2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
วันที่ 14 ธันวาคม เป็นวันครบรอบ 514 ปีของการเกิดของแพทย์ นักโหราศาสตร์ และผู้ทำนายชาวฝรั่งเศสชื่อ Michel de Nostrdam หรือ Nostradamus เป็นเวลากว่า 5 ศตวรรษแล้วที่ความขัดแย้งรอบคำทำนายของเขายังไม่สงบลง แต่มีผู้โต้แย้งเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าคำทำนายของนอสตราดามุสส่วนใหญ่นั้นตีความต้นฉบับได้อย่างอิสระเกินไป หรือแปลไม่ถูกต้อง หรือไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโหราจารย์เลย
"ศตวรรษ" ที่น่าตื่นเต้นของนอสตราดามุสได้กลายเป็นหนังสือขายดีมานานแล้วซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งมากมาย ในงานนี้ผู้เขียนในรูปแบบของ quatrains - quatrains - ให้การคาดการณ์เชิงเปรียบเทียบและเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับอนาคต ความยากลำบากในการแปลอยู่ในข้อเท็จจริงที่ว่านอสตราดามุสเขียนในภาษาฝรั่งเศสยุคกลางโดยใช้วิธีการแสดงภาพจำนวนมาก เนื่องจากความคลุมเครือซึ่งมีความคลาดเคลื่อน แต่ละ quatrain ได้รับการแปลต่างกันในแหล่งต่างๆ และตัวเลือกมากมายทำให้เกิดความสับสน ไม่ว่านอสตราดามุสจะมีพรสวรรค์ในการมองการณ์ไกลหรือไม่เป็นหัวข้อการสนทนาที่แยกจากกัน การติดตามว่าคำทำนายของเขาถูกตีความในภายหลังอย่างไรจึงน่าสนใจกว่ามาก
หนึ่งใน quatrains ที่โด่งดังที่สุดของเขาได้รับการตีความว่าเป็นคำทำนายเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองและฮิตเลอร์:
อันที่จริงคำว่า "ฮิสเตอร์" สามารถแปลว่า "อิสตรา" ซึ่งเป็นชื่อที่สองของแม่น้ำดานูบตอนล่าง ในแง่นี้นอสตราดามุสใช้คำนี้ในงานอื่นของเขา พวกนาซีที่พบในการคาดการณ์ "ศตวรรษ" เกี่ยวกับชัยชนะของ "Third Reich" และฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาในข้อความเดียวกันมองหาหลักฐานการโค่นล้มของฮิตเลอร์
ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XX-XXI การทำนายของนอสตราดามุสทำให้เกิดคลื่นลูกใหม่ของการเก็งกำไร ทุกที่ที่พวกเขาอ้าง quatrain ของเขาซึ่งคาดการณ์จุดจบของโลก:
อันที่จริงในเวอร์ชันดั้งเดิม quatrain นี้ฟังดูเหมือน:
"Angolmua" อาจเป็นสัญญาณของ Angumua - การครอบครองของบรรพบุรุษของราชวงศ์ Valois ซึ่งกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 เสด็จมา นั่นคือนักโหราศาสตร์อาจเชื่อว่าในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XX-XXI กษัตริย์องค์ใหม่เช่นฟรานซิสที่ 1 จะเข้ามามีอำนาจและไม่ใช่เจงกิสข่านผู้นองเลือดตามที่พวกเขาเขียนไว้ในการตีความในภายหลัง และไม่มีการพูดถึงจุดจบของโลกเลย
หลังจากการก่อการร้ายโจมตีสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 สิ่งพิมพ์จำนวนมากได้ปรากฏบนสื่ออีกครั้ง ซึ่งผู้เขียนพยายามค้นหาคำทำนายของเหตุการณ์เลวร้ายเหล่านี้ในงานเขียนของนอสตราดามุส ในเวลาเดียวกันบรรทัดต่อไปนี้ถูกยกมา:
โดย "เมืองแห่งพระเจ้า" พวกเขาหมายถึงนิวยอร์ก โดย "ป้อมปราการ" - เพนตากอน และโดย "พี่น้องสองคน" - หอคอยแฝดถูกทำลายอันเป็นผลมาจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย นักประวัติศาสตร์ Alexei Penzensky มั่นใจว่าการตีความดังกล่าวฟรีเกินไป เขาเน้นว่าคำทำนายของนอสตราดามุสเป็นบทกวีมากกว่าทางวิทยาศาสตร์ ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะมองหาข้อบ่งชี้ที่แน่นอนของวันที่ ชื่อ และชื่อย่อในสัญลักษณ์เปรียบเทียบและคำเปรียบเทียบที่คลุมเครือ หลังจากข้อเท็จจริง quatrain ของนักโหราศาสตร์สามารถเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใด ๆ
ผู้เขียนหนังสือ "Nostradamus: Man, Myth, Truth" Peter Lemesurier เชื่อว่านักโหราศาสตร์ไม่ใช่ผู้เผยพระวจนะ - เขาเพิ่งรู้ว่าประวัติศาสตร์ซ้ำรอยและจากเหตุการณ์ในอดีตที่เป็นที่รู้จัก เราสามารถทำนายพัฒนาการของพวกเขาใน อนาคต. นอกจากนี้เขายังไม่เห็นความเชื่อมโยงใน quatrains ของ Nostradamus กับเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน 2544
Lemesurie เชื่อว่าการตีความ "เมืองใหม่ - นิวยอร์ก" นั้นผิดพลาด เนื่องจากที่นี่เรากำลังพูดถึงเมืองที่เพิ่งสร้างขึ้น - เมืองใหม่ นอกจากนี้ ต้นฉบับยังกล่าวถึงเปลวไฟที่ไม่ได้มาจากสวรรค์ แต่มาจาก "ศูนย์กลางของโลก" ในกรณีนี้ มีเหตุผลมากกว่าที่จะสมมติว่าเรากำลังพูดถึงการปะทุของภูเขาไฟ
อีกคำถามที่ยังคงหลอกหลอนนักวิจัยคือ นอสตราดามุสมองเห็นอนาคตจริงหรือ หรือนิมิตของเขาเป็นภาพหลอน?