การเกิดขึ้นของคอสแซค: มนุษย์ต่างดาวเร่ร่อน Cherkasy สร้าง Zaporozhye Sich ได้อย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

Cherkassians ลึกลับถือเป็นบรรพบุรุษของคอสแซค ตามที่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ Cossacks ไม่สามารถปรากฏตัวได้หากไม่มีวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวบริภาษ พวกเขามีอิทธิพลมหาศาลใน Slavs จนถึงจุดที่นามสกุลยูเครนและรัสเซียจำนวนมากในปัจจุบันมีความเกี่ยวข้องกับ Cherkasy อย่างใด รวมทั้งชื่อเมืองใหญ่และเมืองต่างๆ

ชนเผ่าเร่ร่อน: Cherkassians กลายเป็น Cossacks ได้อย่างไร?

ที่มาของคำว่า "Cherkasy" ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ ตามเวอร์ชันหนึ่ง มันมาจาก Türkic chiri kishi หรือ chiri kisi ซึ่งสามารถแปลว่า "ผู้คนในกองทัพ" หรือ "ผู้มีอำนาจ" กล่าวอีกนัยหนึ่งคือกลุ่มติดอาวุธหรือติดอาวุธซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เคารพเพื่อนบ้านและศัตรู บางคนเชื่อว่า "Cherkasy" เป็นหนึ่งในชื่อของ Khazars บางคนถือว่าพวกเขาเป็นทายาทของ Tatars หรือเผ่าที่ไม่ใช่ชาวสลาฟ

อย่างไรก็ตาม Cherkasy (ยังมีรูปแบบต่างๆ ของ Circassians และ Cherkasy) ในศตวรรษที่ 16 - 18 ได้ครอบครองสถานที่ที่มั่นคงในฉากประวัติศาสตร์และการกล่าวถึงบุคคลเหล่านี้สามารถพบได้ก่อนหน้านี้มาก ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 คอสแซคที่ตั้งรกรากอยู่ในภูมิภาคทะเลดำเริ่มถูกเรียกว่า Cherkas และแนวคิดเหล่านี้กลายเป็นคำพ้องความหมายแทนกันได้

มันคือ Cherkasy (ตามเวอร์ชั่นทั่วไป) ที่เมือง Cherkassy เป็นหนี้ชื่อของมันในสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีการตั้งถิ่นฐานของคอซแซค ในพงศาวดาร คุณยังสามารถค้นหาการอ้างอิงถึง "Circassians" ที่สร้างทีมส่วนตัวของ Mstislav the Udal, Prince of Tmutarakansky และ Chernigov Tatishchev ถือว่าคอสแซคคนแรกมาจากคอเคซัสซึ่งเป็นทายาทของ "ภูเขา Circassians" Karamzin ติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาไปยังชนเผ่าเตอร์กแห่ง Torks และ Berendeys (ซึ่งในทางกลับกันถือว่าเป็นทายาทของ Scythians ที่หายตัวไป) ในความเห็นของเขา ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียที่หลบหนีเพื่อค้นหาอิสรภาพทางใต้ ปะปนกับประชากรในท้องถิ่น อันที่จริงแล้ว กลายเป็นคนใหม่ "ซึ่งกลายเป็นชาวรัสเซียโดยสิ้นเชิง"

อันที่จริงในช่วงศตวรรษที่ XIV-XV อันเป็นผลมาจากการอพยพจำนวนมากมีการตั้งถิ่นฐานของดินแดนตามแนว Dnieper ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ภูมิภาคนี้ได้รับชื่อ Cherkasy (หรือ Circassia ในการสะกดคำอื่น). เสรีชนประเภทหนึ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ดึงดูดผู้คนได้เนื่องจากไม่มีการพึ่งพาผู้ปกครองคนใดโดยเฉพาะ คำสั่งเสรี และความเป็นไปได้ของการรณรงค์ทางทหารในแหลมไครเมียหรือแม้แต่ในตุรกี

