ฮิตเลอร์สามารถชนะสงครามได้หรือไม่ และเหตุใดแผนบาร์บารอสซาจึงล้มเหลว

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

มาดู พิชิต นี่คือหลักการสำคัญของการกระทำของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และกองทัพของเขา หากแผนดังกล่าวใช้ได้กับครึ่งหนึ่งของยุโรป ปัญหาก็เกิดขึ้นกับประเทศของโซเวียต แผน "บาร์บารอสซ่า" ที่รวดเร็วปานสายฟ้า นับแต่นั้นมาได้กลายเป็นการกำหนดความล้มเหลวและความล้มเหลวด้วยความทะเยอทะยานและแผนงานที่ยิ่งใหญ่ Fuhrer และผู้นำทางทหารของเขาไม่ได้คำนึงถึงอะไร การคำนวณผิดทางทหารคืออะไร ที่เขาไม่สามารถทำงานจากสหภาพโซเวียตได้ และที่สำคัญ เขามีโอกาสชนะไหมถ้าแผนดีขึ้น?

ฮิตเลอร์ลงนามในแผนบาร์บารอสซาเมื่อปลายปี พ.ศ. 2483 ข้อได้เปรียบหลักของมันคือความเร็วสายฟ้าและความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ของกองทัพแดง ทหารเยอรมันควรจะอยู่ในมอสโกในวันที่ 40 ของสงคราม การต่อต้านทั้งหมดต้องถูกระงับในสาม สูงสุดสี่เดือน อย่างไรก็ตาม การพิชิตสหภาพเป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การก่อสร้างแนวกั้น Arkhangelsk-Volga-Astrakhan

คุณสมบัติของแผนฟ้าผ่า ทำไมถึงต้องทำงาน

แน่นอน เมื่อถึงเวลาที่แผนสำหรับการยึดสหภาพโซเวียตได้ถูกสร้างขึ้น ฮิตเลอร์ได้ประสบความสำเร็จในการปฏิบัติการทางทหารอยู่เบื้องหลังและมีความทะเยอทะยานมาก แต่นี่หมายความว่าสาเหตุของความล้มเหลวในแผนการทหารของเขาคือความมั่นใจในตนเองมากเกินไปและการประเมินความสามารถของกองทัพแดงและประชาชนโซเวียตโดยรวมต่ำหรือไม่? น่าจะทั้งสองอย่าง อย่างไรก็ตาม สิ่งแรกก่อน

แผนฟ้าผ่าจะต้องดำเนินการในสามทิศทางพร้อมกัน - ในสามเมืองหลัก: เลนินกราด มอสโก เคียฟ ในทิศทางเหล่านี้ โดยรวมแล้ว มากกว่า 180 แผนกและกองพลน้อยสองโหลควรจะไป รวมแล้วมีประมาณ 5 ล้านคน ตามการประมาณการของชาวเยอรมัน กองทัพโซเวียตในทิศทางเหล่านี้จะมีตัวแทน 3 ล้านคน

ความล้มเหลวสำหรับชาวเยอรมันเกิดขึ้นทันทีหลังจากการโจมตี เป็นที่ชัดเจนว่าแผน Barbarossa ล้มเหลว ถ้าไม่ล้มเหลว แสดงว่าล้มเหลวหลังจากล้มเหลว กองทัพแดงสับสนอยู่สองสามสัปดาห์อย่างแท้จริง ผลกระทบของการเซอร์ไพรส์ได้ผล จากนั้นฝ่ายป้องกันก็สามารถดึงตัวเองมารวมกันและสร้างกลยุทธ์การป้องกันที่มีความสามารถ แผนของชาวเยอรมันที่จะตัดมอสโกออกจากศูนย์อุตสาหกรรมล้มเหลวในทันที ผู้นำโซเวียตสามารถอพยพองค์กรต่าง ๆ ซึ่งในขณะเดียวกันก็ยังคงทำงานและทำงานเพื่อประโยชน์ของแนวหน้า เนื่องจากหลายองค์กรได้เปลี่ยนไปสู่อุตสาหกรรมการป้องกันประเทศอย่างรวดเร็ว ความสามารถทางเทคนิคก็เช่นกัน

สงครามยืดเยื้อตั้งแต่เริ่มแรก กองทหารของ Third Reich ไม่พร้อมสำหรับการจัดการดังกล่าว อุปกรณ์ทางเทคนิคล้มเหลว แม้แต่จาระบีของอาวุธก็แข็งตัวที่อุณหภูมิต่ำ ทหารเองก็เย็นชาเพราะเครื่องแบบไม่ได้มีไว้สำหรับฤดูหนาวที่รุนแรงของรัสเซีย นอกจากนี้ ถึงเวลานี้ Third Reich ไม่มีโอกาสทางเศรษฐกิจในการเสริมกำลังกองทัพ อุปกรณ์ก็ใกล้จะถึงขีดจำกัดแล้ว

มีหลายปัจจัยในตอนแรกบอกฮิตเลอร์ว่าแผนซึ่งทะเยอทะยานและเฉียบขาดซึ่งเขาชอบมากนั้นไม่ประสบความสำเร็จเลย แต่เขาจะไม่ถอยหนีจากความคิดของเขาและยืนหยัด ท้ายที่สุด แม้แต่ชื่อของแผนการทหารนี้ก็ถูกคิดออกมาด้วยความรัก ทุกสิ่งทุกอย่างก็ต้องเป็นไปตามที่ Fuhrer จินตนาการไว้ในความฝันอันเปียกโชกของเขา

นายพลฟรีดริช เปาลุสทำงานในแผนนี้ และเอกสารดังกล่าวได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์เยอรมัน ผู้ล่วงลับไปในประวัติศาสตร์ในฐานะนักรบผู้กล้าหาญและเป็นผู้นำที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสามารถรักษาครึ่งหนึ่งของยุโรปไว้ภายใต้การปกครองของเขา จักรพรรดิถูกเรียกว่า Barbarossa โดยอาสาสมัครซึ่งหมายถึง "เคราแดง" น่าแปลกที่ Paulus เป็นผู้ทำงานใน Operation Barbarossa ซึ่งกลายเป็นจอมพลคนแรกที่ยอมจำนน มันเกิดขึ้นระหว่างการต่อสู้ของสตาลินกราด

สิ่งที่ฮิตเลอร์คิดไม่ถึง

เอกสารนี้มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์บางอย่างและผู้เชี่ยวชาญหลายคนไม่เพียงแต่ทำการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนเท่านั้น แต่ยังต้องเข้าใจด้วยว่าเหตุใดจึงใช้ไม่ได้ผล ท้ายที่สุด มันก็คุ้มค่าที่จะจ่ายส่วยให้ฮิตเลอร์และผู้นำทางทหารของเขาซึ่งโดดเด่นด้วยความรอบคอบและความกล้า ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อสร้างปฏิบัติการเพื่อยึดสหภาพโซเวียต กองกำลังขนาดใหญ่เข้ามาเกี่ยวข้อง แม้กระทั่งการศึกษาความคิดของประเทศ สิ่งที่สามารถสวมใส่ได้ และวิธีทำให้ชาวรัสเซียเชื่อฟัง

อย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันและชาวโซเวียตนั้นแตกต่างกันเกินไป เห็นได้ชัดว่าแม้แต่คนอวดดีชาวเยอรมันก็ยังไม่เข้าใจปัญหานี้อย่างเต็มที่ และค่อนข้างเป็นไปได้ที่ในทางกลับกัน เธอไม่ได้ป้องกันเพียงคำนึงถึงเท่านั้น แต่ยังรู้สึกถึงบางช่วงเวลา ท้ายที่สุดแล้ว ชาวเยอรมันจะประเมินความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของผู้คนที่จะพิชิตจากหอระฆังได้อย่างไร? นอกจากนี้ พวกเขาไม่สามารถทราบถึงการระดมพลและศักยภาพทางเทคนิคของประเทศได้อย่างน่าเชื่อถือ

