ทำไมรูปวาดของ Repin ที่ Pushkin คุกเข่าต่อหน้า Karl Bryullov

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

อัจฉริยะชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่สองคนรู้จักกันมาน้อยกว่าหนึ่งปี แต่พวกเขาชื่นชมความสามารถของกันและกันอย่างจริงใจ น่าเสียดายเนื่องจากการตายของพุชกิน Bryullov ไม่ได้วาดภาพเหมือนของเขาและท้ายที่สุดเซสชั่นแรกสำหรับสิ่งนี้ได้รับการแต่งตั้งแล้ว ตอนตลกที่ปรากฎในภาพวาดของ Repin เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนการดวลที่ร้ายแรง ระหว่างการพบกันครั้งล่าสุด

เป็นเวลาหลายปีที่กวีและศิลปินพบกันโดยไม่อยู่ - ศึกษางานของกันและกัน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในปี 1827 ที่นิทรรศการ Pushkin ชื่นชมภาพวาดของ Bryullov "Italian Morning" และเมื่อเจ็ดปีต่อมา Petersburgers ได้เห็นผืนผ้าใบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของศิลปิน - "The Last Day of Pompeii" Alexander Sergeevich ประหลาดใจอย่างแท้จริง เขาแสดงความรู้สึกของเขาในบทกวี แต่ตามที่นักวิจัยระบุว่าด้วยเหตุผลบางอย่างเขาไม่สามารถสร้างงานที่เต็มเปี่ยมได้ ร่างที่รอดตายแสดงให้เห็นว่ากวีข้ามเส้นอย่างต่อเนื่องบทกวีด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ได้ออกมาอย่างง่ายดาย ด้านล่าง พุชกินยังสเก็ตช์ภาพเงาของกลุ่มกลางของภาพออกจากความทรงจำ - ชายชราและชายที่อุ้มพ่อไว้ในอ้อมแขนช่วยพวกเขาจากองค์ประกอบที่บ้าคลั่ง

นี่คือหกบรรทัดที่กวีเขียนเป็นผล:

(สิงหาคม-กันยายน 1834)

และในที่สุด ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1836 เมื่อไบรอุลลอฟยืนยันตามคำสั่งของจักรพรรดิ กลับจากอิตาลีไปยังรัสเซียอย่างไม่เต็มใจ อัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสองได้พบกัน การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นที่กรุงมอสโก ในจดหมายถึงภรรยาของเขาลงวันที่ 4 พฤษภาคม พุชกินกล่าวว่า:

สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือเมื่อเห็น Natalia Nikolaevna อีกไม่นานนักจิตรกรชื่อดังก็เชื่อว่าไม่ต้องการทาสีเธอจริงๆ (สมมุติว่าความงามแบบทางเหนือนั้นแตกต่างจาก Byullovsky มาก) แม้ว่าแน่นอนวันนี้ ใครจะเดาได้ว่าทำไมภาพนี้ถึงไม่ถูกเขียน เป็นที่น่าสนใจว่าเกือบภาพเดียวของหนุ่ม Natalia Goncharova ที่สร้างขึ้นในช่วงหลายปีของการแต่งงานกับพุชกินเป็นสีน้ำโดย Alexander Bryullov พี่ชายของศิลปินที่มีชื่อเสียงคือสถาปนิกและจิตรกรภาพเหมือนเขาเป็นเพื่อนกับครอบครัว ของกวีผู้ยิ่งใหญ่มาหลายปี

รูปเหมือนของพุชกินเองไม่ปรากฏขึ้นและอัจฉริยะทั้งสองซึ่งกลายเป็นเพื่อนกันก็ตกลงกันในเซสชั่นแรกแล้ว การประชุมครั้งสุดท้ายของศิลปินกับกวีเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2380 เมื่อ Pushkin และ Zhukovsky ไปเยี่ยมชมการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Bryullov ที่ Academy of Arts เรารู้รายละเอียดเกี่ยวกับตอนตลกที่เกิดขึ้นในเย็นวันนั้นจากบันทึกความทรงจำของ Apollo Mokritsky นักเรียนของ Karl Bryullov (ต่อมาศิลปินคนนี้จะกลายเป็นที่ปรึกษาของ Vasily Perov และ Ivan Shishkin):

ในรายการวันที่ 31 มกราคม Mokritsky จะทราบ: ต่อมา Karl Bryullov ได้สร้างภาพร่างของอนุสาวรีย์พุชกิน

Mokritsky ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำเหล่านี้ในวารสาร Otechestvennye zapiski ในปี 1856 จนถึงขณะนี้ นักวิจัยหลายคนเชื่อว่าเขาอาจจะตกแต่งฉากที่บรรยายไว้บ้างแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ถือเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ เกือบหนึ่งร้อยปีต่อมาในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 Ilya Efimovich Repin จิตรกรชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อีกคนที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้จึงรู้สึกตื่นเต้นมากจนตัดสินใจวาดภาพตามแรงจูงใจ ในจดหมายฉบับหนึ่งลงวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 เขาเขียนถึงเพื่อนของเขา นักวิชาการชาวพุชกิน นิโคไล เลอร์เนอร์: อันที่จริงในการวาดภาพการ์ตูนที่ทำด้วยหมึกและสีน้ำมีเพียงวันที่และมือของผู้เขียนลงนาม:“Pushkin ขอภาพวาดจาก Bryullov อุทิศให้กับ Nikolai Osipovich Lerner"

ภาพวาดของ Repin ถูกขายต่อหลายครั้ง จนกระทั่งในปี 1937 มันได้เข้าไปในพิพิธภัณฑ์ All-Union Museum of A. S. Pushkinเป็นที่น่าสนใจว่ามีภาพร่างที่คล้ายกันอีกภาพหนึ่ง ซึ่งมีอายุในปี 1918 และเป็นเวลาหลายปีอยู่ในสถาบันวรรณคดีรัสเซีย (บ้านพุชกิน) ของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัสเซีย ในปีพ. ศ. 2501 เขาถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์พุชกินและตั้งแต่นั้นมาทั้งสองภาพก็ถูกเก็บไว้ด้วยกัน

การประชุมเชิงปฏิบัติการของ Karl Bryullov ซึ่งเรื่องราวตลกนี้เกิดขึ้นนั้นเป็น "บุคลากร" ที่แท้จริงสำหรับการวาดภาพรัสเซีย มีแม้กระทั่งกรณีที่จิตรกรภาพเหมือนชาวยุโรปที่ดีที่สุดคนหนึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากจิตรกรฝึกหัด