ความหลงใหลในวัยเด็กของนักเขียนเด็ก: ความลับของแม่ของมูมิน Tove Jansson

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ชาวฟินแลนด์เสียชีวิตเมื่อ 17 ปีที่แล้ว นักเขียน Tove Jansson … ทั่วโลกเธอเป็นที่รู้จักในนาม "แม่" ของ Moomins แม้ว่าตัวเธอเองไม่ได้คิดว่าตัวเองเป็นนักเขียนหนังสือสำหรับเด็กหรือนักเขียนโดยทั่วไป - การตระหนักรู้ในเชิงสร้างสรรค์ของเธอในฐานะศิลปินมีความสำคัญมากกว่าสำหรับเธอมาก และเธอคิดว่างานวรรณกรรมเป็นงานอดิเรกของเธอ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลกต่างรู้ดีว่าการออกแบบของเธอเป็นอย่างไร มูมินโทรลล์ ซึ่งได้กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของฟินแลนด์แล้ว แต่ผู้อ่านส่วนใหญ่ไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าใครซ่อนตัวอยู่หลังตัวละครในหนังสือเด็ก และความลับใดที่ Tove Jansson ไม่ชอบพูดกับนักข่าว

ชะตากรรมของเธอถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าตั้งแต่แรกเกิด: Tove Jansson เกิดในปี 1914 ในครอบครัวของประติมากรและนักวาดภาพประกอบ และเติบโตขึ้นมาในบรรยากาศที่สร้างสรรค์ซึ่งเอื้อต่อการพัฒนาพรสวรรค์ และเด็กผู้หญิงก็มีมากมาย: นอกจากชาวฟินแลนด์และสวีเดนแล้วเธอยังพูดภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่วตอนอายุ 10 เธอวาดภาพนิตยสารเด็ก "Garm" และตั้งแต่อายุ 15 เธอได้รับการฝึกฝนในโรงเรียนศิลปะ ในฝรั่งเศส อิตาลี และเยอรมนี ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น Moomin troll ตัวแรกก็ปรากฏตัวขึ้นตามตำนานของครอบครัว … บนผนังห้องน้ำ

นิทรรศการส่วนตัวครั้งแรกของ Tove Jansson จัดขึ้นที่เฮลซิงกิในปี 1943 นอกจากภาพประกอบสำหรับผลงานของ J. Tolkien, L. Carroll และผู้เขียนคนอื่นๆ แล้ว ศิลปินยังได้ทำงานเกี่ยวกับการตกแต่งด้านหน้าอาคารและการออกแบบตกแต่งภายใน Moomins ก่อนที่จะกลายเป็นวีรบุรุษของงานวรรณกรรมเป็นตัวละครในการ์ตูนที่สร้างโดย Jansson สำหรับนิตยสารเด็กในปี 1940 และในปี 1946 ศิลปินได้เปิดตัวในฐานะนักเขียน: เธอตีพิมพ์เรื่อง "The Moomin and the Comet" ซึ่งก็คือ ตามมาด้วยงานอื่นๆ เกี่ยวกับสัตว์ตลกจากหุบเขาเวทมนตร์

เป็นกิจกรรมทางวรรณกรรมของเธอที่ทำให้ Tove Jansson โด่งดังไปทั่วโลกแม้ว่าตัวเธอเองจะมองว่ามันเป็นงานอดิเรกเท่านั้น หนังสือเกี่ยวกับ Moomin trolls ได้รับการแปลเป็น 30 ภาษาทั่วโลก และในไม่ช้าตัวการ์ตูนเองก็กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของฟินแลนด์ ที่จริงแล้วโทรลล์ถูกยืมโดยนักเขียนจากนิทานพื้นบ้านสแกนดิเนเวีย แต่ตัวละครของเธอแตกต่างอย่างมากจากตัวละครในเทพนิยาย ประการแรก พวกเขาได้รับรูปลักษณ์ที่มองเห็นได้ และประการที่สอง หลายคนสามารถจดจำคนจริงที่เป็นที่รักของ Tove Jansson เป็นพิเศษได้