พวกเขาเริ่มทำงานในแผนการจับกุมในฤดูร้อนปี 2483 ฮิตเลอร์ให้คำแนะนำที่เหมาะสม แต่ตัวเขาเองได้ฟักความคิดนี้มาเป็นเวลานาน เอกสารทางประวัติศาสตร์ยืนยันว่าเขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปี ค.ศ. 1920

2481-39 ปี เยอรมนีผนวกเชโกสโลวะเกีย ต้องขอบคุณการที่มันเสริมศักยภาพการต่อสู้ โปแลนด์ตกอยู่ภายใต้การยึดครอง และครึ่งหนึ่งของยุโรป เดนมาร์ก นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ ฝรั่งเศส เบลเยียม ใช้เวลาไม่กี่วันกว่าจะเข้าควบคุมประเทศเหล่านี้ได้ ความสนใจของฮิตเลอร์ขยายไปทางทิศตะวันออก นายพลแย้งว่ากองทัพเยอรมันมีโอกาสที่จะเริ่มทำสงครามกับสหภาพทุกครั้งในปี 2483 แต่ฮิตเลอร์ไม่รีบร้อน เขาชอบที่จะรวบรวมกองกำลังใกล้พรมแดนของสหภาพโซเวียต

ข้อได้เปรียบหลักของการดำเนินการคือความเร็วราวสายฟ้าและการบดขยี้ เช่นเดียวกับในบลิทซครีก การระเบิดอันทรงพลังควรจะเอาชนะกองทัพของประเทศโซเวียตในลักษณะเดียวกับที่เกิดขึ้นกับประเทศในยุโรป ข้อได้เปรียบของแผนคือความประหลาดใจ ผู้นำของ Wehrmacht บิดเบือนข้อมูลมอสโกอย่างขยันขันแข็ง มันค่อนข้างยากในการทำเช่นนี้เนื่องจากลัทธินาซีเดินไปทั่วโลกด้วยความก้าวหน้าครั้งใหญ่ทิ้งรอยเท้าเปื้อนเลือดและเข้าใกล้พรมแดนของสหภาพโซเวียตจึงค่อนข้างยากที่จะโน้มน้าวสตาลินว่ารัฐของเขาอยู่นอกเหนือผลประโยชน์ของ Fuhrer

แม้แต่ในหมู่ชาวเยอรมันเอง ก็มีข้อมูลกระจายไปทั่วว่ากองกำลังทางตะวันออกของยุโรปกำลังถูกดึงเข้าด้วยกันเพื่อปฏิบัติการในเอเชียและแม้กระทั่งในวันหยุด ในขณะเดียวกันความเป็นผู้นำของ Third Reich ทำให้คอมมิวนิสต์เสียสมาธิด้วยข้อเสนอทางการทูตต่างๆ สหภาพโซเวียตได้รับแจ้งว่ากำลังถูกย้ายไปปะทะกับอังกฤษในคาบสมุทรบอลข่าน เยอรมนีแสร้งทำเป็นว่าเธอสนใจสหราชอาณาจักรอย่างแข็งขันซึ่งดูเหมือนว่าจะเชื่อในตัวเอง

แผนที่ของบริเตนใหญ่ถูกพิมพ์ออกมาทีละชิ้น ข่าวลือเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหารที่จะเกิดขึ้นได้ถูกเผยแพร่โดยเจตนา ถึงกระนั้น หน่วยข่าวกรองของสหภาพโซเวียตก็ทำงาน และฮิตเลอร์ก็ไม่สามารถหลอกลวงได้ มอสโกรู้เกี่ยวกับสงครามที่จะเกิดขึ้น แต่ไม่รู้เกี่ยวกับขนาดและผลที่ตามมา สตาลินเข้าใจดีว่าในแง่ของวัสดุและเทคนิค ประเทศไม่พร้อมสำหรับการทำสงคราม และในทุกวิถีทางที่ทำได้พยายามที่จะชะลอช่วงเวลาของการโจมตี

ไม่มีแผน "ข"