Karamzin อธิบายถึง Cherkass Cossacks ที่อาศัยอยู่ที่นี่ว่า "คนที่พูดภาษาของเรา ยอมรับในศรัทธาของเรา และในตัวตนของพวกเขา พวกเขาเป็นตัวแทนของส่วนผสมของคุณลักษณะแบบยุโรปและเอเชีย ผู้คนไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในกิจการทหาร พลม้าและนักขี่ม้าโดยธรรมชาติ บางครั้งดื้อรั้น หัวแข็ง นักล่า แต่ด้วยความกระตือรือร้นและความกล้าหาญ ได้ลบล้างความผิดของพวกเขา” การตั้งถิ่นฐานของคอซแซคในพื้นที่ตอนล่างของ Dnieper ถูกเรียกว่า kosh (คำว่า "kosh" มีต้นกำเนิดจากเตอร์กและหมายถึงที่ตั้งแคมป์คำว่า "เร่ร่อน" ที่มีต้นกำเนิดคล้ายคลึงกัน) ผู้อยู่อาศัยของพวกเขามีส่วนร่วมในการค้าขายเช่นการล่าสัตว์และตกปลา และยังผสมพันธุ์ผึ้ง คอสแซคเรียกตัวเองว่า "กองทัพซาโปโรเซียน" และชาวซิชซาโปโรเซียนกลายเป็นเมืองหลวงของกองทัพแห่งนี้

สาธารณรัฐคริสเตียนบนฝั่งของ Dnieper

Zaporizhzhya Sich มีอยู่ประมาณสองศตวรรษครึ่งและนักประวัติศาสตร์ทั้งหมดนับ "Sich" ต่อเนื่องกันถึง 8 ซึ่งเป็นศูนย์กลางในช่วงเวลาที่ต่างกันอันที่จริงการตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการรวมกันนี้เป็นสาธารณรัฐทหารและสาธารณรัฐคริสเตียนในตอนแรก อาชีพหลักของคอสแซคคือและยังคงเป็นการป้องกันดินแดนทางใต้จากพวกตาตาร์และเติร์กซึ่งเป็นฝ่ายค้านต่อการขยายตัวของไครเมียคานาเตะ และหากองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของคอสแซคยังคงค่อนข้างแตกต่างกัน (สัญชาติไม่ได้มีบทบาทในการรับกองทัพนอกจากนี้คอสแซคมักแต่งงานกับผู้หญิงที่ถูกจับในการรณรงค์) ศรัทธาดั้งเดิมก็จำเป็นสำหรับซาโปโรเซียนพอ ๆ กับความสามารถในการ ควงอาวุธ

เมืองหลวงของสาธารณรัฐคอซแซคล้อมรอบด้วยกำแพงสูงที่มีรั้วและเสาไม้ซึ่งติดตั้งปืนใหญ่ อยากรู้ว่าคำว่า "ซิก" มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า "แกะสลัก", "รอยบาก" ซึ่งหมายถึงโครงสร้างป้องกันไม้ ในใจกลางของการตั้งถิ่นฐานมีจตุรัสที่โบสถ์ตั้งอยู่ ตลาด โรงเรียน ทหาร และสิ่งปลูกสร้าง เช่นเดียวกับบ้านของหัวหน้าคนงานก็ตั้งอยู่ใกล้ๆ โรงเรียนของคริสตจักรเป็นโบสถ์ประจำตระกูลซิก และการศึกษาพระคัมภีร์เป็นภาคบังคับ

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีข้อกำหนดที่ไม่เป็นทางการซึ่งทุกคนที่ต้องการได้รับการยอมรับให้อยู่ในตำแหน่งของคอสแซคต้องปฏิบัติตาม ผู้สมัครจะต้อง:

