จากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สู่ Spider-Man: ความฝันแบบอเมริกันของนักแสดงโซเวียต Ilya Baskin

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

แน่นอนว่าชื่อของ Ilya Baskin ไม่ได้มีความหมายอะไรสำหรับผู้ชมส่วนใหญ่: ในโรงภาพยนตร์ของสหภาพโซเวียตเขาเล่นเพียง 4 บทบาทในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ที่โดดเด่นที่สุดคือบทบาทของนักเรียนผมสีแดงใน Big Change และหลังจากที่เขาอพยพ ไปสหรัฐอเมริกาที่บ้านชื่อของเขาถูกทิ้งให้ถูกลืม เรื่องราวของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในหลาย ๆ ด้าน ไม่เหมือนนักแสดงต่างชาติส่วนใหญ่ เขาสามารถสร้างอาชีพในฮอลลีวูดและเล่นได้ถึง 70 บทบาท! และถึงแม้ว่าเขาจะมีตอนส่วนใหญ่ แต่ผลงานการถ่ายทำของเขารวมถึง Walker, The Texas Ranger, Austin Powers, Spider-Man และโครงการที่มีชื่อเสียงระดับโลกอื่น ๆ

วัยเด็กริกาและเยาวชนมอสโก

Ilya Baskin เกิดในปี 1950 ในริกาในครอบครัวชาวยิว ญาติของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ แต่ตั้งแต่วัยเด็กเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นศิลปิน หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียน Ilya ออกจากริกาไปมอสโคว์และเข้าสู่ภาควิชาคณะละครสัตว์และการแสดงละครเวทีที่ State School of Circus and Variety Art Gennady Khazanov, Ilya Oleinikov, Yuri Kuklachev เรียนที่คณะเดียวกัน

หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 2514 บาสกิ้นได้รับมอบหมายให้เป็นวงออเคสตราของอูเตซอฟและอีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็กลายเป็นนักแสดงในโรงละครจิ๋วมอสโก จากนั้นเขาก็เปิดตัวภาพยนตร์ในภาพยนตร์เรื่อง "Telegram" และงานต่อไปของเขาคือบทบาทจี้ในตำนาน "Big Change" แม้ว่าตอนของเขาจะเล็กมาก แต่ผู้ชมคงจำนักเรียนผมแดงที่ตลกขบขันซึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะแรกถัดจาก Avdotin

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 บาสกิ้นเล่นอีกสองบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง "ไม่ใช่คำเกี่ยวกับฟุตบอล" และ "สามวันในมอสโก" - และหลังจากนั้นเขาก็ไม่เคยปรากฏตัวบนหน้าจอโซเวียตอีกเลย เขาไม่ได้รับบทบาทใหญ่ที่สดใสและจากนั้นนักแสดงก็ตัดสินใจขั้นตอนที่สิ้นหวัง - เพื่ออพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เขาไม่รู้ภาษาเข้าใจว่าจะไม่มีทางย้อนกลับมาที่อเมริกาเขาแทบจะไม่สามารถทำงานด้านการแสดงต่อไปได้และถึงกระนั้นก็ตัดสินใจเสี่ยงในคำพูดของเขา "เพราะกลัวว่าจะพลาดช่วงเวลานั้น"

จุดเริ่มต้นของถนนฮอลลีวูด

เมื่อถูกถามถึงความเป็นตัวเขาในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ตัดสินใจที่จะทำตามขั้นตอนดังกล่าวนักแสดงอธิบายด้วยวิธีนี้: ""

เขามาถึงสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 26 ปีและไปลอสแองเจลิสทันทีซึ่งเขาได้งานในร้านอาหาร ต่อมา Baskin ยอมรับว่าในตอนแรกเขารู้สึกกลัวมากกับเสรีภาพในการเลือกที่ไม่จำกัด - เขาไม่รู้ว่าจะกำจัดมันอย่างไร หกเดือนต่อมา นักแสดงได้รับบทบาทเล็กๆ เป็นครั้งแรกในฮอลลีวูด ซึ่งเขากล่าวในภายหลังว่า: ""

ตามด้วยบทบาทตอนอื่น ๆ แต่พวกเขาไม่ได้นำค่าธรรมเนียมจำนวนมากและควบคู่ไปกับการทำงานในร้านอาหาร Ilya Baskin เชี่ยวชาญอาชีพตัวแทนประกันภัยและจากนั้นกับเพื่อนสร้างภาษารัสเซียเป็นภาษาแรกทุกสัปดาห์ หนังสือพิมพ์ Panorama ในลอสแองเจลิส ซึ่งเขาตีพิมพ์มาตลอด 17 ปี จุดเปลี่ยนในอาชีพการแสดงของเขาในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นในปี 1983 เมื่อ Baskin มีบทบาทที่สดใสในภาพยนตร์เรื่อง "Moscow on the Hudson" ซึ่ง Robin Williams และ Savely Kramarov กลายเป็นหุ้นส่วนของเขาในกองถ่าย ตั้งแต่นั้นมาอาชีพการแสดงก็กลายเป็นอาชีพหลักของเขา

ที่บ้านท่ามกลางคนแปลกหน้า

หากเราเปรียบเทียบชะตากรรมการแสดงของบาสกิ้นกับเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเขา ก็แทบจะพูดไม่ได้ว่าเขาสามารถพิชิตฮอลลีวูดได้แต่ถ้าเราวาดแนวเดียวกันกับชะตากรรมของนักแสดงผู้อพยพ ในกรณีนี้ เขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในศิลปินที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ต้องการตัวมากที่สุด ในวัย 70 ปี ตัวเขาเองเชื่อว่าชีวิตการทำงานของเขาพัฒนาไปอย่างมีความสุข และเขาไม่เคยเสียใจที่ตัดสินใจย้ายไปสหรัฐอเมริกา

แน่นอนว่าเขาไม่ได้มีบทบาทสำคัญ และเช่นเดียวกับผู้อพยพส่วนใหญ่จากรัสเซีย เขาก็พอใจกับภาพลักษณ์ของชาวต่างชาติและ "คนรัสเซียเลว" เป็นหลัก - พนักงานของหน่วยงานความมั่นคงของรัฐ ทหาร โจร โจรกรรม ฯลฯ แต่เมื่อ Ilya Baskin นี้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ได้รับการยอมรับนอกสหรัฐอเมริกา: "Walker, Texas Ranger", "Austin Powers: Legendary Man", "President's Airplane", "Heartbreakers", "Spider-Man 2", "เทวดาและปีศาจ "," Transformers 3 "," Homeland " ฯลฯ

คู่หูของเขาในกองถ่าย ได้แก่ Harrison Ford, Hellen Miren, Robin Williams และ Sean Connery นักแสดงมีความทรงจำที่น่าพอใจมากในช่วงหลัง - เขาบอกว่าไม่มี "ดารา" ในตัวเขาเลย: เมื่อถ่ายทำฉากกับคอนเนอรี่เขาไม่ได้ออกจากฉากและอ่านข้อความร่วมกับคู่หูแม้ว่านักแสดงจะเป็นนักแสดง ระดับของเขาสามารถปล่อยให้ผู้ช่วยผู้กำกับ … เขาช่วย Baskin ให้คำแนะนำแก่เขา และโรบิน วิลเลียมส์ก็เป็นเพื่อนกับเขามาหลายปี

Ilya Baskin ยอมรับว่าในสหรัฐอเมริกาอาชีพของเขาคืออย่างแรกเลยคือธุรกิจและงานฝีมือ ไม่ใช่ความคิดสร้างสรรค์ และเขามีผลงานที่น่าสนใจเพียงไม่กี่ชิ้น แต่ถึงกระนั้นเขาก็คิดว่าตัวเองเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จ ในขณะที่เขาเชื่อว่านี่คือคนที่ทำ สิ่งที่เขารักและเลี้ยงดูตัวเองด้วยมัน เขาถือว่าอเมริกาเป็นบ้านของเขามานานแล้ว โดยใช้เวลา 45 ปีที่นั่น เกือบทั้งชีวิตของเขา และเมื่อถูกถามว่ารู้สึกมีความสุขหรือไม่ บาสกิ้นตอบว่า ""

แต่เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขาไม่สามารถประสบความสำเร็จอย่างเห็นได้ชัดในฮอลลีวูด: ทำไม Savely Kramarov ถึงสูญเสียผู้ชม.