ่มมีความสัมพันธ์กับนักแสดงหนุ่ม อัลเบิร์ต ฟินนีย์ ซึ่งเธอแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Two on the Road" การแต่งงานระเบิดที่ตะเข็บ และต่อให้พยายามแค่ไหน ออเดรย์ก็รักษาครอบครัวไว้ไม่ได้

แล้ว…

เธอต้องการลูกคนที่สอง แต่การตั้งครรภ์ล้มเหลวตามมาทีละคน ในท้ายที่สุด เมลก็ยังไม่สามารถยืนหยัดในความสำเร็จของเธอได้ และพวกเขาก็แยกทางกัน ข้างหน้าของออเดรย์คือการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จกับนักจิตอายุรเวทรุ่นเยาว์ Andrea Dotti และที่พักพิงที่ปลอดภัยกับ Robert Walders ซึ่งเป็นชายที่รักเธออย่างแท้จริง แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

และในตอนจบของเรื่องเศร้านี้ ฉันอยากจะบอกว่าเกิดอะไรขึ้น รักแรกพบและเพื่อชีวิต เช่น Mstislav Rostropovich และ Galina Vishnevskaya