- ให้เป็นอิสระและยังไม่แต่งงาน ต้นกำเนิดและตำแหน่งทางสังคมไม่ได้มีบทบาท แต่โดยส่วนตัว ไม่ใช่คนฟรี (เช่น ทาส) ถูกปฏิเสธทางไปยังคอสแซค - ศรัทธาดั้งเดิมและความรู้เรื่องการสวดมนต์ คอสแซคยอมรับแม้กระทั่งพวกเติร์ก ตาตาร์ และยิว แต่ด้วยเงื่อนไขที่จะรับบัพติศมาในศาสนาออร์โธดอกซ์ - ความสามารถในการพูด "ภาษาคอซแซค" - มีทักษะทางทหารและการฝึกอบรมที่เหมาะสม

ตามกฎแล้วผู้มาใหม่จะได้รับชื่อเล่น "คอซแซค" (เช่น Lisitsa, Ne-piy-beer และอื่น ๆ) ซึ่งต่อมากลายเป็นนามสกุล

Zaporozhye Cossacks ยังคงถูกเรียกว่า "Little Russian Cherkassians" จนถึงศตวรรษที่ 18 (ภายหลังใช้ชื่อจริงว่า "Cossacks") ราก "Cherkas" หรือ "Circassian" ยังคงพบได้ในหลายสกุลของรัสเซียและยูเครน (Cherkasov, Cherkashchenko, Cherkalin ฯลฯ รวมถึงตระกูลของเจ้าแห่ง Cherkasskys) ในการตั้งถิ่นฐานจำนวนมากในอาณาเขตของทั้งสองรัฐ ในเครมลินมีลาน Cherkassky (หรือลาน Cherkassky ตามชื่อของเจ้าของ) คุณยังสามารถจำเส้นทาง Bolshoi และ Maly Cherkassky ของมอสโก … รายการจะกลายเป็นที่น่าประทับใจมาก และเสื้อโค้ต Circassian ที่นำมาจากคอเคซัสไม่เพียงดึงดูดคอซแซคเท่านั้น แต่ยังถูกสวมใส่โดยกองทัพรัสเซียโดยทั่วไป Baron Wrangel ผู้ซึ่งในช่วงสงครามกลางเมืองถูกเรียกว่า "black baron" เป็นหนี้ชื่อเล่นนี้จากเสื้อคลุมสีดำ Circassian ทุกวันของเขา

เพื่อรับใช้จักรวรรดิรัสเซีย

จักรวรรดิรัสเซียชื่นชมคอสแซคเสมอมาสำหรับคุณสมบัติทางการทหารที่สูงส่ง คอสแซค Zaporozhye มีส่วนร่วมในสงครามรัสเซีย - ตุรกีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพ Rumyantsev และหลังจากการชำระบัญชี Zaporozhye Sich ในปี ค.ศ. 1775 ตามคำสั่งของ Catherine II เจ้าชาย Potemkin มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับชะตากรรมของพวกเขา หลังจากได้รับการสนับสนุนคอซแซคตั้งแต่การรณรงค์ในไครเมียเขากำลังมองหาจากจักรพรรดินีในการสร้างกองกำลังทหารใหม่ - กองกำลังของ Zaporozhians ที่ซื่อสัตย์ (ตรงข้ามกับ Transdanubian Sich ที่สร้างขึ้นหลังจากการล่มสลายของ Zaporozhye ในตุรกีและเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างเป็นทางการ สุลต่านตุรกี) หน่วยคอซแซคภายใต้ชื่อเดียวหรืออย่างอื่นเข้าร่วมในสงครามเกือบทั้งหมดที่ดำเนินการโดยจักรวรรดิรัสเซียมีกองทหารคอซแซคอยู่ในผู้พิทักษ์รัสเซียและขบวนรถของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งปกป้องซาร์ก็เป็นคอซแซคเช่นกัน

ต่อหัวข้อ - ซึ่งถูกจับเป็นภรรยาโดยคอสแซคอิสระซึ่งมาจากคนที่เข้มแข็งและโดดเด่น