วิธีที่ลอนดอนรับ Peter I และสิ่งที่ซาร์รัสเซียเรียนรู้ในอังกฤษ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1697 สถานเอกอัครราชทูตใหญ่ปีเตอร์ที่ 1 ซึ่งมีจำนวน 250 คน ได้ย้ายจากรัสเซียไปยังยุโรป เป้าหมายคือการหาพันธมิตรและนำประสบการณ์ที่ดีที่สุดของยุโรปมาใช้เพื่อให้ประเทศสามารถแข่งขันได้ และถ้ามันไม่ได้ผลดีกับจุดแรก จุดที่สองก็ถูกดำเนินการอย่างยอดเยี่ยม เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจมากขึ้นที่รู้ว่าซาร์เองก็อยู่ในคณะผู้แทนภายใต้ชื่อสมมติและเชี่ยวชาญพื้นฐานทั้งหมดของวิทยาศาสตร์ยุโรปเป็นการส่วนตัว

เมื่อปีเตอร์ฉันมาถึงลอนดอนและบริวารของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประทับอยู่ที่ไหน

ซาร์รัสเซียและสถานทูตของเขามาถึงอังกฤษเมื่อวันที่ 11 มกราคม 1698 เป็นช่วงเวลาที่อังกฤษเปลี่ยนจากประเทศที่ไม่สำคัญมาเป็นผู้เล่นหลักในเวทีโลก สงครามกับหลุยส์ ศัตรูหลักของอังกฤษได้ยุติลง (การสิ้นสุดสันติภาพของริสวิค) ต้องขอบคุณกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์ที่ยังคงอยู่ภายในพรมแดนเดิม รายได้จากการค้าของประเทศยังต่ำกว่าฝรั่งเศสที่มีที่ดินอุดมสมบูรณ์ แต่อังกฤษได้รับชัยชนะจากตำแหน่งที่โดดเดี่ยว: ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสกำลังอิดโรยจากการเก็บภาษีที่รุนแรง เงินสะสมที่ไป เหนือสิ่งอื่นใด เพื่อการบำรุงรักษาระบบป้อมปราการ ในอังกฤษ ภาษีไม่ได้ถูกบดขยี้ การบำรุงรักษากองเรือถูกกว่าการบำรุงรักษากองทหารบกและป้อมปราการภาคพื้นดิน

มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วของกองเรือพ่อค้า เศรษฐกิจของประเทศมีความยืดหยุ่นและแข็งแกร่งขึ้นอย่างน่าประหลาดใจ และกองเรืออังกฤษก็ค่อยๆ เข้าใกล้สถานะของ "เจ้าแห่งท้องทะเล" ลอนดอนปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาของซาร์รัสเซียในฐานะเมืองที่ใหญ่โตและมีการพัฒนาอย่างสูง ความจริงก็คือชีวิตที่คึกคักทั้งหมดของประเทศกระจุกตัวอยู่ในเมืองหลวงและทุก ๆ คนที่สิบในประเทศเป็นชาวลอนดอน เมืองนี้มีลักษณะเป็นจอมปลวกขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับที่กระฉับกระเฉงไม่เหน็ดเหนื่อยและเต็มไปด้วยผู้คนพลุกพล่านอยู่ตลอดเวลา เมืองที่ร่ำรวย มีชีวิตชีวา สกปรก และอันตรายถึงกับต้องประหลาดใจกับความเป็นคู่: คุณธรรมหยาบ "อยู่ร่วมกัน" ได้สำเร็จ (การเสพติดแว่นตาเปื้อนเลือด - การประหารชีวิตในที่สาธารณะและการลงโทษทางร่างกาย ความรักในการขี่รถด้วยไฟ สัตว์และคนแคระ อัตราการเกิดอาชญากรรมสูง) และ แรงดึงดูดต่อวัฒนธรรม ความสง่างาม และความงาม

กษัตริย์ประทับอยู่กับบุคคลที่มากับเขาเป็นครั้งแรกในลอนดอนตามถนนนอร์ฟอล์ก ในบ้านหลังเล็กๆ ที่เข้าถึงแม่น้ำได้ (ที่นั่นพระองค์ทรงเสด็จพระราชดำเนินไปอย่างไม่เป็นทางการ) และต่อมาทรงตั้งรกรากในเดปต์ฟอร์ดในคฤหาสน์อันสง่างามของจอห์น เอฟลิน (นักพฤกษศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ชาวสวน และผู้เขียนบันทึกประวัติศาสตร์) มีการจัดสวนที่จัดอย่างประณีตและสวยงามใกล้บ้าน - ความภาคภูมิใจของเจ้าของ ตัวเขาเองและทุกคนที่เคยอาศัยอยู่ที่นี่ถูกขอให้ออกจากบ้านตลอดระยะเวลาที่สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียอาศัยอยู่ ปีเตอร์ฉันชอบบ้านเพราะความกว้างขวางและความจริงที่ว่าจากสวนมีทางออกสู่แม่น้ำและอู่ต่อเรือ สามเดือนต่อมา เมื่อแขกออกจากที่พัก เจ้าของบ้านพบว่าบ้านและสวนได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย ได้แก่ เฟอร์นิเจอร์ที่เสียหาย ภาพวาด พรมและผนังที่เปื้อนสี กุญแจและเตาที่หัก สนามหญ้าที่ถูกเหยียบย่ำ. ความเสียหายทางวัตถุได้รับการชดใช้ (350 ปอนด์) จากคลังของรัฐ

อังกฤษทำให้ซาร์รัสเซียประหลาดใจอย่างไร?

รัสเซียต้องการคนที่มีความรู้ (ช่างต่อเรือ วิศวกร กะลาสี) ปีเตอร์ไม่คิดว่าเพียงพอที่จะเชิญผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศมาทำงานในพื้นที่เหล่านี้เท่านั้นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่ควรมีผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในหมู่ชาวรัสเซียเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาได้ส่งขุนนางผู้สูงศักดิ์รุ่นเยาว์ไปศึกษาต่อต่างประเทศ และตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะไปด้วยตัวเองเพื่อไม่ให้ล้าหลังพวกเขาและในทางปฏิบัติในทางปฏิบัติในทุกสิ่งที่เขาสนใจเพื่อคิดออก

ลอนดอนและอังกฤษโดยรวมอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจกับซาร์แห่งรัสเซีย ผู้ซึ่งมุ่งมั่นที่จะยกระดับประเทศของเขาจากระดับเกษตรกรรมดั้งเดิมไปสู่มาตรฐานของยุโรป เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างรัฐ "อย่างเท่าเทียม" กับมหาอำนาจชั้นนำของโลก สิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับ Peter I คือ "London Backwater" ซึ่งเป็นท่าเรือพาณิชย์ของ Poole ซึ่งมีเรืออยู่ประมาณสองพันลำ ท่าเรือและอู่ต่อเรือในแม่น้ำเทมส์ตอนล่างเป็นจุดสนใจของกษัตริย์หนุ่ม ไม่พบกุญแจสำคัญในสถาปัตยกรรมเรือในฮอลแลนด์ เขาพบมันในอังกฤษ กษัตริย์วิลเลียมแห่งออเรนจ์ทรงกรุณาให้โอกาสเขาในการเจาะลึกศาสตร์แห่งการสร้างเรือ เพื่อเยี่ยมชมสิ่งนี้ทุกที่ที่เขาต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับซาร์รัสเซีย พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 ทรงสั่งการซ้อมรบทางทะเล ปีเตอร์พบและกลายเป็นเพื่อนกันมากกับผู้ออกแบบเรือยอทช์ Royal Transport (มันถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์สำหรับเขาเป็นการส่วนตัว) - Peregrine Osborne, Marquis of Carmarthen