ในการเลือก Fuhrer อันเป็นที่รัก กองบัญชาการกองทัพเยอรมันได้เตรียมแผน 12 แผนสำหรับการยึดสหภาพโซเวียตไว้ ในขณะที่ไม่มีแผนสำรอง แผนการล่าถอย หรือกำลังเสริม นี่อาจเป็นสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับความทะเยอทะยานของผู้บุกรุกชาวเยอรมัน อย่างไรก็ตาม พวกเขามีบางสิ่งที่จะรวบรวมความทะเยอทะยานทางทหารของพวกเขา เบื้องหลังพวกเขาคือยุโรป

การโจมตีสามครั้งในสามทิศทางหลักควรจะแบ่งกองกำลังของกองทัพแดงและป้องกันไม่ให้พวกเขาโต้ตอบและประสานงานการกระทำของพวกเขา

ในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1941 ทหารมากกว่า 4 ล้านคนรวมตัวกันอยู่ใกล้ชายแดนโซเวียต ความได้เปรียบเชิงตัวเลขของพวกเขาอยู่ที่ประมาณหนึ่งเท่าครึ่ง อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่ทหารเยอรมันเท่านั้น แต่ยังมีกองกำลังทั้งหมดของยุโรปอีกด้วย และไม่เพียงแต่กองกำลังทหารและกองกำลังเชิงตัวเลขเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกองกำลังทางเศรษฐกิจด้วย การโจมตีครั้งแรกนั้นทรงพลังและปลดอาวุธจริงๆ กองทัพมีประสบการณ์การต่อสู้มาแล้ว

สหภาพโซเวียตสามารถจัดวางกำลังทหารในบางแห่งได้ เช่น ในทะเลบอลติกและยูเครน แต่ไม่ใช่ในเบลารุส สิ่งนี้นำไปสู่ผลลัพธ์เชิงลบ กองทหารที่มีประสบการณ์การต่อสู้แล้ว (เช่น หลังจากการต่อสู้กับญี่ปุ่นและฟินแลนด์) แสดงผลได้ดี ส่วนที่เหลือมีเวลาที่ยากขึ้นมาก

ในเดือนสิงหาคม ผู้บุกรุกมาถึงเลนินกราด แต่พวกเขาล้มเหลวในการรับ จากนั้นฮิตเลอร์จึงเปลี่ยนเส้นทางกองกำลังหลักทั้งหมดไปยังมอสโก แผนการทะเยอทะยานที่จะยึดไครเมียก็ล้มเหลวเช่นกัน และการเสริมกำลังก็ถูกนำเข้ามาด้วยเช่นกัน ในช่วงฤดูร้อนของปีเดียวกัน เป็นที่ชัดเจนว่าแผน Barbarossa ไม่ควรมีแผน B ภายในสิ้นเดือนสิงหาคม พวกนาซีวางแผนที่จะไปถึงมอสโก ในฤดูใบไม้ร่วงเพื่อข้ามแม่น้ำโวลก้าและไปถึงทรานคอเคซัส ความคิดส่วนใหญ่ยังคงอยู่ที่ระดับของแผน อันที่จริง ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 กองทัพแดงได้ทำการตอบโต้ มากสำหรับสายฟ้าแลบ

อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่เห็นพ้องต้องกันอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าผู้นำทหารเยอรมันควรได้รับค่าตอบแทน หากปราศจากประสบการณ์และความสามารถ กองทัพเยอรมันคงไม่สามารถบุกเข้าไปในประเทศได้ลึกขนาดนี้ เพราะเป็นไปได้อย่างแม่นยำด้วยแผนพัฒนา "Barbarossa"

การผจญภัยหรือการคำนวณผิด?

ผู้เชี่ยวชาญสมัยใหม่เรียกความผิดพลาดหลักของฮิตเลอร์ว่าเขาเชื่อในความเป็นสากลของบลิทซครีกของเยอรมัน เขามั่นใจว่าหากวิธีนี้ใช้ได้ผลกับกองทัพฝรั่งเศสและโปแลนด์ที่เข้มแข็งเพียงพอ ก็ควรมีความเหมาะสมสำหรับการพ่ายแพ้ของสหภาพโซเวียตและไม่ได้คำนึงถึงความแตกต่างระหว่างยุโรปและสหภาพโซเวียต ฮิตเลอร์ไม่พร้อมสำหรับสงครามที่ยืดเยื้อและไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสงคราม ดังนั้นเขาจึงเสี่ยง เสี่ยง และแพ้จริงๆ