ผู้เขียนไม่ชอบสื่อสารกับนักข่าวและเก็บชีวิตส่วนตัวของเธอไว้เป็นความลับมาเป็นเวลานาน เฉพาะในทศวรรษ 1990 เท่านั้น เป็นที่ทราบกันดีว่ารายละเอียดนั้นทำให้สาธารณชนตกตะลึงและทำให้กระจ่างเกี่ยวกับคุณสมบัติที่สำคัญหลายประการของงานของเธอ ในวัยเยาว์ ชีวิตส่วนตัวของเธอเต็มไปด้วยพายุ แต่เธอกำลังจะแต่งงานเพียงครั้งเดียว - สำหรับ Athos Virtanen สมาชิกรัฐสภาซึ่งเป็นนักข่าว หลายคนมองว่าพวกเขาเป็นคู่รักในอุดมคติ นักเขียนคนหนึ่งที่ได้รับเลือกเป็นคนรอบรู้และเป็นสากล แต่เขากระตือรือร้นกับกิจกรรมทางการเมืองมากเกินไปและยุ่งอยู่กับเรื่องของตัวเองตลอดเวลา และการหมั้นที่เกิดขึ้นในปี 2490 ไม่ได้จบลงด้วยงานแต่งงาน เจ้าบ่าวที่ล้มเหลวได้กลายเป็นต้นแบบสำหรับตัวละครในผลงานของเธอโดยใช้ชื่อ Snusmumrik เมื่อเป็นที่รู้จักในภายหลัง เขาสวมหมวกสีเขียวแบบเดียวกับ Virtanen และหลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ในครอบครัว

ก่อนที่จะเลิกรากับ Virtanen Tove Jansson ตระหนักถึงความเป็นกะเทยของเธอและไปหา Vivica Bandler ผู้อำนวยการโรงละคร พวกเขาทำงานร่วมกันในการแสดงผลงานของนักเขียน และตัวเธอเองและวิวิกา แจนส์สันก็ถูกจับเป็นตัวละครชื่อทอฟสลาและวิฟสลา

ในปี 1956 นักเขียนได้พบกับศิลปิน Tuulikki Pietilä ซึ่งเธออาศัยอยู่จนถึงวันสุดท้าย พวกเขาไม่ได้แยกทางกันเป็นเวลา 45 ปีและแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้โฆษณาความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่ก็ไม่ได้ปิดบังเช่นกัน เป็นครั้งแรกที่พวกเขาเปิดเผยสิ่งนี้อย่างเปิดเผยในงานแถลงข่าวในปี 1993 เท่านั้น แต่ไม่ได้ให้สัมภาษณ์เพิ่มเติมในหัวข้อนี้

ต่อมา นักวิจารณ์ศิลปะและนักเขียนชีวประวัติของนักเขียน Tuula Karjalainen ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับ Tove Jansson ซึ่งเธอกล่าวว่า “ในตอนนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันถือเป็นอาชญากรรมและถูกลงโทษด้วยกฎหมายจำคุก การรักร่วมเพศถือเป็นโรค และย้อนกลับไปในปี 1950 มีบางกรณีในฟินแลนด์ที่ผู้หญิงถูกคุมขังในข้อหามีความสัมพันธ์กับเพศเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ในตอนแรก Tove Jansson ทำตัวราวกับว่าเธอไม่มีอะไรจะซ่อน เท่าที่ฉันรู้ พวกเขาเป็นคู่รักเพศเดียวกันคู่แรกที่ปรากฏตัวที่แผนกต้อนรับที่ทำเนียบประธานาธิบดีเพื่อเป็นเกียรติแก่วันประกาศอิสรภาพในฐานะคู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้วโดยไม่ปิดบังความสัมพันธ์ Tove ไม่ได้ปิดบัง แต่เธอไม่ได้พยายามพูดถึงความชอบของเธอเช่นกัน นี่เป็นชีวิตส่วนตัวของเธอ และเธอจะไม่ขอโทษสำหรับเธอ ในตำราสำหรับผู้ใหญ่ของเธอ มักมีคู่รักเพศเดียวกัน ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ถือเป็นพื้นฐานของโครงเรื่องและการกระทำก็แผ่ออกไปรอบตัวพวกเขา"

Tuulikki ปรากฏตัวในชีวิตของเธอเมื่อเธอเริ่มหมดความสนใจใน Moomin trolls และเธอช่วยให้เธอมองพวกเขาจากมุมที่ต่างออกไป ผู้เขียนวาดภาพที่เธอเลือกไว้ในหนังสือเกี่ยวกับ Moomin trolls ภายใต้ชื่อ Tuu-Tikki ฉลาดและใจดี ความหนาวเหน็บผูกมัดความรู้สึกของมูมิน แต่เมื่อเขาได้พบกับตู-ติกกิ เธอพิสูจน์ให้เขาเห็นว่าฤดูหนาวก็สวยงามเช่นกัน และในชีวิตของ Jansson มี "ฤดูหนาวมหัศจรรย์" แบบเดียวกับที่เธอเขียน

ตัวละครของนักเขียนประหลาดใจด้วยภูมิปัญญาของพวกเขา: 15 เคล็ดลับ Moomin Troll ที่จะทำให้ชีวิตคุณดีขึ้น.