ซาร์ของรัสเซียศึกษาระบบใดบ้างใน Foggy Albion

ส่วนอย่างเป็นทางการและวัฒนธรรมของการเข้าพักของปีเตอร์ในลอนดอนถูก จำกัด ให้เยี่ยมชมพระราชวังเคนซิงตันเพียงครั้งเดียวและเยี่ยมชมโรงละครลอนดอน ช่วงเวลาที่เหลือซ่อนชื่อปลอมๆ ไว้ เขาเรียนรู้ความลับของการต่อเรือ หรือย้ายไปรอบ ๆ เมือง มักจะเดินเท้า (แม้ในวันที่อากาศหนาว) เยี่ยมชมโรงงานและโรงงาน ศึกษาการทำงานของอุปกรณ์ทุกชนิด, ตรวจสอบภาพวาดและคำอธิบายทางเทคนิค ตัวอย่างเช่น ดูที่ช่างซ่อมนาฬิกา ซื้อนาฬิกาพกจากเขา แล้วอยู่กับเขาเป็นเวลานาน เรียนรู้ที่จะแยกชิ้นส่วนและประกอบ เมื่อเห็นโลงศพอังกฤษคุณภาพสูงเขาสั่งให้ส่งตัวอย่างไปยังรัสเซีย ซื้อนากยัดไส้และจระเข้ - ความอยากรู้

ซาร์แห่งรัสเซียเยี่ยมชมหอคอย หอดูดาวดาราศาสตร์ และรัฐสภา (เขาพบว่าเป็นเรื่องดีที่อาสาสมัครของเขาบอกความจริงกับกษัตริย์ แต่เขาพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปรับประสบการณ์นี้ในรัสเซีย) นอกจากนี้ Peter I ยังได้เยี่ยมชมโรงกษาปณ์อังกฤษซึ่งมีการสร้างเหรียญยุโรปรูปแบบใหม่ภายใต้การนำของ Isaac Newton เมื่อเวลาผ่านไป Peter I ซึ่งกลับมาจากยุโรปจะทำการปฏิรูปการเงินในรัสเซีย (1698-1704) ที่ทางเข้าซึ่งโรงกษาปณ์รัสเซียจะออกเหรียญเดียวกัน แต่ซาร์รัสเซียจะแนะนำนวัตกรรม - เขาจะแนะนำระบบทศนิยมของบัญชีการเงิน (เมื่อ 1 รูเบิล = 100 kopecks, 1 ดอลลาร์ = 100 เซ็นต์) ซึ่งคนทั้งโลกใช้มาจนถึงทุกวันนี้ ก่อนที่ปีเตอร์จะเกิดความโกลาหลวุ่นวายในเรื่องเงิน ตัวอย่างเช่น 1 ปอนด์ เท่ากับ 20 ชิลลิง 1 รูเบิล - 33 อัลติน และ 2 เงิน

ซาร์รัสเซียออกจากอังกฤษเมื่อวันที่ 25 เมษายน 1698 ก่อนออกเดินทาง King William III of Orange ได้ขอให้ Peter อนุญาตให้เขาวาดภาพเหมือนของจักรพรรดิรัสเซีย งานนี้ได้รับมอบหมายให้จิตรกร Gottfried Kneller

อนุสาวรีย์ปีเตอร์ฉันในลอนดอน - ของขวัญที่ยิ่งใหญ่สำหรับชาวอังกฤษจากชาวรัสเซีย

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2544 พิธีเปิดอนุสาวรีย์ปีเตอร์ที่ 1 อย่างยิ่งใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงการประทับของจักรพรรดิรัสเซียในอังกฤษเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 เกิดขึ้นที่เดปต์ฟอร์ด ผู้แต่งคือ Mikhail Shemyakin ประติมากรชาวรัสเซีย บนแผ่นหินอ่อนของอนุสาวรีย์บรอนซ์มีคำจารึกว่า “ปีเตอร์มหาราช อนุสาวรีย์นี้เป็นของขวัญของชาวรัสเซียและสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงการมาถึงของปีเตอร์มหาราชในประเทศนี้เพื่อค้นหาความรู้และประสบการณ์ บนแท่นขนาดใหญ่ ประติมากรได้วางพระวรกายอันมหึมาของจักรพรรดิด้วยพระเศียรเล็ก และถัดจากนั้น เขาวางหุ่นคนแคระที่มีลูกโลกและบัลลังก์ที่ว่างเปล่า

แต่ในกองทัพรัสเซียในยุคนั้น แม้แต่ขุนนางต่างชาติก็ยังใฝ่ฝันที่จะไปถึงที่นั่น