การคำนวณผิดพลาดอีกอย่างของ Fuhrer ก็คือเขาไม่เชื่อรายงานข่าวกรองเกี่ยวกับศักยภาพทางการทหารและทางเทคนิคของสหภาพโซเวียต นอกจากนี้เขายังได้รับแจ้งเกี่ยวกับงานที่แม่นยำของระบบรัฐของประเทศซึ่งมีการวางแผนการโจมตีและการพัฒนาขีดความสามารถในการป้องกัน แต่ทั้งหมดนี้ดูเหมือนว่าเขาไม่มีนัยสำคัญเกินกว่าจะใส่ใจกับมัน ในฤดูหนาว สงครามกำลังจะสิ้นสุด ทหารเยอรมันไม่มีชุดกันหนาวด้วยซ้ำ ทหารทุกห้าคนเท่านั้นที่มีกระสุนสำหรับฤดูหนาว

ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1941 กองทัพรัสเซียได้ไปเยือนเยอรมนี ฮิตเลอร์ได้แสดงให้พวกเขาเห็นถึงโรงเรียนและโรงงานรถถังโดยเฉพาะ แต่ชาวรัสเซียที่ตรวจสอบ T-IV ไม่ได้รู้สึกประทับใจนัก แต่ยังคงไม่เชื่ออย่างดื้อรั้นว่านี่คือรถถังเยอรมันที่หนักที่สุด เธอรู้สึกรำคาญที่ชาวเยอรมันซ่อนเทคโนโลยีของพวกเขาจากพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะสัญญาว่าจะแสดงให้พวกเขาเห็น ผู้นำกองทัพเยอรมันสรุปว่ารัสเซียมีรถถังที่ดีกว่า นั่นคือ เมื่อถึงเวลาสงครามเริ่มต้น ฮิตเลอร์ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ T-34

เมื่อถึงเวลานั้นสหภาพโซเวียตมีอาวุธต่อต้านรถถังที่ระดับ T-34 แต่สามารถใช้ได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการเท่านั้น นักประวัติศาสตร์บางคนชี้ให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าฮิตเลอร์ขาดข้อมูลที่เป็นกลางเกี่ยวกับรถถังหนักรัสเซียแบบเดียวกันนั้นมีบทบาทในความปรารถนาของเขาที่จะพิชิตสหภาพโซเวียต เขาถูกกล่าวหาว่าสารภาพว่าถ้าเขารู้จำนวนรถถังและความสามารถของเขา เขาคงไม่เริ่มสงครามนี้

สภาพอากาศและโครงสร้างพื้นฐานต่อต้านผู้บุกรุก

ผู้บัญชาการทหารเยอรมันที่มีพรสวรรค์รู้เกี่ยวกับฤดูหนาวในรัสเซียหรือไม่? แน่นอน แต่ทำไมพวกเขาต้องการฤดูหนาวถ้าสงครามควรจะจบลงในฤดูร้อนนอกจากนี้การพูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศและหิมะตามทฤษฎีบางอย่างขณะนั่งในสำนักงานที่อบอุ่นและสบาย ๆ นั้นไม่เหมือนกับการนวดโคลนหิมะและโคลนด้วยรองเท้าบู๊ตการแต่งตัว แสงสว่าง.

อย่างที่ควรจะเป็น หิมะแรกตกลงมาในต้นเดือนตุลาคม ไม่นานหิมะก็ละลาย แต่เปลี่ยนถนนให้กลายเป็นส่วนผสมของโคลนและน้ำ ซึ่งรถถังเยอรมันขับด้วยความยากลำบาก ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้ทำให้ค่าอะไหล่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ทหารเยอรมันบ่นว่าขาดเสื้อผ้าที่อบอุ่น อย่างแรกเลย มันยากถ้าไม่มีรองเท้าบูทและชุดชั้นใน พวกเขาไม่รีบร้อนในการจัดหาเดือยแหลมสำหรับรถถัง ดังนั้นในบางภูมิภาค กองทัพเยอรมันจึงไม่มีรถถังเลย เลนส์มีเหงื่อออกและครีมยังคงอยู่ระหว่างทางเชื้อเพลิงก็แข็งตัวตลอดเวลา

คำสั่งดังกล่าวส่งโทรเลขไปยังฮิตเลอร์ว่าทหารของแวร์มัคท์ขาดกางเกงที่อบอุ่นและอีกมากมาย แม้ว่าเครื่องแบบจะถูกส่งไป แต่ก็ยังติดอยู่ที่โปแลนด์อย่างต่อเนื่อง นี่เป็นเพราะผู้รวบรวมแผนที่ยอดเยี่ยม "Barbarossa" ลืมที่จะคำนึงถึงความจริงที่ว่าแทร็กเดี่ยวจะไม่ทนต่อความทะเยอทะยานของ Fuhrer เลย และมันก็เกิดขึ้น

ชาวเยอรมันต้องเผชิญกับความจริงที่ว่าในรัสเซียมีรางรถไฟที่แตกต่างกัน ระหว่างการล่าถอย กองทัพแดงได้ระเบิดสถานีทั้งหมดซึ่งสามารถติดตั้งแชสซีใหม่ได้ ถนนพังทลายที่แท้จริงได้เริ่มต้นขึ้น

ฮิตเลอร์กำลังทำงานในแผนอื่นอยู่แล้ว แม้ว่า "บาร์บารอสซา" จะล้มเหลวจริง ๆ เขากำลังวางแผนที่จะยึดมอสโกและ "ไต้ฝุ่น" ซึ่งเป็นสิ่งที่รวดเร็ว ทำลายล้าง และไม่สามารถระงับได้อีกครั้ง เขาต้องช่วยในเรื่องนี้ นายพลที่รู้ความจริงเกี่ยวกับสถานการณ์จริงมากกว่าฮิตเลอร์ ทำให้เขาหมดกำลังใจจากการผจญภัยครั้งใหม่ พวกเขาเชื่อว่าจำเป็นต้องถอยกลับไปยังตำแหน่งเดิม กองทัพโซเวียตจะยังไม่สามารถที่จะโจมตีได้

ถ้าฮิตเลอร์ฟังนายพลที่เหนื่อยและไม่ทะเยอทะยานเกินไป ผลของสงครามโลกครั้งที่สองก็จะใกล้เคียงกับครั้งแรก แต่นั่นคือฮิตเลอร์และความทะเยอทะยานของเขาแข็งแกร่งกว่าเหตุผลมาก ตำแหน่งของกองทัพเยอรมันกำลังเปลี่ยนไป ฮิตเลอร์อดไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ถึงกระนั้นสงครามก็ยังดำเนินต่อไป เขาอาจจะเชื่อว่าการยอมจำนนของเขาจะหมายถึงการทำลายล้างของชาวเยอรมันอย่างสมบูรณ์ในฐานะประชาชน ดังนั้นเขาจึงไปที่สุดท้ายพยายามแก้ไขสิ่งที่เขาทำ แม้ว่าโดยหลักการแล้วมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไขปัญหานี้

กองทัพเยอรมันซึ่งได้รับการสนับสนุนจากยุโรปอาจเอาชนะโซเวียตได้หรือไม่? แม้จะไม่มีเสื้อโค้ตหนังแกะที่อบอุ่น ชุดชั้นใน และรายละเอียดอื่นๆ ที่เป็นเพียงเรื่องเล็กในสนามรบ แน่นอนมันสามารถ และแผนการยึดสหภาพก็ค่อนข้างได้ผลและประสบความสำเร็จหากไม่ใช่เพื่อ "แต่" - ความตั้งใจของคนโซเวียตที่จะยืนหยัดจนถึงที่สุด ในขณะที่ทหารเยอรมันทนทุกข์โดยไม่มีถุงเท้าอุ่นๆ ชาวโซเวียตต่อสู้เพื่อชีวิตและเสรีภาพ แผน "Barbarossa" ไม่ได้คำนึงถึงสิ่งเดียวเท่านั้นที่ผู้คนที่ต้องการชัยชนะ "จะไม่ยืนหยัดเพื่อราคา"